|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Здоровье 图书馆： 健康 Женские судьбы妇女的命运Уже давно никто не спрашивает женщину, оформляющуюся в клинике на аборт, о причинах, по которым она решилась на такой шаг 很长一段时间没有人问一个女人，是在诊所做流产，其原因她决定采取这一步骤Не спрашивают по разным причинам.不要问不同的原因。 И потому что считается не совсем корректным заглядывать в душу пациентке, переживающей такую драму.因为这是不太正确的，研究的经历这样一个戏剧病人的灵魂。 А аборт, будь он хоть первый, хоть десятый – это всегда драма.和堕胎，无论是在至少头，至少10 -它总是戏剧。 И потому, что у врача, даже при всем его желании, не хватает времени на беседы и психологическую поддержку каждой пациентки.而且，由于医生，即使他的所有愿望，没有足够的时间进行面试，心理支持，为每位病人。 Зачастую за дверями его кабинета приема дожидается больше десятка женщин, пришедших на аборт , каждую из которых нужно расспросить, осмотреть, оформить на нее кучу бумажек и всё это в отведенные правилами приема какие-то 10-15 минут.常常是他的办公室接待的大门等待十多个妇女谁来堕胎，每个需要的问题，研究，借鉴她的一堆文件和在给定录取规则，所有这一些10-15分钟。 Да и что греха таить, иногда и желания такого у гинеколога нет.是的，而且必须承认，有时这种妇科那里的愿望。 Может, потому что он за свою трудовую жизнь видел не просто сотни, а, пожалуй, даже тысячи таких пациенток с непростыми судьбами, тяжелыми условиями, семейными неурядицами и просто невезучих.或许是因为他在他的工作寿命不只是看到数百，甚至数千名此类病人的命运与一个困难，困难，家庭问题，只是运气不好。 Счастливых женщин в гинекологии не встретишь, разве что единицы, и тех вскоре переводят в роддом.快乐在妇科妇女没有被发现，除了一个，以及不久将转移到医院。 А может и не спрашивает доктор потому, что он давно уже не верит в свое «призвание», униженный своей заработной платой, которая меньше, чем у грузчика, и такой же, как у своих пациенток, непростой судьбой, тяжелыми условиями и семейными неурядицами.而不能问医生，因为他早已不再相信他们的“天职”，羞辱他们的工资，这是小于搬运工，和他们一样的病人，挑战命运，困难和家庭问题。 Ну да не будем сейчас обсуждать все радости и горести в работе врачей.那么，现在我们不会讨论所有的欢乐和痛苦的医生工作。 Все же вспомним о пациентах.还记得病人。 Узнавать причины аборта в обязательном порядке врачи должны были во времена наших мам и бабушек, когда «секса еще не было», а общественности было жутко интересно выведать мельчайшие подробности интимной жизни женщины, «так низко опустившейся». 认识到在医生的强制堕胎的原因是我们的母亲和祖母，当“性还没有”，但市民一直在寻找出可怕的女人亲密生活的细微细节感兴趣的日子，已经下降如此之低。“ В документации, которую оформляет гинеколог, по сегодняшний день сохранилась графа, где нужно было указать причины прерывания беременности : «нежелание иметь ребенка», социальные аспекты и «др».在文档，绘制一个妇科医生，至今保持了伯爵，在那里你必须指定的妊娠终止的原因：不愿生孩子，社会方面和“其他”。 Ни для кого не секрет, что этих «др.» значительно больше, и, думаю, они все те же, что и во времена бабушек и мам.这已经不是什么秘密，这些“其他”相当多，我认为他们是在我们的祖母和母亲的日子一样。 Как-то один из моих знакомых врачей в самом начале своей практики все же решил выяснить, почему женщины приходят на аборт.不知怎的，我的一个医生朋友在他的做法，开始他决定找出为什么妇女来堕胎。 Многие были не против рассказать об этом, а другим и говорить было не надо, все было понятно без слов.许多人不反对谈论它，另一个说没必要，一切都很清楚无话。 В тот день первой своей очереди дожидалась Ирина .第一天他们又伊琳等待。 Она пришла намного раньше других, боясь опоздать к назначенному времени и вызвать негодование медперсонала, и теперь растерянно озиралась по сторонам, не зная, куда деть черненький пакет с постельным бельем и сменной одеждой.它来到远远早于其他人，怕错过了指定时间，并导致不满工作人员，目前看来相当混乱，双方左右，不知道在何处放置黑色的包小家伙的亚麻布和改变自己的衣服。 Ирина теребила халатик и прислушивалась к чужим разговорам. Она была здесь первый раз.伊琳扭长袍，听取别人的谈话。 正是在这里首次。 В принципе, и без разговоров все было понятно.原则上，并没有所有的谈话是可以理解的。 Рука без кольца, 18 лет, учится в техникуме на первом курсе, живет в общежитии.无手环，18岁，在大学就读的新生，住在宿舍。 Приехала из села, мечтала о принце, а он, ну конечно же, принцем и не был.她来自农村，梦想有一个王子，他，好，当然，王子没有。 Как только раскрасневшаяся Иринка с блестящими глазами на очередном свидании в своей комнатке на троих, которую тактично на время покинули соседки, поделилась своей радостью, он и перестал быть принцем.一旦在冲洗闪闪发光，在他的房间三，谁巧妙地留在下次访问时邻居眼中Irinka，分享他的喜悦之后，他不再是一个王子。 Сразу же ускакал на своем белом Россинанте, только пыль столбом.立即开车走了他的白色的驽马，只尘云。 По непонятному совпадению у него перестал отвечать сотовый, а общие знакомые на вопрос где он, мычали в ответ что-то неразборчивое.由于一些奇怪的巧合，他停止响应单元，相互熟人问题，他是针对低不可理解的东西。 Ладно хоть денег на наркоз оставил, чем-то все-таки приглянулась ему Иришка, обычно он так не делал.那么至少钱麻醉左，东西仍然喜欢他Irishka，通常他。 - Ой, здрасьте-здрастье, Иван Иваныч, – переваливаясь и немного вальяжно в кабинет вошла вторая пациентка, – что-то народу у Вас сегодня многовато! -哦，你好，здрастье，伊凡诺维奇， -摇摆轻微，并在房间里实施，成为第二个病人-有些人对你太多了！ - Любовь Петровна ! - 柳博彼得罗夫娜！ Опять Вы к нам!再次，给我们！ Я ж Вам в прошлый раз битый час рассказывал, что надо делать, чтобы к нам больше на аборт не приходить!本人f你最后一个小时的时间告诉他们该怎么做，我们就堕胎更没有来！ Уже тринадцатый ведь будет.目前已有将是第13名。 - Так, доктор, ведь нельзя мне рожать-то. -因此，医生，因为我不能生育的东西。 Итак четверо вон гоняют.因此，4个追逐。 - Что ж Вы таблетки-то не купили? -你药丸不买？ - Да ну, только тратиться зря. -哦，只是浪费。 Да и не помогают они мне, пару раз забудешь и все, опять к вам.是的，他们不帮我，好几次，而忘记一切还给你。 - Так нельзя забывать-то! -因此，我们不应该忘记的东西！ Я же Вам говорил: поставьте на полочку, рядом с зубной щеткой, чтоб не забыть – зубы почистили утром и таблеточку выпили.我告诉你的话：就被束之高阁了，旁边的牙刷，不要忘记-你的牙齿清洁，早上喝了药片。 - Иван Иваныч, ну что Вы такое говорите, – женщина тяжело опустилась на кушетку, - С этими сорванцами иногда не то что зубы почистить, а имя свое забудешь. -伊凡诺维奇，你在谈论-一个女人坐在沙发上依赖于这些假小子-有时没有，清洁牙齿，而忘记他们的名字。 Вот вчера младшенький мой поколотил Вовку соседского – игру какую-то компьютерную не поделили, так пришлось к родителям идти, улаживать.在这里，昨天我的小兄弟打Vovka邻居-一有一种电脑游戏不共享，所以不得不去父母定居。 А потом старшенькая пришла, ой, и не знаю, что с ней делать, одни мальчишки на уме…然后长子来了，哦，不知道如何处理它，在她心中的一些男孩... - Ну что ж мне с Вами-то делать? -那么我可以做一些事情？ Спираль Вам нельзя, таблетки не пьете, про остальное даже заикаться сегодня не буду.螺旋你不能，片不喝酒，对休息，即使今天，我不会口吃。 Не Вам же мне объяснять, что вредно это, вред-но!你不向我解释，这是有害的，其危害，不！ Вы же еще молодая, сорока даже нет.你还年轻，甚至40。 Вы же здоровье свое гробите, Любовь Петровна!你毁了你的健康，柳博彼得罗夫娜！ - Да ладно, чего там – двенадцать сделала – все обошлось, авось и теперь все нормально будет. -来吧，那么- 12没有-一切，也许现在一切都将被罚款。 Проводив «постоянную клиентку», врач выглянул за следующей.在看到“正在进行中的客户”，医生看未来。 Вошла заплаканная хрупкая женщина, представилась Наташей .眼泪就在一个脆弱的女子，有娜塔莎。 Когда она присела на кушетку, врач спросил:当她坐在沙发上，医生问： - Наташ, по Вашим подсчетам, какой срок беременности? -娜塔莎，你的计算，怀孕期是什么？ - Должно быть десять недель, а во вторник на УЗИ пошла – сказали шесть-семь… И сердце не бьется… -必须为10周，在超声周二了-说，六，七...而我的心不打... Женщина закрыла руками лицо и заплакала.该名女子躲在她的脸，哭了。 - Мы с мужем так хотели этого ребенка, так радовались, когда узнали… Обзвонили всех… Даже имя почти придумали… А во вторник кровь появилась со сгустками. -我的丈夫和我都希望这个孩子太高兴了...当他们得知，即使打电话的... ...几乎发明和周二，与血块出现的名称。 Гинеколог на УЗИ отправила, а потом сказала, что замерла беременность и больше не развивается и что надо выскабливание делать, - женщина еще громче заплакала.妇科超声发送，然后说，怀孕停顿，不再发展，做些什么刮， -妇女哭了更大的声响。 – Я сначала не поверила, в платную клинику побежала и еще одно УЗИ сделала. -起初我不相信私人诊所，跑到另一超声工作。 А там подтвердили, беременность не развивается и надо обязательно выскабливать, потому что это опасно.而且证实怀孕不发展，就一定要清除，因为它是危险的。 Посмотрите, доктор, может, они ошиблись?瞧，医生，也许他们是错的？ К сожалению, коллеги Ивана Ивановича не ошиблись.不幸的是，伊凡诺维奇的同事们没有错。 Беременность замерла на сроке шести–семи недель и перестала развиваться, о чем свидетельствовали и кровянистые выделения из половых путей, и данные ультразвуковых исследований, и данные осмотра.妊娠瘫痪六，七个星期，并停止增长，其表现在，从生殖道斑点，超声波数据和数据检验。 Иван Иванович попытался успокоить Наталью, хотя заранее знал, что сейчас это бесполезно.伊万试图平息纳塔利娅，虽然他事先知道，现在是没有用的。 Должно пройти время.时间必须通过。 Но бывает и так, что подобная ситуация повторяется неоднократно.但它也发生这种情况是重复多次。 Поэтому доктор взял со стола листок для записей и набросал объем обследований, который Наталье необходимо пройти для выяснения причины такого исхода беременности.因此，医生拿起记录和描绘量调查传单，纳塔利应确定为妊娠结局的原因。 Пусть не сейчас, но потом, когда она немного придет в себя, ей это пригодится.让他不是现在，而是后来，当她是一个小到自己，这是有益的。 Следующей была Диана , 32 лет.接下来是戴安娜，32岁。 То есть и следующей-то она не была, она была «вне очереди».那就是，和下一代不是这样，她“失去了转机。” Подтянутая и ухоженная Диана даже в халате выглядела элегантно.适应和设备齐全的戴安娜甚至在晨衣，外观典雅。 Она была «платной» клиенткой, то есть оплатила всю процедуру, работу ведущего специалиста, который будет ее производить и палату-люкс.她是“收费”的客户，这是整个程序支付，领导专家的工作，谁生产，及内务套房。 Диана не отличалась особой разговорчивостью и смотрела на все происходящее как на досадное недоразумение, которое должно вот-вот закончиться, и тогда она выпорхнет из этой клиники с обветшалыми стенами, давно не видавшими ремонта, оставив за собой только шлейф дорогих духов.戴安娜并不十分健谈的一切，作为一个令人遗憾的误解，这应只是完成，然后她脱离火箭这个腐烂的土墙，没有看到维修长时间只剩下昂贵的香水线索离开诊所发生的研究。 Вот только почему она пришла сюда, а не в частное учреждение, Иван Иванович выяснять не стал.她的唯一原因来到这里，而不是在一个私人机构，伊万没有找到。 Обычно это было связано либо с тем, что у нее здесь были хорошие «связи» с ведущим специалистом, с заведующим отделением или главным врачом, либо с тем, что кто-то из ее знакомых здесь уже успешно лечился.这通常是由于不是这样的事实：她在这里有良好的“关系”与领先的专家，与总行或主任医师，或者说她的一些朋友在这里已成功治愈的事实。 Но бывало и так, что успешные, преуспевающие леди просто экономили на своем здоровье, так как даже самые дорогостоящие процедуры и условия пребывания в подобных клиниках были в несколько раз дешевле, нежели в «платных».但有时，一个成功，繁荣，公正保存在他夫人的健康，因为即使是最昂贵的程序和条件，这些医院有几个倍以上，在“支付的便宜”。 А специалисты в последних не всегда выгодно отличались от коллег Ивана Ивановича.但在过去的专家并不总是有利不同于他的同事伊凡诺维奇。 - Диана Витальевна, а сохранить беременность не хотите? -戴安娜Vitalyevna，但不希望把怀孕？ У Вас уже второй аборт, да и возраст такой, что пора бы подумать и о ребенке.你有第二次流产，和年龄，这是一个时间去思考的孩子。 С возрастом риск возможных осложнений беременности и родов увеличивается.随着年龄的怀孕和分娩并发症的危险可能增加。 Да и аборты не оказывают положительного влияния на процесс зачатия и вынашивания, как и на весь Ваш организм в целом.是的，和堕胎没有对怀孕和怀孕的进程产生积极影响，在所有您的整个身体。 Диана нервно повела плечиками и посмотрела на доктора с определенной долей презрения.紧张了戴安娜和她的肩膀用蔑视一定程度的医生照顾。 Сохранить беременность она не хотела.保存怀孕，她不想。 Это не укладывалось в тщательно разработанный и спланированный на долгие годы вперед ее личный бизнес-план .这并不适合精心设计的和未来的个人业务计划的计划。 Ей нужно было расширить жилплощадь, обновить автомобиль, решить вопрос с зарубежными партнерами о закупке (выпуске, продаже, реорганизации и пр.), да и на Бермудах она еще не успела побывать.她想扩大生存空间，提高汽车，以解决与外国伙伴的采购问题（生产，销售，重组，等等），在百慕大，它尚未访问。 Кроме того, ребенок по тем же причинам не укладывался в планы Андрея, ее гражданского мужа, с которым у них даже на оформление отношений времени не хватало.此外，出于同样的原因不适合到安德鲁的计划，她的同居丈夫，与他们的关系，甚至没有足够的时间孩子。 Да и зачем?为什么？ Семья, дети… - это все успеется.儿童... -它足够的时间。 А вот на рынке ситуация может измениться, и тогда уже ничего исправить будет нельзя.但市场形势发生什么变化，然后什么事情也干不了了。 Лицо очередной пациентки показалось Ивану Ивановичу знакомым:另一位病人的脸上似乎熟悉的伊凡诺维奇： - А Вы раньше у нас бывали? -你曾经有过我们？ Девушка улыбнулась и заправила за ухо выбившиеся из «хвостика» на макушке волосы:这名女孩笑了，她身后的“尾巴耳朵vybivshiesya在发冠”卷起： - Да, я лечилась в прошлом году у Ольги Николаевны. -是的，我是去年对待奥尔加尼古拉。 Лежала на сохранении, почти месяц, а потом еще пару недель.她躺在了近一个月保存，然后又在几个星期。 Спасибо вашим докторам, нашему Алешке вчера полгода было.感谢你的医生，我们Alyoshka过去6个月。 Вот и фотографии его.这是他的照片。 - Ну, мои поздравления, Юленька . -嗯，我表示祝贺，Юленька。 - Только вот не пойму я, как это забеременеть у меня опять получилось, ведь я грудью кормлю, хоть и меньше молока в последнее время стало. -只有在这里我不明白，我再次怀孕结果，因为我母奶，虽然不那么近年来已成为牛奶。 Да и месячных еще после родов не было.然而，在出生后一个月没有。 Пришлось Иван Ивановичу в очередной раз объяснять молодой мамаше, что после рождения ребенка предохраняться от новой беременности нужно до прихода месячных, а не после них.伊凡诺维奇不得不再次解释，年轻的母亲后，在孩子出生以保护自己的一个新的怀孕，应在入住之前每月，而不是照顾。 Ведь сначала овуляция, а следовательно, и способность к зачатию, а потом уж менструация .排卵后第一次，因此受孕的能力，然后你月经。 Правда, чаще всего первые после родов менструальные циклы ановуляторны, то есть идут без овуляции, но это бывает не всегда, и об этом, к сожалению, женщины забывают или не знают вообще.但是，往往首先产后排卵月经周期，即去不排卵，但它并不总是发生，这不幸的是，妇女忘记或不知道的。 Затем в кабинет зашла высокая круглолицая женщина в синем брючном костюме с двумя пакетами в руках.然后，研究来一身材高大，在蓝色西装裤轮女子两个手包。 За спиной у нее показалось худенькое создание с испуганными глазками в накрахмаленном халатике в цветочек.她似乎背后用惊恐的眼睛薄生物在浆白大衣，在一朵花。 - Вот, доктор.. -在这里，博士.. Мы - на аборт, - грудным отрывистым голосом сказала дама в костюме, указывая созданию на кушетку.我们-关于堕胎-乳房抖动的声音，说：“在诉讼女士，指着沙发上创造的。 - Вы обе? -你都？ Я принимаю по одной.我同意在一个。 - Я мать. -我是一个母亲。 Я сопровождаю, - усаживаясь рядом с дочерью сказала дама.我去了-他坐在她旁边的女儿说，夫人。 - А тебе сколько лет? -另外，你多大年纪了？ – обращаясь к девочке спросил Иван Иванович. -关于小女孩问伊万。 - Шестнадцать, - отчеканила дама за нее, - всего шестнадцать и вот - на тебе! - 16 -敲击，使她的夫人-你现在才16 - ！ И вроде бы дома сидела, не шлялась нигде.我似乎是坐在家里，没有任何地方徘徊。 Только в школу да на музыку, да по субботам на английский.只有在学校，但对音乐，但在英文星期六。 Шалава.傻瓜。 И когда успела?!当管理？ И главное, с кем не говорит!最重要的是，谁不说话！ - Извините, но если Вашей дочери уже шестнадцать, - врач посмотрел на девочку, которой и тринадцать-то можно было дать с натяжкой, - она уже в состоянии принимать самостоятельные решения, и я не имею права осматривать и беседовать с ней в Вашем присутствии, если только она сама на этом не настаивает. -很抱歉，但如果你的女儿是16 -医生看着女孩，13和有可能给一口气-它已经有能力独立地作出决定，我也无权检查，并与她谈谈在你面前，只要她不坚持这一点。 - Как это без меня? -如何没有我呢？ Она не хочет без меня!她不想我！“ Ты же не хочешь, скажи же, не хочешь?你不想告诉我，不想要什么？ На удивление врача юная женщина попросила мать выйти.向医生惊讶地问年轻女子的母亲离开。 «Бедная», - подумал Иван Иванович, - «что же ей потом будет за такую вольность…» “可怜”， -伊凡诺维奇说， - “是什么，然后为这种自由...” У Анечки было всего-навсего одно-единственное свидание со своим ровесником, таким же тихим мальчиком, посещавшим ее репетитора по английскому языку.我们安亚只有一个与同龄人在同一个安静的男孩，谁访问了她的英语老师一次会议。 И само-собой, ни она, ни он не догадались или же просто постеснялись воспользоваться средствами защиты от нежелательной беременности.和自我是，无论是她还是他没有想到，或只是羞于使用对意外怀孕的保护手段。 Абсурдно даже было думать о возможности оставить ребенка.甚至是荒谬的可能性大约想，离开孩子。 Проводив Анечку с мамой, которая, вероятно, намеревалась сопровождать дочь везде, даже в операционной, доктор невольно вспомнил свою вчерашнюю пациентку.经与他的母亲，这可能是为了陪女儿到处甚至在手术室里，Anechka，医生不禁想起昨天我的病人。 Она была младше Ани на 2 года, но прерывала уже вторую беременность.她年龄小于2岁的阿尼，而暂停了第二次怀孕。 Да и выглядела она лет на восемнадцать…她希望在18岁... Потом была Галя , которая не хотела рожать второго ребенка, потому что им и так жилось не сладко в двухкомнатной квартирке вместе с мужем, его родителями и престарелым дедом.然后是优胜者，而不想生育第二个孩子，因为他们在那里生活，而不是在与她的丈夫，他的父母和老人的祖父两间卧室的公寓甜。 Затем пришла Инга , которую Иван Иванович опять же долго успокаивал.然后是因加，这再次伊万很长一段时间安慰。 Она не могла позволить себе этого ребенка при всем своем огромном желании.她买不起他的所有这孩子的强烈愿望。 Этой женщине беременность была противопоказана, потому что при имевшемся у нее пороке сердца вынашивание ребенка ухудшило бы и без того слабое Ингино здоровье, да и вообще представляло опасность для ее жизни.该名女子在怀孕禁忌，因为当她的心轴承后，孩子的缺陷采取行动将恶化本已疲弱因吉诺的健康，甚至危及到她的生活。 Следующей на аборт оформлялась Катя .由卡蒂娅形成另一个堕胎。 Она, заподозрив мужа в измене, решила отомстить ему, убив ребенка, которого он очень хотел.她怀疑她不忠的丈夫，决定对他采取报复，杀害了孩子，被他非常希望。 При этом, Катя в измене мужа уверена не была и собиралась жить с ним дальше.在这种情况下，凯特背叛她的丈夫不知道，并要与他一起生活。 Последней к Ивану Ивановичу вошла Маша .最后以伊凡诺维奇来了， 玛莎。 Она коротко отвечала на все обращенные к ней вопросы, молча прошла процедуру осмотра и также молча вышла из кабинета.她简要回答给她，默默地通过检验过程的所有问题，也悄悄地离开了房间。 Минут через тридцать, за которые доктор приемного отделения успел осмотреть еще двух пациенток, Иван Иванович вышел покурить и с удивлением обнаружил в приемной все ту же Машу. 30分钟后，为此，医生有时间研究两个病人接待办公室，伊凡诺维奇出去吸烟 ，并惊讶地在候车室找到所有相同的玛莎。 Она, казалось, даже ждала его:她似乎还等着他： - А можно вопрос? -一个可能的问题？ - Ну конечно, - приглашая жестом Машу в кабинет, сказал доктор. -嗯，当然-邀请姿态玛莎在研究中，医生说。 - Я слышала, что при первой беременности нельзя делать аборт… -我听说，在第一次怀孕，堕胎...不 - Совершенно верно, я бы сказал, что ни при первой, ни при второй, ни при какой любой. -当然可以，我可以说，无论是第一次，也不在第二，也没有什么。 Это же огроменный вред здоровью, кроме того, аборт предрасполагает к развитию в дальнейшем очень большого числа различных гинекологических заболеваний, в том числе опухолевых.同样ogromenny伤害，此外，人工流产容易使人对未来的发展非常大的数目各种妇科疾病，包括肿瘤。 Ты же читала плакат?您已经阅读海报？ Девушка кивнула.那女孩点点头。 Пауза.暂停。 Иван Иванович понял, что не лекции нужны Маше.伊万认识到，没有必要玛莎演讲。 Он сел рядом и вздохнул:他坐在他身边，叹了口气： - Маш, при первой – это особенно вредно. -醪，在第一-这是特别有害。 - А у меня потом будут дети? -然后我将有孩子吗？ Понимаете, если я этого не сделаю, Он сказал, что уйдет от меня, – она с тревогой взглянула своими большими карими глазами в глаза врача.你知道，如果我不这样做，他说他会离开我-她焦急地看着她的一双大眼睛，在医生的棕色眼睛。 Что можно было ответить на такой вопрос ему, повидавшему столько клинических случаев, а точнее сказать, судеб… Можно сказать «да» и привести в пример Любовь Петровну и тысячи подобных ей женщин, которые прерывали и первую, и многие последующие беременности, после этого беременели и рожали детей.什么能回答这个问题问他，在看到这么多的临床病例，更确切地说，命运...你可以说“是”为例柳博彼得罗夫娜和像数千举志同道合谁中断，第一次和以后的许多怀孕的妇女，然后怀孕并生下了孩子。 Можно сказать «нет» и рассказать о Вике из седьмой палаты, которая пятнадцать лет назад сделала первый и единственный аборт, а потом все эти годы пыталась забеременеть и сохранить эту драгоценную беременность, испробовав ради этой заветной цели все известные современной медицине способы, причем пока безуспешно.你可以说“不”，告诉维基耶我们，总商会，其中约15年前的第七所取得的第一个也是唯一堕胎，但随后这些年来试图怀孕并保持这一宝贵怀孕，尝试为这个现代医学所有已知的方法梦寐以求想，但是没有成功。 Можно еще упомянуть Таню, выписавшуюся в прошлом месяце после операции , бесповоротно отнявшей у нее вместе с маткой возможность когда-нибудь самой выносить и родить ребенка.我们还可以提到庄，在过去一个月后写的操作，无可挽回地剥夺了机会，不断作出最有孩子和她的子宫沿。 А на операцию пошли опять же из-за этой десятиминутной процедуры прерывания беременности, которая, несмотря на прогресс в медицине, и по сей день делается вслепую.和操作了，又因为这十年的堕胎，尽管医学的进步，这一天完成盲目分钟的程序。 И ни один даже самый лучший на планете врач не застрахован от возможности случайно повредить матку и даже проткнуть ее насквозь.并没有一个，甚至是世界上最好的医生是安全的意外损坏的可能性，甚至子宫皮尔斯通过。 А сколько еще других, не менее грозных осложнений может произойти во время аборта и после него!有多少其他的，威胁性并未减少并发症发生在人工流产后他！ Уже давно никто не спрашивает женщину, оформляющуюся в клинике на аборт, о причинах, по которым она пошла на такой шаг.很长一段时间没有人问一个女人，是在诊所做流产，其原因她到这样一个步骤。 Да и не всегда стоит это делать.而且并不总是值得做的。 Можно объяснить, рассказать, посоветовать, но спрашивать…可以解释，告诉，建议，但要问... На следующий день, когда Иван Иванович, переодевшись, снова начал прием с тех, кто решил сегодня прервать беременность, медсестра, заносившая ему истории новых пациенток, сказала:第二天，当伊凡诺维奇，伪装，已经开始从那些谁今天决定终止妊娠，一名护士接受，他进入了历史新的病人，说： - Давно такого не было. -龙没有之一。 Вчера одна из наших «абортниц» в последний момент передумала, ушла домой.昨天，我们的一个“abortnits在最后时刻”改变了主意，就回家了。 Даже вещи свои забрать забыла.即使忘记拿走的物品。 Может муж приехал, а может и сама ушла.也许丈夫来了，也许她去。 Может, кстати, вернется еще денька через два…也许，顺便说一下，回来一两天... Перед глазами у врача пронеслись все его вчерашние пациентки: испуганная Ирина, не унывающая Любовь Петровна, Наташа, так и не смирившаяся с потерей беременности, элегантная Диана, Юленька, которую дома ждал маленький Алешка, несмышленая Анечка, Галя с ее родственниками в двухкомнатной квартире, ревнивая Катя и грустная Маша с тревогой в больших карих глазах…医生之前横扫一切的眼睛，他过去的病人：惊恐，伊琳，是不是厌倦柳博彼得罗夫娜，娜塔莎，谁不吃亏怀孕，优雅的戴安娜，尤利娅，这家等待小阿辽沙，nesmyshlenaya安雅，高尧和她的家人在两个房间的公寓卡佳和玛莎嫉妒与棕色的大眼睛失望伤心... Кто же ушел?谁是留？ Какая из этих женщин отважилась оставить зарождающуюся в ней жизнь?这些妇女哪个敢留在她的新生的生活？ Решите сами.自行决定。 Впрочем, не так уж это и важно.然而，这不是那么重要。 Другие же остались…另一些人... PS В этой истории вымыслом являются лишь имена героев и ничего более…私人秘书是在发明的历史上唯一的英雄的名字，仅此而已...
Свежие статьи в рубрике «Здоровье»: Новый взгляд на природу боли , Чувствительная кожа лица. 在类别新鲜文章“健康”： 甲在痛苦的性质， 面部皮肤敏感 ， 新的面貌 。 Как за ней ухаживать , Маленькие секреты большой кулинарии - 2 , Искусство жить. 如何利用它照顾， 小秘密烹饪- 2， 生活的艺术。 Часть 2 , Оранжевая красавица , Как правильно выбрать ароматические продукты , Секреты женского здоровья , Пять лучших «С», или Как пережить зиму , Маленькие секреты большой кулинарии , Клептомания – хобби, болезнь или преступление? 第二部分2， 奥兰治美容， 如何选择芳香产品， 妇女保健，秘密 的5个最佳的“C”，或如何度过冬天， 小秘密大烹饪，Kleptomania -文娱活动，因病或因犯罪？ |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
