|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Беременность, роды, воспитание детей Biblioteka: Ciąża, poród, opieka nad dziećmi Дневники молодой мамы. Blogi młodych matek. Рождение ребенка. Urodzenia dziecka.Молодые женщины делятся на две категории: одни мечтают и не боятся стать мамами, другие не хотят рожать и растить ребенка, опасаясь трудностей. Młode kobiety są podzielone na dwie kategorie: nie boi się marzyć i matkami, inni nie chcą rodzić i podniesienia dziecka, ze strachu przed trudnościami. На свете нет ни одной женщины, уверенно бы заявившей: «Для меня быть матерью – исключительно легко и необременительно!» Как нет и такой, которая сказала бы, что материнство – это непосильная ноша! W świetle żadna kobieta, przekonana, powiedzieć: "Dla mnie jest matka - bardzo proste i nie obciążające" Ponieważ nie ma nikogo, że byłoby powiedzieć, że macierzyństwo - jest to zbyt duże obciążenie! Самые большие страхи у девушек вызывают рассказы об ужасах родов. Największy postrach wśród dziewcząt powodować opowieści o okrucieństwie porodu.Этим рассказом я начинаю цикл статей о собственном материнстве. Ta historia zaczynam serię artykułów na temat ich własnego macierzyństwa. Поскольку многих проблем мне удалось избежать, я буду рассказывать о них, опираясь на опыт своих знакомых и рекомендации медиков. Ponieważ wiele problemów udało mi się uciec, będę mówić o nich, czerpiąc z doświadczeń swoich przyjaciół i zalecenia lekarzy. Малыш родился! Baby born! Я не буду описывать, каково мне было во время беременности. Nie będę opisywał, co czułem w czasie ciąży. Это было время затишья перед бурей. Było to cisza przed burzą. Скажу лишь, что на девятом месяце я была уверена, что так будет всегда, что всю жизнь я прохожу с пинающимся животом, толстая и вечно желающая объестся мороженым. Pozwól mi tylko powiedzieć, że dziewiąty miesiąc, byłem pewien, że to będzie trwało wiecznie, że całe moje życie idę z kopaniem brzuchem i zawsze chce głodować lodów. Когда прошли все сроки, я, измученная бессонницей, лежала и читала книжку. Kiedy było już za późno, jestem nękany przez bezsenność, świeckich i czytać książki. Вдруг начал тянуть низ живота. Nagle zaczęła ciągnąć w dolnej części brzucha. «Мой Левка опять пинается!» – подумала я. Moje Ljowka kicks off again! "- Pomyślałem. Потом меня начали мучить газы, захотелось сходить в туалет. Potem zaczęły dręczyć gazów, chcieli pójść do toalety. Только через полчаса я поняла, что эти ощущения повторяются с периодичностью примерно в 5-8 минут. Tylko pół godziny później zdałem sobie sprawę, że te uczucia są powtarzane w odstępach około 5-8 minut. Я еще раз сходила в туалет и там из меня вышла слизистая пробка (у некоторых она кровянистая). I znów poszedł do toalety i tam z mojego śluzu wtyczkę wyszedł (część jest krwawienie). Тут я осознала, что я вроде как беременная на девятом месяце и это наверное схватки. Wtedy zrozumiałem, że jestem tak jakby w ciąży przez dziewięć miesięcy i jest to prawdopodobnie walki. Находилась я в это время в Петербурге, а муж в Москве, поэтому я совершенно спокойно сама набрала номер скорой 03, сказала все свои данные диспетчеру и, через 15 минут врач уже приехал. Byłem w tym czasie w Petersburgu, a jej mąż w Moskwie, więc spokojnie ona wybieranych nadzwyczajnych 03, powiedział, wszystkie ich administratora danych, a po 15 minut z lekarzem już przybył. Помыв руки и пощупав мой живот, врач записала симптомы в лист вызова. Mycie rąk i czuł mój żołądek, lekarz rejestrowane objawy na liście połączeń. В какой роддом ехать решала я сама: мне предложили три на выбор. W jakim podróży macierzyńskiego rozwiązać sam: zaproponowano mi wybór trzech. Я остановилась на роддоме при Институте акушерства и гинекологии им. Zatrzymałem się na oddziale macierzyńskiego w Instytucie Położnictwa i Ginekologii. Д.О.Отта. Ott. В приемном покое медсестра, явно только что проснувшаяся, тем не менее, довольно приветливо пообщалась со мной. W recepcji pielęgniarka, najwyraźniej po prostu obudziła się jednak dość przyjazny ze mną. Сделав очистительную процедуру, обмывшись и надев больничную сорочку, я прошла, периодически останавливаясь переждать схватку, в родильное отделение. Tworzenie procedury czyszczenia, szpital obmyvshis i umieścić na koszulce, poszedłem okresowego zatrzymania, by czekać na walce w oddziale macierzyńskiego. Там меня разместили в боксе с еще одной роженицей. Tam został umieszczony w polu innym rodząca. Бедняжка рожала уже 16 часов! Biedna kobieta urodziła aż 16 godzin! Она переносила ребенка на 2 недели. Urodziła dziecko na 2 tygodnie. Шли схватки, а шейка не открывалась. Nie było bójek, ale karku nie otworzył. Правда, к вечеру она родила девочку, достаточно здоровую и крупную. Jednak wieczorem urodziła się dziewczynka, bardzo zdrowe i duże. В общей сложности ее роды продолжались около 32 часов! W sumie jej narodzin trwała 32 godzin! А я очень легко родила. Jestem bardzo łatwe urodzenia. После того, как меня уложили на кушетку, я сразу захотела заснуть (все-таки был пятый час утра, а я еще не спала). Kiedy położyłem się na kanapie, od razu chciał iść spać (wszak był to piąty z godzin porannych, a ja nie spałem). Но не тут-то было! Ale nic podobnego! Схватки пошли с перерывом в 1-3 минуты, и заснуть я просто не успевала. Skurcze poszedł z przedziału 1-3 minut i iść spać po prostu nie mamy czasu. Воды не отходили, хотя шейка полностью раскрылась, поэтому врач проколола пузырь. Woda nie opuszczę, chociaż szyja jest w pełni otwarty, więc lekarz przebito pęcherz. Где-то через 15-20 минут начались потуги. Gdzieś w 15-20 minut rozpoczął próby. Поскольку у моего Лёвушки оказалась очень крепкая головка (косточки не хотели сдвигаться, как у всех детей во время родов), врачам пришлось рассекать промежность. Ponieważ mój Lyovushka był bardzo silny głowy (kości nie chcą się poruszać, jak wszystkie dzieci po urodzeniu), lekarze musieli rozciąć krocze. И сразу после этого мой сын РОДИЛСЯ! I zaraz po tym mój syn urodził! Совет для всех, кто будет рожать – девочки, девушки и женщины, слушайтесь врачей! Rada dla wszystkich, którzy rodzą się dziewczyny - dziewczyny i kobiety, słuchać lekarzy! Роды длились 6,5 часов. Genera trwała 6,5 godziny. Хотя я почувствовала лишь 4,5 из них, а врач сказала, что если бы я спала в ту ночь, то почувствовала бы схватки уже на той стадии, когда везти в роддом поздно! Chociaż czułem tylko 4,5 z nich, ale lekarz powiedział, że jeśli będę spał tej nocy, to chciało mieć walkę w fazie, gdzie jechać do szpitala za późno! Оказалось, что у меня высокий болевой порог и емкий малый таз. Okazało się, że mam wysoki próg bólu i pojemna małych zlewni. Так, что если бы не Левушкина твердая голова, то мне не пришлось бы ничего разрезать. Więc co, gdyby nie Levushkin twarde głowy, to ja nie mam nic do cięcia. А для сына все прошло хорошо, не считая обвития пуповиной вокруг шеи, но без удушья. A dla syna wszystko pójdzie dobrze, nie licząc pępowinowej kręconego na szyi, ale bez uduszenia. Он у меня получился целых 52 см и весом 3 кг 650 г. С самого начала он оказался спокойным мальчиком: не орал, а внимательно все разглядывал (хотя новорожденные различают только пятна света и тени). Odwrócił się całe 52 cm i wadze 3 kg 650 g. Od początku był spokojny chłopak: nie krzyczeć, a dokładnie analizuje wszystkie (chociaż niemowlęta odróżniają tylko plamy światła i cienia). Смешно, но я боялась, что мне его подменят! Zabawne, ale bałem się, że byłem zastępując go! Поэтому постаралась запомнить несколько примет. Tak, postaraj się pamiętać, aby zrobić kilka. Самой яркой из них оказался кружок из точечек на носике (носик – папин! видела еще во время УЗИ на 25неделе). Najbardziej uderzającą z nich krąg tochechek do końcówki (tip - Papa! Widziany nawet podczas USG na 25nedele). Потом мне объяснили, что это из-за жары у него появились потнички. Wtedy powiedziano mi, że to z powodu gorąca Występował potnichki. Я долго удивлялась, что такая реакция у кожи ребенка в утробе матери! Od dawna dziwili, że takie reakcje na skórze dziecka w łonie matki! Теперь об ошибках Teraz błąd 1.Я не подготовила сумку с одеждой, гигиеническими принадлежностями для себя и ребенка. 1.YA nie przygotowane torby z odzieżą, materiały higieniczne dla siebie i dziecka. Спасло только то, что рожала я рано утром, а потом отсыпалась, и мне они не понадобились до вечера, когда их уже привезли. Zapisane tylko fakt, że urodziłam wcześnie rano, a spać, a mnie nie były potrzebne aż do wieczora, gdy już przybył. 2.Не выспалась. 2.Do nie get enough sleep. С тех пор не могу доспать эти 4 часа! Ponieważ nie mogę Dospat tych 4 godziny! Что необходимо взять с собой в роддом: Co należy zabrać ze sobą do szpitala: Если вы сразу отправляетесь в родильное отделение Jeśli są natychmiast wysyłane do oddziału macierzyńskiego -паспорт paszport -обменную карту полис Polityka Remis -обязательного медицинского страхования Obowiązkowe ubezpieczenie zdrowotne -контракт на роды, если вы рожаете платно kontrakt na dostawę, jeśli zrodzić opłaty -тапочки (не пушистые, любые моющиеся) -kapcie (nie puszyste, wszelkich zmywalnych) В родильное отделение обычно больше ничего не разрешают брать. W okręgu macierzyństwo jest zwykle nie więcej o dopuszczenie do wzięcia. В некоторых роддомах можно взять с собой мобильный телефон (как в моем случае) и плеер, фотоаппарат и даже видеокамеру, но это лучше узнать заранее. W niektórych szpitalach macierzyńskiego może wziąć telefon komórkowy (jak w moim przypadku) i odtwarzacz, aparat fotograficzny, a nawet kamery wideo, ale lepiej wiedzieć wcześniej. Во время родов принимать пищу нельзя, поэтому еду брать не надо. W chwili urodzenia nie może jeść, więc jedzenie nie musi podjąć. Все, что нужно будет после родов, родственники передадут вам позже. Wszystko co musisz się po urodzeniu, rodzina poda później. Но вы можете приготовить заранее: Ale można przygotować wcześniej: •прокладки гигиенические (maxi); • podkładki sanitarne (maxi); •одноразовые трусы (можно и многоразовые, но их придется стирать); • jednorazowe majtki (i może służyć do wielokrotnego użytku, ale mają do mycia); •упаковку памперсов для ребенка от 3 до 6 кг; • opakowanie pieluch dla dzieci od 3 do 6 kg; •крем против трещин на сосках (я пользовалась Бепантеном); • Śmietana pęknięć na sutki (użyłem Bepantenom); •предметы туалета (зубная паста, щетка, расческа, шампунь, мыло в мыльнице, крем для лица и тела, необходимую косметику и т. д.); • artykułów toaletowych (pasta do zębów, szczoteczka do zębów, włosów, szampon, mydło w mydelniczce prysznic, balsam do twarzy i ciała, kosmetyki istotne, itp.); •многие роддома разрешают пользоваться домашними халатами, пижамами, полотенцами; • Wiele z nich jest uprawniony do używania fartuchy szpitalne, piżamy, ręczniki; •бумага и ручка, чтобы писать записки или дневники. • papier i pióro do pisania notatek lub pamiętniki. Если вы ложитесь в роддом заранее - не забудьте то же самое, что и на роды. Po przyjęciu do szpitala w góry - nie zapominaj o tym samym co w czasie porodu. Кроме того: Ponadto: •предметы туалета; • toiletware; •халат, ночную рубашку или пижаму; • płaszcz kąpielowy, szlafrok i piżamę; •что-нибудь почитать; • coś do czytania; •что-то из еды (так как во многих роддомах в день поступления не кормят). • coś z żywności (jak w wielu innych szpitali położniczych w dzień nie są one karmione). После рождения и нашего «очного знакомства» Левку унесли к педиатру, а мне прокапали капельницу физраствора, чтобы восполнить потерю жидкости и зашили разрывы. Po narodzinach naszego "znajomy pełnym wymiarze czasu pracy" Lew stwierdził, pediatra, ale prokapali kroplówki z roztworem soli fizjologicznej w celu zrekompensowania utraty płynów i zszywane przerw. Как только у меня прошла послеродовая «трясучка» (по другому не могу это назвать) и я смогла попасть по кнопкам мобильника, я позвонила нашему папе. Jak tylko poszedłem po porodzie "wibracji" (z drugiej strony nie można nazwać) i udało mi się dostać przycisków telefonu komórkowego, wezwałem ojca. Точно могу сказать, что ни за что не позволила бы мужу присутствовать при родах. Mogę powiedzieć, że nie pozwoli jej mąż być obecny przy narodzinach. У кого мужья стойкие, ради бога. Kto mężów trwałe, dla Boga. Но мой – это не вариант! Ale my - to nie jest rozwiązanie! Не охота отвлекаться на его обмороки. Nie rozpraszają go polowania omdlenie. Многие психологи утверждают, что у мужчин извращается отношение к жене после того, как они присутствовали при родах. Wielu psychologów twierdzi, że mężczyźni mają wypaczone postawy wobec żony, po byli obecni przy porodzie. Другие же наоборот говорят о том, что совместные роды еще больше сплачивают семью. Inni wręcz przeciwnie sugeruje, że wspólne pracy dalszego zjednoczenia rodziny. Мое мнение: все зависит от Вас, милые дамы, каких мужей себе выбрали, так и поступайте! Moja opinia: to wszystko zależy od Ciebie, Panie, niektórzy mężczyźni wybrali się i chodź! Но знайте, если ваш муж не может смотреть социальную рекламу о пьяных водителях и их жертвах, то в родовой комнате ему не место! Ale pamiętaj, jeśli twój mąż nie może oglądać organizacji charytatywnych w sprawie pijanych kierowców i ich ofiar, w ogólnym pokoju nie ma miejsca! Мы с Левкой чувствовали себя хорошо, не считая того, что кормить мне его приходилось стоя (из-за швов на промежности сидеть было нельзя 2 недели). Mamy Levkoy czuje się dobrze, nie licząc tego, co miał do mnie nakarmić stałego (ze względu na szwy w kroczu można było siedzieć 2 tygodnie). Сынулька только на третий день научился правильно сосать – не закидывая язычок к небу, поэтому мы только на четвертый день прибавили 20 г. Хотя моя подруга-медик, которая живет в Германии, сказала, что в Европе считается нормальной потеря веса новорожденными в течении полутора недель. Synulka dopiero trzeciego dnia, aby dowiedzieć się, jak do bani - nie wyrzucanie języka do nieba, więc tylko w czwartym dniu został dodany 20 г. Choć moja dziewczyna i lekarzy, który mieszka w Niemczech, powiedział, że w Europie uważa się za normalne utrata masy ciała noworodków w roku i pół tygodnia . Наша же педиатр пугала нас тем, что не выпишет пока не наберем хотя бы 100 грамм. Nasz pediatra też przestraszył nas, ponieważ nie pisać dopóki nie znajdziemy co najmniej 100 gramów. Что необходимо новорожденному. Co należy noworodka. 1.Пеленки ситцевые легкие 15 шт. 1.Pelenki lekkiej bawełny, 15 szt.. 2.Пеленки байковые теплые 10 шт. 2.Pelenki ciepłe flanelowe 10 sztuk. 3.Распашонки легкие 10шт. 3.Raspashonki świetle 10szt. 4.Распашонки теплые 8 шт. Rodzaj 4.Raspashonki 8 sztuk. 5.Подгузники тряпичные (марлевые) многоразовые ОЧЕНЬ МНОГО шт. Tkaniny 5.Podguzniki (gazy), wielokrotnego użytku szt. BARDZO DUŻO. 6.Ванночка для купания на 50-80 л. Pływanie 6.Vannochka na 50-80 litrów. 7.Масло, присыпка, дерматологический крем. 7.Maslo, proszku, krem ochronny dla skóry. 8.Клеенка 80/50 2шт. 8.Kleenka 80/50 2szt. 9.Чепчики легкие 3-5 шт. Światło 9.Chepchiki 3,5 pc. 10.Чепчики теплые 3 шт. 10.Chepchiki ciepłe 3 PC. 11.Коляска с дождевиком по 1 шт. 11.Kolyaska z płaszczem na 1szt. 12.Подгузники одноразовые типа «памперс» 1 упак. 12.Podguzniki pieluchy jednorazowe typu "1 opakowanie. 13.Пустышка 2 шт. 13.Pustyshka 2 szt. (лучше ортодонтические). (lepsza ortodontycznych). 14.Бутылочки 250 мл 6шт. 14.Butylochki 250 ml 6szt. (для малышей на искусственном вскармливании). (dla dzieci do sztucznego dokarmiania). 15.Марганцовка или зеленка для обработки пупка. 15.Margantsovka lub zieleń brylantowa na przetwarzanie pępka. 16.Кроватка с матрасом 1шт. 16.Krovatka z 1szt materaca. 17.Ножнички с закругленными концами для ногтей малыша. 17.Nozhnichki o zaokrąglonych końcach do paznokci dla niemowląt. Вроде все…Ах, да! Podobnie jak wszystkie ... O, tak! 18.Мама 1 шт. 18.Mama 1szt. 19.Папа 1 шт. 19.Papa 1szt. В следующий раз расскажу о наших первых днях дома. Następny raz, powiedzieć o naszych pierwszych dni w domu.
Свежие статьи в рубрике «Беременность, роды, воспитание детей»: Поговолим по-взрослому , Любимая мама , Толстый ребенок: надо ли беспокоиться родителям? , Мамино молоко малышу не навредит , Родитель родителю – психолог, а дочь дороже… , Детство за «железным забором» , Мама, куда ты?! , Родительские и врачебные ошибки в лечении ребенка , Мама минус папа , К сожалению... Świeże Artykuły w kategorii "Ciąża, poród i rodzicielstwo: Pogovolim dorosłych, drogie matki, tłuszczu dziecko: trzeba martwić się o swoich rodziców?, Mleko matki nie zaszkodzi dziecko, rodzic rodzic - psycholog, i córkę, więcej ..., dzieciństwie za żelazną płot "Mamo, gdzie jesteś?, rodziców i błędów medycznych w leczeniu dziecka, mamo minus taty, niestety ... |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
