|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Красота&Стиль Biblioteca: Belleza y Estilo 5 способов выглядеть привлекательно несмотря на жару 5 formas de ver atractivo a pesar del calorС приходом теплых летних дней нашей красоте начинают угрожать пыль, влажность, обезвоживание и пот. Con la llegada de días cálidos de verano empiezan a amenazar nuestra belleza, polvo, la humedad, la deshidratación, y el sudor. В жаркую погоду быть привлекательной – значит иметь ухоженный, сияющий вид, не прилагая к этому особых усилий. En clima caliente para ser atractivo - es disponer de un bien peinado, muy brillante, no se aplica a este esfuerzo especial. Правило номер один для лета – максимальная естественность вашей прически и макияжа. Regla número uno para el verano - el más natural de su cabello y maquillaje. Когда слишком жарко, меньше всего вам хочется часами париться в ванной, накладывая тонны косметики или борясь с непослушными волосами. Cuando demasiado caliente, la última cosa que quiere ver en el baño de vapor mediante la colocación de toneladas de productos cosméticos o luchando con el pelo rebelde.Как же противостоять жаре, влажности, пыли и другим сезонным проблемам? ¿Cómo puede soportar el calor, la humedad, el polvo y otras cuestiones de temporada? 1. 1. Остановитесь на простых прическах Tome un peinados simples Прямые волосы теряют объем при первых признаках влажности. Straight pelo pierda volumen en el primer signo de humedad. Не стоит сопротивляться тому, что ваши волосы хотят быть влажными и прилизанными – обратите это в свою пользу. No te resistas a lo que su pelo quiere ser mojado y elegante - pagar en su favor. Волосы, зачесанные назад в хвост или пучок, – самое простое летнее решение. Cabello, peinado hacia atrás en una cola o un grupo - la decisión más fácil de verano. Но простое – не значит банальное: попробуйте найти оригинальное решение: это может быть ассиметричная прическа, очень низкий боковой пробор или пробор зигзагом, интересные аксессуары и др. При этом можно обойтись без специальных средств для укладки. Pero el simple - no tan trivial: tratar de encontrar una solución novedosa: que corte de pelo puede ser asimétrico, una raya lateral muy baja o un zig-despedida zag, accesorios interesantes, etc Usted todavía puede hacer sin necesidad de herramientas especiales para su instalación. Для того, чтобы не тратить много времени, укладывая непослушные короткие волосы, сделайте многослойную стрижку с рваными концами. A fin de no pasar mucho tiempo poniendo el pelo corto rebelde, hacer varias capas corte de pelo con fines irregulares. Подстриженным таким образом волосам можно легко придать стильный вид, просто высушив их с помощью фена. Despuntados para el cabello pueden fácilmente dar un aspecto elegante, a sólo secó con un secador de pelo. 2. 2. Придайте волосам объем Déle a su volumen del cabello  Если вы все же хотите придать волосам объем, воспользуйтесь специальными средствами. Si aún desea dar a su volumen del cabello, la utilización de medios especiales. Не пользуйтесь спреями, содержащими спирт, поскольку при высоких температурах они чрезмерно обезвоживают волосы. No utilice aerosoles que contengan alcohol, ya que a altas temperaturas que son demasiado deshidratados pelo. Для пышной прически можно забрать волосы не в один, а в два конских хвоста – один чуть выше другого. Para el cabello suave y esponjosa puede recoger el pelo no es uno, pero en dos trenzas - uno encima del otro. Если у вас волнистые или кудрявые волосы, нанесите немного мусса или геля для укладки на влажные волосы, дайте высохнуть им мягкими волнами, и вы будете выглядеть так, как будто только что вернулись с пляжа. Si tienes el cabello ondulado o rizado, aplique un poco de mousse o gel para el cabello húmedo, dejar secar con suaves ondas, y te mira como si acabara de regresar de la playa. 3. 3. Уделите больше времени педикюру Dedicar más tiempo pedicura  Желательно ежедневно менять или освежать лак для ногтей . Preferiblemente a diario para cambiar o refrescar esmalte de uñas. Из-за водных процедур, солнца, жары и пыли лак быстрее облупливается и теряет блеск. Debido a los tratamientos de agua, sol, calor y el polvo y el barniz pelar rápidamente pierde su brillo. Не забудьте и о ступнях: после хождения босиком по траве или пляжной гальке на ступнях ног могут появиться потертости, натоптыши, трещины и мозоли. No se olvide de los pies: Después de caminar descalzo sobre la hierba o en la playa de grava en las plantas de los pies pueden aparecer ampollas, callos, grietas y ampollas. Ежедневно смягчайте кожу ступней кремом и 1-2 раза в неделю шлифуйте пилкой. Crema para pies diario suaviza la piel y 1-2 veces a la semana aserrado moler. Дело в том, что на коже стоп очень мало сальных желез, поэтому она быстро сохнет. El hecho es que el freno de la piel muy poco de las glándulas sebáceas, por lo que se seca rápidamente. Этот недостаток надо компенсировать с помощью крема. Esta deficiencia debe ser compensada por la crema. Лучше применять его ежедневно на ночь сразу после вечернего душа или ванны . Es mejor que lo utilizan a diario en la noche después de una tarde de lluvia o de baño. Для того чтобы очистить и смягчить кожу пяток, смазывайте ее время от времени лимонным соком. Con el fin de limpiar y suavizar la piel de los talones, engrasar de vez en cuando con el jugo de limón. Особо расточительные могут сделать следующую процедуру: отмочить пятки в течение минуты в ванночке из лимонного сока, затем сполоснуть ноги. En particular, puede hacer inútil el siguiente procedimiento: talones отмочить por un minuto en el baño de jugo de limón, y luego enjuagar los pies. 4. 4. Освежайте кожу лица Refresca la piel  Если каждый раз, для того чтобы устранить жирный блеск кожи в жару, вы будете припудривать лицо, то после второго-третьего раза оно превратится в потрескавшуюся корку. Si cada vez para eliminar el brillo de la piel grasa en el calor, te enfrentarás a polvo de sí mismo, entonces después de la segunda y tercera se convertirá en una corteza agrietada. И конечно, кожа не будет дышать под толстым слоем тонального крема и поэтому будет слишком сильно потеть и блестеть. Y, por supuesto, la piel no respira bajo una gruesa capa de la fundación y el sudor, por tanto, demasiado y el brillo. Достаточно легкого слоя пудры, лучше всего, содержащей фильтр от солнца. Basta ya de capa fina de polvo, de preferencia con filtro de dom Припудритесь только один раз, а в дальнейшем в течение дня увлажняйте лицо с помощью спрея и, не промокая его, давайте ему высохнуть естественным образом. Polvo de una sola vez, y más tarde durante el día frente a hidratar con aceite en aerosol, y no eludir, déjelo secar naturalmente. Если же вы не можете совсем отказаться от тонального крема, то смешайте его с вашим обычным увлажняющим кремом или гелем. Si usted no puede abandonar por completo la base, a continuación, se mezcla con la crema hidratante habitual o de gel. Ваш макияж будет более легким, но все еще будет скрывать недостатки кожи. Su composición será más fácil, pero aún se oculta los defectos de la piel. Летом не хочется уделять много времени уходу за кожей, но это не значит, что надо совсем отказаться от этого. En el verano no quiere pagar un montón de tiempo al cuidado de la piel, pero esto no significa que debamos abandonarla. На самые жаркие месяцы лета откажитесь от средств, замедляющих старение кожи. En los meses más calurosos del verano de renunciar a los fondos, frenando el envejecimiento de la piel. Содержащиеся в них вещества могут сделать вашу кожу слишком чувствительной или даже вызвать раздражение. Contenida en estas sustancias puede hacer su piel muy sensible o incluso causar la irritación. Лучше всего пользоваться обезжиренными увлажняющими кремами, содержащими защитные вещества от солнца. Es mejor utilizar la crema hidratante bajo contenido de grasa que contienen las sustancias de protección contra el sol. Кроме того, летом поры кожи часто закупориваются от пыли и пота. Además, los poros de verano a menudo sellado contra el polvo y el sudor. Поэтому дважды в неделю следует использовать специальные скрабы для лица. Así que dos veces a la semana debe utilizar exfoliante facial especial. 5. 5. Откажитесь от жирной и темной косметики Renunciar a los cosméticos oscuro y aceitoso  Тени для век и помада , имеющие в своем составе жирный крем, в жару тают и расплываются, поэтому лучше на время отложить их в сторону. Sombra de ojos y labios, que presenta en su composición rica crema, la fusión en el calor y hacia fuera, así que es mejor aplazar a un lado. Жирные тени для век наносите только небольшой полосой по линии ресниц, а затем припудривайте их сверху пудрой. Sombra de ojos grasos se aplican sólo una pequeña franja en las pestañas, y luego en polvo a sí mismo a la parte superior con formación de hielo. Кроме этого, лучше пока забыть про матовые тени темно-серого и темно-коричневого цвета, которые в солнечную погоду выглядят слишком мрачно. Además, aún mejor olvidarse de la sombra opaca de color marrón oscuro y gris oscuro, que en un clima soleado parece demasiado pesimista. Вместо яркой или темной косметики летом достаточно блеска для губ и теней светлых оттенков. En lugar de brillantes u oscuros suficiente en el verano de cosméticos de brillo de labios y sombras de colores brillantes. Они придадут макияжу свежий вид. Ellos le darán una mirada maquillaje fresco. Блеск для губ можно нанести сразу на контур для губ. El brillo de labios se puede aplicar de inmediato para el contorno de los labios. Можно также выбрать стойкую помаду без воска или жира. También puede seleccionar lápiz de labios resistente sin cera o de grasa. Поскольку помада длительного действия может сушить губы, нанесите сверху немного блеска или бальзама для губ. Desde larga barra de labios duradera puede secar los labios, aplique un poco de brillo en la parte superior o bálsamo labial. На загорелой коже прекрасно смотрится блеск теплых абрикосовых и персиковых оттенков, тогда как холодные оттенки могут выглядеть на ней ненатурально. El brillo de la piel bronceada se ve multa de albaricoque caliente y tonos de melocotón, mientras que los colores fríos se puede mirar antinatural. Один из секретов , как придать вашим глазам летний вид, состоит в том, чтобы заменить традиционную черную тушь и подводку для глаз на более деликатную комбинацию из коричневой туши и подводки золотистого цвета. Uno de los secretos de cómo hacer que sus ojos miran de edad, es sustituir el rimel y delineador negro tradicional en una delicada combinación de una máscara de color marrón y delineador de ojos dorados. Это сделает ваши глаза менее броскими и смягчит общий вид. Esto hará que tus ojos menos llamativos y suavizar el aspecto general.
Свежие статьи в рубрике «Красота&Стиль»: 7 причин сломать ноготь , 10 рамок для иконы стиля , Добавьте в свою коллекцию роскошный аксессуар , Маски – «скорая помощь» для лица , 10 мифов о красоте , Наращивание волос - быстрое решение проблем , Твой малиновый ротик , Косметика для тех, кому за… , Короткие волосы – тоже сексуально , Лучший мужчина Artículos frescos en la categoría "Belleza y Estilo": 7 razones para romper una uña, 10 marco de los iconos de estilo, añadir a su colección de accesorios de lujo, máscaras - una ambulancia para la persona, 10 mitos sobre la belleza, extensiones de cabello - Problema rápida resolución de problemas, tu boca carmesí , Cosméticos para los mayores ... El pelo corto - demasiado atractivo, el mejor hombre |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Barra de labios duradera|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
