|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Отдых Biblioteca: Recreación Корпоративная вечеринка Parte CorporativoЯпонцы считают, что практика корпоративных вечеринок снимает стрессы и повышает работоспособность сотрудников. Los japoneses creen que la práctica de las empresas partes alivia el estrés y aumenta la eficiencia del personal. Для нашего же человека празднование Нового года среди коллег ставит множество вопросов: что одеть, что подарить и как себя вести, чтобы не было мучительно больно за прошедший вечер. Para nuestro propio pueblo celebrar el año nuevo entre amigos y colegas plantea muchas preguntas: qué vestir, qué dar y cómo comportarse para no ser doloroso para la noche anterior. Умение корпоративно отдыхать – это тоже своего рода искусство. De vacaciones Capacidad empresarial - es también un tipo de arte.Как себя вести Cómo comportarse Корпоративный праздник в Новый год - это чаще всего веселая вечеринка. De vacaciones de la empresa en el Año Nuevo - es a menudo una alegre fiesta. Как вести себя на новогоднем банкете? Cómo comportarse en banquete de Año Nuevo? Прежде всего, помните, что Вы на работе. En primer lugar, recuerde que usted está en el trabajo. Поскольку на Вас устремлены взгляды Ваших коллег и руководства, то напиваться до полной отключки и соблазнять симпатичную секретаршу - нельзя. Puesto que fija las opiniones de sus colegas y de gestión, a continuación, se emborrachan a otklyuchki completo y seducir a una linda secretaria - no pueden. Но сидеть весь вечер с чинным видом также не стоит. Pero a sentarse durante toda la noche con vista al chinnym tampoco vale la pena. Мобилизуйте свои творческие возможности: читайте стихи, сочиняйте шарады, танцуйте, разыгрывайте импровизированный спектакльБудьте уверены: ваши успехи в художественной самодеятельности начальник невольно возьмет на заметку Movilizar a sus opciones creativas: leer poesía, contar historias charadas, la danza, pretende improvisados spektaklBudte seguro: su éxito en la cabeza de aficionados involuntariamente a tomar nota Что надеть ¿Qué me pongo Помните, что первую половину дня вы вынуждены, будете провести на рабочем месте. Recuerde que la primera mitad del día tienes que hacerlo, estará en el lugar de trabajo. Деловой костюм можно превратить в праздничный при помощи мелких деталей - яркого галстука или легкого шарфика. Traje de negocios puede ser transformado en un día de fiesta con piezas pequeñas - un lazo brillante o un pañuelo de luz. Можно захватить с собой небольшие Новогодние аксессуары: колпачки, дождик, ушки, носики и т.д. Usted puede capturar con accesorios de Año Nuevo pequeño: gorras, la lluvia, las orejas, nariz, etc Подарки коллегам Colegas de Regalos Новый год тем хорош, что подарки могут быть недорогими, но приятными и полезными, что называется в тему Año Nuevo es tan bueno que los regalos pueden ser baratas, pero agradable y útil, como se dice en el tema Среди корпоративных подарков первое место по-прежнему занимают полезные для работы вещи - ежедневники, канцтовары, календари, ручки, визитницы. Entre los regalos de empresa todavía mantienen el primer lugar útil para cosas - diarios, artículos de papelería, calendarios, plumas, los titulares de tarjeta de visita. Выбирая сувенир, представьте себя на месте того, кому он предназначен. La elección de un recuerdo, imagine que usted es la persona a quien va destinado. Следуйте правилу: такой сувенир должен отражать Ваше желание сделать приятное коллеге, и конечно, соответствовать общему духу фирмы. Siga la regla: un souvenir debe reflejar su deseo de hacer un compañero agradable, y, por supuesto, en consonancia con el espíritu general de la empresa. Поздравительные открытки партнерам по бизнесу и крупным клиентам - необходимый элемент делового этикета Las tarjetas de felicitación para los socios de negocios y los principales clientes - un elemento necesario de la etiqueta de negocios Подарок для Босса Regalo para jefe Начальника и ребенка в Новый год оставлять без подарка нельзя. Jefe del Niño y el Año Nuevo no podía dejar sin regalo. И если обеленный игрушкой ребенок обидится на несуществующего Деда Мороза, то начальник – на вас, пока еще реального. Y si el juguete de un niño blanqueo se ofendería a la de Santa Claus no existe, entonces la cabeza - en ti, pero real. Проще всего, морально и финансово, - коллективный подарок от работников фирмы или от отдела. La manera más fácil, moral y financieramente - un regalo colectivo de empresa de los de los trabajadores o del departamento. Открытка с поздравляющими подписями – обязательно. Tarjeta postal de felicitación de firmas - es necesario. Начальнику можно преподнести, например, немецкую куклу Санта Клауса (наверняка понравится ребенку и жене). Jefe puede enseñar, por ejemplo, una muñeca alemana de Santa Claus (probablemente el amor del niño y de su esposa). Или подарите дорогую чернильную ручку в футляре. O donar la pluma cara en un caso. Начальнику отдела можно подарить шариковую ручку Parker. Jefe de Departamento puede dar un bolígrafo Parker. Если ваш начальник - женщина, ей наверняка придется по душе настольный хрустальный сувенир. Si su jefe - una mujer, que sin duda prefieren un regalos de cristal del escritorio. Миниатюрные переливающиеся всеми цветами радуги безделицы будут радовать ее каждый день. Miniatura con brillantes colores del arco iris que poco favor a ella todos los días. Как пить Como beber Пейте медленно. Beba lentamente. Еще медленнее. Más lento. Помните, что ваш организм сжигает алкоголь примерно 30 миллилитров в час. Recuerde que su cuerpo quema el alcohol es de 30 mililitros por hora. Дайте ему время и, во-первых, выпьете больше – опьянеете меньше, во-вторых, в кровь и мозг попадет меньше гадости. Hay que darle tiempo y, en primer lugar, la bebida más - menos intoxicado, en segundo lugar, en la sangre y el cerebro recibe menos suciedad. И упаси вас смешивать напитки. Te prohibo que mezclar bebidas.
Свежие статьи в рубрике «Отдых»: Индийское кино: танцы вместо слов , Правила удачного шопинга , Кения , Мы в город Изумрудный… , Монастырь , Подруга-осень… , Реалити-шоу... Artículos frescos en la categoría "Vacaciones": cine indio: la danza en lugar de palabras, las normas de la cesta de éxito, Kenya, estamos en la ciudad ... La Esmeralda, El Monasterio, amigo de otoño ..., Reality show ... ЗА и ПРОТИВ , Как приучить котенка к туалету , Курортный роман , Жизнь Замечательных Людей… Pros y Contras, cómo enseñar a un gatito a un cuarto de baño, novela Spa, la vida de la gente grande ... |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
