News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
Пасха: обряды, поверья и приметы复活节:礼仪,信仰和预兆Пасха – древний и сложный праздник, который уходит корнями еще во времена язычества. 复活节-古老而复杂的节日,这在异教的日子的根源。 Для земледельцев Пасха символизировала приход солнца и пробуждение природы. 农民逾越节象征太阳的到来和觉醒的性质。 Поэтому многие ритуалы связаны с главными заботами крестьян: будущим урожаем, здоровьем семьи и домашнего скота. 因此,许多仪式与农民有关的主要问题:收获的,健康,家庭和牲畜的未来。 Церковь закрепила за этим днем такое выдающееся событие, как Воскресение Иисуса Христа. 教会水泥等这一天作为耶稣基督的复活突出的事件。Большинство народных обрядов совершалось в Великий четверг , который также называют «чистый» .最受欢迎的仪式演出濯足节,又称“纯”。 Главный ритуал в четверг - привести себя в порядок.在周四的主要仪式-忍心了。 Мыться в этот день желательно в холодной воде.洗天,最好是在冷水。 Вода смывает болезни, дает телу красоту и здоровье.水冲走的疾病,使身体美容和健康。 Раньше мыло выносили на ночь на улицу, чтобы лицо стало особенно чистым.以前肥皂留给晚上在大街上下来,人已变得更为明显。 Мылись и купались до первых лучей солнца, в воду опускали серебро и золото.清洗和游到太阳的第一缕曙光,水是降低银和金。 Эти металлы символизировали богатство и крепость.这些金属是一种财富和力量的象征。 Чтобы волосы стали густыми и длинными, женщины подстригали кончики своих кос.为了头发变得粗长,妇女剪辫子,她的技巧。 Годовалых детей первый раз стригли именно в «чистый» четверг.今年第一次是在“纯日”剪切岁。 Также этот день посвящен уборке дома, т.к.还专门打扫房间,因为这一天 до праздника Пасхи мести пол было не принято.在逾越节复仇性行为不被接受。 В народной среде верили, что в пасхальную ночь можно увидеться со своими умершими родственниками .在国内环境,相信在复活节晚上,你可以看到他们的亲人。 Для этого следует после крестного хода спрятаться в храме со страстною свечкою так, чтобы никто не заметил.要做到这样的游行后,隐藏在一个充满激情的教堂蜡烛等,没有人注意到。 Разговаривать с усопшими запрещалось, для этого есть кладбище.谈到与死者被禁止,因为这是墓地。 По мнению крестьян, в пасхальную ночь все черти бывают необычайно злы, так что с заходом солнца мужики и бабы боялись выходить во двор и на улицу: в каждой черной кошке , в каждой собаке и свинье они видели оборотня, черта в виде животного.根据农民在复活节夜晚,,所有的魔鬼非常气愤,这样,在夕阳的男人和女人都害怕进入院子和街道:每每狗和猪黑色猫 ,他们看到了狼人,在对动物形式的魔鬼。 Даже в свою приходскую церковь мужики избегали ходить в одиночку, точно так же, как и выходить из нее.即使在他的教区教堂男子避免单独行走,就像它。 Чтобы поглумиться над нечистой силой , деревенские жители выходили с пасхальным яйцом на перекресток и катали его по дороге.为了嘲笑在邪恶势力,村民带着一个在十字路口的复活节蛋,并推出他在路上。 Считалось, что тогда черти непременно должны будут выскочить и поплясать.有人认为,如果魔鬼必然有跳跃和舞蹈。 Кроме того, существовало поверье, что во время заутренней пасхальной службы можно легко опознать колдунов.此外,有一种信念,在复活节晨祷的服务,您可以轻松地识别巫婆。 Достаточно для этого было обернуться и поглядеть на народ: все колдуны будут стоять спиной к алтарю.这是足够的回过头来看看的人:所有的向导将回到祭坛。 В Пасху с утра хозяйки наблюдали за скотиной .在复活节早上,房东观看了牛。 Какая лежит смирно — та ко двору, а если животное ворочается — не место ей в хозяйстве.什么是注意-向法院之一,如果动物是搅拌-不要放在经济。 С утра крестьянки «шугали» кур с насеста для того, чтобы те не ленились, а вставали пораньше и побольше несли яиц.在上午的一农民“舒加”鸡从栖那些不是太懒惰,而早起随身携带更多的鸡蛋。 Один из самых интересных обычаев на Пасху - изгнание из избы клопов и тараканов .复活节的一个最有趣的习俗- 从臭虫和蟑螂的房子被驱逐。 Когда хозяин приходил после обедни домой, он не должен был сразу входить в избу, а сперва стучался.当主人回家后,教堂,他不应该立即进入房子,先敲。 Хозяйка же, не отворяя дверей, спрашивала: «Кто там?» «Я, хозяин твой, — отвечал муж , — зовут меня Иван.女主人,不打开门,问:“谁在那儿?”“我,你的主机, -回答的丈夫, -我的名字叫伊万。 Ну что, жена, чем разговляться будем?» «Мы-то разговляться будем мясом, сметаной, молоком, яйцами».嗯,我的妻子,比我们将打破我们的快呢?“”我们确信,我们将打破我们的肉快,酸奶油,牛奶,鸡蛋。 «А клопы-то чем?» «А клопы клопами». “而这些漏洞,然后呢?”“和臭虫臭虫。 Крестьяне были уверены, что, подслушав этот диалог, клопы либо испугаются и убегут из избы, либо набросятся друг на друга и сами себя съедят.农民都相信,能听到这样的对话,错误或恐惧,并逃离房子,或扑向对方和自己吃。 Существует поверье об «играющем» солнце в день Светлого Христова Воскресения.有一个关于“玩”在复活节复活的一天 , 太阳的信念。 С давних времен многие люди ходили "караулить солнышко".自远古时代,许多人去“看太阳”。 С разных возвышений (холмов, колоколен) желающие наблюдали восход.从(丘陵,教堂尖塔)希望观察不同海拔的日出。 Через осколок закопченного стекла казалось, что солнце «пляшет».玻璃的黑烟一块似乎是太阳“跳舞”。 Пожилые люди мечтали умереть в Пасхальную неделю, потому что считалось, что именно в это время ворота в рай не закрываются и их никто не охраняет. 老年人渴望死在复活节周,因为它认为这是一次天堂的大门没有结束,没有人保护。 Христиане верили, что пасхальные яства , освященные молитвою, обладают огромной силой и могут помочь в трудные минуты.基督徒相信复活节菜,祈祷圣洁, 有巨大的力量 ,可以帮助在困难的时刻。 Всю еду хозяйки прятали на ночь, чтобы ни одна мышь не могла добраться.所有的食物在夜间的房东隐瞒,没有鼠标无法到达。 Существовало поверье: если мышь съест освященный кусочек, то у нее вырастут крылья и она превратится в летучую мышь.有一个信念:如果鼠标吃了幸福,那就长了翅膀,变成一只蝙蝠一块。 А кости с Пасхального стола закапывали рядом с пашней или бросали в огонь во время грозы, чтобы избежать ударов грома. A至复活节表旁边的骨头埋耕地或扔进火堆在雷雨天气避免雷电的冲击。 Сохранялась также головка от освященного кулича.此外,还有仍然是神圣的蛋糕头。 Только во время сева крестьянин брал ее на поле и съедал на ниве.只有在农民播种时间,带她到外地和外地吃。 Это должно было обеспечить щедрый урожай.这是应该提供慷慨的收获。 Девушки в пасхальную неделю умывались водою с красного яйца , чтобы быть румяными , становились на топор, чтобы стать крепкими.在复活节周水冲洗女孩用红色的鸡蛋是乐观的,在斧站,成为强大。 Чтобы руки не потели, в дни святой Пасхи не брали в руки соль.为了不出汗的手在复活节的日子,是不是拿起盐。 Существует еще ряд пасхальных примет:有一些复活节人数: - если на пасхальной неделе ушибешь локоть - милый вспомнил; -如果复活节周ushibesh肘-好思想; - если в щи упала муха - жди свидания; -如果汤下降飞-等待访问; - если губы чешутся - не миновать поцелуя; -如果嘴唇痒-不通过的吻; - если брови станут чесаться - увидишься с любимым. -如果眉毛会痒-你将看到你的心爱。 Даже преступники (воры, бесчестные игроки в карты и пр.) создали своеобразные приметы , приуроченные к Пасхе.即使是罪犯 (小偷,在地图不诚实的球员,等等) 已经创建了一个独特的标志 ,以纪念复活节。 Воры прилагали все усилия, чтобы во время пасхальной заутрени украсть какую-нибудь вещь у молящихся в церкви и притом сделать это так, чтобы никому и в голову не пришло подозревать их.盗贼已在复活节晨祷一切努力窃取在教堂祈祷的,而且,使任何事物它,任何人都没有想过,怀疑他们。 В случае успеха предприятия они были уверены, что могут смело воровать целый год и никто их не поймает.如果成功,该公司有信心,他们可以很容易地窃取全年,没有人会赶上。 Игроки же, отправляясь в церковь, клали в сапог под пятку монету с твердой надеждой, что эта мера принесет им крупный выигрыш.玩家还,去教堂,在一个有坚定地希望,这一措施将为他们带来巨大的胜利硬币引导脚跟投入。 Но чтобы сделаться непобедимым игроком и обыгрывать наверняка всех и каждого, нужно было, отправляясь слушать пасхальную заутреню, захватить в церковь карты и сделать следующее святотатство: когда священник покажется из алтаря в светлых ризах и в первый раз скажет «Христос Воскресе», пришедший с картами должен ответить: «Карты здеся».但要成为一个不可战胜的球员,每个人都可能击败,这是必要的,将听取各方面的复活节晨祷,抓住教堂卡和亵渎的执行以下操作:当一个牧师会出现在祭坛和第一次说“基督复活”,它与光卡来法衣必须回答:“地图zdesya。 Когда же священник скажет во второй раз «Христос Воскресе», безбожный картежник отвечает: «Хлюст здеся».当牧师会说,第二次的时间,“基督复活”,不信神的赌徒说:“挺举zdesya。 В третий раз: «Тузы здеся».第三次:“王牌zdesya。 Это святотатство, по убеждению игроков, может принести несметные выигрыши, но только до тех пор, пока святотатец не покается.这是亵渎,说服球员能带来无尽的奖金,但只直至svyatotatets没有忏悔。 Очень много существовало примет , связанных с пасхальным яйцом .有很多, 有关联的复活节彩蛋。 Нельзя было, например, есть яйцо и выбрасывать (а тем более выплевывать) скорлупу за окошко на улицу.人们可以,例如,有一个鸡蛋掷(更是如此吐出) 的在街头窗口壳 。 Крестьяне верили, что на протяжении всей светлой седьмицы сам Христос с апостолами в нищенских рубищах ходит по земле, и по неосторожности в него можно попасть скорлупой.农民认为,在整个光sedmitsy基督本人在肮脏的麻布使徒们走土里,无意中也可以得到一个shell。 Существовало также поверье , что при помощи пасхального яйца души умерших могут получить облегчение на том свете .还有一种信念 ,随着死者可能在未来获得世界救济复活节彩蛋的灵魂的帮助。 Для этого надо только сходить на кладбище, трижды похристосоваться с покойником, затем разбить яйцо, покрошить его и скормить «вольной» птице, которая в благодарность за это помянет умерших и будет просить за них Бога.要做到这一点,只要到墓地三次与死者pohristosovatsya,然后打破一个鸡蛋,崩溃,并反馈到“自由”鸟,这在感谢,记住死亡,会要求他们的上帝。 При помощи пасхального яйца и живые получают облегчение от всех болезней и напастей .随着复活节蛋的帮助和生活得到所有疾病和痛苦救济。 Если яйцо, полученное при христосовании от священника, сохранить на божнице в течение трех и даже двенадцати лет, то стоит только такое яйцо дать съесть тяжело больным — и всю хворь с них как рукой снимет.如果卵子内到靖国神社牧师复活节的问候取得住三个甚至12年来,您应该仅吃这种鸡蛋,让病重-以及所有为他们解除武装疾病。 Крестьяне верили также, что яйцо помогает и при тушении пожаров : если праведный человек возьмет такое яйцо и троекратно обежит горящее здание со словами «Христос Воскресе», то пожар сразу же утихнет, а затем и прекратится сам собой.农民还认为, 鸡蛋和帮助打击火灾:当一个正直的人会利用这个鸡蛋和3次改为“基督复活”obezhit燃烧建设, 消防立即冷静下来,然后停止本身。 Но если яйцо попало в руки человеку сомнительного образа жизни, то пожар не прекратится.但是,如果卵子到一个可疑的生活方式的人之手,火不会停止。 Тогда остается только одно средство: бросить яйцо в сторону, противоположную направлению ветра и свободную от строений.然后,仍然只有一个办法:放弃在风的建筑物和自由相反的方向鸡蛋。 Считалось, что тогда ветер утихнет, изменит направление, и сила огня ослабеет.有人认为,如果风已渐渐平息,改变方向和消防力量会削弱。 Но больше всего пасхальное яйцо помогает в земледельческих работах : стоит только во время пасхального молебна зарыть его в зерна, а затем выехать с этим же яйцом и зерном на посев, и прекрасный урожай обеспечен.但在所有的复活节彩蛋的是帮助农业工作:必须只有在复活节祈祷埋在粮食,然后去同卵子和种植的种子,收获是一个很好的保证。 Наконец, яйцо помогает даже кладоискателям .最后, 蛋 , 甚至帮助寻宝者。 Ведь всякий клад , как известно, охраняется специально приставленной к нему нечистой силой, а завидев человека, приближающегося с пасхальным яйцом, черти непременно испугаются и кинутся врассыпную, оставив клад без всякой защиты и прикрытия.经过所有,每一个宝藏,众所周知,特别是保护在等待他的邪恶力量,但由于该名男子从复活节彩蛋的临近,鬼子一定会害怕,全方位匆忙,没有留下任何珍惜和保护盖。 Тогда остается только взять лопату и спокойно отрыть себе котлы с золотом.然后,仍然只是采取铲,挖自己冷静黄金盆。 В народном календаре по Пасхе определяли предстоящую погоду : если на Пасху небо ясное и солнце играет - к хорошему урожаю и красному лету; если дождь - добрая рожь...年历的复活节即将确定天气:如果复活节清晰的空中,太阳-一个好收成和红飞,如果雨-一个很好的黑麦... Даже у охотников существовали свои пасхальные традиции , которые сводились к главному требованию: никогда не проливать крови в праздничные дни. 即使猎人有自己的复活节传统,其中涉及到的主要要求:从来没有摆脱在假期血液。 Считалось, что животные тоже празднуют Христово Воскресение.据认为,动物,也庆祝基督的复活。
Свежие статьи в рубрике «Праздники. 新鲜的文章分类中的“假期。 История, традиции, поздравления»: День народного единства – возвращение к старой традиции , День всех колдунов , Индия: огни Нового года , 30 сентября - День Интернета , Особенности национального дошкольного образования , Русский может навсегда исчезнуть из перечня главных мировых языков , Октоберфест – самый большой праздник пива , «Учат в школе, учат в школе, учат в школе...» , Из всех искусств важнейшим является КИНО! , Яблочный спас 历史,传统,问候: 民族团结日-一个老传统回归, 所有巫师, 印度 日 :新年度,9 月30日 的灯光 -在互联网上日, 具有国家早期儿童教育, 俄罗斯可能消失从世界主要语言, 啤酒节 名单永远 -最对啤酒大庆典,“ 是与学校教育与学校教育在 所有的艺术 学校...",教 是最重要的电影!, 苹果保存 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 买kytais gsm的臭虫窃听|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |