|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Отдых Biblioteca: Recreación Путешествие в одиночку Viajar soloЧасто говорят – неважно ГДЕ, главное – С КЕМ. A menudo se dice - no importa dónde, sobre todo - con quién. Поскольку лучшего человека, чем вы, на свете не найти, то и путешествие с самим собой может стать очень приятным занятием. Como el mejor hombre que tú, el mundo no se encuentra, a continuación, un viaje con usted mismo puede ser una experiencia muy agradable. Даже больше! Aún más! Во-первых, можно попытаться найти лучшего человека в другой стране. En primer lugar, usted puede tratar de encontrar la mejor persona en otro país. Во-вторых, убедиться в том, что найти лучшего невозможно. En segundo lugar, asegúrese de que encontrar la mejor posible. В-третьих, подобные предприятия позволяют вполне трезво оценить собственные возможности: как коммуникативные (общение с миром), так и "внутрикоммуникативные" (способность находить общий язык с самим собой БЕЗ знакомых до боли в глазах лиц). En tercer lugar, estas empresas pueden muy realista de evaluar sus propias capacidades: la comunicación (comunicación con el mundo) y "vnutrikommunikativnye" (la capacidad de encontrar un lenguaje común con él, sin amigos a un dolor en los ojos de las personas).С чего начать Cómo empezar Купить билет. Comprar un billete. В другую страну или в поселок в ста пятидесяти километрах от дома – разница не столь принципиальна, как может показаться. En otro país, o en una ciudad de ciento cincuenta millas de su casa - una diferencia no de principio, como puede parecer. Скорее всего, трудности в понимании того, что вам говорят жители Канн или поселка Высокие пустырники будут примерно одинаковыми. Lo más probable es la dificultad en la comprensión de lo que le dicen los habitantes de la ciudad de Cannes o el de Alto agripalma será aproximadamente el mismo. Всем рассказать, что вы едете один (одна) . Dijo a todos que usted conduce un (una). Без объяснения причин. Sin explicación alguna. Если вас преследует боязнь остаться непонятым (непонятой), добавляйте к фразе «А я вот улетаю в пятницу. Si tiene miedo tiene que seguir siendo entendido (mal entendido), añadir a la frase "Bueno, estoy volando el viernes. Меня ждет мое Счастье, моя Любовь». Estoy esperando a mi felicidad, mi amor. После этого необходимо сделать загадочный «все-все объясняющий взгляд». Después de esto, es necesario hacer un misterioso todo explicar mirar todo ". В этом случае, вы нисколько не кривите душой. En este caso, no evasivas. А уж курортный роман вы всегда успеете устроить! Y el romance de vacaciones mucho más que siempre tienen tiempo para organizar! Никому не говорить, куда едете. No se lo digas a nadie dónde se dirige. Во-первых, могут захотеть выступить в качестве чемодана без ручки, во-вторых, есть опасность неожиданной встречи с другом (хуже – псевдодругом) на незнакомой территории винного магазина в Высоких пустырниках. En primer lugar, lo desea, puede actuar como una maleta sin un mango, y en segundo lugar, existe el peligro de un encuentro inesperado con otros (peor - psevdodrugom) en territorio desconocido una tienda de licores en el agripalma Alto. И весь план познания себя и мира пойдет прахом (или упадет рядом с вами, пьяным в стельку, на выходе из того самого винного магазина). Y todo el plan de auto-conocimiento y la paz de polvo (o el próximo otoño para usted, borracho como una cuba, la salida de la tienda de licores mismo). Чем продолжить ¿Qué siguen Такие банальности, как покупка экипировки, мы опустим. Tópicos tales como la compra de equipos, omitimos. Нетрудно догадаться, что комары в лесу оценят последнюю коллекцию (с Черкизовского рынка или от Версаче), но вы в лесу оцените гораздо выше спальник и наглухо закрывающуюся палатку. Es fácil adivinar que los mosquitos en la selva podrá apreciar la última colección (con Cherkizovsky mercado o Versace), pero usted podrá apreciar tanto en el bosque por encima de la bolsa de dormir y cerrar la tienda. Так что об этом думайте сами. Así que piense en usted mismo. Лучше поговорим о духовной составляющей проекта. Es mejor hablar sobre el componente espiritual del proyecto. Если вы совсем не в курсе французского языка, то разговорник во Францию взять стоит, но активно им пользоваться вряд ли получится. Si usted no es consciente de la lengua francesa, la frase a Francia para tomar posiciones, pero lo utilizan activamente es poco probable que tenga éxito. А про разговорник языка дяди Пети с улицы Мичурина пресловутых Высоких пустырников речь вообще не идет. Y sobre el libro de frases en el idioma tío de la calle Petit Michurina notorio Alto agripalma no hace referencia. Но в этом вся фишка – найти контакт (и общий язык в том числе) с людьми из другого мира. Pero esta característica entera - para buscar un contacto (y un lenguaje común entre ellos) con personas de otro mundo. Перед вылетом-выездом стоит немного посмаковать момент начала другой жизни. Antes de la salida, la salida es un poco posmakovat el comienzo de otra vida. И определиться, с какой все-таки целью вы едете один . Y averiguar lo que todos habéis ido a uno. Потому что фраза - «постичь свои возможности в отрыве от цивилизации» - звучит круто, но на тот случай, если "возможности" закончатся уже на второй день путешествия при переходе быстрой горной речки, стоит подумать о более мелких целях. Debido a que la frase - "para entender sus capacidades en el aislamiento de la civilización" - suena bien, pero sólo en caso de posibilidad "que concluirá en el segundo día de viaje cuando se mueve rápidamente río de montaña, vale la pena pensar en el extremo más pequeño. Например, узнать, сколько килограммов тушенки помещается в один мужской желудок (соответственно, для мужчин). Por ejemplo, para saber cuántas libras de carne de vacuno en conserva se coloca en el estómago de un hombre (respectivamente, para los hombres). Конечно, для этого не обязательно ехать в лес, но кто ж говорит, что это главная цель. Por supuesto, esto no significa necesariamente ir al bosque, pero ¿quién dice que este es el objetivo principal. Мелкие цели – для того, чтобы было не так обидно, если вы вдруг так и не постигнете ВСЕ свои возможности в отрыве от цивилизации. Objetivo Pequeño - para asegurarse de que no era tan malo, si de repente no sufrió todas sus capacidades en el aislamiento de la civilización. И вот вы все-таки оказались в непонятном, но прикольном месте. Y todavía se encontraban en la incomprensible, pero lugar fresco. Обязательно нужно провести рекогносцировку местности согласно НЕтуристическим маршрутам. Asegúrese de llevar a cabo el reconocimiento de la zona en las rutas de NEturisticheskim. В первый же день (вечер и ночь) познакомиться с колоритным представителем этой местности, чтобы полностью проникнуться окружающей обстановкой. El primer día (por la tarde y noche) para familiarizarse con un representante de colores del barrio para penetrar completamente en el medio ambiente circundante. Кто это будет - длинноногая красотка или пропитый мужик – зависит только от того, куда вы приехали. ¿Quién va a - chica de piernas largas o tipo propity - depende de dónde vienes. Желательно быстренько переключиться на нужный язык. Es conveniente cambiar rápidamente a la lengua deseada. Все всегда понимают язык жестов, так что не бойтесь показаться итальянцем или итальянкой (тем более, если вы в Италии!) – жестикулируйте на здоровье. Todo lo que siempre entienden el lenguaje de signos, así que no tengas miedo de parecer un italiano o un italiano (especialmente si estás en Italia!) - Propuesta para la salud. Лишь бы в свое удовольствие! Si sólo para su placer! На самом деле, то, как вы проведете свой первый день в путешествии, уже говорит о многом. De hecho, la manera de pasar su primer día en el viaje, ya lo dice todo. Сидение в номере и ожидание утра, чтобы пойти на пляж, по правде сказать, очень похоже на сидение на работе или перед телевизором в ожидании лучшей жизни. Sentado en la sala y esperar la mañana para ir a la playa, en verdad, muy parecido a estar en el trabajo o viendo la televisión en previsión de una vida mejor. У меня первый день одиночной поездки в другую страну закончился сверх ожиданий. Mi primer día de un solo viaje a otro país a lo largo de más de expectativas. Я хотя и провела его в отеле, но зато сразу познакомилась с местными ребятами – директорами крупного холдинга. A pesar de que me lo encontré en el hotel, pero pronto se reunió con los chicos locales - los directivos de una explotación grande. Было весело и душевно. Fue divertido y espiritualmente. Главное – это больше улыбаться и шутить (пусть шутки и остаются непонятыми – настроение поднимается как минимум у вас). Lo más importante - es más que sonreír y broma (el que los chistes no son entendidos - el estado de ánimo se eleva por lo menos). Отдых приятен тем, что в любой момент можно сменить место дислокации. Recreación agradable hecho de que en cualquier momento puede cambiar la ubicación. Переехать в другой отель или город и продолжить получать удовольствие. Mover a otro hotel o de la ciudad y seguir disfrutando. Стоит этим воспользоваться. Vale la pena usar. А одиночная поездка хороша еще и тем, что можно сменить не только место жительства, но и круг общения. Un solo viaje es bueno y que no sólo puede cambiar el lugar de residencia, sino también el círculo social. В этом вся фишка. Eso es todo el chip. Вы общаетесь только с теми, с кем ХОТИТЕ. Sólo se comunica con aquellos con los que usted elija. Никто не будет ныть, что устал идти с вами три часа кряду в гору, потому что если вам захотелось туда пойти, вы можете это сделать, например, с местными альпинистами, а не со своей женой. Nadie va a quejarse de que estaba cansado de ir con ustedes tres horas y horas en la montaña, ya que si quería ir allá, puede hacerlo, por ejemplo, con los escaladores locales, y no su esposa. Еще плюс – вы можете стать совершенно другим человеком без каких-либо моральных потерь как с вашей, так и родственной сторон. Otro más - puede convertirse en una persona completamente diferente, sin ninguna pérdida de moral como el suyo, así como una parte relacionada. Всегда закручивали пасту? Pasta giro Siempre? Оставляйте открытой. Queda abierta. Никогда не ходили как «крутой» мэн? Nunca fui como un "cool" de Maine? Ходите. Andar. НИКТО не будет на вас странно смотреть. Nadie te mira raro. Именно среди незнакомых людей проще начать новую жизнь. Es uno de los extranjeros es más fácil empezar una nueva vida. И главное – уехав один отдыхать, вы не убегаете от себя, а наоборот, бежите к себе. Y lo más importante - a la izquierda solo para descansar, no huir de sí mismo, sino más bien correr a él. К своим желаниям. Por sus deseos. Бывают такие путешественники, которые хотят быть наедине с собой вообще все время поездки. Hay viajeros que quieren estar a solas consigo mismo, en general, todo el viaje. Ну, например, Федор Конюхов. Bueno, por ejemplo, Wealden Psicología. Думаю, что сначала лучше попробовать меньший экстрим. Creo que la primera es mejor tratar de menos extremas. А потом, если втянетесь, то переходить на большее – морские путешествия на одиночной яхте или что-то подобное… Y luego, si un adicto, y luego paso a una mayor - los viajes por mar en un yate de un solo o algo así ... Чем закусить Qué comer Фотографиями со счастливым собой. FOTO feliz con ellos mismos. Делать их надо много и везде. ¿Necesitan mucho y en todas partes. Таким образом, можно легко познакомиться с кем угодно. Por lo tanto, es fácil conocer a nadie. Кто откажется сфотографировать туриста? Que se nieguen a fotografiar a los turistas? Знаете, по Питеру иногда ходят бедные красивые музыканты, которым не хватает денег на какой-нибудь коктейль, и предлагают «фото с аборигенами – 50 рублей». Sabes, a veces ir a los músicos Peter pobres hermosas que no tienen dinero suficiente para cualquier fiesta, y ofrecen una "foto con los indígenas - 50 rublos. Так что познакомиться можно и попросив попозировать особо выдающихся элементов из места вашей другой жизни. Así que usted puede conocer y preguntar a plantear una serie de elementos a destacar del lugar de su otra vida. Недостаток обычного отдыха в том, что он проходит заметно, но быстро. La falta de descanso regulares en el hecho de que es notable, pero rápido. Поэтому советую купить билет только в один конец на тот случай, если ваши коммуникативные способности окажутся выше ваших ожиданий. Por lo tanto, le aconsejo a comprar un billete a uno de los extremos del caso, si su capacidad de comunicación será más allá de sus expectativas. Вы легко можете остаться в путешествии на всю жизнь. Usted puede quedarse en el viaje de su vida. Ведь бывают исключения из всех правил. Después de todo, hay excepciones a todas las reglas. И ваше путешествие может стать не только заметным, но и долгим. Y no su viaje puede convertirse en apenas visible, pero de largo.
Свежие статьи в рубрике «Отдых»: Индийское кино: танцы вместо слов , Правила удачного шопинга , Кения , Мы в город Изумрудный… , Монастырь , Подруга-осень… , Реалити-шоу... Artículos frescos en la categoría "Vacaciones": cine indio: la danza en lugar de palabras, las normas de la cesta de éxito, Kenya, estamos en la ciudad ... La Esmeralda, El Monasterio, amigo de otoño ..., Reality show ... ЗА и ПРОТИВ , Как приучить котенка к туалету , Курортный роман , Жизнь Замечательных Людей… Pros y Contras, cómo enseñar a un gatito a un cuarto de baño, novela Spa, la vida de la gente grande ... |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
