|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Психология Biblioteka: Psychologia О женской дружбе O przyjaźni kobietКак часто нам приходится слышать о том, что женской дружбы не существует. Jak często słyszymy, że przyjaźń kobiety nie istnieje. Распространено мнение, что она мимолетна, наигранна и всегда заканчивает свое существование, столкнувшись с завистью, конкуренцией или предательством. Powszechne przekonanie, że to jest ulotne, naigranna i zawsze kończy swoje istnienie w obliczu zazdrość, konkurencja, lub zdrady.Лично мне очень трудно согласиться с этим мнением, а подобные рассуждения всегда вызывают у меня удивление и жалость к тем женщинам, которые не смогли обрести настоящую подругу и потеряли всякую надежду и веру в дружбу . Dla mnie bardzo trudno jest się zgodzić z tym poglądem, ale takie argumenty zawsze mnie podziw i współczucie dla tych kobiet, które nie były w stanie znaleźć prawdziwego przyjaciela i stracił wszelką nadzieję i wiarę w przyjaźń. И дело здесь вовсе не в том, что женской дружбы не бывает, а в том, что она дана не всем . Idzie tu nie jest aby kobiety przyjaźń nie jest, ale fakt, że nie jest podana dla każdego. Да и вообще такая дружба - не подарок судьбы, а достойное вознаграждение за терпение, понимание и искреннее желание найти в этом мире близкую подругу . I w ogóle rodzaj przyjaźni - nie dar losu i zasłużone wynagrodzenie za ich cierpliwość, zrozumienie i szczere pragnienie, by znaleźć w tym świecie jest bliski przyjaciel. Ведь только она, как и ты, знакома с женскими радостями и трудностями, по одному взгляду может угадать твое настроение, всегда чувствует тебя, знает, когда лучше поддержать словом, а когда просто выслушать о душевных переживаниях. Ponieważ sam, a jesteś zaznajomiony z radości kobiet i trudności, na jednym widoku można odgadnąć nastroju, zawsze czujesz, wiem, kiedy do wsparcia słowa, ale po prostu usłyszeć o przeżycia emocjonalne. Как иногда приятно, не задумываясь о макияже и беспорядке в квартире, пригласить подругу в гости, вместе, никуда не спеша, поговорить по душам, не стараясь показать себя в лучшем свете. Ведь кто, кроме нее, знает и любит тебя такой, какая ты есть? Czasami jest miły, nie myśląc o make-up i bałagan w mieszkaniu, zapraszamy do odwiedzenia jej przyjaciel, razem nigdzie nie wolno mieć serca, nie próbuje pokazać się w najlepszym świetle. Po wszystkim, ale kto wie i kocha was just the way you nie? Почему же многие сомневаются в возможности существования настоящей женской дружбы? Dlaczego tak wiele wątpliwości możliwość istnienia tej żeńskiej przyjaźni? Думаю, это связано с тем, что наряду с искренними отношениями часто встречается и такое явление, как женское соперничество . Myślę, że to ze względu na fakt, że wraz ze szczerego relacji jest wspólna i zjawiska żeńskiej konkurencji. Каждая женщина хочет хорошо выглядеть, стремится найти свою большую любовь, добиться признания в карьере. Każda kobieta chce wyglądać dobrze, szukając większej miłości, w celu uzyskania uznania ich kariery. Нельзя отрицать, что есть случаи, когда в борьбе за принца или красивую жизнь некоторые представительницы слабого пола идут на предательство , забывают о чувствах подруги и выбирают далеко не вечные ценности. Nie można zaprzeczyć, że istnieją przypadki, gdzie walka o Prince lub życiu dobre, niektórzy przedstawiciele słabą płeć są zdrady, zapomnieć o uczuciach przyjaciół i wybrać nie wieczne wartości. Но здесь самое время подумать, не путаем ли мы приятельские отношения с большой дружбой . Ale oto nadszedł czas, aby pomyśleć, jeśli nie mylić przyjazne stosunki z wielką przyjaźń. Не устаю повторять: женская дружба существует! Настоящая, крепкая, бескорыстная. Nie niestrudzenie powtarza: kobieta przyjaźń istnieje! Real, silny, bezinteresownej. Ее непросто найти, непросто поддерживать, но невозможно не ценить. Jej nie jest łatwo, łatwe do utrzymania, ale jest to niemożliwe, aby docenić. Ответственность лежит на плечах обеих подруг, здесь не должно быть мелочности, эгоизма, недоверия, зависти . Odpowiedzialność spoczywa na barkach dwóch przyjaciół, nie powinno być małostkowość, egoizm, nieufność, zazdrość. Мы все не идеальны: как женщины, так и мужчины. Nie są doskonałe, zarówno kobiet jak i mężczyzn. Все совершаем порой ошибки, но в дружбе должно быть достаточно мудрости понять и простить. Wszyscy popełniają błędy czasami, ale przyjaźń powinna być na tyle mądrości, aby zrozumieć i przebaczyć. Должно быть осознание этой ценности, лишь в этом случае все проблемы, которые вы встретите на пути, покажутся незначительными, и ваша дружба с легкостью преодолеет испытания мужчинами, деньгами, злыми языками. Nie powinno być świadomość tej wartości, tylko w tym przypadku, wszystkie problemy, które napotkasz na drodze, to wydaje się nieistotne, a przyjaźń z łatwością pokonać mężczyzn badania, pieniądze, złych języków. А главной наградой за преданность дружбе станет ваша радость, разделенная преданной подругой. I nagrodę główną przyjaźń lojalność będzie waszą radością, podzielony przez lojalnym przyjacielem.
Свежие статьи в рубрике «Психология»: Чего хотят мужчины? , Свекровь-монстр , Читайте сказки с поправками, или Молись, Дуся! , Связывать ли с НИМ свою жизнь? , Как сохранить любовь , Гражданский брак. Świeże Artykuły w kategorii "Psychologia": Czego ludzie chcecie?, Svekrov-potwora, opowieści Przeczytaj bajki, z późniejszymi zmianami, ani modlić się Dusya!, Związania się z nim swoim życiem?, Jak zachować miłość, małżeństwo prawa. Плюсы и минусы , Куда исчезла романтика? , Бабники: найти и обезвредить , TAKE IT EASY , Пусть будет послан мне душевный покой Plusy i minusy, Gdzie się romans?, Womanizer: odnaleźć i zneutralizować, TAKE IT EASY, niech będzie wysłane do mnie spokój |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 O przyjazni|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
