Библиотека: БЕРЕМЕННОСТЬ, РОДЫ, ВОСПИТАНИЕ ДЕТЕЙ Biblioteca: la gravidanza, il parto, Parenting

[09.10.2013 8:00:00] О наказании детей [09.10.2013 8:00:00] sulla punizione dei bambini Дети. Bambini. Не правда ли, прекрасно, когда они послушны каждому твоему слову? Non è grande quando sono ubbidienti a ogni parola? Когда окружающие в восторге от твоих успехов в трудном деле воспитания. Quando la circonda lieti di vostro successo nel difficile compito della formazione. Когда ты в любую минуту можешь быть уверена, что дети абсолютно управляемы и под твоим контролем. Читать далее >> Quando si è in qualsiasi momento si può essere sicuri che i bambini sono completamente gestibili e sotto il vostro controllo. Saperne di più>> Оставить отзыв ( Комментариев : 12 ) Invia risposta (Commenti: 12)

[03.10.2013 8:00:01] Помоги ребенку сам [03.10.2013 8:00:01] aiutare il bambino a se stesso Родители всегда хотят лучшего для детей, мечтают, чтобы нынешние малыши и несмышленыши стали «большими людьми», не испытывающими в первую очередь материальных проблем в своей жизни. I genitori vogliono sempre il meglio per i bambini, sognare, i bambini di oggi sono così immaturi e diventare "persone importanti" che non faccia i primi problemi materiali nella loro vita. Именно поэтому так часто можно услышать: «Учись, сынок/дочка, учись, сегодня без образования – никуда». Questo è il motivo per cui così spesso si sente: "Impara, figlio / figlia imparare oggi senza istruzione - da nessuna parte." И это абсолютно верно. Ed è assolutamente vero. Но правы ли те, кто ограничивается только этими словами? Читать далее >> Ma quelli che si limitano a queste parole? Per saperne di più>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Lasciare una mancia (Commenti: 0)

[26.09.2013 8:00:02] Досуг ребенка: двор или ...? [26.09.2013 8:00:02] bambino Relax: giudice o ...? Если Вы спросите любого взрослого человека: «Что Вы делаете в свободное время?» - Вам почти наверняка ответят вопросом: «А где его взять, это свободное время?» Действительно, наши дела расписаны по секундам. Se si chiede ad un adulto: "Che cosa fate nel vostro tempo libero?" - Sarà quasi certamente rispondere alla domanda: "Dove posso ottenere, questo tempo libero?", Infatti, i nostri casi sono dipinte in pochi secondi. Именно поэтому мы так часто вспоминаем детские игры и забавы, когда не нужно было думать о быстротекущем времени… То, какими будут воспоминания о детстве наших детей, во многом зависит именно от нас. Читать далее >> È per questo che spesso ricordano i giochi dei bambini e divertimenti, non c'è bisogno di pensare alla fugace del tempo ... Allora, che cosa sarà la ricordi d'infanzia per i nostri figli, dipende in larga misura fino a noi. Leggi di più>> Оставить отзыв ( Комментариев : 3 ) Invia risposta (Commenti: 3)

[19.09.2013 8:00:01] Школьные годы [19.09.2013 8:00:01] School Days Летние каникулы пролетели как один миг, пришло время нового учебного года. Vacanze estive volato come un lampo, è ora il nuovo anno scolastico. Школьная жизнь приносит каждой семье немало хлопот: тут и дополнительные материальные затраты, и повышенное внимание к поведению ребенка, проверки домашнего задания, контроль за оценками, школьные собрания и много других приятных и не очень обязанностей и обязательств, связанных с юным учеником. Читать далее >> Scuola di vita porta ad ogni famiglia un sacco di guai: qui, e costi dei materiali aggiuntivi, e una maggiore attenzione al comportamento del bambino, i compiti di controllo, i gradi monitor, assemblee scolastiche e molte altre responsabilità piacevole e non troppo e le passività connesse con il giovane studente. Saperne di più> > Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Lasciare un feedback (Commenti: 1)

[12.09.2013 8:00:00] Папа решает, а Вася сдает [12.09.2013 8:00:00] Papa decide, e offerte Vasja А ты со своим сидишь? E sei seduto con lei? – с видом заговорщика спрашивает мама первоклассника у более опытной подруги. - Con un cospiratore vista chiesto a mia madre prima elementare da più amico esperto. Та сразу понимает: речь идет о совместном «сидении» за домашним заданием. Che capisce subito: si tratta di condivisione "sede" per i compiti. И есть много аргументов, чтобы ответить «да». E ci sono molti argomenti per rispondere "sì". Или так только кажется? Читать далее >> O almeno così sembra solo? Per saperne di più>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Lasciare un feedback (Commenti: 1)

[07.09.2013 8:00:03] Чудо [07.09.2013 8:00:03] Miracle Кто сказал, что чудеса бывают только в сказке? Chi ha detto che i miracoli accadere solo in una favola? Неправда! VERO! Может, просто мы не умеем их замечать в суете повседневной жизни. Forse noi non sanno come ad accorgersi di loro nel trambusto della vita quotidiana. А еcли остановиться хотя бы на мгновенье, отбросить все дела и посмотреть по сторонам… Распускается цветок – разве это не чудо? A ecli rimanere almeno per un attimo, tutto drop e guardare ai lati ... fiori che crescono - non è questo un miracolo? А вот порхает бабочка. Ma le farfalle. Её крылышки… Чем не произведение искусства!?! Le sue ali ... Che cosa non è un'opera d'arte!? В наш век космических скоростей мы настолько заняты своими делами и проблемами, что порой нам не хватает времени на близких людей. Nella nostra epoca di velocità di spazio, siamo così occupati con i loro affari e problemi che a volte non abbiamo tempo sufficiente per chiudere gli amici. Если бы мы хоть на минуту задумались о том, как им живется, нуждаются ли они в нашей помощи или просто в нашем внимании, несчастных и обездоленных людей на Земле стало бы гораздо меньше. Читать далее >> Se immaginiamo per un attimo a pensare a come stavano facendo, se hanno bisogno del nostro aiuto, o semplicemente la nostra attenzione, la gente infelice e svantaggiate sulla terra sarebbe stata molto meno. Saperne di più>> Оставить отзыв ( Комментариев : 3 ) Invia risposta (Commenti: 3)

[30.08.2013 8:00:00] Готовимся к школе. [30.08.2013 8:00:00] Tutto pronto per la scuola. Первый раз в первый класс Prima volta in prima classe Даже школьникам со стажем бывает трудно адаптироваться после лета. Anche gli studenti con l'esperienza può essere difficile adattarsi dopo l'estate. А если ваш ребенок первоклассник, то ему будет еще сложнее... Поэтому при подготовке ребенка к школе нужно не только делать упор на развитие навыков чтения, письма и счета, но и не забывать о психологической стороне вопроса (развивать память, внимание, воображение, логическое мышление и т.д.). Читать далее >> E se il vostro bambino è un alunno di prima, che sarà ancora più difficile ... Così, nel preparare i bambini per la scuola non deve solo concentrarsi sullo sviluppo delle abilità di lettura, scrittura e aritmetica, ma anche a non dimenticare l'aspetto psicologico della questione (per sviluppare la memoria, l'attenzione, l'immaginazione, il pensiero logico, ecc.) Per saperne di più>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Lasciare una mancia (Commenti: 0)

[22.08.2013 8:00:00] Готовимся к школе. [22.08.2013 8:00:00] Tutto pronto per la scuola. Питание школьника Pasti scolastici «По данным Министерства здравоохранения и социального развития, только 30% российских школьников остаются относительно здоровыми», - сообщила первый заместитель Мэра Москвы в Правительстве Москвы Людмила Швецова на проходившем в рамках Дней московского образования заседании круглого стола "Социальные ресурсы образования". "Secondo il Ministero della Salute e dello sviluppo sociale, solo il 30% degli studenti russi sono rimasti relativamente in buona salute," - ha detto il vice sindaco del governo di Mosca Lyudmila Shvetsova a tenuta nei giorni di ciclo dell'istruzione Mosca-riunione tavolo "Le risorse sociali dell'istruzione". При этом она отметила, что десять лет назад здоровых школьников было 50%. Читать далее >> Ha notato che dieci anni fa, la salute degli scolari era del 50%. Saperne di più>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Lasciare una mancia (Commenti: 0)

[11.08.2013 8:00:00] Готовность номер один [11.08.2013 8:00:00] Readiness numero uno До первого сентября осталось совсем немного. Prima del primo di settembre lasciato un bel po '. Будущий первоклассник безмятежно отдыхает в деревне или на пляже, а родителей мучает вопрос: что еще можно сделать для подготовки ребенка к школе? Il grader futuro primo si riposa pacificamente in campagna o sulla spiaggia, ei genitori torturare domanda: Che altro si può fare per preparare il bambino per la scuola? Не отобьют ли летние занятия интерес к учебе? Non respingere le sessioni estive di interesse per gli studi? Можно ли поручить это важное дело бабушкам и дедушкам, если ребенок отдыхает с ними? Читать далее >> Posso affidare questo importante incarico ai nonni se il bambino resti con loro? "Per saperne di più>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Lasciare un feedback (Commenti: 1)

[04.08.2013 8:00:01] Перенашиваемая беременность: 41, 42… 43? [04.08.2013 8:00:01] gravidanza Perenashivaemaya: 41, 42 ... 43? Вопреки сложившемуся мнению, нормальная беременность может длиться не 40 недель, а от 38 до 42 недель. Contrariamente alla credenza popolare, una gravidanza normale non può durare per 40 settimane, e 38-42 settimane. Но что если ваша беременность длится уже 42, 43 недели, а долгожданный ребенок не торопится родиться? Ma cosa succede se la gravidanza ha una durata di 42, 43 settimane, e tanto atteso figlio non ha fretta di nascere? Такие случаи не так уж редки. Tali casi non sono rari. По данным ВОЗ, они составляют почти 10% от всех беременностей. Secondo l'OMS, che comprendono quasi il 10% di tutte le gravidanze. Почему же так происходит? Читать далее >> Perché avviene questo? Per saperne di più>> Оставить отзыв ( Комментариев : 5 ) Invia risposta (Commenti: 5)

Разделы библиотеки Sezioni della biblioteca

Специальные разделы Sezioni Speciali