|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Истории из жизни Kütüphane: Hikayeler hayatından Парень как средство самоуспокоения Adam halinden memnun bir araç olarakУ меня есть друг. Bir arkadaşım var. Или был друг, уж не знаю… Нормальный парень, веселый, неглупый, в меру рассудительный. Ya da, bilmiyorum ... normal bir adam, komik, zeki, oldukça duyarlı bir arkadaş vardı. И какой-то… бесхитростный, что ли? Ve bazı safdil ... ya da ne?То есть, Максу можно было сделать какую-то бяку, а он сразу же забывал об этом и никогда не таил обиды. Yani, bazı Max Byakuya yapabileceğini, ve o hemen hakkında harbored asla kızgınlıklarının unuttum. По этому поводу я даже имел с ним разговор пару раз в том духе, что некоторые вещи не попускай, а то кататься на тебе начнут. Bazı şeyler değil acı Bu vesileyle bile, ve daha sonra binmek başlar onunla konuşma o ruhu içinde birkaç kez vardı. Кататься на моем друге боялись, ибо вид его не внушал и малой толики сомнения в том, что «как сядешь, так и слезешь». Kayak / arkadaşım onun görünümünü ve bir şüphe küçük bir kısmı ilham vermedi korkuyordu ki "gibi oturup slezesh. Рост под два метра, мускулатура – загляденье. Iki metre, kas - bayram göz altında Büyüme. Но я прекрасно знал своего друга, я знал, что для того, чтобы «довести» Макса, необходимо что-то неординарное. Ama arkadaşım biliyordu, o sırada "Max getirmek biliyordu, bir şey olağanüstü gerekir. И вот однажды мой накачанный бесхитростно-добрый друг влюбился . Sonra bir gün, sadece, iyi bir arkadaş pompalı aşık oldum. И представил нам с женой свою избранницу. Karımı ve onun seçilmiş bir tanıttı. «Н-да… Крупновата…» - подумал я. "Hm ... Krupnovata ..." - diye düşündüm. Но сразу же задушил эти свои мысли. Ama en kısa sürede kendi düşüncelerini boğulmuş. Ведь мой друг выбрал ее из многих. Tüm sonra, arkadaşım çok onu dışarı aldı. Наверное, не просто так. Muhtemelen değil. Вполне возможно, что, пообщавшись с ней, захочешь видеть ее в своем доме чаще и чаще. O, onunla konuştuk, evinde daha sık onu görmek istiyorum mümkündür. Знаете, есть такие люди? Siz, böyle insanlar? Biliyorum К ним моментально привыкаешь, возле них хочется находиться. Onlar hemen onlara yakın olmak istiyorum alışmak. По ним потом даже скучаешь… O sırada bile miss them ... Галя , девушка моего друга, не относилась к таким людям. Galya, arkadaşım biri bu kişilerin olmayan bir kız. Она молчала, иногда оживая, когда разговор переходил в русло обсуждения ночных клубов или ресторанов Киева. O, zaman zaman zaman konuşma gece kulüpleri ve Kiev restoranlar ana tartışma dönüyor livened kadar sessiz kaldı. Было видно, что Галя является специалистом в этих вопросах. Bu Galia bu konularda uzmandır açıktı. Макс смотрел на нее влюбленными глазами и сидел, приобняв Галю одной рукой. Max ona gözleri Hz baktı ve priobnyav Galya bir yandan oturdu. Когда девушка встала, мой друг, все так же обнимая свою пассию, встал вместе с ней. When she, arkadaşım, hala tutkusu kucaklayan kalkıp birlikte onunla var. - Вы что, сиамские близнецы, что ли? - Ne, Siyam ikizleri, ya sen ne? – мне становилось смешно. - Ben saçma hissettim. Галя пошла в уборную, а Макс стал рассказывать, как ему дороги эти отношения, как он рад, что встретил наконец такую прекрасную девушку. Galya tuvalete gitti ve Max nasıl bu ilişkilerin pahalı ona anlatmaya başladı gibi, o nihayet güzel bir kız bir araya geldi memnun oldu. - Я тоже за тебя рад, дружище! - Ben de sizin için, dostum sevindim! – я был совершенно искренен. - Ben kesinlikle samimi idi. Через полчаса Галя что-то шепнула Максу на ухо, и парочка засобиралась. Yarım saat Galya Max kulak ve bir çift zasobiralas şeyler fısıldadı. - Да, это… Поедем, прогуляемся… - Макс глупо улыбался. - Evet, ... Gidelim, bir yürüyüşe ... - Max aptal gülümseme. - Ну, пока! - Eh, şimdiye kadar! – я тепло попрощался с Галей и забыл о ней. - Ben uzatmak bir veda Galya sıcak ve unuttum. А через два дня я ехал в машине нашего общего с Максом друга Бори. İki gün sonra araç içinde ortak arkadaş Max Borie ile sürme oldu. Ехали, болтали о том о сем. , Bu konuda konuştuk Drove bu. Я спросил Борю, почему, мол, с нами Новый год не празднуешь? Boria neden diye sordum, onlar, bizim Yeni Yıl prazdnuesh ile say? - Да Макс ведь у вас будет. - Evet Max çünkü olacaktır. С Галей. Galey düşük. А она меня чуточку недолюбливает… Ve o değildir bana biraz gibi ... - Ого! - Vay! За что? Ne için? Вы знакомы? Biliyor musun? – я был удивлен. - Ben şaşırmıştım. - Да, это моя бывшая одногруппница по универу. - Evet, üniversiteye benim eski odnogruppnitsa's. Я молчал и ничего не спрашивал. Ben ve sessiz olduğunu sormadı. Кто его знает, что там у них в универе было. Kim bunlar универе oldu ne var biliyor. Какая мне разница, в самом-то деле? Aslında bana ne fark? Но Бориса, видимо, терзал этот вопрос: Ama Boris, görünüşe göre bu soruya tarafından işkence: - У нас с ней было кое-что. Ile bir şey vardı - Biz. Но при чем здесь Макс? Ama nereye Max mi? В чем я виноват? Ne suçu am? А он и разговаривать со мной не хочет, представляешь? Ama benden değildir istediğiniz, hayal, konuşma mı? И Боря поведал, как в студенческие годы они устраивали сабантуи в общежитии. Ve Boris bir öğrenci olarak, bir hosteli Sabantui sahnelenen söyledi. И вот, после одного из таких празднеств он, изрядно пьяный, остался ночевать в одной комнате с изрядно пьяной Галей . Ve şimdi, sonra bir Bu kutlamalar, o güzel sarhoş, oldukça sarhoş Galya bir odada gece kaldı. Галя, к слову, не отличалась пуританскими взглядами на жизнь, и ее «в друзьях», так сказать, имело полкурса. Galya, arada, ve hayat püriten kez farklı değildi ona "Friend", tabiri caizse, polkursa vardı. Той ночью стало скучно, и она повеселила себя и Бориса несколькими часами секса . Bu gece, got bored, ve kendini ve Boris seks ve birkaç saat eğlenerek. Я посмотрел в окно. Ben pencereden dışarı baktı. - Блин… Я такого не люблю. Bu - Blin ... I don't like. Не обижайся, но даже слушать противно. Darılmak yok, ancak bu bile iğrenç dinlemek için. По пьяной лавочке… Sarhoş tezgah By ... - Для нее это не имеет никакого значения, Толян, - Борис напряженно смотрел в лобовое стекло. - Onu, it doesn't matter için, Tolia, - Boris sert ön cam baktı. - Мне кажется, у нее нет так называемого порога брезгливости. - Ben hiçbir öylesine sahip-tiksinti eşik denilen düşünüyorum. Короче – для нее это как высморкаться. Kısaca - o için gibi burnunu esmeye. Странно. Acayip. Так зачем же ей парить мозги моему другу? Peki neden o benim arkadaşım beyin uçmak mı? Потрахались – разбежались, если следовать ее жизненным принципам. Eğer hayatını ilkeleri takip Web Trafik - away, kaçtı. - Слушай, так зачем она с Максом в любовь играет? - Dinle, niye o Max oynarken aşık? - Да не знаю я… Да это фигня! - Evet, bilmiyorum ... Evet çöp olduğunu! Слушай, скажи Максу, что так не годится! Dinle, Max, bu yapmayacağım Konuş! Мы с ним дружим пять лет, а из-за слов какой-то лярвы сейчас горшки побили… Onunla arkadaş beş yıl için, ancak şimdi lyarvy çömlek beat kelimeler nedeniyle konum ... Понятно. Tamam. Борю одно волновало. Boria bir bakım. А мне стало очень интересно – что заставило эту девушку искать серьезных отношений ? Ve ben çok ilginçti - ne ciddi bir ilişki için bu kız bakmak yaptı? Скорее всего она - совсем не та, что была в годы пьяных вечеринок в студенческом общежитии. En büyük olasılıkla, o - değil bir o sarhoş parti yıllarında bir öğrenci yurdu vardı. Люди меняются с годами. İnsanlar yıllar içinde değişir. Очень сильно. Very much. Вы верите в это? Buna inanabiliyor musunuz? Я – нет! I - hayır! И потому стало очень интересно. Ve bu nedenle çok ilginç oldu. Буквально в тот же день позвонил Макс. O Max adında Literally aynı gün. «Хочу посоветоваться». "Ben danışmak istiyoruz." «Хочешь – приезжай». "Sen - gelmek ister misin." Друг сидел напротив меня и курил. Bir arkadaşım bana ters oturup, yasaktır. - Слушай, не знаю, что и делать. - Ne yapacağımı bilmiyorum dinleyin. У Гали такие друзья интересные. Biz Ghali gibi ilginç gör. Все черные, бывшие однокурсники. Tüm siyah, eski sınıf arkadaşları. Меня это так раздражает! Çok rahatsız edici oldu! «Черными» именуются студенты из развивающихся стран. "Siyah" öğrenciler için gelişmekte olan ülkelere yönlendiriliyor. А также арабы, грузины, армяне. Ayrıca, Araplar, Gürcüler, Ermeniler. «Черные», «чурки», «чебуреки». "Kara", "", "pasties" takozları. Я не люблю таких определений. Ben bu tanımlamaları sevmiyorum. У меня есть несколько друзей с цветом кожи, отличным от моего, и это прекрасные ребята. Tümceler, deri rengi, farklı birçok arkadaşlarım var, ve o harika çocuklar olduğunu. Но – из песни слов не выкинешь. Ama kelimeleri atmak olmaz şarkı - dan. И большинство моих соотечественников называют этих людей так. Ve vatandaşlarının en çok bu insanlar diyoruz. И мой друг Макс назвал их именно так. And my friend Max bu şekilde onları çağırdı. И я понял, о ком идет речь. Ve ben bahsediyor olduğunu fark etti. - И что? - Ve ne? – спросил я. - Diye sordum. - И то! - Ve sonra! Они ей деньги дают. Onlar verilen bu para vardır. Вот тебе раз! Well, I never! «Деньги дают». "Para verir. Я знаю, за что украинским девушкам категория населения, именуемая «черными», дает деньги. Ben, için "siyah" fayda sağlar olarak anılacaktır nüfusun ne Ukraynalı kızlar bölümü biliyorum. Но не показываю своего удивления. Ama sürpriz görünmüyor. - Как это – дают? - Nasıl - veriyor mu? За что? Ne için? - Да просто так! Bu - Evet gibi! То Галя собаку выгуляет, когда один уезжает, то намекнет второму, что ей джинсы нужны… Bu Galya bile, ne zaman bir, sonra ikinci ipucu onun kot gerekli yaprakları köpek yürüyüş ... - Много дают? - Vermek Bir çok? – мне было очень неприятно оттого, что передо мною сидит мой друг, который искренне не понимает, что все это – ерунда, и с ушей у него свисает очень неаппетитная, длинная лапша. Çünkü beni önünde otururken, arkadaşım, kim gerçekten ne bu - saçmalık olduğunu anlamıyor - Ben çok, rahatsız olduğunu ve kulakları çok iştah kaçırıcı, uzun erişte aşağı asılı. - Да как когда. - Evet, zaman olarak. То двести баксов, то триста. Iki yüz dolar, daha sonra üç yüz. Ну что я мог ему сказать? Eh, ne diyebilirim ki? Что его девушка – шалава? Что надо ему быть очень аккуратным при интимных отношениях с ней? Kız arkadaşı ile - ne aptal? "Ne çok dikkatli olmalı zaman onunla samimi ilişkiler? Что его рога оцарапают мне потолок на кухне ? Onun boynuz benim mutfak tavanında çizik? Я не сказал ничего. Hiçbir şey söylemedi. - За что ты на Борю дуешься? - Neden Boria dueshsya Doğum mi? Макс удивленно посмотрел на меня. Max bana baktı. - А он тебе рассказал? - Ve sana söyledi? - Ну. - Şey. Рассказал. Söyledi. Но он-то тут при чем? Ama o ne ilgisi var? Для тебя, наверное, не секрет, чем она в универе занималась. Senin için o универе daha yapıyor, muhtemelen bir sır. - Да то – дело прошлое. - Evet - geçmişte şey. Но я как представлю, что Боря с моей Галочкой... Ama Boris benim onay işareti olduğunu hayal gibi ... Да мне его убить хочется! Evet, onu öldürmek istiyorum! И она его не любит. Ve onu sevmez. Ну и… Чуть-чуть возражает, чтобы я с ним общался… Şey ... Onunla da konuştuk biraz itiraz ... Замечательно! Harika! Ей «черные» деньги дают, а она «чуть-чуть» возражает, чтобы он общался со старым другом только из-за того, что она несколько лет назад опрометчиво раздвинула перед другом ноги! She was "siyah" para getiriyor, ama "biraz" diye Aslında önce aceleyle diğer ayak bastı bunun bir kaç yıl önce, sırf eski bir arkadaşı ile konuştum nesneler oldu! - Ну ладно… Дело твое… Только Макс, слушай, не знаю, как и сказать… В общем, раз моряк – всю жизнь моряк, понимаешь? - Şey ... Bu iş ... Sadece Max,'s dinleyin, nasıl ... Genel olarak, bir kez bir denizci - bir denizci hayatım, biliyorsun demek bilmiyorum? Довольно странно, что «черные» ей деньги просто так дают. Işin garibi, onun sadece vermek için "siyah" para. Ну, на мой взгляд. Well, in my opinion. Не верится как-то… Пускай прекращает «собак выгуливать». Nasıl bir şey ... onlara "yürümeye köpekler durdurun inanamıyorum. Плохо может закончиться. Sonu kötü olabilir. Макс серьезно взглянул на меня на прощанье. Max ciddiye bana veda üzerinde aranacaktır. - Спасибо за совет. Tavsiye için - Teşekkürler. Я сам ей думал уже сказать… Kendimi o demek olduğunu sanıyordum ... «Молодец какой!» - подумал я. "İyi bir!" - Diye düşündüm. Он ей еще ничего по этому поводу не говорил даже! O bu konuda da anlatılmayan bir şey olur! Через неделю Макс расстался с Галей. Он так и сказал – «расстался». Bir hafta sonra, Max vardı Galya ile ayrıldı. Ne dedi - "ayrıldı". Она, оказывается, отказалась от того, чтобы прекратить свои очень странные отношения со своими «друзьями» - спонсорами. Bu, onun "arkadaş" - co-sponsorları ile çok tuhaf ilişkiyi durdurmak için reddetti çıkıyor. Больше того, стала спрашивать у Макса совета, ехать ей на дачу к пятерым «друзьям» или не ехать. Bunun da ötesinde, ben Max tavsiyesi soran, beş "arkadaşlar" ya da değil onu yazlık git başladı. И он ей сказал, что обо всем этом думает. Ve tüm bu düşünce ona. «Ну и слава Богу», - решил я. "Şey, Tanrı," teşekkür ederim - Ben karar verdi. Тоже мне, нашла «свободные уши» в виде ушей моего друга. Bana da, benim arkadaşının kulak şeklinde "özgür kulağı" bulundu. Макса природа внешними данными не обидела, появится в его жизни хорошая барышня. Veri Max dış doğa, hayatında iyi bir kız görünür zarar vermez. И появилась! Ben geldim! Умная, красивая, интересная. Akıllı, güzel ve ilginç. Мы с ней очень подружились, они с Максом стали постоянными гостями в нашем доме. Biz iyi arkadaş onunla, o ve Max vardı bizim evde düzenli konuk oldu. А Галя стала вдруг названивать Максу. Bir Galya aniden nazvanivat oldu Maks. По пять раз на день. Beş kez bir gün. - Чего ей надо-то? - Ne bir şey olması gerekir? – интересовался я. - Ben ilgilendi. - Да так… Говорит – ей скучно. - Evet so ... diyor - it's boring. Предлагает погулять по-дружески… Sunan bir dost olarak yürüyüş ... - Скучно?! - Boring! А ты ей кто? Ve sen kimsin onu? Олег Попов или Юрий Никулин, чтобы ее веселить? Oleg Popov ve Yuri Nikulin, onu eğlendirmek? - Да ну ее… Конечно… - Üzerinde tabii ... ve gel ... И мой друг постепенно опять сошелся с Галей. Ждал звонка от нее, как зачарованный какой-то. Ve arkadaşım yavaş yavaş Galya ile arkadaş daha oldu. Onu bir arama için, bazı büyülenmiş gibi bekliyordu. Бежал на встречу. O toplantıya koştu. Его девушка погоревала недельку да и «забила». Kız bir hafta ve grieved bile "gol". - Да пошел он! - Canı cehenneme! Бесхребетное существо… - сказала она как-то. Omurgasız yaratık ... - o zamanlar dedi. Неприятно слышать такое о друге. Duymak nahoş's gibi başka. Но – в точку. Ama noktası - için. С ним все понятно. Bütün anlaşılmaktadır. А с Галей? Ve Galya ile? Зачем ей это? Neden mi? Зачем она играет на чувствах человека, который искренне ее любит? Neden kim onu gerçekten seven bir insanın duyguları üzerinde çalış? Ведь это не то, что цинизм , это скотство какое-то. Bir şey that's kinizm, bu canavarlık's kind of değildir. И у меня есть одна версия по этому поводу. Ve konu hakkında bir sürümü var. Мне кажется, что девушки такого пошиба не хотят осознавать, что они – б… И для этого (чтобы не осознавать, чтобы чувствовать себя нормальной) им нужен некто. Ben bu kız poshiba ki - b gerçekleştirmek için ... Ve için (gerçekleştirmek için değil, normal) onlar birine ihtiyacı hissetmek istemiyorum düşünüyorum. Тот, кто будет дарить им цветы, желать спокойной ночи по телефону. Onlardan, telefonda iyi bir gece isteyen çiçekler verecekti. Нежно целовать в щечку на прощание и писать стихи. Yanak veda ve şiir yazmak hafifçe öpüyorum. Таким человеком для Гали стал мой друг Макс. Успокоением для самой себя. Ghali için Bu adam benim arkadaşım Max oldu. Consolation kendisi için. «У меня есть парень!» Значит – не б… Значит, не конченый я человек. "Bir erkek arkadaşım var!" - Değil b ... Böylece, bir goner kulüpler Means. Ведь меня любят. Çünkü beni seviyor. Искренне и нежно… Içtenlikle ve nazikçe ... Вот к такому я выводу пришел. Burada böyle bir sonuca's ben geldim. Может быть, я и не прав. Maybe I'm wrong. Но если и не прав, ответ где-то очень близко. Ama eğer insan değil, cevap yere çok yakın. А Макс теперь избегает общения со мной. Bir Max me now ile iletişimi engeller. Не то, чтобы совсем. Not that at all. Но общаемся мы теперь не так, как раньше. Ama şimdi iletişim önce aynı değildir. По всей видимости, Галя «чуть-чуть» против… Görünüşe bakılırsa, Galya "biraz" karşı ...
Свежие статьи в рубрике «Истории из жизни»: Лакомый кусочек , Замужем за козлом, или Женатики , Ночная ссора, или Сильное плечо , Немотивированность , Собачья история , Не отпускайте свое счастье , Проклятие. Taze bu kategoriye "Stories of Life": lezzetli bir lokma, keçi veya Zhenatiki, gece için, ya da güçlü bir omuz,, köpek hikaye, kendi şans, bir lanet tutmaya dikkat unmotivated kavga Evli. Часть 2 , Проклятие. Part 2, Curse. Часть 1 , Растоптанное счастье. Part 1, çiğnenmiş mutluluk. Часть 2 , Растоптанное счастье. Part 2, çiğnenmiş mutluluk. Часть 1 Part 1 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Чурки старый saatlari|куча кизлари.ком|я никогда не забыл я очень много мисс|куча кизлари|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
