|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
Визитка Деловой Леди商务卡业务夫人Непременный атрибут любого знакомства, и в первую очередь делового, — это визитная карточка. 不可缺少的属性的任何熟人，和主要的业务-一张名片。 Казалось бы мелочь, но именно с обмена визитными карточками, в соответствии с неписаными правилами международного бизнес-этикета, принято начинать деловую беседу, как, впрочем, и саму встречу. 这似乎是一件小事，但它与交换名片，按照国际商务礼仪不成文的规则，决定启动一个商务会谈，为确实非常会议。 Церемония абсолютно несложная и, пожалуй, даже приятная: приветствие — рукопожатие — визитка. 仪式是绝对简单，甚至愉快：问候-握手-卡。 Но все же существуют некоторые правила и рекомендации, касающиеся визитных карточек, их использования, вручения и т.д. 但仍然有一些规则和建议有关名片，其使用，交付，等 О них бизнес-леди, стремящаяся создать себе безупречный, элегантный и стильный имидж, ни в коем случае не должна забывать. 对他们业务的女士，努力创造在任何情况下完美，优雅时尚的形象，不应被遗忘。Прообраз нынешней визитной карточки появился в XVI веке в университете Падуи: некоторые студенты, разъезжаясь на каникулы, оставляли своим профессорам в знак дружеского расположения цветную миниатюру с изображением фамильного герба, подписывая под ним свое имя и дату.当前名片原型出现在十六世纪在帕多瓦大学：一些学生滑动约度假，离开了友好的和家庭的武器彩色涂层她缩略图签署教授，签下了他的名字和日期了。 Нечто похожее на ту визитку, которой мы пользуемся сегодня, появилось 1731 году во Флоренции.一些类似名片，我们今天使用的，出现在1731年在佛罗伦萨。 Затем в моду вошли гравированные карточки, рельефные — с выдавленным именем или монограммой, литографические и, наконец, в начале ХХ века — привычные для нас, т.е.然后是时装刻卡，浮雕-印上的名称或字母组合，制版，并最终在20世纪初， -对我们来说，即通常 изготовленные типографским способом.生产的硬拷贝。 На сегодняшний день визитки стали самым популярным и распространенным “атрибутом” бизнес-этикета во всем мире.今天，名片已成为最流行和广泛“的”世界各地的商务礼仪的属性。 Тем не менее наряду с официальными визитными карточками (на которых принято указывать место работы, адрес, должность, телефон — для деловых целей) широко используются личные или семейные визитки (их информативность варьируется по желанию владельца).然而，随着公务卡（这使的位置，地址，位置，电话为经营宗旨- ）被广泛应用于个人或家庭的名片（其信息性由业主而异）。 Кстати, в деловых кругах Японии, Китая, Кореи или Гонконга визитные карточки нередко заменяют любой документ.顺便说一句，在日本，中国，韩国，香港工商界名片经常替换任何文件。 Строго регламентированного размера визитной карточки не существует.严格规范了一张名片大小不存在。 Так что каких-то “придирок” со стороны деловых партнеров бояться не стоит.因此，一些“挑剔的商业伙伴：”不要害怕。 И все же наиболее популярны такие размеры визитной карточки: для мужчин — 90 х 50 мм, для женщин — 80 х 40 мм.然而，最流行的是名片大小：男装- 90 × 50毫米，为妇女- 80 x 40毫米。 А теперь перейдем к самой процедуре обмена визитными карточками и некоторым “светским тонкостям”, связанным с этим.现在我想谈谈自己的程序交换名片和与之相关的一些“世俗的微妙之处。 (Кстати, деловым людям рекомендуется всегда иметь при себе не менее 10 собственных визиток — на всякий случай.) （顺便说一句，企业界人士，鼓励总是至少有10个自己的名片-以防万一。） Вручают визитные карточки только правой рукой (при этом обе стороны слегка кланяются друг другу).卡只授予右手（与双方一小鲍相互关系）。 Принято тут же читать вслух имя партнера, уясняя для себя при этом его должность и положение.立即接受朗读一个合作伙伴的名字，为自己了解，而其地位和状况。 Позже женщины могут положить полученную визитную карточку в сумочку, а мужчины – в нагрудный карман.后来，妇女可能把她的钱包获得男子和一个名片-在他的上衣口袋。 Находясь за рубежом или вручая визитку зарубежному партнеру, следует, ввиду различия языков, четко произнести свою фамилию, чтобы собеседник хорошо вас понял.作为在国外，或派发名片向外国伙伴应该是，由于在语言上的差异，显然他的名字发音的对话和理解。 Бизнес-этикет предполагает, что первым свою карточку протягивает “гость” — тот, кто пришел в офис, или тот, чей ранг ниже.商务礼仪表明，第一张牌举行了他的“客人” -一个谁走进办公室，或一来，其职级以下。 В остальных случаях главное значение имеет возраст — тот, кто младше, вручает свою карточку первым.在其他情况下，主要的重要的是，时代-下一个谁，他提出的第一个卡。 Если у вас изменился номер контактного телефона, а в карточке пока указан старый, вполне допустимо сделать поправку от руки.如果您更改您的联系电话号码，同时该卡，而旧的设置，它是允许以手工更正。 Однако в случае новой должности вносить изменения от руки считается неприличным: в данном случае следует как можно скорее обзавестись новыми визитками.然而，在一个新职位的情况，使手工变化被认为是不礼貌的：在此情况下，尽快获得新的名片。 Обращаться с врученной вам визитной карточкой следует очень аккуратно.与您的名片介绍联系应该非常小心。 Считается крайне некорректным мять чужую визитную карточку, делать на ней какие-либо рабочие пометки или вертеть ее в руках на глазах у хозяина.这是非常不妥当的镇压别人的名片，做她的工作笔记或任何在他手中扭曲在业主面前。 И еще: визитные карточки никогда не подписываются и дата на них не проставляется.和：名片从来没有和他们签订了不贴的日期。 Несложные и необременительные правила, не правда ли?简单和繁重的规章制度，是不是？ Но как же быть, отправляя (получая) визитную карточку с шофером (курьером) или просто оставляя ее без разговора с адресатом.但对于在发送（接收）与司机（快递），名片或简单地离开与收件人的谈话了。 Именно эти случаи мы сейчас и рассмотрим.这些情况下，我们现在考虑的问题。 Во-первых, запомните главное: на оставленные или завезенные курьером визитки полагается дать ответ (визитными же карточками) в течение 24 часов (таковые неукоснительные требования международного бизнес-этикета).首先，记住重要的一件事：左，或通过快递进口名片应该回答（同名片）在24小时内（例如严格的国际商务礼仪的要求）。 На визитных карточках, посылаемых в одном конверте сразу нескольким деловым партнерам, в верхнем левом углу каждой из них обязательно пишется фамилия лица, которому она адресована.名片，发送在一个信封的几个商业伙伴，而上游的每个左下角，将书面向谁是处理人的姓名。 И запомните раз и навсегда: визитные карточки НЕ отправляют по почте.并记住一劳永逸：名片不发送的邮件。 Если визитная карточка оставляется человеком, не имевшим с адресатом личной беседы, принято загибать ее правый край по всей ширине.如果一个名片的人谁没有与收件人当面交谈离开，决定在整个宽度弯曲她的右侧。 После этого она передается секретарю или другому лицу, представляющему интересы адресата.然后她转移到秘书或其他人代表受援国的利益。 Грубым нарушением этикета в данном случае является доставка визитной карточки шофером или курьером: с ними можно отправить только незагнутую визитку, которую принято вкладывать в специальный конверт, подписанный от руки (в наши дни — модно на компьютере), с точным указанием фамилии, имени и должности адресата.阿礼仪在这种情况下，是严重违反企业提供一个卡，驱动程序或快递：令你只能派nezagnutuyu名片，亦即是投资于一个特殊的信封手工签署的（在我们的日子-清凉计算机），其确切的名称，姓氏和职位，收件人。 За рубежом также приняты некоторые особые правила — возможно, их следует придерживаться и нам:在其他国家也采取了一些特殊的规则-或许他们应该坚持我们： женщина никогда не оставляет свою визитную карточку в доме холостого мужчины;女人永远不会离开他的卡在家里闲置男子; после представления женщине мужчина должен не позднее чем в течение недели направить свою визитную карточку ей и еще одну — ее супругу: даже если он не был ему представлен.之后，女子一人不应迟于一周派遣他的卡，她和另一个-她的丈夫提出：即使他没有被提交给他。
Свежие статьи в рубрике «Карьера»: Журналист - это такая профессия… , Служебный этикет в международных компаниях , Как приворожить собственного начальника , В поисках идеальной работы , «Есть такая нация – студенты!» , Денежный вопрос. 食类文章，“职业”： 一名记者-这是这样一种职业...， 商业，国际公司礼仪 如何蛊惑自己头部 的一个完美的工作搜索，，“ 有这样的一个民族-的学生！”， 金钱问题。 Часть 1. 第1部分。 Как добиться повышения зарплаты , Я требую к себе уважения! , В плену иллюзий , Энергия жизни , Деловая женщина. 如何实现薪酬上升， 我要求对自己的尊重！， 在幻想， 能源的生命， 一女商人。 Плюсы и минусы 利弊 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Визитная карточка конкурса женщина -предприниматель|визитная карточка повара на конкурс|визитная карточка на конкурс бизнес леди|визитная карточки для конкурсов поваров|визитная карточка для девушки на конкурс|визитная карточка поваров для представления|визитная карточка на конкурс красоты|визитная карточка на конкурс в стихах для женщины 8 марта|визитка приветствие на конкурс красоты оля|визитная карточка поваров на конкурс|визитная карточка для конкурса поваров|визитная карточка о себе на конкурс ,,бизнес леди|бизнес леди визитная карточка Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
