|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Отдых Biblioteca: Recreación Чего хочет женщина ¿Qué mujer quiereЧего хочет женщина? ¿Qué hace una mujer? Ответ на этот вопрос давно не дает покоя мужчинам. La respuesta a los hombres de este tiempo está encantada.Много веков представители сильного пола пытаются подобрать заветный ключик к сердцу женщины - ан нет, порой даже женщина не в силах ответить на него исчерпывающе. Durante muchos siglos, los representantes del sexo fuerte está tratando de encontrar la clave precioso corazón de una mujer - pero no, incluso a veces una mujer no puede responder a ella de forma exhaustiva. В этой небольшой статье мы не собираемся вдаваться в психологические и исторические обоснования тех или иных желаний женщин или предположений мужчин на этот счет. En este pequeño artículo no vamos a entrar en el estudio psicológico e histórico de los deseos particulares de las mujeres o los hombres de las hipótesis en este sentido. Мы представим лишь голые факты социологического исследования, проведенного PR & BTL агентством «Формула Успеха». Vamos a presentar sólo los hechos desnudos de un estudio sociológico realizado por la agencia de PR y BTL "El éxito de Fórmula". Возможно именно факты позволят рассеять некоторые мифы относительно того, что же на самом деле хочет женщина. Tal vez sea de los hechos se disipar algunos mitos sobre lo que realmente quería a una mujer. «Формула успеха» решила провести социологический опрос накануне истинно женского дня — праздника 8-го марта. "La Fórmula del Éxito" ha decidido celebrar una votación pública en la víspera del día de una verdadera mujer - la fiesta del 8 de marzo. Опрос был проведен по случаю запуска первого на Украине истинно женского вина под названием «Девичник» в самых людных точках в эти мартовские дни — супермаркетах, где мужчины и женщины в ажиотаже делают популярный еще в советские времена предпраздничный shopping. La encuesta fue realizada en ocasión del lanzamiento de los primeros en Ucrania un vino verdaderamente femenina llamada Devichnik "en los lugares más concurridos en estos días de marzo - de los supermercados, donde los hombres y las mujeres a tomar el entusiasmo popular remonta a la época soviética, el pre-compras de vacaciones. Вопрос «Чего хочет женщина?» прозвучал несколько тысяч раз, а посетители крупнейших супермаркетов Украины (как мужчины, так и женщины) изложили свою точку зрения. La pregunta "¿Qué hace una mujer?", Se escuchó a varios miles de veces, y los visitantes de la cadena de supermercados más grande de Ucrania (tanto hombres como mujeres) presentaron sus puntos de vista. Анкетируемым предлагалось дать пять возможных ответов, расположив их по степени важности: от жизненно необходимого до менее важного. Anketiruemym obligado a dar cinco respuestas posibles, colocándolas en orden de importancia: a menos de vital importancia. Вопрос предполагал краткий лаконичный ответ, в связи с чем большинство ответов были именно однословными: любовь, счастье, дети, деньги и т.д. La cuestión supone una respuesta concisa a corto, y por lo tanto la mayoría de las respuestas eran exactamente de una sola palabra: amor, felicidad, hijos, dinero, etc Но были и гораздо более лирические желания. Pero había mucho más deseo lírico. Самое интересное, что желания женщин и представления об эти желаниях мужчин во многом совпали, разнились лишь расставленные приоритеты. El más interesante es que los deseos de las mujeres y las ideas acerca de estos deseos de los hombres en muchos aspectos el mismo, sólo difieren de establecer prioridades. Без лишних слов приводим результаты опроса. Sin más preámbulos presentar los resultados de la encuesta.
Основываясь на полученных данных можно сделать некоторые интересные наблюдения. Basándose en los datos que podemos hacer algunas observaciones interesantes. 1.Любовь по-прежнему остается на лидирующей позиции, но мужчины немного завышают потребность женщин в некой абстрактной любви. 1.Lyubov permanece en la posición de liderazgo, pero los hombres un poco exagerar la necesidad de las mujeres en un amor abstracto. Для женщин ощущение любви складывается из множества других, не менее важных, чувств. Para las mujeres el sentimiento de amor se compone de un número de otros, igualmente importante, los sentimientos. 33 к 20 — мужчины на верном пути, но слегка завысили планку в этой позиции. 33 a 20 - hombre en el camino correcto, pero un poco exagerado la barra en esta posición. Посмотрим, как это отражается на других. Vamos a ver cómo afecta a los demás. 2.Счастье на второй позиции, и здесь реальные потребности женщин немного недооценены мужчинами 12 к 19 в пользу женщин. 2.Schaste la segunda posición, y aquí las necesidades reales de las mujeres un poco subestimada por los hombres 12 a 19 en favor de las mujeres. Именно ощущение счастья практически в равной доле с любовью является главной составляющей реального коктейля желаний женщины. Ese sentimiento de felicidad en proporción casi igual con el amor es el componente principal de un cóctel de las mujeres reales deseos. 3.Деньги. Да, женщины не отказываются от своей потребности в деньгах, но мужчины явно завышают и эту планку потребностей женщины. 3.Dengi. Sí, las mujeres no abandonan su demanda de dinero, pero los hombres que al parecer exageradas, y que la barra de las necesidades de las mujeres. Эта гиперболизация финансовой ненасытности прекрасного пола негативно отражается на оценке важности удовлетворения других потребностей женщины. Esta exageración de la codicia financiera del bello sexo, un impacto negativo en la evaluación de la importancia de satisfacer otras necesidades de la mujer. 4.Мужчина. На четвертой позиции, представители сильного пола практически попали в точку. 4.Muzhchina. En la cuarta posición, los representantes del sexo fuerte, casi en el blanco. Мужчин по-прежнему не хватает в жизни женщин, но тут речь скорее идет о качествах избранника, чем о его наличии, как мы увидим из следующих позиций. Los hombres siguen teniendo carencias en la vida de las mujeres, pero aquí es más una pregunta sobre las cualidades de la elegida, que su presencia, como veremos en las siguientes posiciones. 5.Всего. Подобных ответов было немало, поэтому мы оставили эту позицию в рейтинге желаний женщины. 5.Vsego. Esas respuestas son muchas, así que nos dejó ese puesto en la clasificación de la solicitud de una mujer. И на это раз мужчины не сильно разошлись с мнением женщин. Y en este momento los hombres no están muy en desacuerdo con la opinión de las mujeres. 6.Здоровье. Здесь дела у мужчин обстоят совсем плохо, а женщины зачастую ставили здоровье выше всего остального — девять процентов у женщин против одного (как это ни горько осознавать) у мужчин. 6.Zdorove. Este es el caso de los hombres es bastante mala, pero las mujeres suelen poner la salud por encima de todo - el nueve por ciento de las mujeres en contra de uno (ya que es consciente de amargura) en los hombres. Мужчины, подумайте о здоровье любимых, позаботьтесь о них. Los hombres, pensar en la salud de los seres queridos, cuidar de ellos. 7.Внимание и понимание идут следом за здоровьем по важности, но, как мы видим из результатов опроса, если вниманию и мужчины, и женщины отдали равное количество голосов, то в понимании они разошлись по счету - 4:1 в пользу женщин. 7.Vnimanie y la comprensión son seguidos de importancia para la salud, pero, como vemos en los resultados de la encuesta, si la atención de los hombres y las mujeres reciben igual número de votos, el entendimiento se fueron en fila - 4:1 a favor de la mujer. И здесь мужчинам стоит призадуматься. Y aquí los hombres deben pensar. Потребность женщины в понимании явно недооценена мужским полом, а ведь за пониманием идет приятие, подумайте об этом. Las mujeres necesitan entender claramente subestimado el sexo masculino, pero debido a la comprensión viene la aceptación, pensar en ello. 8.Далее следуют менее важные потребности, но на некоторых из них хотелось бы остановиться отдельно. 8.Dalee seguido por las necesidades menos importantes, pero algunos de ellos quería quedarse por separado. Эти желания просты и понятны каждому: мир, ласка и покой. Estos deseos son sencillos y familiares para todos: la paz, la bondad y la paz. Реальные потребности женщин и мысли мужчин на этот счет явно расходятся. De las necesidades reales de las mujeres y los hombres de pensamiento sobre este tema claramente divergentes. Мужчины завышают потребность женщин в ласке, о которой женщины даже не упоминают. Los hombres necesitan a las mujeres a exagerar el afecto, de las cuales las mujeres ni siquiera se mencionan. В то же время мир (понятие всеобъемлющее и включающее в себя, как минимум, мир в доме и стране) и покой входят в горячую десятку первостепенных желаний женщин. En el momento mismo, el mundo (el concepto de integral e incluye, al menos, la paz en la casa y el país) y el resto está en los diez mejores deseos primarios de la mujer. 9.Большинство женщин ясно осознают свои потребности, только нескольких (около 1%) вопрос «Чего хочет женщина» привел в замешательство. Las mujeres 9.Bolshinstvo entender claramente sus necesidades, sólo unos pocos (alrededor del 1%) la pregunta "¿Qué hace la mujer" llevado a la confusión. Четыре процента мужчин откровенно ответили «не знаю». El cuatro por ciento de los hombres abiertamente respondió "no lo sé". Мы представили краткий анализ лишь тех ответов, которые стояли в первой позиции по степени важности. Hemos presentado un breve análisis de las respuestas que sólo se encontraban en la primera posición de importancia. Не будем погружаться в дебри статистики ответов, расположенных на второй и третьей по значимости ступеньке. No vamos a sumergirse en el laberinto de las respuestas de las estadísticas, se encuentra en la etapa más importante de la segunda y tercera. Однако следует заметить, что на втором месте у женщин в подавляющем большинстве случаев стояло желание, направленное не на себя, а на детей: здоровья детям, счастья детям, благосостояния детям и так далее. Sin embargo, cabe señalar que el segundo lugar entre las mujeres en la mayoría de los casos, el deseo permanente, dirigido no a sí mismo, y para los niños: la salud de los niños, la felicidad, los niños, el bienestar del niño y así sucesivamente. Возможно, этот материал заставит мужчину пересмотреть свой подход к удовлетворению потребностей любимой женщины. Tal vez este material será causa de un hombre que reconsidere su enfoque a las necesidades de la mujer que amaba. Может быть мы не там стараемся? Tal vez no lo intentas? Может быть именно потому, что не знаем, чего хотят женщины, так часто огорчаем их без видимой на то причины. Tal vez es porque no sabemos qué quieren las mujeres, por lo que a menudo perturba sin ninguna razón aparente. Мы лишь немного приподняли завесу над ответом на вопрос «чего хочет женщина», следующий шаг к пониманию за вами. Estamos apenas levantó la cortina de la respuesta a la pregunta "¿Qué mujer quiere, el siguiente paso a la comprensión de ustedes. Любимые женщины, пожалуйста, почаще говорите мужчинам о своих желаниях, говорите прямо, не риторическими вопросами и намеками. Queridas mujeres, por favor, los hombres suelen decir acerca de sus deseos, por ejemplo, sin rodeos, preguntas retóricas y no consejos. Не надейтесь, что мужчины прочтут ваши мысли и подарят вам столь необходимые заботу и понимание. No espere que los hombres a leer sus pensamientos y le dará muy necesaria la atención y comprensión. Мужчины, помните, что ваше предположения о желаниях любимой могут быть ошибочными, женщине нужно подчас совсем не то, что в подобной ситуации может понадобиться мужчине. Los hombres, recuerde que sus suposiciones sobre los deseos de la persona amada puede estar equivocado, a veces una mujer necesita algo muy distinto de que en esta situación puede tener un hombre. Научитесь слушать с вниманием и пониманием, уважая чувства, пусть даже кажущиеся абсурдными для вас, но чувства дорогого вам человека — женщины. Aprenda a escuchar con atención y comprensión, el respeto de los sentimientos, incluso los aparentemente absurdo, pero que siente por el hombre por carretera - mujer. Борис Ходорковский Boris Jodorkovsky Директор по связям с общественностью, Director de Relaciones Públicas, PR & BTL агентство «Формула Успеха» PR & agencia de BTL "El éxito de Fórmula" http://promo-ua.com/ http://promo-ua.com/
Свежие статьи в рубрике «Отдых»: Индийское кино: танцы вместо слов , Правила удачного шопинга , Кения , Мы в город Изумрудный… , Монастырь , Подруга-осень… , Реалити-шоу... Artículos frescos en la categoría "Vacaciones": cine indio: la danza en lugar de palabras, las normas de la cesta de éxito, Kenya, estamos en la ciudad ... La Esmeralda, El Monasterio, amigo de otoño ..., Reality show ... ЗА и ПРОТИВ , Как приучить котенка к туалету , Курортный роман , Жизнь Замечательных Людей… Pros y Contras, cómo enseñar a un gatito a un cuarto de baño, novela Spa, la vida de la gente grande ... |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Las mujeres y sus importancia|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
