|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Психология 图书馆： 心理学 Насилие в семье: бьёт - значит любит?家庭暴力：殴打-这么多？Маша замужем вот уже 5 лет. 玛莎是结婚了5年。 Она, конечно, счастливая жена, вот только неуклюжая – то об шкаф ударится, то в дверь не впишется. 她，当然，快乐的妻子，这只是拙劣-一个衣柜中风的东西，然后门不适合。 Ну да с кем не бывает? 那么，谁不会发生？ Алиса – профи в вопросах макияжа, она прекрасно знает, как замаскировать царапину или синяк, их никогда не видно на ее фарфоровом личике. 爱丽丝-在化妆亲，她知道如何掩盖划伤或挫伤，他们从来没有在她的小瓷脸看到。 Эти девушки никому не признаются в том, что их бьют мужья. 这些女孩没有一个公认的事实 ， 她们的丈夫殴打。Семейное насилие – проблема, не исчезающая вот уже десятки веков.家庭暴力-一个问题，不褪色现在几十个世纪。 Много лет никто не видел ничего ужасного в том, что муж периодически поднимает руку на жену.多年来没有人见过可怕的丈夫偶尔抬起手，他的妻子。 Это было в порядке вещей.这是事物的秩序。 "Бьет – значит любит", - этой поговоркой до сих пор утешают себя несчастные женщины, страдающие от побоев. “胜-一个充满爱的，” -这句话对于控制台从贫困妇女遭受殴打自己。 Римма вышла замуж, как в народе говорят, «по залету».里马结婚，俗语，“在空中。 Она не видела особой беды в том, что Андрей может отвесить ей подзатыльник или вывернуть руку .她看到安德鲁重达她的袖口和扭曲的手臂几乎没有什么危害。 До тех пор, пока взбешенный супруг не сломал ей челюсть и не вывихнул руку 3-хлетнему сынишке, храбро бросившемуся защищать маму.在此之前，直到愤怒的丈夫打断了她的下巴和胳膊脱臼了3岁的儿子，勇敢地奔赴保卫她的母亲。 Римме хватило мужества развестись, лишить Андрея отцовских прав и начать новую жизнь.丽玛有离婚的勇气，剥夺安德鲁父亲的权利，并开始新的生活。 А вот Людмила, даже попав в больницу с переломанными ребрами, разрывать отношения не собирается: «Квартира принадлежит мужу, зарабатываю я копейки, одна не проживу.但是，即使在与柳德米拉肋骨骨折，医院是不会断绝关系：“公寓是属于她的丈夫，我赚一分钱，一个无法生活。 К тому же, ребенку нужен отец».另外，孩子需要一个父亲。“ К слову сказать, первоклассница Нина папочку ненавидит и говорит, что замуж никогда не выйдет.顺便说一下，一年级学生尼娜恨爸爸说，婚姻绝不会出现。 Так считают многие девочки, растущие в подобных семьях.所以说，很多女孩在这样的家庭越来越多了。 Они просто не представляют себе взаимоотношений, основанных на взаимной любви без кулаков.他们无法想像相互爱情为基础的关系，不是拳头。 Повзрослев, эти дочери, четко усвоившие модель материнского поведения жертвы и отцовского – врага, навряд ли успешно устроят свою жизнь.长大后，这些女儿熟悉的受害者和他的父亲母亲行为模型-敌人是不可能成功的生活方式。 Да и сыновья тиранов редко бывают счастливы в браке : такие мальчики с детства страдают от того, что не могут защитить мать.和暴君的儿子很少幸福的婚姻：这些孩子从小受到的事实，他们不能保护自己的母亲。 Валя с мужем живет в коммунальной квартире. Valya和她的丈夫住在社区的公寓。 В их комнате постоянно играет музыка – соседи не должны слышать шум драки.在房间里不断播放音乐-邻居不需要听到打架的噪音。 Больше всего девушка боится, что посторонние люди узнают о неладах в ее семье.最重要的是她担心，外界将了解她的家庭不和。 Как правило, женщины склонны обвинять в избиении… себя.作为一项规则，妇女往往殴打...责怪自己。 И ни за что не доверят эту постыдную тайну чужому уху.我不会把这项对另一个人的耳朵可耻的秘密 。 Желая сохранить брак, они в который раз покупаются на обещания мужа исправиться.想保持婚姻，他们再次购买到她丈夫的承诺改革。 Но этот замкнутый круг нужно и можно разорвать.但是，这种恶性循环必须而且可以打破的。 Если подобное происходит в твоей семье, знай, ты, к сожалению, не одинока – тысячи женщин в нашей стране становятся жертвами семейного насилия.如果这在你的家庭情况，请知道你是不幸的，但它并非唯一-成千上万的妇女在我们国家，是家庭暴力的受害者。 Но, поверь, ты в силах изменить свою жизнь к лучшему и вырваться из оков этой печальной статистики.但是，相信我，您就可以改变他们的生活变得更好，打破了这一不幸的统计数字的枷锁。 Прежде всего, необходимо научиться любить себя.首先，你必须学会爱自己。 И осознать тот факт, что тебе вполне может встретиться другой мужчина, в конце концов, их на Земле больше двух миллиардов.并意识到，你很可能在年底举行另一名男子，他们在地球上超过20亿。 А вот другой тебя уже не будет никогда.这里还有一个你不会永远。 Доверься подругам , маме, позвони на линию доверия, там тебе могут подсказать адрес кризисного центра для женщин, где ты можешь пожить некоторое время после ухода от мужа; такие центры есть во многих городах нашей страны.信托女朋友，妈妈，基于信任，线电话，您可以把邮件地址为妇女危机中心，您可以保持一段后，她的丈夫离开时，这些中心在我国许多城市的存在。 И не думай, что ты виновата в распаде вашего брака.而且不认为你在责备你的婚姻破裂。 Семья – это двое, одному этот воз не по силам.家庭-只有两个，一个不能达到。 Не вини себя в его поведении.不要责怪自己，在他的行为。 Здесь, скорее всего, имеют место отклонения в психике или глубокие комплексы, от которых он стремится избавиться, поднимая на тебя руку.很可能就已经离去了，在心灵或深复合物，而他试图逃跑，提高对你他的手。 Тебе с этим, увы, не справиться, но помочь себе ты просто обязана.你这个，唉，不能应付，而是帮助自己你只是必须的。 И закон в этом случае на твоей стороне – драчливому супругу грозит до двух лет тюремного заключения.而在这种情况下，法律就在您身边-吵闹的妻子将面临最多两年的监禁。 Работники милиции называют таких мужчин «кухонными боксерами» - вне дома «боксеры» редко распускают руки.警方称这些人 “厨房拳手” -家庭以外的“义和团”，很少抨击。 Обычно женщины, испытавшие семейное насилие, доводят дело до суда лишь в тех случаях, когда супруг и после разрыва начинает их преследовать или угрожать.通常情况下，谁的妇女经历过家庭暴力，将此事向法院只有在其配偶的情况下和之后的差距开始骚扰或威胁。 Это произошло с Катей: «Я не могла допустить того, что сломаю мужу жизнь, отправив его за решетку, да и не верила, что это возможно.这件事与卡佳：“我不能避免的是，他打破了他派遣他的监狱生活，不相信这是可能的。 Однако мне пришлось обратиться в милицию, когда он начал следить за мной и однажды набросился на меня прямо на улице.不过，我不得不向警察，当他开始跟随我，对我一旦打开街头。 И потом, ведь он сломал жизнь мне – я долго училась смотреть прямо перед собой, а не вжав голову в плечи, отвыкла верить людям, привыкла быть тихой и незаметной».然后，因为他打破了我的生活-我早已学会直视，不vzhav他的肩膀，不习惯相信人用安静，不显眼。 Драчуны виртуозно просят прощения, уверяя в искреннем раскаянии, могут даже слезу пустить, их актерское мастерство воистину поразительно.恶霸精湛的请求原谅，在坚持真诚悔改，甚至撕裂把他们的演技相当惊人。 Истина в том, что мужчине попросту не хочется терять податливую жертву, одиночное плавание ему в тягость – за чей же счет он будет самоутверждаться?事实是，他们只是不想失去其费用顺从的受害者，一个航程，以他的负担-是将证明自己？ А вот женщина может настолько врасти в образ жертвы, что в избавлении от него может помочь только работа с собой и психологом .但是，一个女人能这样长成受害者的形象，争取得到摆脱它只能帮助你和心理学家的工作。 Скорее всего, помощь психолога понадобиться и твоему ребенку – очень важно донести до него истинное представление об отношениях мужчины и женщины, о роли отца и матери в семье.相反，心理学家会需要帮助，你的孩子-这是非常重要的，向他转达了真实情况的方式男子和妇女，父亲和母亲在家庭中的作用。 Наличие в семье ребенка усложняет женщине пути к отступлению (у многих в ушах застряла домостроевщина, вроде «мать-одиночка», «разведенка»), да и с финансами могут возникнуть сложности, в особенности, если муж вносил львиную долю в ваш бюджет.一个孩子的存在复杂的妇女到一个撤退的方式（在许多人的耳朵，如坚持“单亲妈妈”domostroevschina，“离婚”），并可能出现财政困难，尤其是当丈夫提出了大部分的预算份额。 Тем не менее, многие женщины решаются на развод как раз из-за ребенка, не желая, чтобы малыш рос в атмосфере насилия и ненависти.尽管如此，许多妇女决定只是因为孩子离婚，不愿孩子越来越多，任何人在暴力和仇恨的气氛了。 Женя терпела побои три года: «Но однажды что-то во мне сломалось или, наоборот, родилось.振亚经历了三年殴打：“但有一天在我的东西断裂，或反过来说，诞生了。 Я, взяв 3-хлетнюю дочурку, ушла в никуда.我把3岁女儿，没有取得进展。 Но любая жизнь казалась мне прекрасной после того ада, через который я прошла.但是，任何美好的生活对我来说，似乎后，我一直在地狱中。 С трудом пристроила Машку в садик, бралась за любую работу .艰难地走进花园玛莎摩擦，发生在任何工作。 Сначала жили в съемной комнатушке, но ребенок – самый сильный стимул к лучшей жизни.第一次住在租来的余地，但孩子-对美好生活的最强大动力。 У меня стала складываться карьера, а потом я встретила Артема, ставшего прекрасным мужем мне и отличным отцом дочурке».我的事业开始形成，然后我遇到阿尔乔姆，谁成为我美好的丈夫和一个伟大的父亲的小女儿。“ Поверь, побои никогда не станут проявлением любви, а физическое насилие вполне может перерасти в сексуальное; с драчунами происходит то же, что и с алкоголиками и наркоманами – необходимо постоянное повышение дозы, а в твоем случае – все возрастающее ужесточение и без того непростых отношений.请相信我，殴打决不是爱的表现，但身体暴力很可能演变成性，一个战斗机是与酗酒和吸毒成瘾者相同-剂量的不断改进，但你的情况-一个已经很困难的关系日益加强。 Вот и решай, сможешь ли ты пережить еще и это.在这里，并决定是否能够生存，现在仍然是。 И не верь, когда он говорит, что «больше так не будет».不相信，他说，“更何况不会。” Такие слова пристали дошколенку, а не взрослому мужчине.坚持doshkolenku这些话，不是人。 Безнаказанно поднявший руку на женщину сделает это снова.对有罪不罚，提高妇女将再次这样做手。 Давать сдачи, кусаться и царапаться в ответ – тоже не выход, его такая реакция лишь разозлит, к тому же ты изначально слабее физически.提供日期，咬，抓的回应-也不是一种选择，他唯一的反应，这种愤怒，除了您最初较弱的。 И самое главное – ты достойна нежных объятий и поцелуев, а не тычков, пинков и подзатыльников.最重要的是-你值得投标拥抱和亲吻，但不特奇科夫，踢和袖口。 У Раи очень ревнивый супруг. ü清莱非常嫉妒的丈夫。 Девушке запрещены яркий макияж и соблазнительная одежда .禁止明亮的女孩化妆 ，诱人的衣服。 Будучи кандидатом наук, она вынуждена работать в архиве библиотеки, где никогда не бывает мужчин.作为一个博士，她被迫在档案库，这是从来没有男人。 Каждый шаг Рая согласовывает с мужем по мобильному.每一步的天堂，她就同意他的手机的丈夫。 Патологическая ревность закомплексованного мужчины (по сути своей являющаяся психологическим насилием) и покорность согласной на все женщины – первый шаг к насилию физическому. 在男子病理嫉妒受到物（本质上是一项心理暴力），服从同意向所有妇女-第一步，身体暴力。 Возможно, работа с психологом может спасти подобные отношения, вот только Рая не знает, как заманить супруга на прием.也许与心理学家的工作可以节省这种关系中，只有天堂不知道如何引诱丈夫了招待会。 Грустный факт – в России обращаться за психологической помощью не принято.可悲的事实在俄罗斯-寻求心理帮助，是不能接受的。 Однако психолог действительно может оказать тебе реальную помощь, если ты сомневаешься в своих силах или боишься, что в последний момент у тебя не хватит решимости.然而，心理学家能真正给你真正的帮助，如果您有自己的能力有疑问，或担心在最后时刻，你不能犯。 Не бойся обратиться в правоохранительные органы – ты же захочешь, чтобы понес наказание тот, кто украл у тебя, например, сумочку, а ведь твой муж поступает гораздо хуже – он по капле ворует твою жизнь и подрывает душевное здоровье .不要害怕接触执法机构-你也想惩罚那些从你谁，如手袋偷走了，因为你的丈夫来更糟糕-他不得不放弃自己的生活和抢断破坏心理健康。 Не молчи о своей проблеме!不要对这个问题保持沉默！ Если ты терпишь побои длительное время, тебе просто необходим взгляд человека со стороны на привычную для тебя ситуацию.如果你站在打很长一段时间，你只需要在你熟悉的情况，一个人从侧面视图。 Поддержка и сочувствие друзей помогут тебе сделать первый шаг и будут подпитывать тебя на всех этапах борьбы за нормальную жизнь, которой ты действительно достойна и которая у тебя в итоге обязательно сложится.支持和同情的朋友会帮助你走出第一步，并在饲料的正常生活，你实在值得和斗争的各个阶段，最终你，你有需要时。
Свежие статьи в рубрике «Психология»: Чего хотят мужчины? , Свекровь-монстр , Читайте сказки с поправками, или Молись, Дуся! , Связывать ли с НИМ свою жизнь? , Как сохранить любовь , Гражданский брак. 食类别“心理学”： 什么男人想要什么？，Svekrov -怪物， 读童话故事，经修正，或祈祷Dusya！， 绑定他是他的生命？， 如何保持爱情， 婚姻的法律。 Плюсы и минусы , Куда исчезла романтика? , Бабники: найти и обезвредить , TAKE IT EASY , Пусть будет послан мне душевный покой 长处和短处， 在哪里浪漫？， 花花公子：发现和消除， 以IT容易， 让它被送到我安心 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
