|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Карьера ライブラリ： キャリア Составляем идеальное резюме完璧な履歴書Подсчитано, что рекрутер в среднем тратит 15-20 секунд на прочтение резюме. これは 、 平均リクルーターの要約を読むこと15-20秒を費やして推定される。 Именно поэтому так важно правильно преподнести информацию о вас. だからのでについての正しい情報を提示することが重要です。По моему мнению, еще до того как вы начали искать работу через агентства , Интернет или любым другим способом, необходимо составить грамотное резюме .私の意見でも、前に仕事のための代理店、インターネットまたは他の方法を探して、 有能な要約を行う必要が始まった。 Ведь отныне и до тех пор, когда вы получите новую работу, этот документ будет вашим лицом, вашей характеристикой.今それまでは、ときに新しい仕事を得るには、ドキュメントをあなたの顔になるか、あなたの特性。 И от того, как правильно вы преподнесете информацию о себе в этом документе, будет зависеть конечный результат – получение желаемой позиции.そして、どのように権利をあなた自身については、このドキュメントでは、最終的な結果に依存する情報prepodnesete -希望のポジションを得る。 Несколько основных рекомендаций и пожеланий к резюме: いくつかの重要な提言や要約を提案： - один из главных принципов при составлении резюме – лаконичность . - 1つの要約の準備の主要な原則- 簡潔である。 Наверняка рекрутера мало интересует, какой непростой жизненный путь вам пришлось пройти, прежде чем осчастливить своим предложением работодателя ;で確かにリクルーターはほとんど関心をどの困難な生活をパスする雇用主の彼の幸せな提案をする前に通過しなければならなかった。 - придерживайтесь единого стиля . -スティック1つのスタイルに。 Ваше резюме должно быть выдержано в официально-деловом стиле, без разговорных фраз и выражений.あなたの履歴書は、公式に前処理をする必要がありますビジネススタイル、会話のフレーズや表現はありません。 Не стоит также использовать профессиональные и замысловатые слова;また、専門的で洗練された単語を使用しないでください - используйте глаголы действия (обучил, улучшил и т.п.); - アクションの動詞を使用します（、、などの改善）を教え; - большое значение имеет оформление резюме . -非常に重要な登録の要約です。 Обязательно выделяйте заголовки, делайте отступ перед следующей логической частью резюме .の見出しを選択してください、 要約の次の論理的な部分にインデント。 Не стоит составлять резюме больше, чем на 1-2 страницы.以上の1〜2ページの要約をすることはしないでください。 Не нужно прилагать к резюме фотографию (если только в вакансии не указано это требование);いいえ、必要な写真の要約をすること（ただし、欠員が指定されていない、この要件）; - никогда не пишите о своих слабых сторонах и о здоровье . - 決して自分たちの弱点と健康について記述します。 Как ни странно, не рекомендуется указывать уровень зарплаты , на которую вы рассчитываете.皮肉なことに、 それは上で期待どおりの賃金のレベルを指定することが推奨されていません 。 Если ваша кандидатура устроит работодателя, то, скорее всего, вам предложат именно ту зарплату, на которую вы рассчитываете;もしあなたの雇用者、そしてほとんどの場合正確には、上で期待どおりの給与が提供される可能性が高いスーツにノミネート; - обязательно составьте резюме на английском языке . - 英語で要約する必要があります。 Это повысит ваши шансы найти работу в иностранной компании.これは外国の会社で仕事を見つける可能性が高くなります。 Итак, что же должно быть изложено в резюме? だから、どのような要約に含まれているでしょうか？ Контактная информация 連絡先 В этом блоке вы указываете:このブロックでは、指定する： • Фамилия, Имя, Отчество •姓、名、姓 • Адрес проживания, контактные телефоны •レジデンス住所、連絡先電話番号 • Электронная почта •Eメール • Дата и место рождения •日付と出生地 • Семейное положение и дети •配偶者の有無と子供たち Цель 目標物 Укажите, какая вакансия вас интересует.は、欠員興味のある方を示します。 Например:例えば： Цель: получение позиции специалиста отдела рекламы 目標：専門家宣伝部の位置を取得するには Образование 教育 В этом блоке вы пишите сначала основное высшее образование (или несколько, в порядке получения) с указанием факультета и времени обучения, а чуть ниже – курсы и стажировки.このブロックでは、最初の主要な大学の学位（またはそれ以上、書き込み、領収書の順序で）教職員の訓練時間は、すぐ下に-コースやインターンシップ。 Опыт работы 体験 Описывается по схеме:スキームによって記述： • Срок работы (месяц и год прихода и ухода) 作業•期間（月到着と出発の年） • Название компании •会社 • Направление деятельности компании •会社のプロフィール • Должность •位置 • Должностные обязанности •責任 • Подчинение •従属 • Количество подчиненных (если были) •番号部下の（もしあれば） • Достижения •成果 Последний пункт крайне важен при составлении резюме.最後のポイントを要約の準備が重要です。 Старайтесь указывать как можно больше цифр . 桁数として指定してください。 Например, увеличение объема рекламы на 30% или привлечение порядка 400 новых партнеров.たとえば、30％の広告の増加や約400人の新しいパートナーを集めている。 Используйте глаголы: провела, участвовала, разработала, привлекла и т.п.動詞を使用する：、、、などの描画に設計に参加した Если у вас большой опыт и вы боитесь, что не уложитесь в страницу или, возможно, даже в две, указывайте работу за последние 10 лет .場合は、素晴らしい経験を持っていては、あるいは、さらに2つのページを満たしていない恐れていると、 過去10年間の仕事をしています。 Дополнительная информация よりたくさんの В данной части отражается уровень владения компьютером (например, продвинутый пользователь) с указанием программ, в которых вы работали, уровень владения иностранным языком , наличие водительских прав.この部分では（上級ユーザー）は、場合は、 外国語のレベルで働いていたプログラムを例えば、コンピュータスキルのレベルを反映して、運転免許証の空室状況。 Увлечения 趣味 Например, сплав на байдарках или чтение классической английской прозы.たとえば、ラフティングや古典的な英語の散文を読んでカヤック。 Данный блок делает ваше резюме непохожим на другие.これはあなたが目立つ再開させるようです。 Очень рекомендуется включить в структуру резюме блок рекомендации , где вы указываете имена, фамилии и контактную информацию руководителей с предыдущих мест работы.これは推奨されているブロックを、ここでは、名前と、前の職場からの指導者の連絡先情報を指定するの勧告の要約の構造である。 Конечно, хорошо бы заранее обсудить данный вопрос с вашим предыдущим руководством и получить, помимо всего прочего, их письменную рекомендацию .もちろん、事前に、以前の指導者と協議するのが良いでしょうを取得する、他のもののうち、その書かれた勧告。 Но, к сожалению, это можно сделать не всегда.しかし、残念ながら、これを実行することができますは限らないケース。 В таком случае, лучше вообще не включать данный раздел в резюме.この場合には、要約では、このセクションを含めることをお勧めされていません。 В самом конце резюме необходимо указать, в какой срок вы готовы приступить к работе .要約の終わりを示す必要が作業に使用する準備ができて何時にします。 Помните, что правильно составленное резюме, – залог успешного поиска работы.覚えているだけでなく、再開-カギ求人検索書かれた。
Свежие статьи в рубрике «Карьера»: Журналист - это такая профессия… , Служебный этикет в международных компаниях , Как приворожить собственного начальника , В поисках идеальной работы , «Есть такая нация – студенты!» , Денежный вопрос. このカテゴリーでの新鮮な記事を"キャリア"： ジャーナリスト-このような仕事... ... 国際的な企業で 、 ビジネスマナー どのように自分の頭を魅了し、 完璧な仕事の検索で、" そのような国-学生です が ！" マネー事項。 Часть 1. パート1。 Как добиться повышения зарплаты , Я требую к себе уважения! , В плену иллюзий , Энергия жизни , Деловая женщина. どのように支払うの上昇を達成するため、 私は自分自身の尊重を要求！、 幻想では、 エネルギー生活、 ビジネスウーマン の 。 Плюсы и минусы 損得勘定 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
