News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
Минутная слабость瞬間的な弱点Холод сковал мое тело. 寒さは私の体を偽造した。 Я не мог спокойно смотреть, как она открыла плательный шкаф и стала с вешалок снимать свои наряды и укладывать их в чемодан. 彼女がハンガーで服をワードローブを開き 、 彼らの衣服を削除して 、 スーツケースに入れていた私は冷静に見ることができませんでした。Я не мог поверить своим глазам. 私は信じられないことが 、 私の目。 Неужели нашей любви пришел конец? 私たちの愛は終わったか? Неужели та нить, что больше года связывала нас, разорвалась в течение одной минуты? は、1年以上たちバインドされた1つのスレッドは1分で爆発? Я знал, что она очень любит меня, но, узнав, что я ей изменяю с её лучшей подругой, не повысив даже голоса, она ушла в спальню и стала упаковывать чемодан.私は、彼女は非常に私が好きだったが、知っていた彼女の親友とは、私はされて浮気を知った後も、声を高めて、彼女は寝室に行って、スーツケースのパッキングを始めた。 Она оставляет меня и не препятствует моим развлечениям.それは、私の葉私のエンターテイメントを防止していません。 Другая бы на её месте закатила мне скандал, расцарапала лицо или придумала еще что-нибудь… А она… Она уступает мне дорогу для любви и счастья…もう一つの彼女の場所で、私のスキャンダルや、人傷が課さ何かを思いついた... ...そして彼女は...彼女は私の愛と幸福のための方法を提供...になる Но как она не может понять самого главного?しかし、彼女の最も重要なことは理解していないだろうか? Что я люблю её, и никто кроме неё мне не нужен!どのような私は彼女の愛は、誰も私は彼女の必要としないものを除く! Что она именно та женщина , о которой я так долго мечтал… Но несмотря на все это, она оказалась слабовольной, даже не показала свой истинный женский капризный характер.正確には何私は長いのは、夢の女性は、... ...しかしそれはすべて、彼女は弱さを持った、でも彼の本当の女性の気まぐれな自然を明かされていないにもかかわらず。 По ночам мне снилась церковь… Как мы стоим у алтаря… Как обмениваемся золотыми кольцами и клянемся в вечной любви друг другу.夜になると私は教会を夢見て... ...として、我々の祭壇に立つ... ...どのように金の指輪を交換し、お互いに永遠の愛を誓う。 Я верил в свое счастье , ведь я его так долго ждал.ため、私は長い間待っていた私は幸せで、信じて。 Мы познакомились случайно.我々は、偶然会った。 В больнице.病院。 Я пришел навестить больную мать, а она - подругу… Ту самую подругу, которая затянула два часа назад меня в постель.私は彼の病気の母親の見舞いに行き、彼女は-彼女の友人...火、ほとんどのガールフレンドは、2時間前に私はベッドに遅れた。 Наши взгляды встретились в больничном коридоре и я, дождавшись, когда она выйдет с палаты, пошел за ней.私たちの目は病院の廊下で会ったと私は、彼女の商工会議所で出て来るのを待って、彼女に続く。 Она заговорила первой.彼女は最初話を聞いた。 Сказала, что у меня очень выразительные глаза, и она может написать их.彼女は私が非常に表情豊かな目をしており、彼女はそれを書くことができると述べた。 Она была не только великолепным художником, но и страстной женщиной.彼女だけでなく、偉大な芸術家だけでなく、情熱的な女性だった。 Достоинства её ума вполне отвечали достоинствам женского тела.彼女の心の優位性を完全に女性の身体の美徳と答えた。 Я удивлялся столь идеальному соответствию.私は完全に一致する驚いています。 Эта была женщина, которую совершенно не интересовала толщина моего кошелька.これは女性だった私の財布の厚さに興味がありませんでした。 Она сама могла заработать деньги и поэтому любила свою работу, как и свою независимость, больше всего на свете.彼女は自分のお金を稼ぐことので、彼の作業をしましただけでなく、自分たちの独立性、何よりも。 Каждую свободную минуту мы старались быть вместе… Она притягивала меня, как магнит.当社が試したすべてのスペア分一緒に... ...これは、磁石のように私を集めたする。 И рядом с ней я чувствовал себя окрыленным.そして、隣に私は翼のように彼女を感じた。 Я вышел на террасу и схватился за голову.私はテラスに行き、彼の頭を手にした。 Моя любовница оставалась в гостиной и никуда не собиралась уходить.私の恋人は、リビングルームに宿泊されたどこにでも行くつもりではなかった。 Она четко продумала свой коварный план, зная гордый и своенравный характер женщины, которую я безумно любил.彼女は明らかに彼の狡猾な計画を通じて、私は狂ったようにしました女性の誇りと意図的な性質を知ることと思った。 Я понимал, что нужно что-то делать… Как-то остановить её… Возможно, даже стать на колени… Но моя мужская гордость… Ох, эта проклятая мужская гордость!私は、何かを行う必要がある...どうにかしてそれを停止する...それも、私の膝の上かもしれない... ...しかし、私の男性のプライドを...ああ、この男のプライドを呪わを実現! Она, как цепи, удерживала меня.彼女は鎖のように、私に拘束されます。 Я даже не мог предположить, в какой город она уезжает и где потом её искать.私も、してはそれを見つけること、彼女を残しては、都市をお勧めできませんでした。 Я нанес её самолюбию удар.私は彼女の虚栄心に打撃を被った。 Но и она не осталась в долгу.しかし、彼女は借金が残っていない。 Внезапно сорвавшись с места, позабыв про свою мужскую гордость, я вбежал в спальню как раз в тот момент, когда она закрывала чемодан.突然、彼の男性的な誇りを忘れて飛び起き、私は寝室にちょっと時彼女はスーツケースを閉じていた。 Я подскочил к ней, обхватил её лицо руками и стал страстно целовать.私は彼女に、最大いた彼女の手の中に彼女の顔をつかんで、情熱的にキスを始めた。 Я целовал её губы , глаза, нос, щеки.私は彼女の唇、目、鼻、頬にキス。 В ответ на мою неожиданную атаку она что есть силы оттолкнула меня от себя.私の奇襲攻撃への応答ではない勢力が離れているあなたから私を押した。 - Не бросай меня, умоляю! -私に放置しないでください、私はあなたを請う! Не бросай!投げてはいけない! Я люблю тебя… И ты меня любишь… Не делай глупостей!私はあなたの愛... ...そして、あなたは私の愛...ばかげてはいけない! Я не знаю, что на меня нашло… Твоя подруга меня околдовала.私は何が起こった... ...あなたの友人は私に魔法をかけているのか分からない。 - Ваза треснула, - сухо произнесла она, и слезы покатились из её больших зеленых глаз, - Неужели в городе не нашлось больше места? -花瓶ひび-彼女は素っ気なく言うと、涙が彼女の大きな緑色の目には、を流した-都市ですより多くのスペースを見つけるか? Почему?なぜ? Почему вы занялись любовью в этом доме, в нашей спальне, на той кровати, которая хранит аромат наших тел?..なぜあなたはこの家の中で、私たちの寝室には、私たちの体の香りを保つベッドの上で愛してきた?.. Я стал на колени и, обхватив её ноги, прижался лицом к ним.私はダウンひざまずいたと彼女の足を握り締め、彼に彼の顔が押されました。 - Я не могу тебя простить, - со слезами на глазах произнесла она, - Ты мне не муж… И дети нас не связывают… Возможно, ради них я бы попыталась сохранить семью. -私は、あなたを許すことはできません-彼女は言った彼女の目に涙を、 -あなたは私の夫と子供ではない... ...われわれはリンクしないでください... ...彼らかもしれないのは、私は一緒に、家族を維持しようとしている。 А так…など... - Тебе ни с кем не будет так хорошо, как со мной. -あなたは誰よりも自分が良いだろう。 Постель… Она играет не последнюю роль в жизни человека…ベッド...それは、人間生活の中で主要な役割を果たして... Она отдалилась от меня, взяла в руки чемодан и, больше не сказав ни слова, покинула дом, где ей до сей поры казалось, что она была счастлива.彼女は私から、漂流スーツケースを取り上げていると、家で、彼女が今まで残っていなかった言わずことが幸せだと思った。 Я встретился с ней случайно… Спустя восемь лет в Испании.私は事故で彼女に会った...スペインで8年後。 Она первой подошла ко мне вместе с дочерью и мужем.彼女は最初私には彼女の娘と夫と一緒に来た。 Увидев девочку, моя голова пошла кругом, я захотел прижать этого ребенка к своей груди, встать перед ней на колени и попросить прощения.女の子を見て、私の頭に行き、私は彼の胸、彼女の膝の前に立つと請う赦しには、この赤ちゃんを絞るのをしたかった。 - Познакомься, Евгений, - произнесла она голосом, наполненным нежностью и лаской, - это мой муж Владислав, а это моя дочь Женечка… -ミート、ユージーン、 -彼女は声を優しさと愛情で満ちている-私の夫のウラジスラフされ、これが私の娘Zhenyaは... Я не мог произнести ни слова.私は言葉を口にできませんでした。 Да что я мог сказать?しかし、私が言うだろうか? Что предал женщину, которую так безумно любил и которую продолжаю любить по сей день?彼は何が狂ったように愛する女性を与えた、とあなたはまだこの日に愛? Что не меня моя дочь Женечка называет папой, а совершенно чужого человека, который сделал счастливой женщину, ставшей для меня Богом?どのような私の娘Zhenyaローマ法王、完璧な見知らぬ人たちを私は、神となっている幸せな女性が呼び出しされていない? 21.07.2013 21/07/2013
Свежие статьи в рубрике «Истории из жизни»: Лакомый кусочек , Замужем за козлом, или Женатики , Ночная ссора, или Сильное плечо , Немотивированность , Собачья история , Не отпускайте свое счастье , Проклятие. 新鮮なカテゴリの"ストーリーオブライフ": おいしいごちそう、 ヤギ、またはZhenatiki、1 泊 する か、または強い肩 、 犬の物語、 その運、 呪い を維持して やる気 けんか 結婚 。 Часть 2 , Проклятие. パート2、 呪い。 Часть 1 , Растоптанное счастье. パート1、 踏みつけ幸福。 Часть 2 , Растоптанное счастье. パート2、 踏みつけ幸福。 Часть 1 パート1 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |