|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Мужчинам на заметку Biblioteka: Porady dla mężczyzn Что хочет женщина? Co kobieta chce?С наступлением весны у мужского населения задумчивость перерастает в панику – что же дарить на 8 марта? Wiosną mężczyzn rozwija się w zadumie panikę - co dać na 8 marca? Фантазия однобока, мышление стандартно. Fantasy jednostronna, normy myślenia. Подарки скучны и, как показывает время, ошибочны по своей сути: стайлер портит ее нежные шелковистые волосы, духи пылятся на полочке, роскошное издание по кулинарии вообще послужило поводом для скандала... Prezenty nudne i czasem okazało się błędne w swej istocie: Styler psuje jej oferty jedwabistym włosem, perfumy zbierania kurzu na półce, wydanie de luxe na gotowanie w ogóle, doprowadziła do skandalu ... Как угодить своей избраннице? Jak zadowolić swoją ukochaną? Попробуйте выйти за общепринятые рамки и одарите свою любимую женщину не предметами, а новыми ощущениями. Spróbuj wyjść poza tradycyjne ramy i kobieta uzdolnionych nie jest jego ulubioną przedmiotów i nowych wrażeń.Ее романтической натуре хочется нетривиальных подарков. Jej romantyczna natura chce banalne prezenty. Миллион алых роз и рыцаря на белом коне. Milion czerwonych róż i rycerz na białym koniu. Белый конь – это вообще-то идея! White horse - to jest rzeczywiście pomysł! Устройте своей избраннице урок верховой езды. Porządkowanie ukochanej lekcji jazdy konnej. Пока она учится – вы сбегаете за розами. Choć studiowała - lepiej biegać na róże. А потом – в парк. A potem - w parku. Туда, где всего лишь пару сотен лет назад неторопливо прогуливались особы благородных кровей. Tam, gdzie tylko kilkaset lat temu, leniwe spacery osoby szlachetnej krwi. Вы, она, грациозные лошади, прозрачный весенний воздух, просыпающаяся природа... Ty, ona, zgrabna koni, czyste powietrze wiosną, budzącej się przyrody ... Даже самая капризная принцесса оценит ваши старания! Nawet najbardziej kapryśna księżniczka Dziękujemy za starania! Если ваша любовь, подобно пушкинской героине, картинно топает ножкой и заявляет: «Не хочу быть вольною царицей, хочу быть владычицей морскою...», можно организовать и такое развлечение. Jeśli miłość, jak bohaterka Puszkina, malowniczo depcząc nogą i mówi: "Nie chcę być wolny do królowej, chcę być panią ...», morza mogą być organizowane i zabawy. Чего только не сделаешь ради любимой женщины! Co nie zrobić dla dobra swojej ukochanej! Пригласите ее поплавать в морской водичке в компании дельфинов. Zaproś ją do kąpieli w morzu trochę wody w towarzystwie delfinów. И станете свидетелем волшебного превращения. I będzie świadkiem magicznego transformacji. Вместо усталой, донельзя деловой женщины к вам на сушу выйдет из волн морских, ну, как минимум, русалка. Zamiast zmęczenia, całkowicie biznes-woman przyjdziecie do ziemi fale morza, dobrze, co najmniej, syrenę. А может быть, золотая рыбка, которая исполнит все ваши желания. Może Goldfish, które spełniają wszystkie swoje pragnienia. Или сладкоголосая сирена, готовая ублажить своими дивными песнями. Lub słodkim głosem syreny, gotowe zadowolić jego cudowne piosenki. О, да она же еще и петь умеет! Och, tak, że jest jeszcze w stanie śpiewać! Может быть подарить ей возможность записать собственный диск? Może dać jej szansę nagrać własną płytę? Хватит песен на кухне и в душе! Nie więcej piosenek w kuchni i w mojej duszy! Негоже зарывать талант в землю. Negozhe zakopać talent w ziemi. Бегом в звукозаписывающую студию и пусть искусство принадлежит народу! Run studio nagrań i niech sztuki należy do ludzi! Любимая в восторге, подруги корчатся от зависти, а у вас в голове крутится шальная мысль: вдруг этот маленький подарок откроет миру новую звездочку? Ulubiony zachwycony, przyjaciół wiją się z zazdrości, ale w głowie kręci szalona myśl: a gdyby ten mały prezent otworzy świat nowa gwiazda? Тогда вложение обернется дивидендами. Następnie załącznik okaże dywidendy. А можно увековечить свою любимую не на диске, а на бумаге. I możesz uwiecznić na ulubieńca nie znajduje się na dysku i na papierze. Точнее на фотобумаге: создайте ей портфолио, устроив съемку у настоящего фотографа. Konkretnie na papierze fotograficznym: tworzenie jej portfolio, organizowanie fotografii dla tego fotografa. Рука профессионала, как тот волшебный крем, которым мазалась Маргарита перед балом у Воланда: подчеркнет все достоинства и спрячет недостатки. Strony zawodowej, jak magia śmietana, która namaściła Margarita na balu Woland do: podkreślić wszystkie atuty i ukryć wady. Жаль, что только на фотографии... Szkoda, że tylko zdjęcia ... А если хотите превращений в жизни – подарите своей любимой комплекс процедур в SPA-салоне. A jeśli chcesz przemian w życiu - Nadaj swojej ulubionej zestawu procedur w salonie SPA. Вы, своим мужским взглядом, может быть, изменений и не заметите. Ty, człowiek oczy, być może zmian i nie zauważają. А вот дама, несомненно, воспрянет духом и повысит свою самооценку. Ale pani, nie ma wątpliwości, powstaną w duchu i wzmocnić ich poczucie własnej wartości. Не забудьте поддержать ее в этом милом заблуждении! Nie zapomnij o wsparcie jej w tym przyjemnego złudzenia! А если избранница и без того убеждена в своем совершенстве, самоуверенна, стремительна и охвачена жаждой жизни? A jeśli wybrana jest już przekonany o swojej doskonałości, pewny siebie, dynamicznym i objęte pragnienie życia? В качестве подарка для деятельных и решительных натур подойдет прыжок с парашютом «в тандеме», урок дайвинга, катание на квадрацикле или горных лыжах. Jako prezent dla aktywnych i energicznych natury skok spadochronowy garnitur "w tandemie", lekcja nurkowania, jazda na nartach, quad lub narciarstwo alpejskie. Если, конечно, она не освоила эти виды спорта до знакомства с вами. O ile, oczywiście, nie opanował tych sportów, zanim poznał Ciebie. В этом случае подарите любимой сеанс массажа, чтобы не болели драгоценные ручки-ножки-спина, пострадавшие от экстремального времяпровождения. W tym przypadku oddania ulubionej masażu tak, aby nie urazić szlachetne ręce-nogi-back, cierpiał z powodu skrajnego rozrywką. Такое сокровище надо беречь! Taki skarb, który trzeba cenne! Жена, любовница, подруга, мать ваших детей – она так много значит в вашей жизни. Żony, kochanki, dziewczyny, matki dzieci - to znaczy tak wiele w swoim życiu. Праздник 8 марта – прекрасный повод сказать это. Festiwal 8 marca - dobry pretekst, żeby to powiedzieć. Не откупиться очередным украшением из благородного металла, а проявить немного фантазии и чувства юмора. Nie kupuj off obok dekoracji z metalu szlachetnego i pokazać, trochę wyobraźni i poczucia humoru. И сделать этот день необыкновенным для нее и для себя. I aby ten niezwykły dzień dla niej i dla siebie. Праздник – это те эмоции, которыми вы обогатите жизнь любимой женщины. Dom - to emocje, które wzbogacają życie kobiety, którą kochał. Вечеринка в лимузине, оркестр под окнами или полет на воздушном шаре наверняка вызовут больше радости, чем новый телефон. Strona w limuzynie, orkiestra pod oknami, lub na gorąco lotu balon z pewnością spowoduje większą radość niż nowy telefon. Потому что телефон вы купите ей и без праздника, стоит лишь как следует уронить старый. Ponieważ telefon ją kupić bez wakacji, to, jak usunąć stary. Долой материальные подарки! Precz z darów materialnych! Недаром говорят, что коллекционировать стоит только впечатления... Rzeczywiście, niektórzy mówią, że gromadzenie tylko wrażenia ... По материалам сайта http://bankpodarkov.ru/ W sprawie praw autorskich materiałów http://bankpodarkov.ru/
Свежие статьи в рубрике «Мужчинам на заметку»: Любовь с элементами мужской логики , Лесная кулинария. Świeże artykuły w kategorii "Męskie Porady: Miłość z elementami męskiej logiki, gotowanie drewna. Часть 5. Część 5. Добрый малый – бутерброд , Лесная кулинария. Dobre światło - kanapek, gotowanie drewna. Часть 4. Część 4. Едок едока видит издалека.... , Лесная кулинария. Stado konsumentów konsumentów wraz ...., gotowania drewna. Часть 3. Część 3. Грибки-грибочки , Лесная кулинария. Grzyby, grzyby, gotowanie drewna. Часть 2. Część 2. Не велика наука, а приятна , Лесная кулинария. Nie dużo nauki, ale przyjemne, gotowanie drewna. Часть1. Część 1. Внимание – дичь! , О нас… О женщинах… , Золушка в брюках , Внеплановый праздник для любимой , Умение заниматься любовью. Uwaga - bzdura!, O nas ... O Kobiety ..., Kopciuszek w spodnie, Nieplanowane święto dla ukochanej, zdolność do miłości. Часть 3. Część 3. Руководство для мужчин. Przewodnik dla mężczyzn. Хороший любовник Dobry kochanek |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 8 marca artykuł o prezenty|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
