|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Карьера Biblioteca: Career Раз, два, три, четыре, пять, начинаем резюме писать Uno, due, tre, quattro, cinque, iniziare a scrivere una sintesiВ отличие от Запада наше общество еще не выработало строгие правила составления резюме. A differenza del West, la nostra società non ha messo a punto regole severe di riprendere la scrittura. С одной стороны, отсутствие жестких требований дает возможность для импровизации, можно сделать акцент на том, что вы считает важным для себя или работодателя. Da un lato, l'assenza di rigorosi requisiti rappresenta un'opportunità per l'improvvisazione, è possibile concentrarsi su ciò che si ritiene importante per sé o per un datore di lavoro. С другой стороны, свобода порой приводит к тому, что многие резюме невозможно читать без улыбки, так как они представляют собой самый настоящий винегрет. D'altra parte, la libertà porta talvolta al fatto che molte delle sintesi non può essere letta senza un sorriso, in quanto rappresentano un insalata reale.Целью резюме является добиться, чтобы работодатель хотел встретиться с вами лично, а не возможность показать свое умение владеть пером. Lo scopo della sintesi è di garantire che il datore di lavoro ha voluto incontrarmi con voi personalmente, piuttosto che un'opportunità per mostrare la sua capacità di maneggiare la penna. Работодатель – человек занятой и читать вашу автобиографию на надцати страницах у него просто не будет времени. Datore di lavoro - un uomo impegnato, e leggere la tua autobiografia alle pagine del undicesima lui semplicemente non hanno tempo. Из этого следует правило первое: объем резюме не должен превышать 1-2 страниц печатного текста. Ne consegue che la prima regola: una sintesi non deve superare 1-2 pagine di testo stampato. Именно печатный текст на хорошей (белой) бумаге, а не каракули, написанные наспех на листочке в косую, произведут должное впечатление. E 'un testo stampato su uno scarabocchio buona (bianco) di carta e non, scritto in fretta su un pezzo di carta in avanti, a fare una grande impressione. Резюме читают один раз. Sintesi letto una volta. Реже два. Meno due. Но никто не собирается разбираться в философских дебрях или в излишних автобиографических подробностях. Ma nessuno sta per comprendere la natura selvaggia filosofica o in eccesso di dettaglio autobiografico. Разве работодателю интересно, почему в третьем классе вы упали с велосипеда и, что Бердяев – мужик хороший, но его философская концепция противоречит Библии? È la meraviglia datore di lavoro, perché nella classe terza, è caduto dalla bicicletta e che Berdjaev - un bravo ragazzo, ma il suo concetto filosofico è in contrasto con la Bibbia? Правило второе. Seconda regola. Краткость, конкретность (не помогал уменьшать ошибки, а сократил ошибки на 15%, чем сэкономил фирме $50 000), активность, честность – вот определяющие стиля резюме. Conciso, mirato (non ha contribuito a ridurre gli errori, e gli errori ridotto del 15% rispetto che ha salvato l'azienda $ 50 000), l'attività, l'onestà - si tratta di definire lo stile di ripresa. Предпочитайте позитивную информацию негативной: не препятствовал снижению доли продаж; а повысил потенциал продукта на рынке. Preferiscono dati positivi negativi: non lasciate più bassa percentuale di vendite, ed ha aumentato la capacità del prodotto sul mercato. Постарайтесь сконцентрировать внимание на ваших достижениях. Cercare di concentrarvi sul vostro realizzazioni. Фразу: «я проработал три года», лучше заменить «получил повышение в должности и два повышения оплаты». La frase: "Ho lavorato per tre anni", è meglio sostituire "ha ricevuto una promozione e pagare sollevare due. В резюме нет места ложной скромности. In sintesi, non c'è posto falsa modestia. Правила хорошего тона всегда требует себя идентифицировать. Galateo richiede sempre una identità. Правило третье – представьтесь. Regola dei tre - Introduce yourself. Укажите фамилию, имя, отчество крупным шрифтом. Specificare il nome, il nome del padre a caratteri grandi. Такой заголовок позволит быстро отыскать ваше резюме среди подобных бумаг. Questa funzione consente di trovare rapidamente il tuo curriculum tra i titoli similari. После - дата рождения и число полных лет, так как возраст - один из сильнейших факторов, влияющих на найм кандидатов. Quando - data di nascita e il numero di anni interi in quanto l'età - uno dei fattori più forti che influenzano l'assunzione dei candidati. Контактные адреса и телефоны. Indirizzi di contatto e numeri di telefono. Непосредственно за биографическими данными следует сразу указать, какую работу вы желаете получить и/или на какую должность рассчитываете. Direttamente dietro i dati biografici dovrebbe precisare subito che il lavoro che si desidera ottenere e / o in quale posizione desiderata. Ее формулировка должна точно совпадать с тем, как она заявлена. La sua formulazione deve corrispondere esattamente con il modo in cui lei ha dichiarato. Следующее, что стоит указать в резюме, - это образование. Il passo successivo è quello di indicare in sintesi - è l'educazione. Если Вы умеете писать, то, значит, какое-то образование у Вас есть. Se si sa come scrivere, significa che un qualche tipo di educazione che hai. Работодатель хотел бы о нем знать. Il datore di lavoro vorrebbe sapere. Год поступления-окончания, название учебного заведения, специальность. Anno di reddito fine, il nome di istituzione, di specialità. Здесь же указываются курсы, если они соответствуют будущей должности. Ha inoltre specificato se soddisfano i corsi post futuro. Но не следует увлекаться. Ma non essere portato via. Подробное описание отметок в аттестате создаст впечатление, что вам больше не чем похвастаться. Una descrizione dettagliata dei marchi di cui il certificato darebbe l'impressione che non abbia più che un vanto. Много сокращений в названии учебного заведения озадачивают. Un sacco di abbreviazioni nel titolo dell'istituto di sconcertante. Такие аббревиатуры, как СА ДЛАО требуют расшифровки. Abbreviazioni come CA DLAO richiedono decodifica. Это полезно еще и потому, что точное название Вашей ALMA MATER может стать тем ключевым словом, по которому Вас найдут. Questo è utile per un altro motivo che il nome esatto del ALMA MATER può essere la parola chiave, che troverete. Ваши физические данные, фотография и причины, по которым вы уходили с работы - потенциального работодателя могут испугать. Vostro fisico, foto, e le ragioni per cui si andava a lavorare - un potenziale datore di lavoro può spaventare. Пожалейте будущего начальника. Peccato che il futuro capo. Это четвертое правило. Questa è la quarta regola. И, наконец, пятое правило: трудовую биографию лучше писать с конца, то есть с последнего место работы, постепенно углубляясь в хронологическое прошлое за период не более 10 лет. E, infine, la quinta regola: una carriera lavorativa è meglio scrivere la fine, che è l'ultimo luogo di lavoro, andando a poco a poco nella storia cronologica del periodo non superiore a 10 anni. На самом деле, строгих правил написания резюме не существует, так что просто руководствуйтесь здравым смыслом. In realtà, le rigide regole della scrittura di un curriculum non esiste, quindi basta il buon senso. И помните, что грамотное резюме - это первый шаг к успеху. E ricorda che sintesi competente - questo è il primo passo verso il successo. Дарья Кутецкая Daria Kutetskaya [email protected] [email protected]
Свежие статьи в рубрике «Карьера»: Журналист - это такая профессия… , Служебный этикет в международных компаниях , Как приворожить собственного начальника , В поисках идеальной работы , «Есть такая нация – студенты!» , Денежный вопрос. Articoli freschi nella categoria "Career": un giornalista - questa è una professione ..., business etiquette in aziende internazionali, come ad incantare il suo testa propria, in cerca di un lavoro perfetto, "C'è una nazione - la studenti!", Questioni di denaro. Часть 1. Parte 1. Как добиться повышения зарплаты , Я требую к себе уважения! , В плену иллюзий , Энергия жизни , Деловая женщина. Come ottenere un aumento a pagamento, mi domanda il rispetto per te stesso!, Nel illusioni, l'energia di vita, una donna d'affari. Плюсы и минусы Pro ei contro |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Uno dos tres quattro cinque senco ses|слова в песни 0 din dos tres quattro послушать|кватро даша|uno dos tres quattro|uno tre quattro|uno dos tres quattro cinque senco ses сальса|уно дос трес считать|uno duo tre quattro|uno quattro|uno due tre quattro|uno to tre quatr|un do tres quattro te|uno dos tres quattro sinko|un do tre quatro|e uno, due, tre, quattro...|uno dos tres quattro cinque senco ses язык|una, do, tres, quattro|uno dos tre|uno dos tres quattro cinque download|pitbull uno do tre quattro|uno dos tres quattro – my sexy crazy|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
