|
|
Библиотека: ПСИХОЛОГИЯ Biblioteka: Psychologia
О, женщина, ты бездна, ты тайна, И тот, кто мнит, что знает тебя Сущий безумец... Во все времена женщина была символом нежности и доброты, заботы и любви. Читать далее >> Och, kobieto, jesteś otchłanią, you're a mystery, a kto sądzi, że wie, że ... On, który jest szalony cały czas kobieta była symbol łagodności i dobroci, troskę i miłość. Czytaj więcej>> Оставить отзыв ( Комментариев : 7 ) Zostaw odpowiedź (Komentarze: 7) |
Ты молода, красива, успешна. Jesteś młody, piękny, udany. В свои «под тридцать» достигла больше, чем многие мужчины «под сорок». W ich "pod trzydzieści" osiągnął więcej niż wielu mężczyzn "w czterdzieści lat." Ты занимаешь важный пост или являешься специалистом, без которого уже никто не может ничего решить. Jesteś zajmują ważne miejsce lub specjalisty, bez którego nikt nie może zrobić nic, aby rozwiązać. Жизнь крутится вокруг тебя с неимоверной скоростью цветным калейдоскопом. Życie toczy się wokół was incredible kalejdoskop kolorów prędkości. И вдруг… увидев одноклассницу, а рядом с ней мужа, заботливо приглядывающего за их малышами, ты говоришь себе: «Стоп! A potem ... widział kolega, obok męża, starannie opiekować się dziećmi, powiesz sobie: "Stop! А почему я одна?» И начинаешь понимать, чего-то в твоей жизни все-таки не хватает. A dlaczego jestem sam? "I zaczynają rozumieć coś w swoim życiu jeszcze nie wystarczy. Вернее, кого-то. Читать далее >> A raczej ktoś. Czytaj więcej>> Оставить отзыв ( Комментариев : 2 ) Zostaw odpowiedź (Komentarze: 2) |
Состояние, сопровождающееся постоянным чувством апатии, тоски, тревоги, называемое депрессия, сегодня очень распространено. Państwa, wraz z ciągłym uczuciem apatia, depresja, niepokój, depresja, zwanego dziś bardzo często. И неудивительно, ведь причин для этого предостаточно: семейные проблемы, разрыв с близким человеком, проблемы на работе и т.д. Читать далее >> I nie zastanawiać, bo powodów do tego mnóstwo: problemy rodzinne, dystans do bliskiego przyjaciela, problemy w pracy, itp. Czytaj więcej>> Оставить отзыв ( Комментариев : 13 ) Zostaw odpowiedź (Komentarze: 13) |
Да, измена это плохо. Tak, cudzołóstwo jest złe. Да, измена это отвратительно. Tak, zdrada jest obrzydliwe. Но существуют самые разнообразные обстоятельства, от которых мы зависим и которым противостоим. Ale są różne okoliczności, na których nam zależy i którzy są przeciwni. Этим обстоятельствам, по большому счету, мы и изменяем. Читать далее >> Okoliczności te, ogólnie rzecz biorąc, możemy zmienić. Czytaj więcej>> Оставить отзыв ( Комментариев : 6 ) Zostaw odpowiedź (Komentarze: 6) |
Иногда так хочется узнать, о чем разговаривают мужчины, пока рядом нет женщин. Czasami chcesz wiedzieć, co ludzie mówią, a wiele ma kobiet. Без всякого сомнения, они любят нас. Bez wątpienia, kochają nas. Однако мужчина и женщина – существа разных полов, а потому частенько не понимают друг друга. Jednak mężczyzna i kobieta - są różnej płci, a zatem często nie rozumieją się nawzajem. Мужчины раздражают нас своими разбросанными носками, мы их – бесконечными походами по магазинам. Читать далее >> Mężczyźni drażni nas swoją rozrzucone skarpetki, mamy ich - niekończące się zakupy. Czytaj więcej>> Оставить отзыв ( Комментариев : 12 ) Zostaw odpowiedź (Komentarze: 12) |
Беседа двух подруг: - Дорогая, скоро годовщина твоей свадьбы, я за тебя так рада! - Знаешь, когда я выходила замуж, я была уверена, что это он. Rozmowa dwóch przyjaciół: - Moja droga, rocznicy ślubu szybko, I am so happy for you! "- Wiesz, kiedy wyszłam za mąż, byłam pewna, że to on. Теперь все чаще приходит мысль, а он ли это?! Читать далее >> Teraz, coraz częściej przychodzi myśl, ale jeśli on jest? "Czytaj więcej>> Оставить отзыв ( Комментариев : 9 ) Zostaw odpowiedź (Komentarze: 9) |
Неразделенную любовь можно сравнить со змеей, пожирающей человека изнутри. Niespełnionej miłości można porównać do węża pożerającego człowieka wewnątrz. Мысли, поступки - все сводится только к объекту переживаний. Myśli, działania - wszystkie ograniczone do obiektu doświadczeń. Если эта болезнь протекает в легкой форме (а это именно болезнь, так как психологи утверждают, что она схожа с алкоголизмом и наркоманией), то можно порадоваться за человека: он постоянно переполнен эмоциями. Jeśli choroba jest w łagodnym (i to jest choroba, jak psychologowie mówią, że jest ono podobne do alkoholizmu i narkomanii), możemy radować się ludzie: jest on stale przytłoczony przez emocje. Но не стоит приносить себя в жертву своему чувству, если понимаешь, что перед тобой - стена, которая никогда не разобьется. Читать далее >> Jednak nie powinniśmy poświęcić swój sens, jeśli wiesz, że przed wami - mur, który nigdy nie przerwie. Czytaj więcej>> Оставить отзыв ( Комментариев : 10 ) Zostaw odpowiedź (Komentarze: 10) |
Наш мир дуалистичен, и такие понятия, как верность и измена, идут бок о бок с каждым, кто испытывает любовь. Nasze dualistichen świata i pojęć, takich jak wierność i zdrada, są obok każdego, kto czuje miłość. Именно в этом аспекте мы будем рассматривать верность и, соответственно, вторую сторону медали - измену. Читать далее >> To właśnie w tym aspekcie, uważamy za wierność, a w konsekwencji drugiej stronie medalu - zdrady. Czytaj więcej>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Wystawić opinię (Komentarze: 1) |
Разделы библиотеки Sekcje biblioteki | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | & | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Специальные разделы Działy specjalne | | | | | | | |
|
|