|
|
ДИЕТЫ. Diet. ХУДЕЕМ ВМЕСТЕ. Hood razem.
Кто из женщин не мечтает о красивой безупречной коже?! Które kobiety nie marzą o piękną skórę bez skazy? Но одна лишь косметика, какой бы лечебной она ни была, не способна сделать кожу по-настоящему здоровой и сияющей. Ale tylko kosmetyki, niezależnie od leczenia może być, nie może prawdziwie zdrowej skóry i promienny. Красота начинается изнутри и во многом зависит от того, что мы едим. Piękno zaczyna się od w dużej mierze zależy od tego, co jemy. Ведь недаром одна мудрая китайская пословица гласит: «Тот, кто принимает лекарства и в то же время не следит за тем, что он ест, лишь тратит время врача понапрасну». Читать далее >> Po wszystkim nic dziwnego, mądre chińskie przysłowie mówi: "Kto ma lek i jednocześnie nie oglądając to, co jada tylko raz lekarz spędza nic". Czytaj więcej>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Wystawić opinię (Komentarze: 1) |
Согласно проводимым исследованиям, все чаще причиной повышенного веса становится пищевая зависимость, своего рода одержимость по отношению к какому-либо продукту или сразу нескольким продуктам (как правило, шоколаду, мороженому, чипсам), которая в чем-то сродни легкой степени наркомании. Читать далее >> Zgodnie z prowadzonymi badaniami, są coraz częściej przyczyną zwiększonej masy uzależnienia żywności, rodzaj obsesji w odniesieniu do jakiegokolwiek produktu lub różnych produktów (co do zasady, czekolada, lody, chipsy), która jest czymś podobnym do łagodnego nałogu. Czytaj więcej > Оставить отзыв ( Комментариев : 4 ) Wystawić opinię (Komentarze: 4) |
Нередко на следующий день после праздничной вечеринки мы испытываем не радость и удовольствие, как, казалось, должны бы, а чувство вины за сорванную диету и лишние килограммы. Często zdarza się, dzień po partii wakacje, nie jesteśmy w radości i przyjemności, jak się wydawało, ale poczucie winy za podarte diecie i wadze powyżej. И это неудивительно. I nie jest to zaskakujące. Ведь, как показывает практика, праздничная еда по сравнению с обычной (не диетической) содержит на 20% больше жиров, на 20% больше соли, на 25% меньше клетчатки и на 20% меньше кальция. Rzeczywiście, jak pokazuje praktyka, uroczyste żywności, w porównaniu ze standardową (nie diety) zawiera 20% tłuszczu, 20% soli, 25% mniej tłuszczu i 20% mniej wapnia. Так что «здоровой» или «полезной» ее никак не назовешь. Но не все еще потеряно. Tak "zdrowy" lub "pożyteczne" nie można nazwać. Ale nie wszystko jest stracone. Главное теперь – не пуститься «во все тяжкие» и постараться исправить нанесенный вашей фигуре вред. Читать далее >> Najważniejsze teraz - nie dopuścić do "wszystkich poważnych" i próbę usunięcia szkody wyrządzonej sylwetkę. Czytaj więcej>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Zostaw wskazówka (Komentarze: 0) |
Сегодня нас ожидает разговор о семействе бобовых. Dzisiaj mamy rozmowy na temat rodziny roślin strączkowych. Эти растения с древних лет выращиваются в большинстве стран Европы и Америки, а также во многих странах Азии и Африки. Te uprawiane są rośliny z dawnych lat w większości krajów Europy i Ameryki, jak również w wielu krajach Azji i Afryki. В нашей стране произрастают, в основном, горох, бобы и фасоль. W naszym kraju rośnie, głównie w grochu, fasoli i fasolą. Недозрелые плоды и зерна бобовых овощных культур содержат 5-6% белка, сахара, витамины, соли кальция и железа, витамин С и каротин. Niedojrzałe owoce i warzywa roślin strączkowych zawierają 5-6% białka, cukru, witamin, wapnia i żelaza, witaminy C i karotenu. В недозрелых бобах белка больше, чем в фасоли и горохе. W niedojrzałych strąków białka niż w fasoli i grochu. Их употребляют в пищу в свежем виде, из спелых готовят супы, гарниры, винегреты, отваривают, жарят, тушат. Są spożywane świeże, dojrzałe z zupy, dania strony, vinaigrettes, gotowane, smażone, duszone. Бобы - прекрасное диетическое блюдо для больных при воспалительных процессах печени, почек, кишечника. Читать далее >> Fasola - Sejm Wielki posiłek dla chorych na procesy zapalne wątroby, nerki, jelita. Czytaj więcej>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Zostaw wskazówka (Komentarze: 0) |
|
|