|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Парфюмерия и косметика Biblioteca: Profumi e cosmetici Новинки парфюмерии 2005 года (продолжение) Nuovo Profumo 2005 (continua)Как часто в осенние холодные деньки в тебе рождалось желание закутаться во что-то тёплое и уютное, чтобы согреться? Quante volte, in autunno giorni freddi sei nato il desiderio di avvolgere me stesso in qualcosa di caldo e accogliente per stare al caldo? Эту функцию вполне могут выполнить ароматы, созданные специально для осени! Questa funzione può anche compiere sapori creati appositamente per la caduta! Они обволакивают тебя, подобно тёплому облаку, и окутывают цветочной шалью, защищая от хмурого внешнего мира. Che vi avvolgono come una nuvola calda, e avvolgere lo scialle floreali per proteggere contro il mondo cupo esterno. Благодаря ведущим парфюмерным компаниям, эти ароматные “шали” существует на любой вкус и цвет, и в каждом сезоне их ассортимент пополняется в угоду модницам. Con le aziende leader profumo, questi fragrante "scialle" esiste per ogni gusto e colore, e in ogni stagione, il loro assortimento è rifornito in favore delle donne di moda.В этом выпуске я расскажу о некоторых новинках парфюмерного рынка , которые были только что выпущены или в скором времени появятся на прилавках магазинов. In questo numero voglio parlare di alcuni aggiornamenti per il mercato dei profumi, che erano appena stati rilasciati o saranno presto comparire sugli scaffali dei negozi. · Obsession Night от Calvin Klein ! · Obsession Night di Calvin Klein! Этот древесно-восточного парфюм создан специально для молодых, искушённых, открытых и динамичных женщин. Questo woody-fragranza orientale creato appositamente per i giovani, sofisticato, aperto e dinamico donne. Obsession Night - это женщина, не боящаяся рисковать и экспериментировать. Obsession Night - è una donna, non ha paura di assumersi dei rischi e la sperimentazione. Вкуснейший фруктовый букет, состоящий из цитруса, свежих цветов , сексуальной ванили и элегантной амбры передаёт сияние женщины, окружённой теплотой и интенсивностью ночи. Un delizioso bouquet fruttato, costituito da agrumi, fiori freschi, vaniglia e sessuale bagliore ambrato passa donna elegante, circondato dal calore e l'intensità della notte. Чувственный, мистический и неотразимый стиль этого аромата особенно понравится поклонницам легендарного классического парфюма Obsession! Sensuale, misteriosa e irresistibile stile di questo sapore particolare, come un fan del leggendario profumo Obsession classic! · Obsession Night – не единственная новинка от Calvin Klein ! · Obsession Night - non l'unica novità di Calvin Klein! Недавно на парфюмерный рынок был выпущен оригинальный аромат Euphoria . Recentemente, il mercato dei profumi è stato pubblicato il profumo originale Euphoria. Очень необычный и стильный флакон для этого парфюма был создан самим Кляйном в сотрудничестве с Фабьеном Бароном (Fabien Baron) по образу цветка орхидеи, который готов вот-вот распуститься. Bottiglia molto insolita ed elegante, per questo profumo è stato creato da Klein, in collaborazione con Fabien Baron (Fabien Baron), ad immagine di un fiore di orchidea, che è quasi pronto a sciogliersi. Верхние нотки: гранат, хурма и зелень; срединные: цветок лотоса, шампака (экзотическая магнолия) и черная орхидея; и завершают эту парфюмерную симфонию - амбра, черная фиалка и красное дерево. Top Notes: mediana melograno, cachi e verde: il fiore di loto, shampaka (magnolia esotici) e Black Orchid, e il completamento di questo profumo una sinfonia - ambra, viola nero e mogano. Лицом рекламной кампании станет топ-модель русского происхождения Наталья Водянова. Di fronte alla campagna pubblicitaria, un top model Natalia Vodianova origine russa. · Поклонницы ароматов Escada , не пропустите эту новинку – Escada - просто “Эскада” в небольшом флаконе нежного салатового цвета ! · Devoti profumi Escada, non perdere questa novità - Escada - solo "Escada" in un piccolo flaconcino di gara luce di colore verde! Этот парфюм передаёт ощущение классической роскоши, и, в тоже время, он необычайно сексуальный и современный. Questo profumo classico trasmette un senso di lusso, e allo stesso tempo, era estremamente sexy e moderna. Сверкающие, яркие нотки бергамота, чёрной смородины, пышной зелени и огурца играют с нотами итальянского лимона. Sparkling, note luminose di bergamotto, ribes nero, verde e giocare cetriolo, con note di limone italiano. Эта композиция придаст энергии душе и телу! Questo accordo fornirà l'energia del corpo e l'anima! Верхние свежие ноты со временем смягчаются, и тогда на первый план выходят лепестки магнолии, жасмин, ландыш, роза и цветки апельсина , а также тёплые ноты янтаря, мускуса, нектарина, ванили и пачули. Top note di fresco ammorbidito con il tempo, e poi tornare alla ribalta i petali di magnolia, gelsomino, giglio della valle, rose e fiori di arancio e le note calde di ambra, muschio, noce, vaniglia e patchouli. · Фирма Lancome выпустила новый парфюм , который носит такое же название, как их легендарная тушь – Hypnose . Lancome Studio · ha lanciato un profumo nuovo, che porta lo stesso nome del loro leggendario mascara - Hypnose. Флакон изогнут причудливым образом в форме спирали. Piegate bottiglia dalla forma strana spirale. Это тёплый древесно-ориентальный аромат содержит в себе отголоски другого “ланкомовского” парфюма – Magie Noire: в “Гипнозе” слышатся те же нотки ванили и ветивера, особенно ярко выделяется пассифлора. Questo è un Woody calda fragranza orientale contiene echi di un altro lankomovskogo "," Profumo - Magie Noire: l'ipnosi "abbiamo sentito le stesse note di vaniglia e vetiver, particolarmente vivaci assegnato passiflora. Это красивый, пудровый и загадочный аромат, который, подобно пледу, укутает тебя холодной осенью. Questa è una bella, Polvere e profumo misterioso, che, come una coperta, avvolgere il vostro autunno freddo. · Giorgio Armani недавно внёс свой очередной вклад во всемирный парфюмерный рынок в форме своего нового аромата, представленного в женском и мужском вариантах , - Emporio Armani City Glam . · Giorgio Armani ha recentemente introdotto il suo contributo accanto al mercato mondiale del profumo in forma del suo nuovo profumo, presentato nel femminile e versioni di sesso maschile, - Emporio Armani City Glam. Шипровая дамская версия открывается нотами грушевого шербета, жёлтой сливы, смородины и бадьяна (анис звездчатый), медленно переходя во фрезию, гелиотроп и болгарскую розу. Versione lady Chypre si apre con sorbetto di pere, prugne gialle, ribes e badiana (anice stellata), che si muovono lentamente in fresia, eliotropio e rosa bulgara. Парфюмерная симфония City Glam завершается нотами мха, древесины и мускуса. Profumo City Glam finisce sinfonia di note di muschio, legno e muschio. Этой осенью сразу две голливудские “селебрити” выпустят свои именные парфюмы. Questa caduta immediatamente due Hollywood "celebrità", pubblicheranno il loro profumo personale. Для обеих это не первый опыт работы в области парфюмерии. Per entrambi non è la prima esperienza nel campo della profumeria. В октябре Дженнифер Лопез ( Jennifer Lopez ) выпустит новый фруктофо-цветочный аромат Live . In ottobre, Jennifer Lopez (Jennifer Lopez) rilascerà un fruktofo nuova fragranza floreale Live. Композиция этого парфюмерного произведения Лопез будет такова: сицилийский лимон, итальянский апельсин , сочный ананас в верхних нотах, в сердце – красная смородина, пион и фиалка, а в завершении – сухой аккорд карамели, бобов тонка, ванили и сандала. La composizione di questo prodotto profumo Lopez sarà la seguente: limone di Sicilia, arancia italiana, ananas succosi nelle note in alto, nel cuore - ribes rosso, peonia e viola, ma alla fine - un caramello a secco corda, fava tonka, vaniglia e legno di sandalo. Напомним, что после Glow, Miami Glow и Still, парфюм Live будет ароматом номер 4, изданным знаменитой латино-американкой. Ricordo che dopo il Glow, Miami Glow e ancora, il profumo profumo Live sarà il numero 4, rilasciato dalle famose latino-americano. Пока Бритни Спирс ( Britney Spears ) озабочена лишь своей беременностью и предстоящими родами, её PR-щики не дремлют и не дают нам о ней забыть! Mentre Britney Spears (Britney Spears) riguarda solo la gravidanza e il parto imminente, il suo PR-schiki non dorme e non ci permettono di dimenticare a questo proposito! Осенью планируется выпуск её 2-го парфюма (первый парфюм Спирс - “Curious”) - Fantasy . Autunno prevede di rilasciare il suo profumo 2 ° (Britney primo profumo - "Curious") - Fantasy. “Фантазия” Бритни состоит из красного личи (lychee), золотистой айвы, киви, аромата пирожного , жасмина, белой шоколадной орхидеи, мускуса, древесины и экстракта фиалкового корня. "Fantasy" Britney è composta di rosso litchi (litchi), oro di mele cotogne, kiwi, torta di sapore, gelsomino, orchidea cioccolato bianco, muschio, legno e estratto di radice di viola. И напоследок, хочу предложить вниманию читательниц pani.kiev.ua хит-парад парфюмерии , популярной в данный момент в Европе (по материалам популярного германского магазина косметики и парфюмерии “Douglas”). E, infine, vorrei invitare l'attenzione dei lettori pani.kiev.ua hit parade profumi che sono stati visti nel momento in Europa (sulla base del popolare negozio germanskogo cosmetici e profumi "Douglas"). Сравни содержимое своей парфюмерной коллекции со вкусами немок! Confrontare i contenuti delle vostre collezioni profumo con i gusti delle donne tedesche! Итак, сегодняшние парфюмы-хиты: Così, il profumo di oggi-hits: 1. 1. Annayake Pour Elle Annayake Pour Elle 2. 2. Jette от Joop! Jette da Joop! 3. 3. Miss Dior Cherie от Dior Miss Dior Cherie di Dior 4. 4. Touch of Pink от Lacoste Touch of Pink di Lacoste 5. 5. Sport Jil Sander for Women Sport Jil Sander per le donne 6. 6. Valentino V от Valentino Valentino V di Valentino 7. 7. Emporio Armani pour Femme Emporio Armani pour Femme 8. 8. DKNY Be Delicious DKNY Be Delicious 9. 9. Chanel Chance Chanel Chance 10. 10. Black for Her от Kenneth Cole Nero per lei da Kenneth Cole Какой бы аромат ты для себя не выбрала, пусть он станет продолжением твоей яркой индивидуальности! Qualunque sia il sapore non hai scelto per se stesso, che sarà una continuazione della vostra personalità brillante! Пусть согреет тебя в холода и окрасит моменты твоей жизни яркими красками волшебных нот! Lasciate al caldo, al freddo e macchia i momenti della tua vita a vivaci colori della musica magia!
Свежие статьи в рубрике «Парфюмерия и косметика»: «Черная орхидея» Тома Форда , 5 вопросов новичка , Интервью с Оливьером Креспом , Красота губ. Fresh articoli nella categoria "profumi e cosmetici": "Black Orchid Tom Ford, 5 domande di un principiante, Intervista a Oliviero Crespo, labbra bellezza. Часть 2 , Новинки от Coty и Kenzo , Красота губ. Parte 2, I nuovi elementi da Coty e Kenzo, labbra bellezza. Часть 1 , Lancome раскрывает свои секреты , Союз любви и таланта , Сколько ароматов должно быть у женщины , Страницы истории российской парфюмерии: Новая Заря Parte 1, Lancome rivela i suoi segreti, l'unione di amore e talento, quanti ricordi di essere una donna, Pagine di storia della Russia Profumo: New Dawn |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Composizione del profumo j.lo miami glow|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
