|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Психология Bibliothèque: Psychologie Любовь по Интернету. Love on the Internet. Плюсы и минусы Avantages et inconvénientsНаучно–технический прогресс накладывает на нашу жизнь, наши привычки и устои определённый отпечаток. Le progrès scientifique et technologique impose à nos vies, nos habitudes et les pratiques d'un certain effet. Интернет уже давно завладел мыслями и чувствами самой прогрессивной категории человечества во всём мире. Internet a de tout temps captivé les pensées et les sentiments de la catégorie la plus progressive de l'humanité à travers le monde. И Россия, особенно в последнее время, не является исключением. Et la Russie, surtout ces derniers temps, ne fait pas exception.Интернет изменил наше миропонимание и мироощущение, и мы порой уже не представляем себе, как получить интересующую нас информацию без Интернета. L'internet a changé notre vision du monde et l'attitude, et nous avons parfois aucune idée de comment nous procurer intéressés par l'information sans Internet. При помощи Интернета мы пишем рефераты, играем, смотрим фильмы, слушаем музыку, читаем книги, зарабатываем деньги и делаем множество других интересных вещей. Avec l'Internet, on écrit des essais, des pièces de théâtre, regarder des films, écouter de la musique, lire des livres, faire de l'argent et faire bien d'autres choses intéressantes. Поэтому кажется закономерным, что Интернет проник и в такую область человеческих взаимоотношений, как личная симпатия и любовь. Il semble donc logique que l'Internet a pénétré, et dans ce domaine des relations humaines, comme la compassion personnelle et d'amour. Множество сайтов знакомств предлагают любому желающему найти себе партнёра по общению и завязать отношения. De nombreux sites de rencontre offrent toute personne qui souhaite trouver un partenaire de communication et de commencer une relation. Чем же отличается любовь по Интернету от реальных отношений, и каковы преимущества и недостатки такой любви? Quelle est la différence entre l'amour sur Internet sur la vraie relation, et quels sont les avantages et les inconvénients d'un tel amour? Начнём с преимуществ . Commençons par les avantages. Вы сами можете выбирать, с кем вам общаться и строить отношения. Vous êtes libre de choisir avec qui vous communiquer et établir des relations. Обычно сайты знакомств предлагают очень большой выбор кандидатов, и ваша задача – выбрать того, кто вам больше всех приглянулся. Généralement les sites de rencontres offrent un choix très large de candidats, et votre tâche - de choisir quelqu'un qui vous déplaît le plus. Кроме того, при общении через Интернет вы можете слегка приукрасить свои достоинства, однако, если вы нацелены на долговременные отношения, делать это не рекомендуется, поскольку во время реальной встречи человек сразу увидит всю фальшь, которую вы пытались выдать за правду. En outre, lors de la communication sur le Internet, vous pouvez légèrement embellir leurs vertus, mais si vous vous concentrez sur longue relation de long terme, ce n'est pas recommandé, car à l'époque effectivement rencontrer des gens voir immédiatement le faux, vous avez essayé de faire passer pour la vérité. Ещё один существенный плюс любви через Интернет – вы можете строить ваши отношения постепенно, не спеша, не торопясь и не рискуя, как в реальной жизни, в определённый момент сказать не то, что нужно, или не то, что вы на самом деле хотели сказать. Un autre avantage important de l'amour sur l'Internet - vous pouvez construire votre relation lentement, lentement, sans hâte et sans risque, comme dans la vie réelle, à un certain point-à-dire pas ce que vous voulez, ou non ce que vous voulez vraiment vous dire . Сидя возле монитора компьютера, у вас всегда есть время и возможность подумать, проанализировать свои мысли и решить, что вы хотите написать своему избраннику в данный момент времени. Assis à côté de votre écran d'ordinateur, vous avez toujours le temps et l'occasion de réfléchir, d'analyser leurs pensées et de décider ce que vous voulez écrire à son successeur choisi à un moment donné. Ещё одно преимущество отношений по Интернету – открытость людей (разумеется, при их желании открыться). Un autre avantage des relations sur l'Internet - l'ouverture du peuple (bien sûr, si elles le souhaitent d'ouvrir). Через Интернет можно высказать те мысли, которые вы никогда не решились бы обнародовать в реальной жизни. Grâce à l'Internet, vous pouvez exprimer des pensées que vous n'osez jamais de publier dans la vie réelle. Мы не видим реакции собеседника на наши письма – это может быть как положительной, так и отрицательной стороной любви через Интернет. Nous ne voyons pas la réaction de l'interlocuteur à nos lettres - ce qui peut être soit positif ou négatif de l'amour à travers l'Internet. Что же касается глубины чувств, то она может захватить не меньше, чем отношения в реальной жизни. Comme la profondeur des sentiments, cela peut prendre pas moins de la relation dans la vie réelle. Люди ждут виртуальных встреч друг с другом, считая дни, часы, минуты. Les gens attendent pour des réunions virtuelles avec l'autre, en comptant les jours, heures, minutes. Однако есть и отрицательные моменты. Общаясь посредством Интернета, мы не видим собеседника , не слышим его голоса, а фотография в профайле может не очень точно передавать нюансы его внешности. Cependant, il ya aussi des aspects négatifs. S'exprimant par le biais d'Internet, nous ne voyons pas l'interlocuteur n'entend pas la voix et l'image dans le profil de mai ne transmet pas fidèlement les nuances de sa comparution. Зачастую люди выдают себя не за тех, кем они являются на самом деле, и когда дело доходит до реальной встречи (если доходит, конечно), наступает жестокое разочарование, и оно тем жёстче, чем более привязываешься к выдуманному образу. Souvent, les gens se donnent pas pour ceux qui ils sont vraiment, et quand il s'agit de la réunion proprement dite (si le revenu est, bien sûr) vient en plein visage, et ainsi il est plus dur que le plus lié à l'image de fiction. Кроме того, зачастую ваш собеседник может находиться за тысячи километров от вас, в другом городе или даже в другой стране. En outre, souvent de l'autre personne mai des milliers de miles loin de vous dans une autre ville ou même dans un autre pays. Встретиться с таким собеседником более чем проблематично. Rencontre avec le compagnon de plus que problématiques. К тому же в России Интернет пока всё ещё остаётся роскошью по причине своей дороговизны, поэтому на Западе знакомства и любовь по Интернету – явление более распространённое, и там больше случаев, когда виртуальный роман переходит в реальный со счастливым концом. Toujours en Russie, tandis que l'Internet est encore un luxe en raison de son coût élevé, ainsi dans l'Ouest, la datation et l'amour sur Internet - un phénomène plus courant, et il ya plus de cas où une romance virtuelle se transforme en un réel avec une fin heureuse. К слову сказать, свою жену я нашёл именно в Интернете, и таких случаев в нашей стране становится всё больше и больше. Par ailleurs, ma femme, je l'ai trouvé sur l'Internet, et ces cas dans notre pays devient de plus en plus. Поэтому мой вам совет, уважаемые женщины: не думайте, что любовь по Интернету – удел неудачников, смело знакомьтесь и заводите виртуальные романы. Donc, les femmes de mon avis à vous, très chers: ne pense pas que l'amour sur Internet - le sort des perdants, Rencontre avec audace et commencer romans virtuels. Главное – не бояться и смело идти вперёд к намеченной цели! La chose principale - ne pas avoir peur et aller hardiment de l'objectif!
Свежие статьи в рубрике «Психология»: Чего хотят мужчины? , Свекровь-монстр , Читайте сказки с поправками, или Молись, Дуся! , Связывать ли с НИМ свою жизнь? , Как сохранить любовь , Гражданский брак. Fresh articles dans la catégorie «Psychologie»: Que font les hommes veulent?, Svekrov-monstre, les contes de fées Lire, tel que modifié, ou de prier Dusya!, Le lier avec lui sa vie?, Comment faire pour maintenir, mariage, amour loi. Плюсы и минусы , Куда исчезла романтика? , Бабники: найти и обезвредить , TAKE IT EASY , Пусть будет послан мне душевный покой Avantages et inconvénients, Où le roman?, Womanizer: trouver et neutraliser, TAKE IT EASY, que ce soit envoyée à moi la paix d'esprit |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Television dans notre vie|pluses et moinses de internet dans notre vie|l internet dans notre vie|internet dans notre vie|des avantage et des inconvenients de la television|la television dans notre vie|linternet est la part de notre vie modern|le progres scientifique dans notre pays|linternet avantages|le progres technique avantages et incoveniants|les avantages et les inconvenients des internets|linternet dans notre vie|les avantages de internet|comment jutilise internet dans la vie|l internet dans la vie moderne|comment le progres influence notre vie Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
