|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Рукоделие : Шитье и крой Handarbeiten: Nähen und Schneiden Эпатаж в умеренных дозах Epatage in kleinen DosenЭту вещь мой остроумный 19-летний сын называет текстильным полушубком. Diese Sache ist meiner witzigen 19-jährige Sohn nennt Textil-Pelz. Первоначального замысла ее создания у меня не было, была лишь поздняя осень, сопровождавшаяся отсутствием зимней одежды и денег для ее покупки. Ursprünglichen Zweck ihrer Gründung war ich nicht, war nur Spätherbst, im Winter durch den Mangel an Kleidung und Geld für den Kauf begleitet.Было также старое буклированное клетчатое пальто, принесенное моей подругой, знающей о моем пристрастии к лоскуткам . Es wurde auch geprüft buklirovannoe alten Mantel, hat meine Freundin, die über meine Leidenschaft für Schrott kennt. Пальто было распорото и выстирано, флизелин удален с помощью утюга и мокрой тряпки. Der Mantel war zerrissen und gewaschen, Interlining mit einer Eisen-und nassen Lappen entfernt werden. В дело пошла изнаночная сторона, поскольку она была более интересной, а клетка на ней не такой явной. In dem Fall ging vor falschen Seite, denn es war interessant, und der Käfig ist es nicht so offensichtlich. Вся ткань была в произвольном порядке порезана на кусочки и заново собрана с помощью крючка . У каждого лоскутка я сделала бахрому, которую при соединении выправляла наружу. Alle Gewebe wurde nach dem Zufallsprinzip in kleine Stücke und neu geschnitten-mit den Haken montiert. Jeder Schrott, machte ich die Fransen, die Sie bei passiven behoben Verbindung zu treten. Недостающие куски были довязаны столбиками без накида из ниток, выдернутых из самой ткани, а также из зеленой, черной и желтой пряжи разных оттенков. Die fehlenden Teile wurden dovyazany Spalten ohne nakida aus Fäden aus dem Gewebe selbst gepflückt, wie grün, schwarz und gelb Garn in verschiedenen Farben. Все нитки этой гаммы, бывшие в доме, были израсходованы полностью. Alle Fäden der Waage war im Haus waren voll ausgelastet. А воротник был связан полностью из надерганных из ткани ниток. В общем, полный простор для творчества. Ein Kragen war ganz aus nadergannyh Gewebe Fäden zusammen. In der Regel den vollen Spielraum für Kreativität. У меня в результате получился довольно хаотичный рисунок. Ich habe ein Ergebnis in einer eher chaotisches Bild. Но ведь его можно продумать заранее! Aber es kann im Voraus zu denken! Я-то, начиная, не знала, что у меня получится. Ich bin ein Anfang, nicht zu wissen, dass ich bekomme. А получилась, как выяснилось позднее, «персонализованная ткань». Aber es stellte sich heraus, wie sich später herausstellte, "Personalisierte Web. Этот термин я услышала на одном из дефиле Валентина Юдашкина. Dieser Begriff hörte ich an einem der Schlucht Valentin Yudashkin. Тот же самый принцип - разрезать и заново собрать. Das gleiche Prinzip - zerschneiden und wieder zusammensetzen. Только у него из этой самой «персонализованной ткани» были вечерние и свадебные платья. Nur hat er von diesem sehr "persönlichen Gewebe wurden am Abend und Brautkleider. Свой полушубок я собрала, сделала карманы с вывязанными крючком планками, петли для пуговиц и посадила изделие на синтепоновую подкладку. Ich nahm seinen Mantel, aus vyvyazannymi Taschen mit Hakenleisten, Schlaufen für die Tasten und platziert das Produkt auf sinteponovuyu Futter. Не скрою, я немного робела перед своим первым выходом в свет в близлежащий магазин, причем вечером. Ich muss zugeben, ich war ein wenig schüchtern vor seinem ersten Release auf der Grundlage eines nahe gelegenen Laden, und am Abend. Честно говоря, мне нравится слегка эпатировать народ и видеть их изумленные взгляды. Ehrlich gesagt, möchte ich einen kleinen Schock und die Menschen sehen ihre Schutzbrille. - Ну как? - Na und? - спросил мой сын, когда я вернулась из магазина. - Die Frage, mein Sohn, als ich aus dem Laden. - Никто тебе вслед не улюлюкал? - Nein, Sie wachen nicht hupen? - Да нормально, - говорю, - у нас же теперь народ продвинутый, шоу всякие смотрит, показы мод . - Ja, gut, - sage ich - wir haben die gleichen Leute sind jetzt fortgeschritten, zeigen alle Arten von blickt, Eindrücke Modi. И правда, нормально. За два сезона, что я носила этот свой текстильный полушубок, никто не свистнул мне вслед. Однажды я даже услышала чисто технологический спор на тему того, как он был сделан. Und in der Tat normal. In den beiden Spielzeiten, die ich trug, ist ein Textil-Jacke, niemand auf mich pfiff. Hörte ich sogar ein rein technologisches Argument zum Thema, wie es gemacht wurde. Шедшие позади меня два молодых человека (домыслю, наверное, с кафедры дизайна нашего технического университета) говорили что-то о сборке его с помощью крупных стежков. Sie, die hinter mir ging, zwei junge Männer (Vermutungen, die wahrscheinlich mit der Design-Abteilung der Technischen Hochschule) sagte etwas über das Kompilieren mit großen Stichen. 
Свежие статьи в рубрике «Шитье и крой»: Зверёк Демьян , Летняя сумка , Обработка утепляющих прокладок и рукавов , Технология пошива изделий. Fresh Artikeln in der Kategorie "Nähen und Schnitt": Tier Demian, Sommer Tasche, Verarbeitung isolierende Dichtungen und Schläuche, Textilveredlung Technologie. Наименование линий и срезов деталей кроя , Технология пошива изделий. Name der Linien und Scheiben geschnittenen Teile, Textilveredlung Technologie. Детали кроя , Технология пошива изделия. Informationen über Schneiden, maßgeschneiderte IT-Produkten. Ручные работы , Технология пошива изделий. Manuelle Arbeit, Technologie Wünsche zugeschnittene Angebote. Ручные стежки и строчки , Технология пошива изделия. Hand Stiche und Linien, maßgeschneiderte IT-Produkten. Машинные работы , Технология пошива изделия. Maschine arbeiten, maßgeschneiderte IT-Produkten. Снимаем мерки , Все о верхней одежде Nutzen Sie den Messungen, alle von Oberbekleidung |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Freundin stricken|strichen mantel|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
