Библиотека: МОДА Biblioteca: MODA

[20.07.2005 8:00:00] Солнышко моё! [20/07/2005 8:00:00] El sol es mío! Какие требования мы предъявляем к своей одежде жарким летним днем? ¿Cuáles son las exigencias que hacemos de su ropa en un día caluroso de verano? О, их масса – связанных как с погодными условиями, так и с нашими личными пристрастиями. ¡Oh, su peso - en relación a las condiciones climáticas, y con nuestros prejuicios personales. К тому же и в летний период действует строгое деление на одежду деловую и вечернюю, повседневную и праздничную, спортивную и романтическую. Además, en el verano opera una división estricta entre las empresas y por la noche la ropa, todos los días y festivo, deportivo y romántico. Все это следует учитывать при подборе своего гардероба. Читать далее >> Todo esto debe tenerse en cuenta al elegir su guardarropa. Leer más>> Оставить отзыв ( Комментариев : 2 ) Deja la respuesta (Comentarios: 2)

[30.05.2005 8:00:00] Показ 13:20 в музее космонавтики [30/05/2005 8:00:00] Mostrar 13:20 en el museo del espacio 13:20 - имя нового модного российского бренда. 13:20 - nombre de Rusia para la marca de moda nueva. Рождение марки было ознаменовано показом коллекции сезона осень-зима 05/06, который состоялся 19 мая в Мемориальном музее Космонавтики. Читать далее >> La marca de nacimiento estuvo signado por una pantalla de una colección otoño-invierno 05/06, que se celebró 19 de mayo en el Museo Memorial de Astronáutica. Leer más>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Dejar una propina (Comentarios: 0)

[26.05.2005 13:22:22] Пляжная история [26/05/2005 13:22:22] Historia de Playa Модный купальник – такой же атрибут успешного существования и приятного отдыха, как хороший отель и бассейн без хлора. Traje de baño Moda - los mismos atributos para una operación exitosa y una estancia agradable, como un buen hotel y una piscina sin cloro. Помимо этого он - основа пляжного гардероба и самая востребованная одежда во время отпуска. En otra parte, que - la base del guardarropa de la playa y la ropa de mayor demanda durante las vacaciones. Дизайнерские линии купальников и сопутствующих аксессуаров каждый год предлагают что-то новое и ранее неиспробованное. Línea de bañadores, complementos y accesorios relacionados con cada año, ofreciendo algo nuevo y no probado previamente. В этом сезоне самые горячие темы: спортивный шик, ретро-дизайн и сдержанный гламур. Читать далее >> Los temas más populares de esta temporada: diseño retro deportivo elegante y el glamour discreto. Leer más>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Comentarios y sugerencias (Comentarios: 1)

[19.05.2005 14:31:06] Mainaim. [19.05.2005 14:31:06] Mainaim. Ритм Большого Города. El ritmo de la gran ciudad. Скорость, блеск, перемены большого города... Velocidad, brillo, el cambio de la gran ciudad ... Эти ставшие уже привычными явления расцвели новыми красками 3 апреля 2005 г. на показе коллекции «Ритм большого города» марки Mainaim, проходившем в рамках Russian Fashion Week. Estas ya han convertido en algo corriente floreció con nuevos colores abril 3, 2005 a mostrar la colección "El ritmo de la gran ciudad" marcas Mainaim, celebrada en el marco de la Semana de la Moda de Rusia. На этот раз создатели Mainaim дизайнеры Лада Калинина и Виктория Савватеева, полюбившиеся столичным модницам молодежной линией, представили экстравагантно-урбанистическую коллекцию как женской, так и – впервые! Esta vez los creadores diseñadores Mainaim Lada Kalinina y Victoria Savvateeva, apreciada por las mujeres jóvenes de la línea de capital de la moda, presentó el extravagante colección de urbanización de las mujeres y - por primera vez! - мужской одежды. Читать далее >> - La ropa de hombre. Leer más>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Dejar una propina (Comentarios: 0)

[12.05.2005 9:00:00] Internet Shopping [12/05/2005 9:00:00] Compras por Internet Быть модной – быть свободной… Носить то, что нравится, а не только то, что есть в магазинах. Estar a la moda - a ser libre ... a usar lo que a uno le gusta, y no sólo lo que está en las tiendas. Увидеть шоу Victoria's Secret (сайт магазина victoriassecret.com ) и купить себе такое белье, как у Хайди Клум. Ver el perfil de Victoria's Secret (el victoriassecret.com nueva tienda) y cómprate una ropa como Heidi Klum. А когда закончился флакон любимых духов, которые можно купить только в Милане, не ждать оказии и не просить знакомых привести их, а купить самой на perfumebay.com , 99perfume.com и др. И знать, что роскошь близко! Cuando haya terminado una botella de su perfume favorito, que se pueden comprar sólo en Milán, no esperar una ocasión y no pedir a los amigos para que ellos, y comprar la mayor parte de perfumebay.com, etc 99perfume.com Y para saber que viene de lujo! Что не нужно «облизываться», глядя на фото, и думать: «Когда это будет у нас?» А нужно просто протянуть руку.А сколько редких духов на аукционах eBay.com и eBay.de, которых уже не найти ни в одном магазине – это и не описать. Читать далее >> Lo que no tiene necesidad de "lamer", ver fotos y pienso: "¿Cuándo va a estar aquí?" Y sólo tienes que estirar ruku.A lo raro espíritus subastas eBay.com y eBay.de, que no se encuentra en cualquier tienda - no se describe. Leer más>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Comentarios y sugerencias (Comentarios: 1)

[09.05.2005 8:00:00] Новости моды [09/05/2005 8:00:00] Fashion News Роскошь достойная лучших: часы от Korloff стали подарком для самых ярких персон года. 23 апреля 2005 года в Крокус Сити Молл состоялось одно из красочных светских событий года - Fashion Day - традиционный праздник моды и стиля. El lujo digno de ver mejor: de Korloff Estuvieron presentes en la más brillante de la gente. Abril 23, 2005, Crocus City Mall, tomó uno de los eventos de colores secular del año - Fashion Day - una fiesta tradicional de la moda y estilo. Собравшаяся изысканная публика, творческая и бизнес элита, звезды кино и шоу бизнеса стали свидетелями роскошного дефиле всемирно известного ювелирного дома Korloff Paris - самого яркого события дня. Reunidos en la multitud, la creatividad y la élite empresarial, estrellas del cine y del espectáculo han visto los desfiles de moda de fama mundial de joyería de lujo de la casa de Korloff París - los más brillantes acontecimientos del día. Жемчужиной Fashion Day стала церемония награждения Fashion People - 10 самых ярких знаменитостей года. Читать далее >> El Día de moda Pearl fue la ceremonia de adjudicación de gente de moda - la mayoría de los 10 pendientes celebridades año. Leer más>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Dejar una propina (Comentarios: 0)

[02.05.2005 8:00:00] Не Коко, но с идеей «Шанель» - Ирина Сохина в Тольятти [02/05/2005 8:00:00] No Coco, pero con la idea de "Chanel" - Irina Sokhin en Togliatti Одним из почетных гостей 3-го Открытого Фестиваля Восточных танцев в Тольятти станет Ирина Сохина - московский дизайнер стильных гарнитурных аксессуаров. Uno de los invitados de honor 3 º Festival de Danza Oriental Abrir en Togliatti se Sokhin Irina - diseñador de Moscú garniturnyh de accesorios de estilo. Ее коллекции из эксклюзивных комплектов сумок, украшений, шарфов, бандан, беретов, шапочек, выполненных в одном экземпляре, пользуются в Москве популярностью среди любителей авторских работ. Читать далее >> Su colección de juegos exclusivos de bolsos, joyas, bufandas, pañuelos, boinas, gorros, hecho en una copia en Moscú, gozan de popularidad entre los aficionados de las obras de autor. Leer más>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Dejar una propina (Comentarios: 0)

[01.05.2005 8:00:00] Новости моды [01/05/2005 8:00:00] Fashion News Высокая мода для детей Дизайнер модного дома Dior создал специальную коллекцию эксклюзивной детской одежды к открытию детского бутика в Найтсбридже, которое произойдет 8 июня. La alta moda para niños de moda Diseñador de casa Dior ha creado una colección especial de ropa exclusiva para niños de la apertura de la boutique de los niños en Knightsbridge, que tendrá lugar el 8 de junio. Все средства, вырученные от продажи крохотных платьев, брючек, сарафанов с кружевами и аксессуарами ручной работы, а так же мягких игрушек пойдут в благотворительный фонд, созданный для помощи детям-сиротам. Читать далее >> Todas las ganancias de la venta de vestidos minúsculos, bryuchek, sarafans con encajes y accesorios hechos a mano, así como juguetes blandos se destinará a la entidad benéfica creada para ayudar a los niños huérfanos. Leer más>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Dejar una propina (Comentarios: 0)

[21.04.2005 16:12:03] Летняя мода 2005 [21.04.2005 16:12:03] Summer Fashion 2005 Итак, дорогие мои, дождались! Así que, mi querido, ven! Мягкие зимние шубки, теплые шапки и уютные сапожки убраны до следующего года, да и демисезонные скоро пойдут вслед за ними – долгожданное лето уже практически на носу. А хорошо ли мы подготовились к нему? Давайте рассмотрим модные тенденции этого летнего сезона. Читать далее >> Abrigos de invierno suave, cálida sombreros y botas cómodas eliminado hasta el próximo año, y Demi pronto ir tras ellos - el tan esperado verano ya está casi en la nariz. Y así nos preparamos para ello? Echemos un vistazo a las tendencias de moda este verano. Leer más>> Оставить отзыв ( Комментариев : 10 ) Deja la respuesta (Comentarios: 10)

[13.04.2005 10:40:00] Звездная вакханалия от Fresh Art на Russian Fashion Week [13.04.2005 10:40:00] orgía estelar de la información fresca de arte en Rusia Semana de la Moda То, что устроило трио дизайнеров Fresh Art на Российской неделе моды, не поддается простому описанию. Que ha organizado el trío de diseñadores Fresh Art en Rusia la semana de moda, desafía la simple descripción. Чтобы услышать и увидеть то, что происходило вечером 6 апреля на подиуме возведенного на Васильевском спуске шатра, надо было там находиться. Фотографии и рассказы об этом – лишь жалкая реконструкция полотна, испещренного дьяволами, ангелами, секс-бомбами и снежными королевами, которые предстали перед гостями шоу от трех молодых и задорных грузинских парней. Читать далее >> Para escuchar y ver lo que pasó la noche del 6 de abril en un podio levantado en la ascendencia Vasilevski de la tienda, había que estar allí. Fotos e historias sobre él - sólo pinturas de reconstrucción patético, salpicado con los demonios, los ángeles, el sexo-bomba y la Reina de las Nieves, que apareció antes de la invitados de la serie por tres chicos jóvenes de Georgia y de fuego. Leer más>> Оставить отзыв ( Комментариев : 4 ) Comentarios y sugerencias (Comentarios: 4)

Разделы библиотеки Secciones de la biblioteca

Специальные разделы Secciones especiales