|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Отдых Biblioteca: Recreación Гора крестов в Литве Colina de las cruces en LituaniaГора крестов. Cerro de las Cruces. Вы скучаете по приключениям? ¿Tienes tiempo para la aventura? Тогда вперёд! Entonces, ¡adelante!Мне хотелось бы познакомить интернет-путешественников с уникальным местом, которое находится в Литве. Me gustaría introducir viajeros en línea con un lugar único que se encuentra en Lituania. Путешествующих на машине по Прибалтике, в 12 км от литовского города Шауляй по шоссе в направлении города Риги (Рига - столица Латвии) удивляет странное сооружение – целый лес крестов возле дороги. Viajar en coche por la región del Báltico, a 12 km de la ciudad lituana de Siauliai en la autopista hacia la ciudad de Riga (Riga - la capital de Letonia) sorprendió a un edificio extraño - un bosque de cruces, cerca de la carretera. Из-за особенной неповторимости (такого нет нигде в мире!) это место даже было занесено в книгу рекордов Гиннеса. Debido a la singularidad de (esto no existe en ninguna parte del mundo!) Este lugar era aún registrada en el Libro Guinness de los Récords. Невозможно описать эмоциональные переживания, которые охватывают посетителей горы крестов. Es imposible describir las experiencias emocionales que incluyen visitas a las montañas de las cruces. Это - святыня. Este - Santo. Десятки тысяч крестов всевозможных размеров и формы установлены там. Decenas de miles de cruces de todos los tamaños y formas se han instalado allí. В мире есть много мест, где католицизм пустил глубокие корни, но таких традиций и такого выражения духовности не найти нигде. En el mundo hay muchos lugares donde el catolicismo ha echado raíces profundas, pero las tradiciones de tal o cual expresión de la espiritualidad no se encuentra en otro sitio. Поэтому гора уникальна. Por lo tanto, la montaña es única.  Здесь нет могил. No hay tumbas. Мёртвых на горе не хоронят. Los muertos no están enterrados en la montaña. Здесь издревле ставили кресты живым людям. Aquí, desde tiempos antiguos a renunciar a personas vivas. Существует поверье, что тот человек, который поставит крест на этой горе, может таким образом спасти от смерти, болезни или несчастий себя и своих близких. Se cree que el hombre que puso la cruz en la montaña, lo que puede salvarse de la muerte, enfermedad o desgracia para ellos y sus seres queridos. Кресты самые разные - есть совсем простенькие, есть скульптуры из дерева и металла, а есть огромные высокохудожественные кресты, которые надо было устанавливать подьёмным краном. Cruces variedad - es, sencillamente, hay esculturas de madera y metal, pero hay enormes, muy cruces, que había establecido la grúa Hoist. Считается, что для исполнения желания крест следует принести на святое место самому. Se cree que el deseo de realizar la cruz debe señalar a la Santa Sede lugar mismo. Вот и тянутся сюда люди со всех концов Литвы. Así que la gente se elaboran aquí de todo Lituania. Да что там с Литвы, уже и для иностранцев эта святыня стала местом паломничества. ¿Por qué hay de Lituania, tuvo que los extranjeros, este santuario se convirtió en un lugar de peregrinación. Даже Папа Римский поставил там памятный крест. Incluso el Papa ha puesto una cruz conmemorativa. Вот видите особнячком стоит огромное распятие в основании горы? Usted ve que hay una enorme mansión en la base de la crucifixión de montaña? Это и есть крест папы римского. Esta es la cruz del Papa.  Большинство крестов на этой горе католические, но и другие религии и конфессии присоединяются к ним. La mayoría de las cruces en el monte católica, pero las demás religiones y credos a unirse a ellos. На крестах есть эстонские, латышские, польские, русские, украинские надписи. En la Cruz es el estonio, letón, polaco, ruso, ucraniano inscripciones. Вы можете обнаружить позолоченый еврейский шестигранник, установленный на одном из почётных мест. Usted puede encontrar hexágono judías doradas fijado en un lugar de honor. Ну а если случайный путешественник приедет сюда, он всегда может купить себе маленький крестик, помолиться и, загадав желание, оставить о себе память на святой горе. Sin embargo, si un viajero al azar viene aquí, siempre puede comprar una pequeña cruz, rezar, y hacer un deseo, dejar un recuerdo en el monte santo. Посмотрите, все большие кресты так завешаны маленькими крестиками, что из них образовались целые горы. Mira a todos los grandes cruces para colgar pequeñas cruces, que se forman toda la montaña. Мне кажется, что их там можно насчитать миллионы! Creo que no puede contar con sus millones! Все кресты установлены в одном направлении, они смотрят на Иерусалим, ведь там был распят Иисус Христос. Todos los cruces en la misma dirección, se ven en Jerusalén, porque había un Cristo crucificado Jesús. Со временем часть крестов стареет и падает. Durante el tiempo, algunos cruces está envejeciendo y disminuyendo. Их регулярно убирают. Ellos son limpiados con regularidad. Но число крестов никогда не уменьшается. Sin embargo, el número de cruces no disminuirá. На месте погибших встают новые и новые кресты и крестики. En lugar de los muertos nuevos rostros y nuevos cruces y cruces.  По старым преданиям возле горы крестов много-много лет назад произошла большая битва. Según las viejas leyendas de la montaña, cerca de los cruces de muchos, muchos años atrás hubo una gran batalla. Ей дали название Солнечная битва. Se le dio el nombre de batalla Solar. Более 4000 тысяч павших осталось на поле боя. Más de 4000 miles de las víctimas a la izquierda en el campo de batalla. И в честь них был насыпан курган. Y en honor de ellos era un gran túmulo. Очень долго там горел вечный огонь, стояла часовня. Mucho tiempo se estaba quemando una llama eterna, había una capilla. Ничего этого давно не осталось. Nada de esto ha desaparecido. Только жива память и традиции, и приходят люди многие сотни лет спустя, чтобы помолиться, именно сюда, где сила и мужество предков творит чудо, укрепляя веру и разнося по миру свет и любовь. Sólo vivo el recuerdo y las tradiciones, y la gente viene por cientos de años más tarde, a orar, es aquí donde la fuerza y el coraje de los ancestros crea un milagro, el fortalecimiento de la fe y la propagación de la luz de la paz y el amor. Гора крестов - это намоленное веками место. Colina de las cruces - un lugar namolennoe durante siglos. Приезжайте и вы в Литву, чтобы удивиться чуду и приобщиться к этой святыне! Venga y pruebe a Lituania para ser sorprendido y me pregunto a unirse a este lugar santo! 
Свежие статьи в рубрике «Отдых»: Индийское кино: танцы вместо слов , Правила удачного шопинга , Кения , Мы в город Изумрудный… , Монастырь , Подруга-осень… , Реалити-шоу... Artículos frescos en la categoría "Vacaciones": cine indio: la danza en lugar de palabras, las normas de la cesta de éxito, Kenya, estamos en la ciudad ... La Esmeralda, El Monasterio, amigo de otoño ..., Reality show ... ЗА и ПРОТИВ , Как приучить котенка к туалету , Курортный роман , Жизнь Замечательных Людей… Pros y Contras, cómo enseñar a un gatito a un cuarto de baño, novela Spa, la vida de la gente grande ... |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 El monte de las cruces en lituania.|la capital de lituania|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
