|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Карьера Biblioteka: Kariera Самореализация, или как перестать быть просто мужней женой Samorealizacji, czyli jak przestać być tylko poślubioną małżonkęВ наше время очень много женщин по разным причинам не могут устроиться на постоянную работу с хорошим окладом и вынуждены сидеть дома на заработанные мужем или взрослыми детьми деньги. Obecnie wiele kobiet z różnych powodów nie mogą dostać stałą pracę z dobrej pensji i są zmuszeni do pozostania w domu, aby zarobić pieniądze męża lub starszych dzieci. Безусловно, такое положение дел не может радовать женщину, которая стремится к самореализации и материальной независимости. Oczywiście, taka sytuacja nie może podobać się kobietom, które dążą do samorealizacji i niezależności finansowej.О какой независимости может идти речь, когда муж женщины владеет крупным бизнесом?! Jaki rodzaj niezależności można mówić wtedy, gdy kobieta mąż jest właścicielem dużej firmy? Любая, даже высокооплачиваемая должность не поможет женщине догнать своего избранника в денежном вопросе. Każdy, nawet wysokopłatnych stanowisko nie pomóc kobiecie połowu kandydata w kwestii środków pieniężnych. Но разве ей это необходимо? Ale czy to konieczne? Разве ей нужно зарабатывать миллионы? Czy ona musi zarobić miliony? Вовсе нет! Not at all! Женщине-домохозяйке достаточно заработной платы чуть выше среднего уровня, интересного занятия и постоянного общения. Gotowe na wszystko, a zapłacić nieco powyżej średniej, ciekawe lekcje i stałej komunikacji. Уже сам факт получения какой-либо суммы, на которую можно достойно прожить месяц, меняет самооценку женщины и положительно влияет на ее отношения с супругом. Sam fakt otrzymania jakiejkolwiek kwoty, o którą można godnego miesięcy, zmiany kobiecie poczucie własnej wartości i pozytywny wpływ na jej związek z mężem. Она уже не рабыня в гареме, а самостоятельный член общества со свободным графиком, но приятной оплатой. Nie ma już niewolnika w haremie, jako niezależnego członka społeczeństwa z wolna harmonogram, ale miło płatności. Первое время муж будет отговаривать вас от попыток найти работу. Po raz pierwszy jej mąż odwieść cię od próbuje znaleźć pracę. Скорее всего, вам будет подробно объяснено, почему у вас ничего не получится и что вы зря потратите время. Najprawdopodobniej będzie szczegółowo wyjaśnić, dlaczego się nie uda i że tracisz czas. Удивительно, как изменилось его мнение о вас за годы совместной жизни! Zadziwiające jest, jak zmienił swoją opinię o sobie przez wiele lat wspólnego życia! Он считает вас слабенькой, несмышленой девочкой, которую следует оберегать от тягот обычной жизни. On myśli, że jesteś słaby, nesmyshlenoy dziewczyny, które powinny być chronione od trudów dnia codziennego. Вы - отдельно, человеческая жизнь с ее приятными соблазнами - отдельно. You - oddzielne życia ludzkiego z przyjemnym pokus - oddzielnie. Словами доказать мужчине свою состоятельность невозможно. Słowa człowieka udowodnić rentowności niemożliwe. Начинайте действовать! Zacznij działać! Читайте современную литературу по бизнесу, психологии лидерства, переговорам и продажам. Zapoznaj się z literatury współczesnej na biznes, psychologia, przywództwa, negocjacji i sprzedaży. Еще лучше пройти какие-нибудь курсу по повышению квалификации, обретению новой профессии, освоению компьютерной графики или иностранного языка. Lepiej jeszcze trochę kursów w zakresie doskonalenia umiejętności, zdobycia nowego zawodu, rozwój grafiki komputerowej, języka obcego. Самое грамотное вложение денег - это вложение в себя. Najbardziej właściwe inwestowanie pieniędzy - inwestowanie w siebie. Ваше здоровье, знания, навыки и полезные знакомства останутся с вами навсегда! Twoje zdrowie, wiedza, umiejętności i przydatne kontakty pozostanie z wami na wieki! А муж, к сожалению, иногда - явление временное. Jej mąż, niestety, czasami - jest zjawiskiem przejściowym. И сколько продлится ваш брак: год, пять, десять, или всю оставшуюся жизнь - никто не сможет предугадать. A jak długo wasze małżeństwo: rok, pięć, dziesięć lub resztę życia - nikt nie może przewidzieć. Все течет, все изменяется... Wszystko płynie, wszystko się zmienia ... Здорово пройти обучение на курсах в хорошем центре и устроиться на приличную работу! Cool przechodzą szkolenia w dobrym centrum i dobrze płatną pracę! Правда, здесь нас может подстерегать сразу два «но». Niemniej jednak, można tu czyhają na zaledwie dwa "ale". «Но» первое - женщина не имеет достаточной суммы или времени, чтобы пройти курсы. "Ale najpierw - kobieta nie ma wystarczających środków finansowych lub czasu do udziału w kursach. «Но» второе - женщина вынуждена сидеть дома практически все время. Ale drugi - kobieta jest zmuszona zostać w domu prawie cały czas. Причины здесь могут быть разные: маленький ребенок, болезнь собственная или близкого человека, привычка находиться дома, отсутствие желания ездить куда бы то ни было каждый день. Przyczyny tego mogą być różne: małe dziecko, sama choroba lub kogoś bliskiego, zwyczaj w domu, brak chęci do każdego miejsca na co dzień. Что делать, если муж не позволяет тратить деньги на обучение? Co zrobić, jeśli mąż nie może wydawać pieniądze na szkolenia? Если он считает это неразумным. Jeżeli uzna to za nieuzasadnione. Ведь когда женщина сидит дома и занимается только хозяйством, у нее нет возможности с кем-либо познакомиться и завести связь на стороне. Po wszystkim, gdy kobieta siedzi w domu i jest tylko o gospodarkę, to nie ma możliwości, aby każdy mógł zapoznać się i zacząć związek na boku. Именно по причине ревности мужчина часто стремится запереть женщину дома, не позволять ей заниматься собой и самореализоваться. To właśnie z powodu zazdrości, człowiek często próbuje zamknąć kobiety w domu, nie pozwala jej na prowadzenie siebie i spełnić swoje możliwości. Подумайте, кому это выгодно в первую очередь? Pomyśl o tym kto korzysta z niego w pierwszej kolejności? Мужчину дома ждут, всегда чисто и обед из трех блюд, а женщина материально зависима, новые знакомства в ее жизни возможны только по дороге в магазин и обратно либо на собрании родителей в школе. Człowiek czeka w domu, zawsze czyste i trzy trakcie kolacji, kobieta finansowo zależna, poznać nowych ludzi w życiu są możliwe tylko w drodze do sklepu i z powrotem, albo na spotkanie rodziców w szkole. Со временем женщина полнеет, дурнеет, перестает ухаживать за собой. Ostatecznie durneet pełni kobieta, przestaje dbać o siebie. Единственный способ ее потерять - выгнать по собственной инициативе. Jedynym sposobem, aby stracić - do prowadzenia własnej inicjatywy. Мужу вообще можно не беспокоиться, что без его ведома с женой произойдет что-либо интересное. Mąż na ogół nie obawiają się, że bez jego wiedzy i jego żona dzieje coś ciekawego. Жена - это мать детей, хранительница домашнего очага. Żona - matka dzieci, gospodyni domowej. Так рассуждает большинство мужчин. Jest to, jak większość ludzi. И даже если вы ходите в спортзал, одеваетесь каждый сезон в модных магазинах, отдыхаете на SPA-курортах за счет мужа, вы остаетесь беспомощной глупышкой, которая без него пропадет в этом жестоком мире. I nawet jeśli pójdziesz na siłownię, ubieranie się w każdym sezonie w modnych sklepów, relaks w SPA narciarskie kosztem męża, pozostaje bezradny gęś, że bez niego zniknąć w tym okrutnym świecie. Пять лет назад вы работали или имели свой бизнес, но время ушло, а прошлый опыт уже не имеет ценности. Pięć lat temu, w którym pracujesz lub się ich działalności, ale upływem czasu, ale doświadczenia z przeszłości nie ma wartości. И, конечно, о вас судят сегодня, а не вспоминают, как десять лет назад вы были администратором салона красоты в центре Москвы и были знакомы со всеми звездами эстрады. I, oczywiście, to są oceniani dzisiaj, ale nie pamiętam, że dziesięć lat temu można było salonie piękności w centrum Moskwy, administrator i znali wszystkie gwiazdy muzyki pop. Да и на сцене уже совсем другие звезды зажигают публику. A na scenie są różne gwiazdki zapala się publiczności. Это суть жизни вообще. To jest istota życia w ogóle. Важно, чем вы заняты сегодня, а не ваши прошлые победы или будущие успехи. Ważne jest, co robisz dzisiaj, a nie swoją przeszłość zwycięstwa i powodzenia w przyszłości. Вчера стало частью истории, а завтра туманно и под большим вопросом. Wczoraj stało się częścią historii, a jutro niejasne i bardzo wątpliwe. Только занимаясь чем-либо в настоящем, вы имеете право качать права в семейном гнездышке и претендовать на независимость. Po prostu robi coś w tym, masz prawo potrząsnął prawa rodzinnego gniazda i rości sobie prawo do niepodległości. Мужчина ценит лишь ту женщину, которую он может легко потерять. Człowiek docenia tylko kobiety, które z łatwością mógł stracić. А потерять то, что полностью тебе принадлежит и от тебя зависит, практически невозможно. I do stracenia, aby w pełni należy do was i od was zależy, prawie niemożliwe. Будьте самостоятельны и интересны мужчинам! Bądź sobą i ciekawych ludzi! Пусть каждый день вас одаривает комплиментами от незнакомых мужчин и разбитыми сердцами! Niech każdy dzień nadaje się z gratulacjami od nieznajomych mężczyzn i złamanych serc!
Свежие статьи в рубрике «Карьера»: Журналист - это такая профессия… , Служебный этикет в международных компаниях , Как приворожить собственного начальника , В поисках идеальной работы , «Есть такая нация – студенты!» , Денежный вопрос. Świeże artykuły w kategorii "Kariera": dziennikarz - jest to taki zawód ..., etykiety biznesowej w międzynarodowych firm, Jak oczarować jego głowę, w poszukiwaniu doskonałej pracy "Jest taki naród - uczniowie!" Money matters. Часть 1. Część 1. Как добиться повышения зарплаты , Я требую к себе уважения! , В плену иллюзий , Энергия жизни , Деловая женщина. Jak osiągnąć wzrost wynagrodzeń, Żądam szacunku dla siebie!, W iluzji, Energia Życia, business woman. Плюсы и минусы Plusy i minusy |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
