|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Отдых Biblioteca: Recreation Чего хочет женщина Quale donna vuoleЧего хочет женщина? Cosa fa una donna? Ответ на этот вопрос давно не дает покоя мужчинам. La risposta a questo lungo uomini è ossessionato.Много веков представители сильного пола пытаются подобрать заветный ключик к сердцу женщины - ан нет, порой даже женщина не в силах ответить на него исчерпывающе. Per molti secoli i rappresentanti del sesso forte stanno cercando di trovare la chiave preziosa per il cuore di una donna - ma no, a volte anche una donna non può rispondere esaurientemente. В этой небольшой статье мы не собираемся вдаваться в психологические и исторические обоснования тех или иных желаний женщин или предположений мужчин на этот счет. In questo piccolo articolo non abbiamo intenzione di andare in studio psicologico e storico dei desideri particolare delle donne o degli uomini di ipotesi a questo riguardo. Мы представим лишь голые факты социологического исследования, проведенного PR & BTL агентством «Формула Успеха». Saremo presenti solo i fatti nudi di uno studio sociologico condotto da PR e agenzie BTL "Formula di successo". Возможно именно факты позволят рассеять некоторые мифы относительно того, что же на самом деле хочет женщина. Forse sono i fatti a dissipare alcuni miti su ciò che è in realtà voleva una donna. «Формула успеха» решила провести социологический опрос накануне истинно женского дня — праздника 8-го марта. "Formula del successo" ha deciso di tenere un sondaggio pubblico alla vigilia della festa delle donne veramente's - la festa dell'8 marzo. Опрос был проведен по случаю запуска первого на Украине истинно женского вина под названием «Девичник» в самых людных точках в эти мартовские дни — супермаркетах, где мужчины и женщины в ажиотаже делают популярный еще в советские времена предпраздничный shopping. L'indagine è stata condotta in occasione del lancio del primo in Ucraina un vino veramente femminile chiamato Devichnik "nei luoghi più affollati in questi giorni di marzo - supermercati, dove gli uomini e le donne a fare l'eccitazione popolare di epoca sovietica, la pre-shopping vacanze. Вопрос «Чего хочет женщина?» прозвучал несколько тысяч раз, а посетители крупнейших супермаркетов Украины (как мужчины, так и женщины) изложили свою точку зрения. Alla domanda "Cosa fa una donna?" È stato ascoltato migliaia di volte, ed i visitatori della più grande catena di supermercati in Ucraina (sia uomini che donne) hanno presentato le loro opinioni. Анкетируемым предлагалось дать пять возможных ответов, расположив их по степени важности: от жизненно необходимого до менее важного. Anketiruemym tenuti a dare cinque risposte possibili, disponendoli in ordine di importanza: da vitale per meno importanti. Вопрос предполагал краткий лаконичный ответ, в связи с чем большинство ответов были именно однословными: любовь, счастье, дети, деньги и т.д. La questione assume una breve risposta sintetica, e quindi la maggior parte delle risposte sono state esattamente una sola parola: amore, felicità, figli, denaro, ecc Но были и гораздо более лирические желания. Ma ci sono stati di gran lunga più desiderio lirica. Самое интересное, что желания женщин и представления об эти желаниях мужчин во многом совпали, разнились лишь расставленные приоритеты. Il più interessante è che i desideri di donne e di idee su questi desideri degli uomini, sotto molti aspetti la stessa, differivano solo per stabilire le priorità. Без лишних слов приводим результаты опроса. Senza ulteriori indugi presentare i risultati del sondaggio.
Основываясь на полученных данных можно сделать некоторые интересные наблюдения. Sulla base dei dati si possono fare alcune interessanti osservazioni. 1.Любовь по-прежнему остается на лидирующей позиции, но мужчины немного завышают потребность женщин в некой абстрактной любви. 1.Lyubov rimane la posizione di leader, ma gli uomini un po 'sopravvalutare la necessità per le donne in un amore astratto. Для женщин ощущение любви складывается из множества других, не менее важных, чувств. Per le donne il sentimento dell'amore è composto da un numero di altri, altrettanto importanti, i sentimenti. 33 к 20 — мужчины на верном пути, но слегка завысили планку в этой позиции. 33-20 - l'uomo sulla strada giusta, ma un po 'esagerata la barra in questa posizione. Посмотрим, как это отражается на других. Vediamo come essa influisce sulle altre. 2.Счастье на второй позиции, и здесь реальные потребности женщин немного недооценены мужчинами 12 к 19 в пользу женщин. 2.Schaste seconda posizione, e qui le reali esigenze delle donne un po 'sottovalutato dagli uomini 12-19 a favore delle donne. Именно ощущение счастья практически в равной доле с любовью является главной составляющей реального коктейля желаний женщины. Quella sensazione di felicità in proporzione quasi uguale, con l'amore è il componente principale di una donna vera desideri cocktail. 3.Деньги. Да, женщины не отказываются от своей потребности в деньгах, но мужчины явно завышают и эту планку потребностей женщины. 3.Dengi. Sì, le donne non abbandonano la loro richiesta di denaro, ma gli uomini a quanto pare sopravvalutato e che la barra delle esigenze delle donne. Эта гиперболизация финансовой ненасытности прекрасного пола негативно отражается на оценке важности удовлетворения других потребностей женщины. Questa esagerazione di avidità finanziaria del gentil sesso un impatto negativo sulla valutazione dell'importanza di soddisfare le esigenze di altre donne. 4.Мужчина. На четвертой позиции, представители сильного пола практически попали в точку. 4.Muzhchina. In quarta posizione, i rappresentanti del sesso forte quasi colpito nel segno. Мужчин по-прежнему не хватает в жизни женщин, но тут речь скорее идет о качествах избранника, чем о его наличии, как мы увидим из следующих позиций. Gli uomini sono ancora privi di vita delle donne, ma qui era più una domanda circa le qualità del prescelto, che la sua presenza, come vedremo dalle posizioni seguenti. 5.Всего. Подобных ответов было немало, поэтому мы оставили эту позицию в рейтинге желаний женщины. 5.Vsego. Tali risposte sono state tante, così abbiamo lasciato che la posizione di rating della richiesta di una donna. И на это раз мужчины не сильно разошлись с мнением женщин. E in questo momento gli uomini non sono fortemente in disaccordo con l'opinione delle donne. 6.Здоровье. Здесь дела у мужчин обстоят совсем плохо, а женщины зачастую ставили здоровье выше всего остального — девять процентов у женщин против одного (как это ни горько осознавать) у мужчин. 6.Zdorove. Qui è il caso per gli uomini è un bel male, ma spesso le donne mettere la salute di sopra di tutto - nove per cento delle donne contro uno (come è amaramente consapevole) negli uomini. Мужчины, подумайте о здоровье любимых, позаботьтесь о них. Uomini, pensare alla salute dei propri cari, prendersi cura di loro. 7.Внимание и понимание идут следом за здоровьем по важности, но, как мы видим из результатов опроса, если вниманию и мужчины, и женщины отдали равное количество голосов, то в понимании они разошлись по счету - 4:1 в пользу женщин. 7.Vnimanie e la comprensione sono seguiti da importanza per la salute, ma come si vede dai risultati del sondaggio, se l'attenzione di uomini e donne sono dati a parità di voti, la comprensione andarono in fila - 4:1 in favore delle donne. И здесь мужчинам стоит призадуматься. E qui gli uomini dovrebbero pensare. Потребность женщины в понимании явно недооценена мужским полом, а ведь за пониманием идет приятие, подумайте об этом. Le donne hanno bisogno di capire chiaramente sottovalutato il sesso maschile, ma a causa della comprensione è l'accettazione, pensaci. 8.Далее следуют менее важные потребности, но на некоторых из них хотелось бы остановиться отдельно. 8.Dalee seguita da esigenze meno importante, ma alcuni di loro volevano restare separatamente. Эти желания просты и понятны каждому: мир, ласка и покой. Questi desideri sono semplici e familiare a tutti: la pace, la gentilezza e la pace. Реальные потребности женщин и мысли мужчин на этот счет явно расходятся. Le reali esigenze delle donne e degli uomini di pensiero su questo argomento chiaramente divergenti. Мужчины завышают потребность женщин в ласке, о которой женщины даже не упоминают. Gli uomini hanno bisogno le donne a sovrastimare l'affetto, di cui le donne non sono nemmeno menzionati. В то же время мир (понятие всеобъемлющее и включающее в себя, как минимум, мир в доме и стране) и покой входят в горячую десятку первостепенных желаний женщин. Al tempo stesso, il mondo (il concetto di globale e comprende, almeno, la pace in casa e il paese) e il resto sono nella Top Ten desideri primari delle donne. 9.Большинство женщин ясно осознают свои потребности, только нескольких (около 1%) вопрос «Чего хочет женщина» привел в замешательство. Donne 9.Bolshinstvo chiaramente capire le loro esigenze, solo pochi (circa l'1%) alla domanda "Che cosa significa la donna" ha portato alla confusione. Четыре процента мужчин откровенно ответили «не знаю». Quattro per cento degli uomini apertamente risposto "non so". Мы представили краткий анализ лишь тех ответов, которые стояли в первой позиции по степени важности. Abbiamo presentato una breve analisi delle risposte solo quelli che erano nella posizione di prima importanza. Не будем погружаться в дебри статистики ответов, расположенных на второй и третьей по значимости ступеньке. Non ci addentreremo nel labirinto delle risposte statistiche, che si trova sul secondo gradino e il terzo più importante. Однако следует заметить, что на втором месте у женщин в подавляющем большинстве случаев стояло желание, направленное не на себя, а на детей: здоровья детям, счастья детям, благосостояния детям и так далее. Tuttavia, va notato che il secondo posto tra le donne in casi più, il desiderio in piedi, rivolta non a se stesso, e per i bambini: la salute dei bambini, la felicità, i bambini, il benessere dei bambini e così via. Возможно, этот материал заставит мужчину пересмотреть свой подход к удовлетворению потребностей любимой женщины. Forse questo materiale farà un uomo a riconsiderare il suo approccio alle esigenze della donna che amava. Может быть мы не там стараемся? Forse noi non provare? Может быть именно потому, что не знаем, чего хотят женщины, так часто огорчаем их без видимой на то причины. Forse è perché non sappiamo che cosa vogliono le donne, così spesso li turba senza alcuna ragione apparente. Мы лишь немного приподняли завесу над ответом на вопрос «чего хочет женщина», следующий шаг к пониманию за вами. Siamo solo un po 'alzato il sipario sulla risposta alla domanda "che cosa vuole la donna, il passo successivo per capire voi. Любимые женщины, пожалуйста, почаще говорите мужчинам о своих желаниях, говорите прямо, не риторическими вопросами и намеками. Carissime donne, per favore, gli uomini spesso dicono i loro desideri, dicono, senza mezzi termini, le domande non retoriche e suggerimenti. Не надейтесь, что мужчины прочтут ваши мысли и подарят вам столь необходимые заботу и понимание. Non aspettatevi che gli uomini leggerà i vostri pensieri e vi darà molto bisogno di cure e di comprensione. Мужчины, помните, что ваше предположения о желаниях любимой могут быть ошибочными, женщине нужно подчас совсем не то, что в подобной ситуации может понадобиться мужчине. Uomini, ricordate che la vostra ipotesi circa i desideri della persona amata può essere sbagliato, a volte una donna ha bisogno di qualcosa di completamente diverso da quello che in questa situazione può avere bisogno di un uomo. Научитесь слушать с вниманием и пониманием, уважая чувства, пусть даже кажущиеся абсурдными для вас, но чувства дорогого вам человека — женщины. Imparare ad ascoltare con attenzione e comprensione, nel rispetto dei sentimenti, anche l'apparentemente assurdo, ma si sente per strada l'uomo - donna. Борис Ходорковский Boris Khodorkovsky Директор по связям с общественностью, Direttore delle relazioni pubbliche, PR & BTL агентство «Формула Успеха» PR e agenzie BTL "Success Formula" http://promo-ua.com/ http://promo-ua.com/
Свежие статьи в рубрике «Отдых»: Индийское кино: танцы вместо слов , Правила удачного шопинга , Кения , Мы в город Изумрудный… , Монастырь , Подруга-осень… , Реалити-шоу... Articoli freschi nella categoria "Vacanze": film indiani: danza, invece di parole, regole di negozi di successo, Kenya, ci sono in città ... Il Smeraldo, Il Monastero, amico d'autunno ..., Reality show ... ЗА и ПРОТИВ , Как приучить котенка к туалету , Курортный роман , Жизнь Замечательных Людей… Pro e Contro, Come insegnare un gattino di un wc, romanzo Spa, la vita dei grandi persone ... |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Che una donna può|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
