|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Мода Biblioteca: Moda Пусть весна тебя заметит! Que la primavera te aviso! Самые модные тенденции нового сезона La tendencia más de moda de la nueva temporadaКаждой из нас хочется идти в ногу со временем, но трудно выбрать «правильный путь», так как каждый модный журнал предлагает свою версию развития событий мира моды этой весной. Cada uno de nosotros quiere mantener el ritmo de los tiempos, pero es difícil elegir la manera "correcta", ya que cada revista de moda ofrece su versión de los hechos de la moda esta primavera.Любое глянцевое издание по-своему преподносит основные модные направления весны-2013, и изобилие разнообразных и порой противоречащих друг другу рецептов стиля и красоты может сбить с толку даже самую завзятую модницу. Cualquier publicación brillante a su manera, presenta las principales tendencias de la moda de la primavera de 2013, y una gran cantidad de recetas diferentes ya veces contradictorias de estilo y belleza puede confundir incluso a los más empedernidos de la moda. Но вот насколько подобные ценные указания соответствуют европейским тенденциям - большой вопрос! Pero, ¿cómo estas instrucciones valiosas corresponden a las tendencias europeas - la gran pregunta! Дабы помочь вам разобраться в предлагаемой разношерстной палитре нынешнего сезона и не ошибиться в выборе, мы провели небольшое статистическое исследование, посредством которого выявили наиболее общие веяния моды. Para ayudarle a entender la paleta variada propuesta de esta temporada y no cometer un error en la elección, se realizó un estudio estadístico de las pequeñas, en la que mostró las tendencias de moda más general. Мы не претендуем на эксклюзивность, но отвечаем, по крайней мере, за маломальскую объективность. No pretendemos la exclusividad, pero la respuesta, al menos, por la menor objetividad. Итак, от разговора - к делу. Así, de la conversación - hasta el punto. Весна-2013 обещает быть разноплановой и многоликой: яркой и скромной, гламурной и наивной, но во всех случаях женственной. La primavera de 2013 promete ser variado y diverso: el brillante y modesto, encantador e ingenuo, pero en todos los casos el femenino. И главное - никакого вам унисекса! Y lo más importante - no se Unisex! Модная цветовая палитра легко могла бы проходить под названием «цветик-семицветик». Paleta de colores de moda fácilmente podría llevarse a cabo bajo el nombre de las flores-Semicvetik. Фавориты сезона: синий, желтый, фиолетовый, красный, фуксия, белый, пастельные тона (в основном, беж). Favoritos de la temporada: fucsia, azul, amarillo, púrpura, rojo, blanco, colores pastel (en su mayoría beige). Европейские дизайнеры в канун лета напомнили публике о предстоящем отдыхе на морском побережье, чем обусловлено преобладание ярко-синего на подиумах Парижа и Милана. Los diseñadores europeos, en vísperas del verano nos han recordado al público sobre la vacaciones próximas a la costa, debido a que el predominio de azul brillante en las pasarelas de París y Milán. Платья, юбки, узоры, аксессуары, и вы - «владычица морская». Vestidos, faldas, adornos, accesorios, y - "la dama del mar".    А помните песенки «Страна Лимония» и «Солнечный круг»? Y recuerda la canción "País de Limón" y "Sunshine"? Странно, но никто из современных «творцов моды» не использовал их в своих показах. Curiosamente, ninguno de los modernos "creadores de moda" no las usan en sus espectáculos. А жаль... Una lástima ... Получилось бы хорошее музыкальное сопровождение, особенно, для российских ушей. Resultó un acompañamiento musical bueno, especialmente para los oídos de Rusia. Желтые сарафаны, шляпы, шарфы, коктейльные и вечерние платья - запретов не существует! Sundresses Amarillo, sombreros, bufandas, cóctel y vestidos de noche - las prohibiciones no existen!    Красный цвет - не только цвет любви и страсти, это еще и цвет нынешнего года! El color rojo - no sólo el color del amor y la pasión, es también el color del año! В красном вы не останетесь незамеченной. En el rojo que no pasará desapercibido. Будьте яркой, и удача не оставит вас на протяжении всего сезона! Suerte de ser brillante, y bueno no te dejará durante toda la temporada!    Необычный, но притягательный цвет - фуксия. Un color raro, pero atractivo - fucsia. Экзотика снова в моде! Exóticas en la moda de nuevo! На выбор - различные оттенки фуксии: от самого яркого до почти фиолетового. La elección - diferentes tonos de fucsia: desde el muy brillante a casi púrpura.    Зима уже прошла, и лишь талые сугробы напоминают о былой «роскоши». El invierno ha pasado, y sólo bancos de nieve derretida citar al ex "de lujo". Белый - это не только зима. Blanco - no es sólo el invierno. Белый – это воздушные летние облака, пушинки цветущих одуванчиков , чайки на морских волнах… А также традиционно белый цвет ассоциируется с шиком, блеском, роскошью, уверенностью в себе и хорошим настроением. Blanco - este aire pelusa verano nube de dientes de león de flores, las gaviotas sobre las olas del mar ... Y también el color blanco se asocia tradicionalmente con brillo elegante, de lujo, auto-confianza y buen humor. В этом сезоне белый цвет актуален как никогда (во всех возможных вариациях и оттенках). Esta temporada en blanco es relevante como nunca antes (en todas las posibles variaciones y matices).     Бежевый цвет представлен многоликой гаммой: от кремово-телесного до желтовато-золотистого. Beige representados diversos: desde la carne cremoso a amarillo-oro. Так что если вдруг яркие цвета пришлись вам не по вкусу, а соответствовать моде все-таки хочется, то смело можно примерить на себя неброские, но стильные наряды в этой цветовой гамме. Así que si los colores brillantes le enviará no me gusta, y de manera coherente todavía quieren algo seguro para tratar sobre sí discreto, pero se viste con estilo en este esquema de color.    Таковы основные цветовые решения сезона. Estas son las combinaciones de colores básicos de la temporada. Что же касается «формы одежды», то главенствующую позицию занимают: En cuanto a la "uniforme", la posición dominante ocupada por: 1. Тренч - приталенное пальто выше колена. 1. Trench - cuerpo-abrazando capas por encima de la rodilla. Можно сказать, что это «писк сезона». Podemos decir que "chilla la temporada". Нет дизайнера , который лишил бы себя удовольствия изменить эту вещь до неузнаваемости. N diseñador, que se niegan a sí mismos el placer de cambiar esta cosa más allá de todo reconocimiento.    2. Платья. Без платья в нынешнем сезоне никуда. Vestidos 2.. N vestido en esta temporada va a ninguna parte. Зато в платье - куда угодно! Pero en un vestido - en cualquier parte! На работу , на прогулку, в гости и на прием, на вечеринку и на дачу. En el trabajo, a pasear, a visitar y la recepción, una de las partes y para el país. При этом строгие линии остались в прошлом, и «командовать парадом» будут многочисленные «волны», трехслойные юбочки, бантики, рюши. En estas líneas estrictas en el pasado, y "el desfile" serán muchas "olas", de tres capas faldas, lazos, volantes. Одним словом, в моде - «кукольный период». En resumen, en la moda - "período de títeres.    3. Плиссировка - это ткань, заглаженная в мелкие частые складочки. 3. Plisado - un tejido, alisado de las arrugas en las partes pequeñas. Традиционно такая обработка материала была характерна для юбок и платьев, но при создании образов наступающего сезона складки появились и у рукавов плащей, открытых топов, коротких платьев, блузок и даже брюк. Tradicionalmente, el tratamiento del material se caracteriza por faldas y vestidos, pero en la creación de imágenes de los pliegues próxima temporada apareció en capas sin mangas, tops abierto, vestidos cortos, blusas y hasta los pantalones.    4. Открытая спина. Обнажать спину предлагает каждый второй дизайнер. 4. Halterneck. Bare Back ofrece cada diseñador de la otra. Что до таких брендов, как D&G, Roberto Cavalli и Versace, то подобная тенденция прослеживается на «пути» всех коллекций. En cuanto a marcas como D & G, Roberto Cavalli y Versace, a continuación, esta tendencia puede atribuirse a la "vía" de todas las colecciones. Пусть в этом сезоне загорает не только ваше личико, но и спинка! Que esta temporada no sólo se broncea la cara, pero de vuelta!    5. Короткие шорты. Открываем ножки солнцу, свету, морю, городским улочкам и уютным ресторанам. Shorts 5.. Abra las patas del sol, la luz, el mar, las calles de la ciudad y restaurantes acogedores. Если вы являетесь обладательницей стройных конечностей, сделайте так, чтобы об этом знали не только вы. Si usted es el dueño de las extremidades delgadas, asegúrese de que esto no sólo lo sabía. Этот сезон не претендует на целомудренность. Esta temporada no tiene la pretensión de la castidad.    Дизайнеры также акцентировали свое внимание на простоте и совершенстве кроя, что можно заметить в работах Celine, Calvin Klein, Burberry и Chloe, Chanel и D&G. Los diseñadores también llamó la atención a la sencillez y perfección de la corte, que puede verse en las obras de Celine, Calvin Klein, Burberry y Chloé, Chanel y D & G. Фактически в каждой коллекции в моделях прослеживается «дух 70-х»: пышные платья, цветастая окраска, легкие воздушные ткани, завышенная талия… Одним словом, «гамма» разнообразна и способна найти отклик в душе самой избалованной модницы. De hecho, cada colección de patrones se puede rastrear "el espíritu de los años 70": vestidos magníficos, pintura de colores, telas avionetas, cintura inflados ... En una palabra, "Gamma" es diversa y puede encontrar eco en el alma de la mujer más mimada de la moda. Весна вступает в свои права. La primavera llega a su apogeo. Одежды нужно всё меньше, а вот желаний с каждым днем становится, наоборот, больше. La ropa debe ser menor, pero los deseos de cada día se convierte, por el contrario, más. Но несмотря на многочисленные советы, не забывайте, что вы сами и дизайнер, и модель, и стилист. Pero a pesar de numerosos consejos, no se olvide que usted y el diseñador, modelo y estilista. Примеряйте на себя любые образы, экспериментируйте, ибо человеческая фантазия безгранична! Trate sobre cualquier imagen, experimentar, porque la imaginación humana no tiene límites!
Свежие статьи в рубрике «Мода»: Современные тенденции моды , Как не стать жертвой стереотипа , Беглянка , Женские штучки из мужского гардероба , Мода для полных женщин , Модные тенденции в аксессуарах сезона "Зима 2013-2007" , Простые правила ухода за женской обувью , Дамские зонтики – многообразие выбора! , 911 для гламурной леди , Ваша страсть – стильная обувь Los artículos frescos en la categoría "Moda: Tendencias de moda, Cómo evitar ser víctima del estereotipo, fugitivo, trucos de Damas de la ropa de los hombres, la moda para la mujer de grasa, tendencias de la moda en accesorios de la temporada" Invierno 2013-2007 ", reglas sencillas para el cuidado de los zapatos de las mujeres, paraguas de la Virgen - la variedad de elección!, 911 para una dama glamour, su pasión - zapatos con estilo |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Moda.de|tendencia de la moda топик на испанском|широкий пояс тенденции|broncea|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
