|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Дача, сад, огород Bibliothèque: Cottage, jardin, jardin Дачные идеи. Summer-idées. Водный садик Jardin d'eauВодный садик – это небольшой искусственный или природный водоем, окруженный цветами, с фонтаном, водопадом или без. Jardin d'eau - est un petit étang artificiel ou naturel, entouré de fleurs, avec une fontaine, cascade ou sans. Независимо от размеров водоема, будь то простой прудик или сложный многокаскадный фонтан, водный садик - одно из самых эффектных украшений дачного участка. Indépendamment de la taille du réservoir, qu'il soit simple ou complexe de nombreuses étang fontaine, jardin d'eau - l'un des bijoux les plus spectaculaires zone suburbaine. Сделанный с фантазией и любовью, он станет предметом вашей особенной гордости. Fabriqué avec de l'imagination et l'amour, il sera l'objet de votre fierté particulière.Оборудование водоема Equipement du réservoir Сделать своими руками водный садик сможет любой человек. Assurez-même un jardin d'eau peuvent tout homme. При правильной закладке оформление и поддержание водоема не потребует больших затрат времени и труда. Grâce à l'onglet dessin correct et maintenir le réservoir ne nécessite pas de grosses dépenses de temps et de travail. Если природного водоема на участке нет, то можно использовать готовые формы из стеклопластика, сделать водоем при помощи бетона или глины или специальной полимерной пленки. Si un réservoir naturel de la région non, alors vous pouvez utiliser prêt-à-formes de fibre de verre, pour faire un étang en utilisant du béton ou de l'argile ou d'un film de polymères spéciaux. Если вы делаете водоем с помощью бетона или глины, то под них нужно проложить пленку, так как эти материалы могут растрескаться при сильных морозах . Si vous faites un étang au moyen de béton ou d'argile, puis ils ont besoin de poser un film, parce que ces matériaux peuvent être cassées avec des gelées sévères. Очень удобно использовать специальные формы для водоемов, особенно при создании каскадных (многоуровневых) водопадиков. Très pratique d'utiliser des formulaires spéciaux pour l'eau, surtout lors de la création d'une cascade (échelonnée) cascade. Использование полимерной пленки тоже удобно и просто, достаточно лишь создать рельеф и выстелить по дну пленку. En utilisant un film de polymère est également commode et facile, vous n'avez qu'à créer un relief et vystelit le fond du film. Но этот способ не совсем эстетичен, если только тщательно не замаскировать пленку по всей площади камнями или гравием. Mais ce n'est pas seulement esthétique, si elle n'est pas dissimuler soigneusement le film sur toute la surface avec des pierres ou du gravier.  Форма бассейна может быть различной: круглой, овальной, прямоугольной, также очень хорошо смотрятся бассейны свободной формы. La forme de la piscine mai être différentes: ronde, ovale, rectangulaire, et très bien traités de libre-piscines forme. Чаще сооружают бассейны округлых форм , так как в углах прямоугольных водоемов периодически скапливается мусор, удаление которого порой представляет значительную сложность. La plupart des piscines sont construites en forme arrondie, comme dans les coins des bassins rectangulaires recueille périodiquement élimination des déchets qui pose parfois un défi important. Величина бассейна зависит от размеров и назначения участка. La valeur de la piscine dépend de la taille et de l'emplacement de destination. Небольшой водоем часто смотрится эффектнее большого, да и ухаживать за ним легче. Un petit corps de l'eau paraît souvent spectaculaires grands, et s'occuper d'eux plus facile. Как правило, бассейны имеют небольшую глубину, не более 50 см, так как просвечивающие донные камни придают им особую красоту и естественность. Typiquement, les piscines ont une profondeur de pas plus de 50 cm, comme des pierres fond translucide de leur donner une beauté spéciale et de naturel. В любом случае, водоем не должен занимать больше 1/10 площади участка. En tout cas, le réservoir ne devrait pas prendre plus de 1 / 10 Superficie du site. Необходимо также учитывать, что большие пруды делают сад зрительно меньше, а водоемы с узким обрамлением зрительно кажутся больше. Notez également que de grands bassins de rendre le jardin visuellement moins, et les étangs avec un cadre étroit visuellement paraître plus gros. Оформление садика Conception de jardin Для маленького водоема оформление не менее важно, чем для пруда с большой водной поверхностью. Pour un design à petit étang est pas moins important que l'étang avec une surface d'eau importantes. Лучшим и наиболее простым обрамлением водоема служат композиции из природных камней и растений , тщательно подобранных друг к другу и создающих иллюзию естественной природной красоты . Le réservoir meilleur et le plus simple trame sont des compositions des roches naturelles et plantes, soigneusement assortis les uns aux autres et à créer l'illusion de la beauté naturelle. Очень красиво получается, если выложить небольшими камешками и дно водоема. Very nice obtenue si l'aménager de petits cailloux et le fond du réservoir.  Если глубина пруда более полуметра, то на его дно можно поставить водные растения в горшочках, заполненных песком или гравием. Si plus de la moitié de la profondeur de l'étang, puis ses bas, vous pouvez mettre des plantes de l'eau dans des pots remplis de sable ou de gravier. Они хорошо очищают воду, прекрасно растут в тени и на достаточной глубине. Ils sont bons eau propre, pousse bien à l'ombre et en profondeur suffisante. Для того чтобы пруд стал одним из самых привлекательных уголков сада, до посадки растений составьте примерную схему их размещения. Pour que l'étang est devenu l'un des coins les plus attractifs du jardin, avant la plantation, faire un schéma approximatif de leur placement. Можно размещать их и в свободном пространстве между камнями. Vous pouvez les placer dans l'espace libre entre les pierres. Но помните, что не стоит увлекаться и высаживать слишком много растений. Mais n'oubliez pas que vous ne devriez pas être emporté et a planté des plantes trop. Существует два основных стиля оформления водного садика: ландшафтный (максимально приближенный к природе) и дизайнерский (нарочито искусственный и более фантазийный). Дизайнерский водоем обычно воплощает в себе какую-либо концепцию (как, например, японский садик камней) или соответствует общему стилю дома и участка. Il ya deux styles de base de la conception des jardins d'eau: le paysage (le plus près à la nature) et la conception (délibérément artificielle et plus de fantaisie). Conception d'un étang incarne habituellement un certain concept (par exemple, le jardin Japonais de pierres), ou avec le style général de la maison et complot. Если у вашего дачного участка нет какого-либо определенного стиля, остановитесь на более свободном ландшафтном водоеме. Si votre parcelle chalet d'été n'a pas de style particulier, s'arrêter pour un bassin plus libre du paysage. Ландшафтный водоем лучше сделать свободной формы. Paysage étang mieux de faire une forme libre. По берегам оформить его природными камнями. Sur les rives d'officialiser ses pierres naturelles. Растения в этом случае подбираются попроще, в основном лиственные: многолетние травянистые или кустарники со свисающими побегами, высокие декоративные злаковые травы, а также дикие виды, которые в природе растут у водоемов. Les plantes dans ce cas choisi un système plus simple, le plus souvent caduques: vivaces ou des arbustes avec des pousses tombantes, hautes herbes d'ornement, ainsi que les espèces sauvages qui poussent naturellement dans les étangs. Это может быть, например, кремово-белый или розовый лабазник, аквилегия, василисник, лилейник. Il mai être, par exemple, la crème spirée blanche ou rose, ancolie, Meadow-rue, un jour lis. Близко к краю пруда хорошо посадить калужницу болотную, незабудку болотную, ирис сибирский, вербейник монетчатый. Près du bord de l'étang est bien planté Marigold marais, myosotis des marais, l'iris de Sibérie, monetchaty salicaire. Все они хорошо оформляют границу водоема. Ils sont tous bien dessiner le réservoir de la frontière. Прекрасно впишется в «пейзаж» высаженный по краю водоема папоротник. Ajustement parfait dans «paysage» plantée au bord de la fougère étang. По поверхности воды можно пустить ряску или кувшинки. Sur le l'eau de surface peuvent être envoyées lentilles d'eau ou de nénuphars. Для того чтобы композиция выглядела красиво, растения должны быть разнообразными по своему облику. Afin de suivre était belle, les plantes devraient être diversifiées dans leur apparence. Все разросшиеся растения со временем частично выпалывайте. Toutes les plantes cultivées plus de temps, en partie des mauvaises herbes.  Дизайнерский водоем оформляется в основном в соответствии с вашей фантазией. La délimitation des réservoirs est faite principalement en fonction de votre imagination. Он может быть строгой формы или, например, в форме цветка или бабочки. Ce peut être une forme stricte, ou, par exemple, sous la forme d'une fleur ou un papillon. Помимо камня его можно выложить декоративной плиткой. En plus de la pierre, vous pouvez disposer les tuiles décoratives. В отличие от ландшафтного, в оформлении дизайнерского водоема можно использовать пышно цветущие растения яркой окраски или лиственные причудливой формы. En contraste avec le paysage, le design de la conception du réservoir peut être utilisé des plantes luxuriantes floraison ou des formes aux couleurs vives du feuillage. По краю можно расставить также глиняные горшки с разными декоративными растениями. Au bord peuvent être organisées que de l'argile pots avec diverses plantes ornementales. Рекомендуется также оформить водоем одним большим или несколькими маленькими фонарями, чтобы вы могли наслаждаться его видом и по вечерам. Il est recommandé de dessiner un grand réservoir ou plusieurs petites lampes, afin que vous puissiez jouir de sa vue et en soirée. Фонтан или ручеек Fontaine ou d'un ruisseau Водные садики с бегущей водой особенно привлекательны. Jardins d'eau avec l'eau courante est particulièrement attrayant. Даже в самом маленьком водоеме можно оборудовать фонтанчик, вода в который будет поступать из водопровода. Même dans le petit bassin peut être équipé d'une fontaine, l'eau qui coulera de l'eau. Водоснабжение такого фонтанчика осуществляется с помощью садового шланга, один конец которого подсоединяется к водопроводу или насосу, а другой маскируется среди камней. Fontaines d'eau en utilisant un tuyau d'arrosage, dont une extrémité est raccordée à l'eau courante ou une pompe, et l'autre masqué dans les rochers. Можно использовать и готовые фонтаны, тем более, что сейчас продаются фонтаны всевозможных форм и размеров, от классических до авангардных. Vous pouvez utiliser prêt-à-fontaines, d'autant plus que vend maintenant des fontaines toutes formes et tailles, depuis les classiques à l'avant-garde. Однако установление такого фонтана потребует электроснабжения. Toutefois, la mise en place d'une telle source, il faudrait l'électricité. Если садовый участок имеет небольшой уклон, то можно разместить несколько водоемов на разных уровнях. Si la parcelle de jardin a une petite pente, alors vous pouvez placer plusieurs réservoirs à différents niveaux. В этом случае для их создания удобней использовать готовые формы. Dans ce cas, leur création est plus commode d'utiliser prêt-formes faites. Несколько водоемов соединяют между собой ручьями или водопадами. Plusieurs réservoirs en contact les uns avec les autres dans les ruisseaux ou des cascades. Помните только, что водный поток должен быть совсем небольшим. N'oubliez pas que le débit d'eau doit être très faible. В противоположном случае, придется сделать соответствующий дренаж и водоотвод. Dans le cas contraire, il est nécessaire de rendre le drainage approprié et le drainage. Поддержание водоема Le maintien de réservoir Обычно поддержание небольшого водоема не представляет особого труда. En règle générale, le maintien d'un petit plan d'eau ne pose pas trop de difficultés. Основная проблема дачных водоемов – цветение воды. Le problème principal des étangs de banlieue - la prolifération des algues. Происходит это из-за бурного развития водорослей, одноклеточных или нитчатых, которым в избытке хватает и питания в жесткой водопроводной воде, и яркого солнечного света, и небольшого количества тепла. Cela se produit en raison du développement rapide d'algues unicellulaires ou filamenteuses, qui, dans l'offre abondante, et dans le dur l'eau du robinet et de soleil intense, et une petite quantité de chaleur. Если небольшой водоем сделан в пластиковой или какой-нибудь другой форме и не выложен по дну камнями или растениями, то для его очистки можно просто периодически сливать воду, заменяя ее новой после очистки формы. Si un petit plan d'eau placé dans un plastique ou quelque forme d'autres, et non pas posé sur le fond avec des pierres ou des plantes, puis de le nettoyer périodiquement, vous pouvez tout simplement verser de l'eau, qu'elle remplace par une nouvelle forme après le nettoyage. На зиму вода из таких водоемов сливается. En hiver, l'eau de ces réservoirs se confond. Если водоем более большой и сложный по оформлению, не спешите в этом случае менять воду, если через неделю-две после установки она зацвела, не поможет - прудик будет зацветать вновь и вновь. Si le corps d'un vaste et complexe pour la conception, pas dans l'urgence dans ce cas, changer l'eau si une semaine ou deux après l'installation qu'elle ne fleurisse, n'aidera pas l'étang - fleuriront encore et encore. Некоторые специалисты советуют в таких случаях применять специальные химикаты. Certains experts recommandent dans ces cas d'utiliser des produits chimiques spéciaux. Но лучше набраться терпения и подождать, пока в прудике установится биологическое равновесие. Mais il vaut mieux être patient et attendre que l'étang est établi l'équilibre biologique. Чтобы ускорить его наступление, можно запустить в пруд несколько улиток, они превосходно очищают воду. Pour accélérer son offensive, vous pouvez exécuter un étang dans le peu d'escargots, ils sont l'eau parfaitement propre. Из других способов борьбы с одноклеточными водорослями можно отметить посадку в прудик растений с плавающими листьями, которые лишают водоросли питания и света. Parmi d'autres façons de lutter contre les algues unicellulaires peut noter l'atterrissage dans les usines de l'étang avec des feuilles flottantes, qui privent les algues de la lumière et la puissance. Для подкисления воды применяют и специальные торфяные таблетки или мешочки с торфом, подвешивая их в воде. Pour l'acidification de l'utilisation d'eau et des comprimés de tourbe ou dans des sacs de tourbe, de les suspendre dans l'eau. 
Свежие статьи в рубрике «Дача, сад, огород»: Фигурная стрижка хвойных растений , Медовая жизнь , Сад трех сестер , Облепиха – рыжая недотрога , Мы не сеем и не пашем... Nouveaux articles dans la catégorie «Cottage, jardin, potager": Figured coupe de conifères, Honey Life, Jardin des trois sœurs, L'argousier - rouge délicat, nous ne sèment ni ne pashem ... Выкладываем готовый рулонный газон , Просто газон , Хризантема – символ Солнца , Аптечка на грядке , Дачные университеты , Цветы в оформлении участка Nous avons répandu prêt à rouler le gazon, juste une pelouse, chrysanthème - symbole du soleil, trousse de premiers soins dans le jardin de, universités d'été, fleurs dans la conception du site |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Tu as obtenu lobjet fleur de feu.|растение plantes flottantes|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
