News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
Мозаика.马赛克。 Часть 4第4部分От курения женщины умирают, а мужчины становятся импотентами . 妇女死于与吸烟,男子变得很虚弱。Согласно сообщению голландского агентства статистики, курящие женщины рискуют здоровьем гораздо больше, чем мужчины. 据荷兰统计机构,风险吸烟者的健康女性多于男性。 Зато у мужчин постоянное употребление никотина ведет к импотенции, утверждают Наоми Гадес и Стивен Якобсон из медицинского колледжа в Рочестере (штат Миннесота).但男子仍继续使用的尼古丁导致阳痿,根据纳奥米加德斯和史蒂芬的医学院雅各布森在罗彻斯特(明尼苏达州)。 Обследовав 1300 курящих мужчин, они обнаружили, что особенно опасно курение для 40-летних – у мужчин в этом возрасте риск импотенции в три раза выше, чем у некурящих.在考察了1,300男性吸烟者,他们发现,吸烟是特别危险的40岁在这个年龄的人- ,阳萎的危险高出三倍非吸烟者。 А вот в 50-60 лет уже не наблюдается такой явной связи между курением и сексуальными возможностями.但在50-60年没有见过这么吸烟与性功能明确的关系。 Сладкоежек излечат… телепомехи 甜食会抚平... telepomehi Группа исследователей во главе с доктором Евой Кемпс из университета в Аделаиде советует женщинам, любящим шоколад и желающим избавиться от этого пагубного пристрастия, дабы сохранить фигуру или зубы, почаще смотреть на телеэкран с искаженным изображением.据一项由伊娃肯普斯博士领导的澳大利亚阿德莱德大学的研究人员建议女性谁爱巧克力,想摆脱这种戒除,以保持牙齿的形状,往往看一个扭曲的形象电视屏幕上。 Дело в том, что тяга к шоколаду, по мнению ученых, вызвана «производством» в сознании образов, связанных с вожделенной пищей, особенно с шоколадом, так как он дает очень сильные вкусовые ощущения.事实上,对巧克力的渴望,这是科学家称为“生产与梦寐以求的食品,特别是巧克力,因为它提供了非常强烈的味道相关的图片,心中”。 По просьбе исследователей 48 девушек – участниц эксперимента представили себе различные лакомства, приготовленные из шоколада.研究人员在48个女孩的要求-参与实验提供了美味的巧克力了多种。 Одновременно они в течение восьми секунд смотрели на экран, где беспорядочно мерцали черно-белые точки, как это иногда бывает при телевизионных помехах.与此同时,他们八年内的屏幕上,随机闪烁黑色和白色的字词秒,因为有时是与电视的干扰情况。 После этого все девушки заявили, что их желание отведать шоколада значительно поубавилось.之后说,所有的女孩说,他们愿意吃巧克力是大大降低。 Подобный же эффект наблюдался при прослушивании неразборчивой речи на иностранном языке.类似的效果观察到听外语不知所云讲话。 Неопределенные образы способны влиять на наше воображение и буквально разрушать еще не реализованные желания.含糊的影像可以影响我们的想象力和字面破坏仍未实现的愿望。 Не исключено, что такими методами можно лечить и другие виды зависимости, например, табачной и алкогольной, а также снимать стрессы.这是可能的,这种方法可以治疗和其他类型的成瘾,如烟草和酒精,并减轻压力。 За полвека женщины стали стройнее 多年来 , 妇女已成为渺茫 Ученые из итальянского института Metis Richerche пришли к выводу, что по сравнению со своими сверстницами 50-х годов прошлого столетия современные женщины гораздо выше ростом и носят одежду на размер меньше.从梅蒂斯Richerche意大利研究所的科学家认为,与同龄人在过去的50世纪年相比,现代妇女较以往高,穿的衣服尺寸小。 Об этом свидетельствуют такие параметры, как индекс массы тела (ИМТ) – соотношение между весом в килограммах и ростом и отношение обхвата талии к обхвату бедер.这一点体现在诸如身体质量指数(BMI) -中之间公斤重量和增长和腰部的比例比等参数,以掌握她的臀部。 Оказалось, что среди людей в возрасте от 18 до 75 лет женщин с дефицитом массы тела в 6 раз больше, чем мужчин.有人发现,在18岁至75岁的人,体重不足的妇女比男性的6倍多。 В возрасте от 25 до 34 лет этот показатель отличается в 8 раз.在25至34岁的年龄,这是不同于8倍。 Особенно много худощавых девушек среди 18-24-летних – 17%.特别是在18 24多皮包骨头的女孩岁- 17%。 А лишним весом чаще всего страдают женщины старше 40 лет.但体重超重往往会影响超过40岁的妇女。 Отмечена еще одна интересная закономерность – чем выше уровень образования дамы, тем ниже ее вес.另一个有趣的模式提及-越高,女士们的教育水平,降低其重量。 В числе факторов, влияющих на эти показатели, доцент кафедры психологии и психопатологии сексуального развития университета Sapienza в Риме Кьяра Симонелли называет новые стандарты красоты, которые призывают женщин поголовно садиться на диеты и заниматься фитнесом.在这些指标的影响因素,心理和大学萨皮恩扎在罗马的性发育精神病理学助理教授,卢嘉勒西莫内利所谓的美的新标准,其中要求妇女土地节食一名男子和从事健身。 Ох уж эти женские мозги! 哦,这些妇女的大脑! Ученые университета в г. Ирвин (Калифорния) установили, что при решении одних и тех же интеллектуальных задач мужчины и женщины используют совершенно разные области мозга.在欧文(加利福尼亚州)大学的科学家发现,与男性同样的智慧和妇女的问题时使用不同的大脑区域。 Представители противоположных полов действительно мыслят по-разному, так что выражение «женские мозги» - вовсе не из области мифов.异性的代表觉得不同,因此认为,“女性大脑” -不是因为神话。 Грудь и пальцы расскажут о характере? 公益金和手指告诉字符? Итальянский сексолог Пьеро Лоренцони убежден, что форма и размер груди может многое поведать о чертах женского характера, который у мужчин принято считать загадкой.意大利性学家皮耶罗洛伦佐尼相信,形状和乳房的大小有一个大谈女性的性格特征的认为是一个神秘的男子。 Так, дамы, чья грудь по форме напоминает дыню , любят вкусно поесть и стремятся стать предметом обожания мужчин.所以,女士们,他的胸部就像一个瓜形,喜欢吃,往往是男性崇拜的主题。 А вот в сексе они холодны.但在性别,他们是冷。 Особы с острой грудью- «лимоном» куда темпераментнее.急性胸痛特刊,“柠檬”而斗气。 Они любят жизнь и обладают хорошим чувством юмора.他们热爱生活,有幽默感。 Однако неохотно идут на риск и не любят неожиданностей.然而,不愿承担风险和不喜欢惊喜。 Грудь овальной формы ( «ананас» ) свидетельствует о том, что перед вами женщина умная, стремящаяся к успеху или карьерному росту , но в то же время довольно романтичная.乳房椭圆形(“菠萝”)建议,在你明智的女人,争取成功的职业生涯,但同时又非常浪漫。 Она может стать прекрасной партнершей, но сначала ее придется завоевать.它可以是一个出色的合作伙伴,但它首先必须取胜。 Женщин с твердыми, выдающимися вперед грудями- «виноградинами» нередко принимают за секс-бомб.以坚定的妇女,凸出的胸部,“葡萄”是经常被误认为色情炸弹。 Однако они, как правило, очень застенчивы и закомплексованы.但是,他们通常很害羞,受到物。 Такая женщина не любит шумных сборищ, авантюр и предпочитает сидеть дома.这样的女人不喜欢唐尼布鲁克,冒险,而宁愿留在家中。 Дамы с грудью- «апельсином» слишком самоуверенны, чтобы быть хорошими любовницами.女子患乳腺癌,“橙色”是过于自信是好的恋人。 Зато они хорошие собеседницы, подруги и деловые партнерши.但他们是好的伴侣,朋友和生意伙伴。 Если у женщины совсем маленькая грудь, напоминающая по форме вишенку , это говорит о ее изобретательности в эротических играх.如果一个女人有非常小的乳房,像樱桃形,它表明其在色情游戏独创性。 Но повышенным интересом к сексу она не отличается.但是,在性兴趣增加,是没有什么不同。 Такие женщины по характеру милы, забавны и становятся прекрасными спутницами жизни.这些妇女是很自然的乐趣,使生活的好伙伴。 Женщины, чья грудь напоминает грушу , созданы для любви во всех ее проявлениях.妇女的乳房像一个梨,爱创造的一切表现形式。 Они хорошие жены и любовницы.他们是好妻子和情妇。 А что можно сказать о мужчинах?而男人呢? По мнению канадских ученых, мужской характер можно определить по длине пальцев на руках .据加拿大科学家, 男主人公可以由手指的长度。 Вернее, по соотношению длины указательного и безымянного пальцев, которая зависит от уровня мужского полового гормона.相反,对指数和无名指,这对雄性激素的水平取决于长度比例。 К такому выводу пришли специалисты из университета Альберты (Канада), исследовав поведение 300 студентов мужского пола.从阿尔伯塔大学(加拿大)这样的结论的专家,研究了300名男学生的行为。 Чем короче указательный палец по сравнению с безымянным, тем агрессивнее ведет себя мужчина.在较短的食指与戒指,更积极的行为的人。 У женщин такой зависимости не наблюдается.在女性,这种依赖是不遵守。 Женщины не любят авантюристов? 不喜欢冒险的妇女? Психолог Уильям Фартинг из университета штата Мэн пришел к заключению, что вопреки сложившемуся мнению у мужчин, совершающих рискованные поступки, желая произвести впечатление на прекрасный пол, мало шансов достичь своей цели – этим они способны заслужить одобрение лишь у других мужчин.心理学家威廉法辛的缅因大学得出的结论是,普遍的看法相反,男子犯冒险行为,想要留下深刻印象的公平性,有实现的机会不大,他的目标-他们能够获得的唯一的从其他人的批准。 Опрос 100 испытуемых (48 юношей и 52 девушек) показал, что на самом деле женщины предпочитают осторожных мужчин, которые могут стать надежными спутниками жизни.调查100科目(48男52女)表明,事实上女性的首选谨慎的男人,谁可以成为可靠的生活伴侣。 Зато женщин привлекает высокий статус потенциального партнера, которого тот способен добиться как раз благодаря риску – «кто не рискует, тот не пьет шампанского!» Одним словом, дамам по душе уже «состоявшиеся» кавалеры.但是,妇女的崇高地位,吸引潜在的合作伙伴,他可以达到只需风险- “不入虎穴,他不喝酒,香槟!总之,是”,灵魂的女人是“持有”骑士。 Храп против секса 打鼾反对性别 В ходе социологического опроса, проведенного британской Ассоциацией по проблемам одышки и храпа во время сна, среди 537 мужчин и 476 женщин, чьи партнеры страдали храпом, 81% вынужденных спать в одной постели с храпуном заявили, что они постоянно не досыпают, а половина – что по утрам они просыпаются с ощущением усталости.在由呼吸困难地位的英国协会进行的民意调查和睡眠时打鼾,其中537名男子及476的妇女,其合作伙伴从打鼾之苦,81%被迫在一张床睡表示,他们不经常补足,另一半- 1鼾症的他们每天早上醒来的疲劳的感觉。 В трети случаев храп одного из партнеров снижает сексуальное влечение у второго, что приводит к практически полному отказу от секса и даже к разводам!有三分之一的案件打鼾一个伙伴,性欲降低,第二,导致几乎完全性排斥反应,甚至离婚! Диеты вредны для будущих мам 饮食对孕妇有害 Обследовав около 1000 жителей шотландского городка Мазеруэлл, родившихся в конце 60-х годов прошлого века, чьи матери во время беременности соблюдали модную в то время белковую диету Аткинса, британские медики пришли к выводу, что она отрицательно сказалась на здоровье этих людей.检查近1000苏格兰的马瑟韦尔城镇居民,在60年代后期出生在上个世纪怀孕,母亲的观察了一阵子阿特金斯饮食的蛋白质,英国医生发现,她对这些人的健康造成不利影响。 Названная диета рекомендует неограниченное употребление мяса и жиров и исключение из рациона мучного, круп и сладкого, включая некоторые фрукты и овощи, богатые глюкозой.命名的饮食建议肉类和脂肪,从配给面粉,谷类食物和甜食,包括一些水果和蔬菜丰富的葡萄糖排除无限消费。 Увы, после 30 лет у многих «детей Аткинса» наблюдалось повышение кровяного давления, снижение устойчивости к стрессам и колебания уровня сахара в крови.可惜的是,经过30年,许多“儿童阿特金斯”观察血压降低抗压力和血糖水平的波动,增加。 Доктор Ребекка Рейнолдс объясняет это тем, что несбалансированный рацион способствует повышенной выработке в крови стрессовых гормонов, что влияет на развитие плода и на здоровье уже родившегося ребенка на протяжении всей его жизни.诗博士雷诺兹解释是一个均衡的营养有助于增加血液的发展压力荷尔蒙,影响胎儿的发育和健康,已经出生的孩子的一生。 Той же точки зрения придерживаются и другие врачи.相同的其他医生赞同这个看法。 Так, руководитель отделения лечебного и профилактического питания НИИ питания РАМН, кандидат медицинских наук Алексей Стенин не советует женщинам, планирующим зачать ребенка , увлекаться диетами, ограничивающими потребление каких-либо питательных веществ.因此,分支治疗和预防的五羊博士亚历克斯捷宁营养营养研究所经理不打算建议妇女受孕的孩子,被奸污的饮食限制,任何营养物质消耗。 Это ведет к перегрузке всех систем организма и увеличивает риск появления самых различных болезней у самой матери и у будущего младенца.这导致了所有身体系统的挤塞情况,并增加了各种疾病的母亲和婴儿最危险的未来。 Подготовила Ирина Шлионская作者:伊琳Shlionskaya (продолжение следует) (未完待续)
Свежие статьи в рубрике «Психология»: Чего хотят мужчины? , Свекровь-монстр , Читайте сказки с поправками, или Молись, Дуся! , Связывать ли с НИМ свою жизнь? , Как сохранить любовь , Гражданский брак. 食类别“心理学”: 什么男人想要什么?,Svekrov -怪物, 读童话故事,经修正,或祈祷Dusya!, 绑定他是他的生命?, 如何保持爱情, 婚姻的法律。 Плюсы и минусы , Куда исчезла романтика? , Бабники: найти и обезвредить , TAKE IT EASY , Пусть будет послан мне душевный покой 长处和短处, 在哪里浪漫?, 花花公子:发现和消除, 以IT容易, 让它被送到我安心 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |