|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Мой дом и интерьер Biblioteca: La mia casa e degli interni Наши секреты: Выбор штор I nostri segreti: tende SelezionaЕсли вы приобрели новую квартиру и уже задумались о покупке мебели, не забудьте о существенной роли штор в интерьере. Se hai acquistato un appartamento nuovo e già pensando di acquistare mobili, non dimenticare il ruolo essenziale delle tende per l'allestimento interno. Часто их выбор откладывается на последний момент, хотя декор окна очень важен для создания уютной атмосферы в доме. Spesso la loro scelta è in ritardo, all'ultimo momento, anche se decor finestra è molto importante per creare un ambiente accogliente in casa. И не только в новой квартире. E non solo nel nuovo appartamento. Как правильно подобрать шторы? Come scegliere le tende?Так же, как тона макияжа скрывают недостатки и подчеркивают достоинства вашего лица, так и ткань штор может преобразить ваше окно. Proprio come il trucco tono nascondere difetti e sottolineare i vantaggi del vostro viso e tende in tessuto può trasformare la vostra finestra. И тут не может быть мелочей, важно все: и размер окна, и его расположение, и высота потолка, и интерьер квартиры. E non ci possono essere piccole cose, tutto è importante: la dimensione della finestra, e la sua posizione e l'altezza del soffitto, e l'interno dell'appartamento. Например, контрастные ткани с поперечными полосами визуально «расширяют» стены. Ad esempio, in tessuto contrastante con strisce trasversali visivamente "estendere" il muro. С вертикальными полосами наоборот – делают стены «выше». Linee verticali al contrario - per rendere il muro "sopra". Холодные голубые и серые тона зрительно охлаждают комнату, а теплые красные и терракотовые - согревают. Colori freddi blu e grigio visivamente raffreddare una stanza, e il rosso caldo e terracotta - caldo. Колоритные гардины, хотя и будут на первых порах ярким пятном в вашем интерьере, могут быстро наскучить, став чем-то заурядным, несмотря на свою яркость. Tende Colorful, però, e che dovrebbe in primo luogo luminoso nel vostro interno è possibile annoiarsi velocemente, diventando un po 'banale, nonostante la sua luminosità. Чтобы шторы не сливались с обоями, стоит запомнить следующее правило: шторы должны быть светлее или, наоборот, темнее стен. Per le tende non sono fuse con la carta da parati, vale la pena ricordare la seguente regola: le persiane dovrebbe essere più chiaro o viceversa, è più scuro delle pareti. Кстати, цвет должен сочетаться и с обивкой мебели, тем более что мебель, как правило, покупается не на один год. Tra l'altro, il colore deve essere combinati e per mobili imbottiti, in particolare mobili che di solito non sono state acquistate per un anno. Что касается фактуры ткани, то в данном случае мебель, покрывала, чехлы для подушек должны служить главными ориентирами при выборе. Come un tessuto, quindi in questo caso, mobili, coperte, teli per cuscini dovrebbe servire come un obiettivo importante nella selezione.  Кроме того, полезно помнить, что одноцветные ткани без рисунка лучше гармонируют с окружающими предметами. Inoltre, è utile ricordare che l'unico tessuto di colore, senza operare meglio in armonia con gli oggetti circostanti. Их достоинства воплощены в цвете и фактуре. La loro dignità incarnata nel colore e nella consistenza. Если же вашему сердцу милее ткани с рисунком, тогда необходимо тщательно подобрать не только цвет штор, но и тематику, и масштаб рисунка – все это следует связать с оформлением мебели и орнаментом ковров. Se il tuo cuore tessuto più bello con un motivo, allora avete bisogno di selezionare con attenzione non solo il colore delle tende, ma il soggetto, e la scala del disegno - tutto questo deve essere correlato alla progettazione di mobili e oggetti di tappeti. Если комната небольшая, не стоит экспериментировать с разнообразием цвета и фактуры. Se la stanza è piccola, non è necessario sperimentare con una varietà di colori e texture. Это может выглядеть весьма вульгарно. Questo può sembrare molto volgare. Необходимо выбрать доминирующую ткань, с которой будут гармонировать все остальные материалы. È necessario selezionare un tessuto dominante, che armonizzare tutti gli altri materiali. В то же время отдельные ткани могут контрастировать с основной, дополняя декор различными акцентами. Al tempo stesso, alcuni tessuti possono essere in contrasto con la base, a complemento di arredo accenti diversi. Не менее важным является выбор дизайна штор или гардин. Non meno importante è la scelta di tende di design, o tende. Если в вашей квартире высокие потолки и большие оконные проемы, то вам следует использовать длинные шторы со сборками, превышающими в 2,5-3 раза длину карниза. Se il tuo appartamento con soffitti alti e grandi finestre, si dovrebbe usare tende a lungo con le assemblee, in 2,5-3 volte superiore alla lunghezza del cornicione. Если высокий потолок не относится к числу плюсов вашей квартиры, а остается всего лишь недостижимой мечтой, то не следует использовать пышные драпировки и ламбрекены. Se il soffitto alto, non è tra i plus del vostro appartamento, ma resta solo un sogno irraggiungibile, non si dovrebbe usare tende lussureggiante e mantovane.  Зимой и летом одним цветом? Inverno e in estate di un colore? Одним из важных моментов в декоре является сезонность. Uno dei punti salienti per la decorazione è stagionalità. С наступлением лета никто не станет носить шубу, так почему же ваши окна должны стать ответом на загадку «зимой и летом одним цветом»?! Con l'inizio di estate nessuno avrebbe indossato un cappotto di pelliccia, perché le finestre deve essere la risposta alla enigma "in inverno e in estate di un colore"? Сезонная смена будет периодически вносить новизну в интерьер вашей комнаты. Cambio stagionale periodicamente introdurre novità verso l'interno della vostra camera. Летом можно использовать легкие шторы из тонких хлопчатобумажных тканей, а зимой - шторы из более плотных тканей теплых тонов. In estate è possibile utilizzare toni più leggeri di tessuti di cotone fine, e in inverno - tonalità del tessuto più denso di toni caldi. Если зимние деньки не способствуют пробуждению вашей жизненной энергии, а лишь усиливают желание не покидать теплую постель , то тяжелые портьеры в таком случае будут весьма кстати. Se giornate invernali non contribuiscono al risveglio della vostra energia vitale, e non fanno che rafforzare la volontà di non lasciare un letto caldo, tende pesanti, in questo caso sarebbe molto utile. Для женщин , которые уделяют много внимания обустройству дома, можно предложить менять шторы не только зимой или летом, но использовать это правило с наступлением нового времени года, каждый раз внося разнообразие в интерьер вашего дома. Per le donne che hanno dedicato molta attenzione al miglioramento della casa può essere suggerito di modificare le tende, non solo in inverno o estate, ma usare questa regola, con l'avvento della nuova stagione, ogni volta introducendo la diversità verso l'interno della vostra casa. Новая модная драпировка старых штор La nuova moda delle tende vecchio panneggio По мнению специалистов, сейчас преобладают две тенденции в драпировке штор. Secondo gli esperti, ora dominato da due tendenze nelle tende panneggio. Первый вариант – это традиционное оформление, для которого характерны многообразные детали и всевозможные украшения. La prima opzione - un design tradizionale, che è caratterizzata da più parti e di tutti i tipi di decorazioni. Второй вариант – отделение штор от всего интерьера комнаты. La seconda opzione - un ramo di tende dalla stanza interna. Главное в дизайне штор – не переусердствовать. Le tende principali di progettazione - non esagerare. Помните, что даже простейшие (а иногда и банальные) приемы (такие, как перекид, узел, сборка) могут преобразить не только окно в вашем доме... Ricordo che anche il più semplice (e talvolta banale) tecniche (come ad esempio perekid, montaggio in loco), in grado di trasformare non solo una finestra in casa tua ... но и весь интерьер в целом! ma l'interno intera nel suo complesso!  Если вам неинтересны привычные шторы, то прислушайтесь к советам дизайнеров, которые предлагают, например, сделать «слоеный пирог» из занавесок. Se non siete interessati al tendine di consueto, quindi ascoltare i consigli del designer che offrono, ad esempio, fare "torta a strati" delle tende. Если вы соблазнились подобным предложением, то помните, что количество штор не ограничено, главное, чтобы они были из легкой полупрозрачной ткани и лишь одна из них (ночная) - из плотной. Se siete tentati da una simile proposta, si ricordi che il numero di ciechi non è limitato a, soprattutto, che erano fatte di luce in tessuto semitrasparente, e solo uno di essi (notturno) - da dense. При комбинировании легких и тяжелых полотен должны действовать два принципа - гармония и контраст. Quando la luce mix e tessuti pesanti devono operare su due principi - l'armonia e contrasto. Сделать оригинальные шторы можно, просто соединив разноцветные квадраты из одной ткани вместе. Fai tende originale semplicemente collegando le piazze colorate di un tessuto insieme. Такие занавески крепятся к карнизу с помощью колец и зажимов. Queste tende sono allegati alla sporgenza con gli anelli e morsetti. Имейте в виду, что плотность ткани у квадратов должна быть одинаковой. Tenere presente che la densità del tessuto nelle piazze dovrebbero essere le stesse. Только тогда ваши оригинальные шторы будут гармонично смотреться в интерьере квартиры, являясь элементом дизайна. Solo allora le tende originale sarà armonioso negli appartamenti interni, facente parte del progetto. Еще один способ сделать ваше окно оригинальным: старые занавески украсить аппликацией под цвет обоев. Un altro modo per rendere il vostro Windows originale: tende vecchio con applique decorare il colore della carta da parati. Имейте в виду, что такой вариант возможен, если старые шторы и обои не выполнены в одном цвете. Tenete a mente che questa è una opzione, se le tende vecchie e carta da parati non sono soddisfatte in un solo colore. Если же вы решили приобрести новые шторы, тогда подобные советы вам не пригодятся. Se si decide di acquistare nuove tende, quindi questi suggerimenti non ti sarà utile. Ведь на рынке штор сейчас представлено огромное разнообразие оригинальных моделей. Esso tende sul mercato ora presentato una grande varietà di modelli originali. Поэтому их можно даже и не украшать: просто опустите портьеру на пол. Pertanto, non possono nemmeno decorare: basta abbassare il sipario sul pavimento. Возможен вариант и «французских» штор, когда ширина полотна составляет полуторную ширину окна, а длина вдвое превышает его высоту. La variante e "francesi" tende, quando la larghezza è una e una larghezza della finestra mezzo e la lunghezza è due volte la sua altezza. Такие шторы собирают волнообразными складками и «разбивают» шнурами на секции. Queste tende sono raccolti ondulata pieghe e "rompere" i cavi in sezioni. В общем, вариантов украшения интерьера с помощью изысканных штор или гардин существует множество. In generale, le opzioni per la decorazione d'interni con sfumature squisita o tende, ci sono molti. Главное – не переусердствовать в этом деле и следовать несложным правилам, которыми мы с вами поделились. La cosa principale - non esagerare in questo caso e seguire le semplici regole che condividiamo con voi. 
Свежие статьи в рубрике «Мой дом и интерьер»: Вы и ваш интерьер , Пока гром не грянет, мужик не перекрестится, или 10 запасных вещей, которые всегда должны быть дома , Первый блин комом, зато следующий что надо! Articoli freschi nella categoria "La mia casa e degli interni": Tu e il tuo interno, ma il tuono scoppia, l'uomo non ha croce, o 10 cose di ricambio che dovrebbe essere sempre a casa, la frittella primo è sempre grumoso, ma che dovrebbe essere la prossima! (народная мудрость) , Просто утюг , Пылесосы. (saggezza popolare), solo un ferro da stiro, aspirapolvere. Часть 3. Parte 3. Стою и чищу , Дела чайные , Электрокамины и водонагреватели , Пылесосы. Stand e purgato, cause tè, stufa elettrica e riscaldamento acqua, aspirapolvere. Часть 2. Part 2. Такие разные и… одинаковые , Пылесосы. Così diversa e lo stesso ..., aspirapolvere. Часть 1. Parte 1. Родом из Америки и Европы , Наука заваривать чай Originario di America ed Europa, il tè brew Scienza |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Шторы из коллекции armonia di interni|портьеры armonia di interni|la tende|ткани armonia di interni|armonia di interni киев|шторы armonia di interni|покрывало armonia di intdrni|armonia di interni покрывала|armonia di interni|tende per interni|le tende per la cucina|salonu tende di grande di tendine|armonia di interni в квпртире|armoniadiinterni ткани|decorazione per tende|elizabeth|le tende|la moda шторы занавески|armonia di interni москва|armonia di interni портьеры в москве|armonia di interni ткани|armonia di interni занавески|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
