Библиотека: ИСТОРИИ ИЗ ЖИЗНИライブラリ：ストーリーからライフ

[13.11.2013 8:00:02] Хамелеон [2013年11月13日八時00分02秒]カメレオン - А хочешь, я тебе челюсть сломаю? -あなたは、私は彼のあごを砕くとしたいですか？ – Миша держал в одной руке монтировку, постукивал ею по ладони второй руки. -ミーシャ一手、バールでは、2番目の手に彼女の手を叩く開催。 Посмеивался, поплевывал сквозь зубы. - Я ни при чем! 彼は歯を吐き笑った。 -私とは関係がない！ Я ее не трогал! 私は接触していない！ Она сама… Читать далее >> 彼女... 続きを読む"" Оставить отзыв ( Комментариев : 97 ) 応答を残しなさい（コメント数：97）

[09.11.2013 8:00:04] Болото [2013年9月11日午前8時00分04秒]沼 - Он не отпускает меня работать! Оля упала в кресло, забарабанила пальчиками по подлокотникам. -彼は私に！オルガ作業をさせてなる椅子に下がり、アームレストに自分の指でドラムを担当。 Ее подруга Настя уселась напротив, приготовилась слушать с выражением крайней заинтересованности на лице. Читать далее >> 彼女の友人ナスティアの目の前で、彼の顔に極端な関心の表現を聞く用意が土 "続きを読む" Оставить отзыв ( Комментариев : 34 ) 応答を残しなさい（コメント数：34）

[07.11.2013 8:00:03] Сглаз [2013年7月11日8時00分03秒]の魅力 Настя открыла входную дверь, не разуваясь, прошла на кухню. ナスティアは、正面玄関ではなく、razuvayasオープンキッチンに行きました。 Села за стол, щелкнула пультом от телевизора. 表では、土 、 テレビのリモコンをクリックします。 На экране запрыгали какие-то китайцы-ушуисты. 画面にいくつかの中国- ushuisty上昇した。 «Комедия, наверное…» Читать далее >> "コメディーだろうが..."" 続きを読む" Оставить отзыв ( Комментариев : 12 ) 応答を残しなさい（コメント数：12）

[25.10.2013 8:00:02] Гении и лавочники [2013年10月25日八時00分02秒]天才と店主 - Маша, у него на морде написано, что ему от тебя нужно. - И что же?! -マーシャ、彼はあなたからする必要がある顔に書いている-そして 、 何？ – Маша крепче сжала подлокотник кресла. -マーシャの椅子の彼女の腕を強化した。 Смотрела с вызовом. - Квартира и мои деньги, - спокойно ответил папа. - Да? 彼女の挑戦に見えた。 -アパートと私のお金-父は静かに言った。 -はい？ С чего ты взял?! どこのでしょうか？ – Маша была возмущена до глубины души. - С того. -マーシャの魂の深さに衝撃を受けた。 -さらに。 Поживи подольше – увидишь побольше. 長く住んでいて-あなたは 、 もう少し表示されます。 И в людях начнешь разбираться получше. そして 、 人々をよりよく理解し始める。 Комедианта в дом привела. コメディアンの家リードした。 Тут не подмостки ему… Хотя, он и на подмостках, я уверен, не блистает. Читать далее >> というわけでステージ上の彼に...、彼との舞台、私は確信してではなく 、 幸せに。" 続きを読む は " Оставить отзыв ( Комментариев : 19 ) 応答を残しなさい（コメント数：19）

[23.10.2013 8:00:02] Каждому свое… [2013年10月23日八時00分02秒]ごとに彼自身のために... - В Европе и Америке такие фирмы, как «BENETTON» и «NEXT» с «MEXX» – не котируются! -ヨーロッパ 、 北米、« MEXX »と«ベネトン»と«次へ»などの企業-されていないで！ - Костя говорил тоном, не терпящим возражений. - Слушай, у меня товарищ живет в штатах. -コンスタンチンは 、 何ら異議。 - 、聞く容認した口調で言った状態の私の友人に住んでいます。 «BENETTON» там котируется. «ベネトンが引用»。 Хорошая фирма, - спокойно возразил ему я, сидя напротив. Читать далее >> 会社グッド-私は落ち着いて、座っている反対側と反論した。" 続きを読む" Оставить отзыв ( Комментариев : 18 ) 応答を残しなさい（コメント数：18）

[20.10.2013 8:00:01] Готика [2013年10月20日8時00分01秒]ゴシック Вова оставил машину на стоянке, прошел по скрипучему снегу в сторону вокзала. Vova、鉄道駅への演算処理の雪を歩いて停車中の車を残しました。 Ему стало холодно, и он поднял воротник пальто. 彼は寒さに感じたし、彼のコートの襟を選んだ。 На улице мело уже третьи сутки, мороз трещал в проводах, обмораживал носы и пальцы бомжам. Читать далее >> 外メロはすでに3日目は、霜のワイヤでは、音をたて凍傷で鼻と指のホームレスを取得します。" 続きを読む" Оставить отзыв ( Комментариев : 38 ) 応答を残しなさい（コメント数：38）

[18.10.2013 8:00:03] Пари [2013年10月18日8時00分03秒]パリ - Алло? - Да, слушаю вас. - Это Александр? - Александр. - Добрый вечер, Александр! -もしもし-はい、私はあなたに耳を傾ける-これはアレキサンダー-アレクサンダー-こんばんは、アレクサンダーです！ – голос девушки исполнен чуть ли не восхищения. -少女の声はほとんど立派おります。 Так руководители предприятия говорят «Добрый вечер!» большому начальству, приезжающему с проверкой. Читать далее >> そのため 、 同社の指導者"こんばんはだ！"ビッグボスのテストに来る。" 続きを読む" Оставить отзыв ( Комментариев : 26 ) 応答を残しなさい（コメント数：26）

[16.10.2013 8:00:01] Тени прошлого, или пробивончики [2013年10月16日8時00分01秒]の影は 、 過去、またはprobivonchikiの Лена прижималась к Эдику, болтала изящной ножкой в лакированной туфельке. レナEdik、エレガントな漆塗りの靴のおしゃべりの足にしがみついた。 Они сидели на скамеечке в парке им. 彼らは 、 ベンチに公園彼らの土 Горького. ゴーリキー。 Столетние дубы обступали их со всех сторон, высоченные сосны поскрипывали от ветра. 100年の樫のすべての側面で、背の高い木々が風にcreaked松林に囲ま。 Пахло смолой, вдалеке слышался стук дятла. - Я сидела бы здесь вечность, вот так вот, прижавшись к тебе… - мечтательно произнесла Лена. Читать далее >> 、距離はキツツキの音が聞こえたがタールのにおいがした。 -私はここに永遠に、これはここに座っ近いあなたに... -のようにうっとりするレナ。" 続きを読む と土だろう " Оставить отзыв ( Комментариев : 37 ) 応答を残しなさい（コメント数：37）

[13.10.2013 8:00:02] Шлюха [2013年10月13日八時00分02秒]ボンデージ Витя сидел напротив начальника отдела кадров, ежился под пронзительным взглядом. ビクターは 、 参謀長は、ピアスの下に身震いするの目の前に座って眺める。 Он не был специалистом в продажах, не знал ничего о маркетинге и менеджменте. - Понимаете, мы не набираем специалистов намеренно. 彼は販売の専門家ではなかったのマーケティングおよび管理については何も知りませんでした。 -あなたが知っている、我々意図的に専門家を募集しないでください。 Специалисты хотят много денег, они считают себя акулами в продажах, имеют амбиции… Мы предпочитаем выращивать кадры на местах. 専門家たちはたくさんのお金をしたい人は売上高自体に、サメ、検討の野望が...我々は 、 フィールドでの幹部を育成することを好む。 Вы – толковый молодой человек, я уверен, у вас все получится… Читать далее >> あなた-インテリジェント若い男が、私はそれを行う可能性が... 続きを読む" 確信している " Оставить отзыв ( Комментариев : 16 ) 応答を残しなさい（コメント数：16）

[11.10.2013 8:00:02] Женщина на полочке [2013年10月11日八時00分02秒]女の棚に Инна встречается с Лешей уже год. インナアレクセイ今年すでに会った。 Она – студентка, он – подающий надежды звукооператор на первом национальном канале телевидения. 彼女は学生です-彼は-最初の全国放送のテレビチャネルでの意欲的なサウンドエンジニア。 Она живет в общежитии, он покупает квартиру. 彼女は寮に住んでいたアパートを買っている。 Инне – 21 год, Леша старше на семь лет. インナ- 21年間、レッシュ7年間。 Он для нее – бог. 彼はそれだった-神。 Не больше, не меньше. ないよりは少ない。 Она смотрит на него с обожанием, заглядывает в рот с готовностью, повторяет его изречения с благоговейным восхищением. 彼女は彼を崇拝し、熱心に彼の口の中に探して見えるが、彼は敬けんな感心して彼の発話を繰り返す。 Она не глупый человек, не дурнушка, одаренная радостью того, что ее заметил и «понял» такой большой человек. これは 、 愚かな男、醜いではなく、喜びに恵まれているではありませんし 、 注目されて""このような偉大な人物を理解する。 Она его любит. Читать далее >> 彼女は彼を愛している。" 続きを読む" Оставить отзыв ( Комментариев : 23 ) 応答を残しなさい（コメント数：23）

Разделы библиотекиこのライブラリのセクション

Специальные разделы特殊セクション