|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Отдых Bibliothek: Sport Гора крестов в Литве Berg der Kreuze in LitauenГора крестов. Berg der Kreuze. Вы скучаете по приключениям? Sehnen Sie sich nach Abenteuer? Тогда вперёд! Dann nach vorne!Мне хотелось бы познакомить интернет-путешественников с уникальным местом, которое находится в Литве. Ich möchte online Reisende mit einem einzigartigen Ort, der in Litauen befindet einzuführen. Путешествующих на машине по Прибалтике, в 12 км от литовского города Шауляй по шоссе в направлении города Риги (Рига - столица Латвии) удивляет странное сооружение – целый лес крестов возле дороги. Anreise mit dem Auto über die Ostsee-Region, 12 km von der litauischen Stadt Siauliai auf der Autobahn in Richtung der Stadt Riga (Riga - die Hauptstadt von Lettland) erstaunt ein seltsames Gebäude - ein Wald von Kreuzen in der Nähe der Straße. Из-за особенной неповторимости (такого нет нигде в мире!) это место даже было занесено в книгу рекордов Гиннеса. Wegen der Eindeutigkeit des (dies gilt nicht überall auf der Welt gibt!) Dieser Ort war auch in das Guinness-Buch der Rekorde aufgenommen. Невозможно описать эмоциональные переживания, которые охватывают посетителей горы крестов. Es ist unmöglich, die emotionalen Erfahrungen, die Besuche in den Bergen gehören zu beschreiben kreuzt. Это - святыня. Diese - heilig. Десятки тысяч крестов всевозможных размеров и формы установлены там. Zehntausende von Kreuzen aller Größen und Formen gibt es installiert ist. В мире есть много мест, где католицизм пустил глубокие корни, но таких традиций и такого выражения духовности не найти нигде. In der Welt gibt es viele Orte, wo der Katholizismus hat tiefe Wurzeln geschlagen, aber solche Traditionen und wie ein Ausdruck von Spiritualität ist nirgendwo anders gefunden. Поэтому гора уникальна. Daher ist der Berg einzigartig.  Здесь нет могил. Es gibt keine Gräber. Мёртвых на горе не хоронят. Die Toten sind nicht auf dem Berg begraben. Здесь издревле ставили кресты живым людям. Hier, aus alten Zeiten aufgeben lebenden Menschen. Существует поверье, что тот человек, который поставит крест на этой горе, может таким образом спасти от смерти, болезни или несчастий себя и своих близких. Es wird vermutet, dass der Mann, der das Kreuz an auf dem Berg, so kann von Tod, Krankheit und Unglück für sich selbst gerettet und ihren Angehörigen. Кресты самые разные - есть совсем простенькие, есть скульптуры из дерева и металла, а есть огромные высокохудожественные кресты, которые надо было устанавливать подьёмным краном. Überquert Vielfalt - ist ganz einfach, es sind Skulpturen aus Holz und Metall, aber es gibt große, sehr Kreuzen, die Hoist Kran gesetzt hatte. Считается, что для исполнения желания крест следует принести на святое место самому. Es wird vermutet, dass der Wunsch, das Kreuz ausführen sollte, um den heiligen Ort selbst zu bringen. Вот и тянутся сюда люди со всех концов Литвы. So können die Leute sind hier aus ganz Litauen gezogen. Да что там с Литвы, уже и для иностранцев эта святыня стала местом паломничества. Warum gibt es aus Litauen, mussten Ausländer, wurde dieses Heiligtum ein Wallfahrtsort. Даже Папа Римский поставил там памятный крест. Auch der Papst formuliert es ein Denkmal zu überqueren. Вот видите особнячком стоит огромное распятие в основании горы? Sie sehen, gibt es eine riesige Villa am Fuße des Berges Kreuzigung? Это и есть крест папы римского. Dies ist das Kreuz des Papstes.  Большинство крестов на этой горе католические, но и другие религии и конфессии присоединяются к ним. Die meisten der Kreuze auf dem Berg katholischen, aber auch andere Religionen und Glaubensrichtungen, sich ihnen anzuschließen. На крестах есть эстонские, латышские, польские, русские, украинские надписи. Am Kreuz ist Estnisch, Lettisch, Polnisch, Russisch, Ukrainisch Inschriften. Вы можете обнаружить позолоченый еврейский шестигранник, установленный на одном из почётных мест. Sie finden vergoldeten jüdischen Sechseck auf einen Ehrenplatz gesetzt. Ну а если случайный путешественник приедет сюда, он всегда может купить себе маленький крестик, помолиться и, загадав желание, оставить о себе память на святой горе. Aber wenn eine zufällige Reisende hierher kommt, kann er kaufe immer ein kleines Kreuz, zu beten, und dass ein Wunsch, eine Erinnerung auf dem heiligen Berg. Посмотрите, все большие кресты так завешаны маленькими крестиками, что из них образовались целые горы. Schau dir all die große Kreuze hing so kleinen Kreuzen, die den ganzen Berg gebildet werden. Мне кажется, что их там можно насчитать миллионы! Ich denke, dass es ihre Millionen zählen können! Все кресты установлены в одном направлении, они смотрят на Иерусалим, ведь там был распят Иисус Христос. Alle die Kreuze in die gleiche Richtung schauen sie auf Jerusalem, denn es gab einen gekreuzigten Jesus Christus. Со временем часть крестов стареет и падает. Im Laufe der Zeit, einige Kreuze und wird langsam alt rückläufig. Их регулярно убирают. Sie werden regelmäßig gereinigt. Но число крестов никогда не уменьшается. Aber die Anzahl der Kreuze wird nie zu verringern. На месте погибших встают новые и новые кресты и крестики. An die Stelle der Toten steht vor neuen und neue Kreuze und Kreuzungen.  По старым преданиям возле горы крестов много-много лет назад произошла большая битва. Nach der alten Legenden der Berg der Kreuze in der Nähe von vielen, vielen Jahren gab es eine große Schlacht. Ей дали название Солнечная битва. Sie erhielt den Namen des Solar Schlacht. Более 4000 тысяч павших осталось на поле боя. Mehr als 4000 Tausende von Opfern auf dem Schlachtfeld zurück. И в честь них был насыпан курган. Und zu Ehren von ihnen war eine große Schubkarre. Очень долго там горел вечный огонь, стояла часовня. Vor langer Zeit gab es brennt eine ewige Flamme, stand eine Kapelle. Ничего этого давно не осталось. Nichts davon hat lange fort. Только жива память и традиции, и приходят люди многие сотни лет спустя, чтобы помолиться, именно сюда, где сила и мужество предков творит чудо, укрепляя веру и разнося по миру свет и любовь. Nur die Erinnerung und Tradition, und die Leute kommen Hunderte von Jahren später, um zu beten, ist es hier, wo die Kraft und den Mut der Vorfahren ein Wunder schafft, die Stärkung des Glaubens und Verbreitung das Licht des Friedens und der Liebe. Гора крестов - это намоленное веками место. Berg der Kreuze - ein namolennoe Platz für Jahrhunderte. Приезжайте и вы в Литву, чтобы удивиться чуду и приобщиться к этой святыне! Kommen Sie und versuchen, Litauen überrascht zu sein und frage mich, zu diesem heiligen Ort teilzunehmen! 
Свежие статьи в рубрике «Отдых»: Индийское кино: танцы вместо слов , Правила удачного шопинга , Кения , Мы в город Изумрудный… , Монастырь , Подруга-осень… , Реалити-шоу... Fresh Artikeln in der Kategorie "Urlaub": Indian Film: Tanz statt Worte, Regeln für erfolgreiche Geschäfte, Kenia, sind wir in der Stadt ... Der Smaragd, Das Kloster, Freund-Herbst ..., Reality Show ... ЗА и ПРОТИВ , Как приучить котенка к туалету , Курортный роман , Жизнь Замечательных Людей… Pros und Cons, Wie eine Katze, eine Toilette zu lehren, Spa Roman Life of great people ... |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Местечко в литве berg der kreuze читать на русском языке|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
