|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Рукоделие : Шитье и крой Handarbeiten: Nähen und Schneiden Технология пошива изделия. Die Technologie des Nähens Produkte. Ручные работы HandarbeitДля того, чтобы сшить красивую вещь, необходимо правильно понимать швейную терминологию. Um eine schöne Sache, nähen, müssen Sie richtig verstanden habe das Nähen Terminologie. Давайте познакомимся с основными понятиями ручных работ, встречающихся в швейном производстве. Lassen Sie uns mit den grundlegenden Konzepten der manuellen Tätigkeiten, die in der Herstellung von Bekleidung auftreten, kennen zu lernen.Сметать - временно соединить сметочными стежками примерно равные по величине детали одну с другой (спинку и перед, полотнища юбки и т.д.), либо края детали по линиям срезов (рукава, манжеты), либо участки детали по контурным линиям (вытачки). Smetana - vorübergehend in Verbindung zu treten smetochnymi Stichen ungefähr gleich große Teile zu einem anderen (Vorder-und Rückseite, Stoff Röcke, etc.), oder Kante Detail nach dem Vorbild der Scheiben (Ärmel, Manschetten), oder Teile von Teilen der Kontur-Linien (Pfeile). Приметать - временно соединить сметочными стежками меньшую по размеру деталь с большей (кокетку с лифом, манжету с рукавом и т.д.). Tack - smetochnymi Stiche in Verbindung zu treten, um vorübergehend ein kleineres Stück mit einer größeren (Flirt mit dem Mieder, Kragen mit dem Ärmel, etc.). Наметать - временно соединить сметочными стежками детали, наложенные одна на другую (накладной карман с полочкой, подборт с бортом и т.д.). Stoned - vorübergehend in Verbindung zu treten smetochnymi Nähte Details, einander überlagert (Patch-Tasche aus dem Regal, mit podbort über Bord, etc.). Вметать - временно соединить сметочными стежками детали по выпуклым или вогнутым линиям (рукава с лифом - по линиям проймы, воротник - по линии горловины и т.д.). Sweep in - vorübergehend in Verbindung zu treten smetochnymi Nähte Einzelheiten zu den konvexen oder konkaven Linien (Schläuche mit Mieder - nach dem Vorbild der Armloch, Kragen - durch den Hals etc.). Заметать - временно закрепить сметочными стежками подогнутый край детали (низ изделия, рукавов и т.д.). Sweep - eine temporäre Lösung smetochnymi Maschen gebogen Randpartien (unteren Ende des Kleidungsstücks, Ärmel, etc.). Разметать - временно закрепить сметочными стежками ткань , разложенную по обе стороны от шва стачивания (припуски стачного шва для выполнения расстрочного и т.д.). Sweep - eine temporäre Lösung smetochnymi quilting Stoff, verteilt auf beiden Seiten der Naht Abrieb (stachnogo Nahtzugaben zu rasstrochnogo treffen, usw.). Обметать - закрепить срезы швов, обметных петель и т.д. Obmetat - fix Teile der Nähte, obmetnyh Schleifen, etc. от осыпания нитей. Abbau von Fasern. Выправить - аккуратно расправить ткань вдоль шва стачивания, чтобы не было заломов. Gleichen Sie aus - sanft dehnen das Gewebe entlang einer Naht Abrieb, dass es keinen Raum. Для этого шов можно слегка разутюжить, а затем заутюжить в одну сторону в соответствии с моделью либо сделать сгиб по шву стачивания парных деталей с образованием канта или без него. Diese Naht kann leicht razutyuzhit, dann zautyuzhit in einer Richtung in Übereinstimmung mit dem Modell oder eine Falte entlang der Naht Abrieb zwei Teile mit der Bildung des Randes oder ohne ihn. Выметать - временно закрепить сметочными стежками обтачанный и вывернутый край детали с образованием канта, рамки или шва на сгибе (воротника, бортов, клапана, обтачных петель и т.д.). Sweep - eine temporäre Lösung smetochnymi Nähte und Hintergrundmusik in Rand-Komponenten mit der Bildung des Randes, Rahmen oder schweißen in der Kurve (Kragen, Manschetten, Ventile, obtachnyh Schleifen, etc.). Припосадить - уменьшить длину среза детали (плечевой срез спинки, окат рукава и т.д.), проложив мелкие стежки по линии притачивания и стянув ткань ниткой на нужную длину (излишек ткани сутюжить через влажную ткань, чтобы сборки исчезли). Priposadit - auf die Länge der zugeschnittenen Teile zu reduzieren (Schulter nach hinten geschnitten, übergossen Ärmel, etc.), um den kleinen Stiche durch pritachivaniya und styanuv Stoff Thread auf die gewünschte Länge (überschüssigem Gewebe sutyuzhit einem feuchten Tuch zu bauen verschwunden). Подшить - прикрепить подогнутый край детали (рукава, накладного кармана и т.д.) или изделия подшивочными стежками. So hängen - fügen Sie eine gebogene Kante Teile (Ärmel, Patch-Taschen, etc.) oder Produkte podshivochnymi Stichen. Пришить - прикрепить одну деталь к другой или мелкие детали, отделку, фурнитуру - к готовому изделию. Sew - befestigen ein Stück zu einem anderen, oder kleine Teile, Dekoration, Zubehör - bis zum fertigen Produkt. По материалам книги "Учимся кроить и шить", автор Фиалко Т.М. In dem Buch "Lernen zu schneiden und zu nähen", author Fialko TM Издательство - "Хэлтон", Минск. Publishing - "Halton", Minsk.
Свежие статьи в рубрике «Шитье и крой»: Зверёк Демьян , Эпатаж в умеренных дозах , Летняя сумка , Обработка утепляющих прокладок и рукавов , Технология пошива изделий. Fresh Artikeln in der Kategorie "Nähen und Schnitt": Tier Demian, Epatage in gemäßigten Dosen Sommer Tasche, Verarbeitung isolierende Dichtungen und Schläuche, Textilveredlung Technologie. Наименование линий и срезов деталей кроя , Технология пошива изделий. Name der Linien und Scheiben geschnittenen Teile, Textilveredlung Technologie. Детали кроя , Технология пошива изделий. Informationen über Schneiden, maßgeschneiderte IT-Produkten. Ручные стежки и строчки , Технология пошива изделия. Hand Stiche und Linien, maßgeschneiderte IT-Produkten. Машинные работы , Технология пошива изделия. Maschine arbeiten, maßgeschneiderte IT-Produkten. Снимаем мерки , Все о верхней одежде Nutzen Sie den Messungen, alle von Oberbekleidung |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Die zeitschrift nach dem nähen|die technologie der bekleidungsindustrie||Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
