|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Психология Bibliothèque: Psychologie Замкнутый круг Cercle vicieuxИ скучно и грустно… И некуда пойти... Et s'ennuyer et triste ... et nulle part où aller ... А возможно, просто лень… Лучше полежать на диване и посмотреть очередную серию мыльной мексиканской оперы или боевик. Et peut-être, tout simplement trop paresseux ... Il est préférable de se coucher sur le divan et regardez une autre série du feuilleton mexicain ou un militant. Кому что нравится. Qui aime ça. А о НЕМ можно просто помечтать во время просмотра. Et sur le sujet peut juste rêver en regardant.А что в реальности? Et quelle est la réalité? На горизонте его не видно. A l'horizon n'est pas visible. А если ОН и есть, то рядом с НЕЙ – с другой женщиной. Et s'il l'est, puis à proximité - avec une autre femme. ОН занят и живет со своей семьей. Il était occupé et vit avec sa famille. Вроде бы замуж уже выходить поздно - дети засмеют, и умереть еще рано – нужно понянчить внуков. Il semble d'être marié a dû aller en retard - les enfants se moquaient d', et meurent trop tôt - à ponyanchit petits-enfants. А с другой стороны, ты еще молодая женщина , и одеться тебе хочется по-модному, и стрижку сделать современную, и в ресторан пойти с подругами, и на работе выглядеть супер. D'autre part, vous êtes encore une jeune femme, et vous voulez vous habiller dans un style et une coupe de cheveux pour faire moderne, et le restaurant où aller avec des amis, au travail et regarder super. Кто сказал, что ты старуха? Qui a dit que vous vieux? Ты сама записала себя в эту категорию. Vous-même se sont inscrits dans cette catégorie. Сейчас у тебя появилось много свободного времени. Maintenant vous avez obtenu beaucoup de temps libre. Полежать на диване ты еще успеешь. Allongez-vous sur le canapé, vous avez encore le temps. Так что живи сегодняшним днем и радуйся, что он наступил. Лови минуты счастья. So Live pour aujourd'hui et pour réjouir de ce qu'il est venu. Saisir les moments de bonheur. Ты свободная женщина, а раз свободная, то должна быть счастлива. Vous êtes une femme libre, et une fois libre, il doit être heureux. Да вот только счастья почему-то не видно. Oui, c'est juste la chance, pour une raison pas visible. Все потому, что ты сама ничего для этого не делаешь, не прилагаешь никаких усилий. Tout cela parce que vous vous n'avez rien à faire non ne font aucun effort. Сидишь, ждешь, вздыхаешь и, естественно, мечтаешь… Но ты забыла про одно НО - время идет. Vous vous asseyez en attente, soupir, et, bien sûr, le rêve ... Mais vous avez oublié une, mais chose - le moment venu. Не упадет тебе на блюдечко с золотой каемочкой счастье . Ne tombez pas pour vous sur une soucoupe avec un bonheur kaemochkoy or. Не ворвется в твою комнату принц, приехавший на золотой карете, чтобы увезти тебя в сказочный замок… Ne vous précipitez pas dans votre chambre du prince, qui est arrivé sur un chariot d'or pour vous emmener au château de conte de fées ... Как он узнает, что ты живешь на седьмом этаже и ждешь его? Comme il apprend que vous vivez au septième étage et d'attendre pour lui? Никак. Pas. Возле подъезда или на нижних этажах его уже перехватили более активные женщины. Près de l'entrée ou sur les étages inférieurs, elle a intercepté plus de femmes actives. Спустись на землю ! Descendez dans le sol! Поверь, там, в облаках, тебе ловить нечего… Ты же не птица, а женщина, и место твое на земле, рядом с мужчиной. Croyez-moi, il ya dans les nuages, on attrape rien ... Tu n'es pas un oiseau, et une femme, et ta place sur la terre, à côté d'un homme. И совершено не важно, что у тебя морщинки возле глаз. Je me suis engagé, peu importe ce que vous avez des rides autour des yeux. Поверь, от этого не зависит твое женское счастье. Croyez-moi, cela ne dépend pas de bonheur de votre femme. А если ты слегка пополнела – тоже не беда. Et si vous êtes un peu d'embonpoint - n'a pas d'importance. Ты ведь не фотомодель… Да и не всем мужчинам нравятся костлявые женщины, некоторым подавай мясо. Vous n'avez pas de modèle ... Et pas tous les hommes comme les femmes maigres, certains donnent de la viande. У всех разные вкусы. Nous avons tous des goûts différents. Главное, чтобы у тебя душа была молодая и сердце билось в ритме страсти. La principale chose que votre âme était jeune et mon cœur battait au rythme de la passion. А остальное - ерунда. Et le reste - est une absurdité. Ты должна поверить в себя, в свои силы. Il faut croire en eux-mêmes, dans leur propre force. Не лежи на диване, оторви свои ягодицы от насиженного места. Ne vous allongez pas sur le canapé, arracher leurs fesses de leurs foyers. Ходи по дорогим мужским магазинам, вдруг ему понадобится твоя помощь или совет, появляйся там, где есть мужчины… Можешь заглянуть с подругой в пивной бар. Passer par un magasin d'hommes cher, avaient soudain il aura besoin de votre aide ou des conseils, apparaissent partout où il ya des hommes ... On peut regarder avec un ami dans un pub. Подойди к зеркалу и посмотри на себя. Ха! Venez au miroir et regarde-toi. Ha! Оказывается ты еще ничего… Сексуальна, загадочна, таинственна и конечно же привлекательна. S'avère que vous n'avez rien ... Sexy, mystérieux, mystérieuse et bien sûr attrayant. Так почему ты лежишь на диване или посвящаешь себя внукам? Alors pourquoi êtes-vous couché sur le canapé ou se consacre à ses petits-enfants? Милая, опомнись… У твоих внуков есть родители. Chérie, je viens dans votre sens ... vos petits-enfants ont des parents. Ты еще молодая женщина, так что не мешало бы подумать и о себе. Vous êtes encore une jeune femme, de sorte qu'il ne serait pas superflu de penser à moi-même. Никогда не забывай, что мужчины любят стерв . N'oubliez jamais que des hommes comme une chienne. И не вздумай в первые дни знакомства привести его домой и встать у плиты. Et ne démarre pas dans les premiers jours de rencontres ramener à la maison et me tiens à la poêle. Ты же хочешь любви и счастья. Vous ne voulez amour et de bonheur. Но совершено не желаешь быть служанкой, рабыней, домработницей… Этот курс ты уже проходила. Mais commis veux pas être un serviteur, esclave, femme de chambre ... Ce cours vous sont déjà passés. Он должен остаться в прошлом. Il doit rester dans le passé. Ты должна впускать в свою жизнь мужчину не сразу. Vous devez laisser l'homme de votre vie à la fois. Лишь слегка отвори ему ворота… Seulement un peu de lui ouvrir la porte ... Мужчина, вошедший в твою жизнь, должен стать для тебя опорой и поддержкой в жизни. L'homme qui est connecté à votre vie doit être pour vous un soutien et un soutien dans la vie. Просто мужик в доме тебе не нужен. Ты должна передать все бразды правление ему. И быть ЖЕНЩИНОЙ… Любимой, дорогой и желанной. Juste un homme dans la maison, vous n'avez pas besoin. Vous devez réussir toutes les rênes du pouvoir à lui. Et être une femme ... Bien-aimés, chers et chères. Твой избранник должен стать для тебя хорошим защитником и желанным мужчиной . Votre représentant élu devrait être pour vous un bon défenseur et un homme de bienvenue. Он должен обладать воображением и прекрасной интуицией. Il doit avoir de l'imagination et l'intuition excellent. А ты… Ты должна придумать свою роль и играть её, как играет в кино Джулия Робертc или Николь Кидман. Et vous ... Vous devriez penser à leur rôle et jouez-le comme jouer dans le film de Julie ROBERTC ou Nicole Kidman. И чем лучше будет сыграна твоя партия, тем больше шансов быть счастливой . Et le meilleur gagnera votre parti, le plus de chances d'être heureux. Помни, ты у своего будущего друга будешь не первая женщина. Rappelez-vous, vous avez un ami va à l'avenir pas la première femme. Ты должна быть на высоте и не должна походить на остальных. Vous devez être à une hauteur et ne devrait pas être comme les autres. Имей свою изюминку , свой шарм. Avoir sa saveur propre, son propre charme. Не жди у моря погоды. N'attendez pas que la météo maritime. Действуй… Шевелись … Не теряй ни одного единственного дня… Ничего не откладывай на завтра, сделай задуманное сегодня… Возможно, СЕГОДНЯ твой день, и тогда ты обретешь то, о чем мечтала. Action ... Dépêchez-vous ... Ne perdez pas une seule journée ... Je ne met pas à demain, ne conçoit aujourd'hui ... Peut-être aujourd'hui est votre jour, puis vous trouverez ce que rêvé.
Свежие статьи в рубрике «Психология»: Чего хотят мужчины? , Свекровь-монстр , Читайте сказки с поправками, или Молись, Дуся! , Связывать ли с НИМ свою жизнь? , Как сохранить любовь , Гражданский брак. Fresh articles dans la catégorie «Psychologie»: Que font les hommes veulent?, Svekrov-monstre, les contes de fées Lire, tel que modifié, ou de prier Dusya!, Le lier avec lui sa vie?, Comment faire pour maintenir, mariage, amour loi. Плюсы и минусы , Куда исчезла романтика? , Бабники: найти и обезвредить , TAKE IT EASY , Пусть будет послан мне душевный покой Avantages et inconvénients, Où le roman?, Womanizer: trouver et neutraliser, TAKE IT EASY, que ce soit envoyée à moi la paix d'esprit |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
