|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Психология Biblioteka: Psychologia Пусть неудачник плачет! Niech przegrany płacz!Он - лузер. On - przegrany. То есть, вечный неудачник. Oznacza to, że wieczny przegrany. У него постоянно нет денег, он сидит без работы, у него все валится из рук. On zawsze ma pieniędzy, bez pracy, to wszystko wypadnie z rąk. Но самое невероятное, что именно этот человек в данный момент находится рядом с тобой, и у тебя уже нет сил его бросить. Jednak najbardziej niewiarygodne, co ten człowiek jest obecnie blisko Ciebie, a nie masz siły opuściły go. И каждый день ты спрашиваешь себя - сколько это может еще продолжаться?! Każdego dnia można zadać sobie pytanie - ile może trwać nadal?"Мне кажется, что я сама каким-то образом притягиваю неудачников", - в голосе моей подруги Ани звучат нотки отчаяния. "Myślę, że ja jakoś przyciągnąć przegranych" - głos mój przyjaciel Ani dźwięk wiadomości rozpaczy. - "Взять хотя бы историю с Игорем. Уже через месяц после того, как мы встретились, он потерял работу. Потом через месяц нашел новую, откуда его "попросили" после испытательного срока. В течение полугода он сидел без денег, потом мне это надоело, и мы расстались. - "Kiedy historia Igor. Miesiące później, spotkaliśmy się, stracił pracę. Następnie miesiąc później znaleźć nowe, skąd" został poproszony po okresie próbnym. Ciągu sześciu miesięcy siedział tam bez pieniędzy, a następnie I got tired of it i pożegnaliśmy się. Когда я встретила Виктора, в ту пору сотрудника крупной фирмы, мне казалось, что я наконец-то нашла то, что нужно. Kiedy spotkałem się Victor, w tym czasie pracownik dużej firmy, czułem, że wreszcie znalazł to, czego potrzebujesz. Но история опять повторилась! Ale historia powtórzyła się jeszcze raz! Через какое-то время Виктора уволили, и он теперь типичный "хронический безработный". Po pewnym czasie, Victor został zwolniony, a on jest typowym "długoterminowych bezrobotnych. Поработает где-то пару месяцев, а потом опять обращается к услугам кадрового агентства. Działa gdzieś kilka miesięcy, a potem zwraca się do człowieka agencji usług. Дошло до того, что я вынуждена выдавать ему деньги "на карманные расходы". Tak bardzo, że muszę dać mu pieniądze "z kieszeni kosztów. Каким мы представляем себе типичного неудачника? Jak wyobrazić sobie typowy loser? Наверное, это тот, кто так и не сумел толком сделать хоть какую-то карьеру и вообще "найти себя", кто может годами "биться головой об стенку" без малейшего результата, в то время как другие, более умные и сообразительные, уже успешно реализовались на ином поприще. Prawdopodobnie jest to ten, który tak naprawdę nigdy nie udało się przynajmniej część kariery zawodowej i generalnie "znajdują się" na przestrzeni lat, którzy mogą "bić głową w ścianę" bez żadnego rezultatu, podczas gdy inne, bardziej inteligentny i bystry, które z powodzeniem zrealizowany w innej dziedzinie. Критерии разные. Kryteria są różne. Для кого-то неудачник - это бомж с помойки, другие отнесут к этой категории своего коллегу по работе только потому, что у него еще нет собственной машины и отдельной квартиры. Dla kogoś, przegrany - bezdomnego z odpadkami, inni będą reagować na tego kategorii, jego kolega z pracy tylko dlatego, że wciąż nie jest właścicielem maszyn i oddzielne mieszkanie. Кстати, в брачные агентства для поиска русских невест на Западе частенько обращаются как раз типичные "лузеры". Nawiasem mówiąc, agencja małżeństwa wyszukiwania rosyjski Brides na Zachodzie często traktowane tylko jako typowy "przegranych". Они прекрасно понимают, что их требовательные соотечественницы на них не позарятся, зато здесь в России они завидные женихи. Oni dobrze wiedzą, że ich rodacy nie wymagających Pozar, ale tutaj w Rosji są one uprawnione licencjata. Типичный неудачник, как правило, человек инфантильный и слабый, он стремится всеми силами спрятаться от жизни в своей "скорлупе". Typowe awarii, co do zasady, osoby infantylne i słabe, to jednak w jego mocy, aby ukryć się w jego życiu "skorupy". Вот почему у него мало друзей. Dlatego ma niewielu przyjaciół. На работе такой тип может быть тихоней, серой мышкой. W pracy, tego typu może być łagodny, mysi szary. Зато дома, среди своих, он не стесняется дать волю отрицательным эмоциям. Ale w domu, wśród swoich, nie wahaj się uwolnić negatywne emocje. хотя вообще-то неудачники могут успешно конспирироваться и даже при первой встрече пускать пыль в глаза . chociaż w ogóle, awarie mogą być z powodzeniem spiskują, a nawet na pierwszym posiedzeniu rzucić pyłu w jego oczy. Например, Лена познакомилась с одним типом в тот относительно благоприятный период, когда он устроился на работу и еще не ушел в запой . Na przykład, Lena spotkał się z jednego rodzaju na okres stosunkowo korzystne, kiedy dostał pracę i nie poszedł w alkoholu. И вот, через какое-то время с ним происходят обычные несчастья: его сокращают, он опять на мели, но Лена все надеется, что это временное явление! I tak, po pewnym czasie mu zwykle nieszczęście: jego ograniczenia, ponownie był on the rocks, ale Lena zawsze ma nadzieję, że jest to zjawisko tymczasowe! Потом этот тип до такой степени обнаглел, что начал устраивать ей истерики. Wtedy tego typu jest tak nachalny, że zaczął do zarządzenia jej kapryśny. В его неудачах виноваты все - родные, близкие, но только не он сам. Jego brak winy za wszystko - rodzinę, przyjaciół, ale nie sam. Типичный неудачник плюс эгоист в одном флаконе - это вообще гремучая смесь. Typowy brak plus egoistą w butelkę - jest to ogólnie mieszanka wybuchowa. В какой-то момент Ленка заметила, что он совсем не звонит на мобильный в течение дня, его совершенно не интересует, что она вообще весь день делала. W pewnym momencie Lena zauważyłem, że nie zadzwonił komórki w ciągu dnia, nie był zainteresowany tym, co robiła przez cały dzień robiłem. И какое ему дело до того, что где-то в Африке голодают дети, а террористы берут в плен заложников, ведь у него всего лишь сто рублей в кармане - вот это трагедия шекспировского масштаба! I co on o to, że gdzieś w Afryce dzieci głodują, a terroryści podjęli zakładników w niewoli, ponieważ miał tylko sto rubli w kieszeni - to jest tragedia Szekspira skalę! Увы, с таким мужчиной тебя не ожидает ничего хорошего. Niestety, z takim człowiekiem nie oczekiwać niczego dobrego. Скорее всего, себя он считает непризнанным гением, а ты готова в это поверить. Przeciwnie, uważa się nierozpoznany geniusz, i jesteśmy gotowi w to uwierzyć. Даже если ты, в отличие от него, имеешь стабильную работу и зарплату уже в течение многих лет, у тебя много друзей и интересов и вроде бы внешне все в порядке, его невезенье так или иначе будет проецироваться на тебя. Nawet jeśli są, przeciwnie, mają stabilną pracę i wynagrodzenia za wiele lat, masz wielu przyjaciół i interesów, i wydają się być na zewnątrz w sposób jego pech taki czy inny sposób będą planowane na ciebie. Вначале ты утешаешь себя, что его очередная потеря работы - всего лишь досадное недоразумение. Najpierw konsoli sobie, że jego regularne utratą pracy - tylko ubolewać nieporozumienie. Затем ловишь себя на мысли, что тебя уже совсем не удивляет то, что твой благоверный опять поругался с начальником, залез в долги, закатил тебе очередную истерику по поводу того, что никто не может должным образом оценить его "гениальные способности". Wtedy złapiesz się na myśli, że nie były w ogóle zaskoczony, że pobożny znowu pokłócił się z szefem, wpadł w zadłużenie, którego gorąco innym furia faktem, że nikt nie może prawidłowo ocenić jego "genialne zdolności". А главное, твоя жизнь фактически стоит на месте. A co najważniejsze, Twoje życie jest praktycznie w martwym punkcie. Вы уже давно никуда вместе не ездите (потому что он взял кредит на покупку компьютера и понятия не имеет, как возвращать этот долг), ты уже стараешься ничего не рассказывать о своей личной жизни своим более благополучным подругам (и вообще уже стремишься избегать их), а вместо нормального обмена впечатлениями за день, ты вынуждена выслушивать его жалобы. Jesteś już od dawna nigdzie razem nie wychodzą (bo wziął kredyt na zakup komputera i nie ma pomysłu jak odzyskać długu), to już nie próbuje rozmawiać o ich życiu osobistym, aby ich towarzysze więcej szczęścia (i generalnie starać się ich unikać) zamiast normalnej wymiany wrażeń na dobę, jesteś zmuszony do słuchania jego skarg. Он не может тебе дать того, что подсознательно ищет женщина в своем мужчине - ощущение надежности, тыла, стены, в конце концов, на которую можно опереться. On nie może dać fakt, że podświadomie szuka kobiety w człowieka - poczucie bezpieczeństwa, tylną ścianę, w końcu, co można polegać. Конечно, он не будет препятствовать тому, чтобы ты потихонечку делала карьеру. Oczywiście, nie będzie zniechęcać do spokojnie zrobić karierę. И даже не будет возражать против того, что ты засиживаешься на работе допоздна (сам-то он семью обеспечить не может). I nawet sprzeciw wobec faktu, że zbyt długi pobyt w miejscu pracy w późnych godzinach nocnych (he-he nie może zapewnić rodzinie). Зато он будет завидовать твоему успеху - мол, тебе просто повезло, что ты получаешь зарплату, посмотрел бы я, чтобы с тобой стало в моей конторе... Ale on jest zazdrosny o twój sukces - mówią, po prostu szczęście, że można zarabiać, nie patrzę na ciebie i jestem w moim biurze ... И вообще вам, женщинам, гораздо проще и т.д и т.п. A ty, kobiety są o wiele łatwiejsze, itp itd. Скорее всего, с таким мужчиной тебе будет скучно. Przeciwnie, z tym człowiekiem nie można się nudzić. И ты подсознательно будешь тянуться к другим - более ярким, интеллектуальным, жизнелюбивым. I będziesz podświadomie przyciągać inne - bardziej jasne, inteligentny i wesoły. Другое дело, что вокруг таких мужчин всегда много женщин. Inną rzeczą jest to, że ci ludzie są zawsze wokół wiele kobiet. А на твоего "невезучего", мягко говоря, женщины внимания не обращают. Oraz na stronie "szczęścia" co najmniej, kobiety nie zwracać uwagę. И вот ты уже с гордостью сообщаешь подругам, что твой милый "не дает тебе повода для ревности ". A już z dumą mówi jej przyjaciół, że kochanie "nie daje powodów do zazdrości. Однако согласись, что это более чем сомнительное достоинство. Jednakże, musisz zaakceptować, że jest więcej niż wątpliwa godności. Любит ли он тебя или ему просто лень напрягаться и искать другую? Czy kocha się lub po prostu zbyt leniwy, aby wysiłek i poszukać innej? К тому же у него нет ни денег, ни фантазии, чтобы красиво ухаживать за женщинами. W uzupełnieniu, że nie ma ani pieniędzy, ani wyobraźni, aby wyglądać pięknie dla kobiet. Но несмотря на кучу отрицательных черт, мы, самоотверженные русские женщины, таких мужчин все-таки любим и жалеем. Jednak mimo wielu negatywnych cech, jesteśmy oddani rosyjskich kobiet, tych ludzi wciąż miłości i żalu. Иногда проще бросить мужчину-карьериста, чем неудачника, просто потому, что в мозгу подсознательно крутится мысль, что он без вас пропадет! Czasami łatwiej jest rzucić człowieka karierowicz niż przegrany tylko dlatego, że mózg nieświadomie kręci się myśl, że zaginął bez ciebie! Конечно, такую дурочку, как ты, ему еще и поискать надо, поэтому он будет пытаться всеми средствами тебя удержать. Oczywiście, taki głupi, jak ty, wciąż musi szukać więc będzie starał wszelkimi sposobami zatrzymać. Тут главное проявить характер и не обращать никакого внимания на истерики, вопли-сопли, угрозы самоубийства или битье головой об стенку. Najważniejsze było pokazanie charakteru i nie zwracał uwagi na histerię, płacz, Snot, zagrożenie samobójstwem lub bicie głową w ścianę. Не волнуйся, рано или поздно твой «бывший» утешится. Nie martw się, prędzej czy później się "ex", będą pocieszeni. А ты для него превратишься во врага номер один, и он преспокойненько забудет обо всем хорошем, что ты для него сделала. A ty go przekształcić wrogiem numer jeden, a on prespokoynenko zapomnieć o wszystkich dobrze, że masz dla niego zrobić. Перевоспитать неудачника почти невозможно. Re-loser jest prawie niemożliwe. Но для очистки совести можно попытаться. Ale jasne sumieniu może spróbować. Прежде всего, сообщи ему, что тебе надоело выступать в роли жилетки, в которую все время плачутся. Przede wszystkim, powiedziała mu, że jedno, aby działać jako kamizelki, która utrzymała płaczem. И вообще, когда он заведет свою "старую пластинку" о том, как мир к нему несправедлив, постарайся мило улыбнуться и сказать, что ты ждешь, чтобы он рассказал тебе что-то хорошее, а не плохое. Zresztą, kiedy prowadził swój "stary rekord" o świecie jest nieuczciwe w stosunku do niego, staraj się uśmiechać się słodko i powiedzieć, że można oczekiwać mu powiedzieć coś dobrego, nie złe. Скорее всего, поначалу он просто разозлится и обвинит тебя в бесчувственности. Najprawdopodobniej na początku był po prostu zły i nie oskarży niewrażliwości. Однако если ты вовремя научишься пресекать его жалобы, он постепенно потеряет привычку выплескивать на тебя свое плохое настроение - твердо дай ему понять, что с тобой такие шутки уже не проходят. Jednak, jeśli będziecie się uczyć w czasie zatrzymania jego skarg, stopniowo traci zwyczaju rzucać się na jego zły nastrój - mocno niech wie, że jesteś żart nie będą działać. Постарайся объяснить ему, что ты не намерена играть роль его "родной матери". Spróbuj wytłumaczyć mu, że nie będziemy odgrywać rolę jego "matka naturalny". Поэтому он должен сам научиться принимать решения, брать на себя ответственность за поступки, работать над имиджем и т.д. Więc musi nauczyć się podejmować decyzje, ponosi odpowiedzialność za działania, prace nad obrazu, itp. Постарайся проанализировать вместе с ним ошибки, которые он совершает. Staraj się analizować z nich błędów, które popełnia. Сколько можно каждый раз наступать на одни и те же грабли? Ile można każdym kroku porze w tym samym prowizja? Принеси домой психологическую литературу , ориентированную на личностный успех. Do domu psychologicznej literatury, która koncentruje się na osobisty sukces. Ведь даже одна когда-то прочитанная мудрая фраза может изменить всю жизнь. Jeszcze raz przeczytać było mądre zdanie może zmienić całe życie. Сегодня ученые приходят к выводу, что предрасположенность к успеху и невезению заложена в генах. Obecnie naukowcy doszli do wniosku, że predyspozycje do sukcesu i szczęścia leży w genach. Однако поспорить с природой все же можно, если постараться изменить какие-то черты характера. Jednak, aby dyskutować z natury jest nadal możliwe, w przypadku próby zmiany niektórych cech. Ведь как правило, удача сопутствует жизнелюбивым людям, оптимистам по натуре, а люди, склонные к меланхолии, подчас и не замечают своих собственных успехов, зацикливаясь только на плохом. Po wszystkim, co do zasady, szczęście towarzyszy hedonistycznych ludzi, optymistów, z natury, a ludzie są skłonni do melancholii, a czasem nie dostrzegamy ich postępy zatsiklivayas tylko złe. Поэтому для того, чтобы избавиться от комплекса неудачника, надо стараться в происходящем находить исключительно положительные моменты и гнать от себя плохие мысли. Dlatego, aby pozbyć się kompleksu nie powiodła się, trzeba spróbować znaleźć to, co dzieje się tylko punkty dodatnie i odpędzać złe myśli. Не переставай напоминать ему, что в его жизни единственная удача - это ты. Nie przestaje przypominać, że jego życie jest tylko szczęścia - it's you. Так почему же он так мало тебя ценит? Więc dlaczego jest on tak mały, że cenisz? Возможно, что вся проблема как раз в тебе. Być może w tym tkwi problem tylko w Tobie. Подумай, не занижена ли у тебя самооценка. Pomyśl, nie lekceważ swoich samooceny. Может быть, не стоит "размениваться" и портить себе жизнь, а надо ждать того единственного, с которым ты всю жизнь будешь "как за каменной стеной". Może nie należy "marnować swój czas i zniszczyć swoje życie, ale musi poczekać na jednym, z którymi już idzie" jak mur.
Свежие статьи в рубрике «Психология»: Чего хотят мужчины? , Свекровь-монстр , Читайте сказки с поправками, или Молись, Дуся! , Связывать ли с НИМ свою жизнь? , Как сохранить любовь , Гражданский брак. Świeże Artykuły w kategorii "Psychologia": Czego ludzie chcecie?, Svekrov-potwora, opowieści Przeczytaj bajki, z późniejszymi zmianami, ani modlić się Dusya!, Związania się z nim swoim życiem?, Jak zachować miłość, małżeństwo prawa. Плюсы и минусы , Куда исчезла романтика? , Бабники: найти и обезвредить , TAKE IT EASY , Пусть будет послан мне душевный покой Plusy i minusy, Gdzie się romans?, Womanizer: odnaleźć i zneutralizować, TAKE IT EASY, niech będzie wysłane do mnie spokój |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
