|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Отдых Bibliothek: Sport Ненавижу женские журналы Ich hasse FrauenzeitschriftenНенавижу женские журналы типа «Космополитен», «Она» и тому подобную муть! Ich hasse Frauenzeitschriften wie "Cosmopolitan", "She" und dergleichen Dreck! А развелось их сейчас, как тараканов на кухне моего соседа. Und trennten sie jetzt, wie die Kakerlaken in der Küche mein Nachbar. Несколько лет назад мне было абсолютно наплевать на эти издания. Vor einigen Jahren war ich völlig gleichgültig, um diese Publikationen. Я лишь тихо удивлялся - неужели это покупают, ведь читать то в них нечего, а денег стоит бешеных, которые платишь только за рекламу, которой эти журналы напичканы? Ich fragte mich, leise - ist es eine zu kaufen, weil sie etwas in nichts als Geld ist doch verrückt, dass Sie nur für die Werbung, dass diese Zeitschriften sind vollgestopft mit Pay lesen? А года полтора назад моя жена начала покупать эти самые журналы... Ein Jahr und eine Hälfte vor, begann meine Frau zu kaufen die gleichen Zeitschriften ...Мы живем с ней уже 8 лет, причем нормально живем, без каких-либо сложностей, ну, ругаемся конечно «по праздникам», но это происходит не часто. Wir leben mit ihr für 8 Jahre und leben in der Regel ohne Probleme, natürlich auch Fluch "auf Urlaub", aber das kommt nicht oft vor. По бабам я не бегаю, нет у меня этого спортивного интереса. Für die Frauen, die ich nicht ausgeführt wurde, habe ich kein Interesse an dieser Sportart. Много работаю, стараясь принести лишнюю копеечку в семью. Eine Menge Arbeit und versuchte, einen Groschen in der Familie zu bringen. Жену свою я люблю и по возможности стараюсь быть с ней почаще. Ich liebe meine Frau und wenn möglich versuchen, werden sie häufiger. В общем нормальная была у нас семейная жизнь, и, что называется, ничто не предвещало беды. Im Allgemeinen hatten wir ein normales Familienleben, und sie sagen, es gab keine Anzeichen für Schwierigkeiten. Пришел я как-то вечером после работы, а жена сидит обиженная. Ich kam eines Abends nach der Arbeit, während seine Frau sitzt beleidigt. Ну, я к ней с расспросами, мол, что случилось. Nun, ich sagte sie mit Fragen, sagen sie, was passiert ist. А она молчит и еще больше обижается. Und sie ist still, und noch mehr verletzt. И вот хожу я перед ней, как дурак, и понять ничего не могу. Also gehe ich vor ihr wie ein Narr, und ich kann nichts verstehen. А потом она как выпалит, что мы уже вместе уже почти семь лет, а это значит, что в нашей жизни сейчас кризис, а раз кризис, то я обязательно ей изменяю. Und dann platzte sie heraus, wie wir zusammen fast sieben Jahren, und das bedeutet, dass unser Leben eine Krise ist, und sobald eine Krise, hatte ich immer untreu gewesen. Ну, думаю, блин, ох уж мне эта женская логика. Nun, ich glaube, ein Pfannkuchen, Oh mir, dieser Frau Logik. В тот вечер мы с ней помирились, но дальше было больше. Am Abend hatten wir es gemacht, aber dann war da noch mehr. Прихожу домой усталый, а дома с кухни идет такой запах, что дышать совершенно невозможно. Ich komme müde nach Hause, aber zu Hause die Küche ist ein Geruch, der ist ganz unmöglich, zu atmen. Моя – вся в каких-то немыслимых кружевах и чулках прыгает по кухне, ожидая чего–то с явным нетерпением. My - alle in irgendeiner Art von unvorstellbarer Spitzen und Strümpfe Sprünge auf dem Küchentisch, auf etwas zu warten mit sichtlicher Ungeduld. Увидев меня, она убежала в спальню, сказав, что еще не готова. Als er mich sah, rannte sie ins Schlafzimmer und sagte, dass nicht bereit ist. Минут через 10 вышла, при этом с очень странным выражением лица и сказала, что сегодня меня ждет незабываемый вечер. Nach 10 Minuten stehen gelassen, mit einer sehr seltsamen Ausdruck auf seinem Gesicht und sagte, nun wartet auf mich einen unvergesslichen Abend. Ну, меня уговаривать не надо, и я естественно полез к ней с поцелуями, но не тут-то было! Nun, ich brauche nicht zu überzeugen, und ich habe natürlich sinnvoll, sie mit Küssen, aber nicht so viel Glück! Она сказала, что еще слишком рано, что я еще не попробовал супервозбуждающего блюда, которое она специально для нас готовила. Sie sagte, es sei zu früh, daß ich nicht versucht haben supervozbuzhdayuschego Gerichte, die sie, die speziell für uns. Скажу честно, я не знаю, кого это блюдо должно было возбудить, но я после этого кулинарного шедевра долго сидел в «комнате задумчивости» и думал, какого хрена ел эту гадость. Ehrlich gesagt, ich weiß nicht, wer es wurde angenommen, um ein Gericht zu bringen, aber ich bin nach dieser kulinarischen Meisterwerk für eine lange Zeit sitzen in einem "Meditationsraum" und dachte, what the fuck diesem Dreck fressen. Сначала я совершенно не мог понять, что происходит с моей дражайшей половиной, но потом услышал, как она обсуждала со своей подругой новый номер какого-то журнала, где говорилось, как влюбить в себя собственного мужа после 5 лет совместной жизни. Anfangs konnte ich nicht verstehen, was geschieht mit meiner besseren Hälfte, aber dann hörte er, wie sie sich mit seiner Freundin, eine neue Ausgabe einer Zeitschrift, die wie in der Liebe mit ihrem eigenen Ehemann fallen erklärte nach 5 Jahren Ehe diskutiert. Я сопоставил некоторые факты и понял, что все сумасшедшие идеи приходят в голову моей жены после того, как она начитается всякой дряни, которую пишут в этих самых женских журналах. Ich verglich einige der Fakten, und erkannte, dass all die verrückten Ideen zu meiner Frau den Sinn gekommen, nachdem sie alle Arten von Müll, den Sie schreiben in Zeitschriften dieselben Frauen gelesen hatte. После этого я запретил ей покупать эти издания, а если она и будет их читать вдальнейшем, по крайней мере ставить эксперименты на мне и нашей семейной жизни. Nach dem, dass ich ihr verboten, diese Publikationen zu kaufen, und wenn sie will sie lesen vdalneyshem zumindest bis zu einem Experiment mit mir und unserer Familie. В общем, милые дамы, не тратьте деньги на подобную чушь, все равно ничего путного, кроме дополнительных проблем это не принесет. Also, meine Damen, don't waste Geld für so einen Unsinn, immer noch nichts Gutes, außer für zusätzliche Probleme wird es nicht bringen. Читайте лучше книги - от этого, по крайней мере, никому плохо не будет, если вы конечно не будете устраивать своим мужьям детективы и в жизни. Lesen Sie die besten Bücher - von diesem zumindest niemand krank wird, es sei denn natürlich würden Sie nicht ihre Ehemänner Detektive im Leben.
Свежие статьи в рубрике «Отдых»: Индийское кино: танцы вместо слов , Правила удачного шопинга , Кения , Мы в город Изумрудный… , Монастырь , Подруга-осень… , Реалити-шоу... Fresh Artikeln in der Kategorie "Urlaub": Indian Film: Tanz statt Worte, Regeln für erfolgreiche Geschäfte, Kenia, sind wir in der Stadt ... Der Smaragd, Das Kloster, Freund-Herbst ..., Reality Show ... ЗА и ПРОТИВ , Как приучить котенка к туалету , Курортный роман , Жизнь Замечательных Людей… Pros und Cons, Wie eine Katze, eine Toilette zu lehren, Spa Roman Life of great people ... |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Ненавижу журнал космополитен|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
