|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Беременность, роды, воспитание детей Biblioteka: Ciąża, poród, opieka nad dziećmi Дневник будущей мамы (окончание) Diary of przyszłej matki (cd.)19.12.03 . 19.12.03. Мне пришла в голову такая мысль: если любовь – живая энергия, а из жизни все мы знаем, что приходит она не ко всем, то получается, что она выбирает, к кому придти. I wymyślili pomysł: jeśli kochasz - czysta energia, a życie wszyscy wiemy, że nie jest dla wszystkich, okazuje się, że wybierze kogo pochodzą. Соответственно, приходит она в том случае, если мы встречаем действительно гармоничного нам человека, с которым мы станем лучше, совершеннее и т.д., одним словом, будем развиваться и расти. W związku z tym przychodzi, jeśli okaże się, że naprawdę zrównoważony osoby, z którymi będziemy się lepiej, bardziej doskonały, i tak dalej, jednym słowem, będziemy rozwijać i rosnąć. Если встречаются двое, и они вдвоем могут сделать что-то, чего не было до них, и что будет полезно всем, то к ним приходит энергия любви, чтобы они заметили друг друга. Jeśli są dwie, a razem mogą zrobić coś, co nigdy się z nimi stało, i że będzie przydatna dla wszystkich, że przychodzi do nich moc miłości, że widzieli się nawzajem. Любовь – это такой знак, что с этим человеком тебе будет интересно, вы будете помогать и понимать друг друга, вы многому научите друг друга, это твой друг и соратник на всю жизнь. Miłość - to znak, że ten człowiek byłby Pan zainteresowany, będziesz pomoc i zrozumienie siebie, masz wiele nauczyć siebie nawzajem, to twój przyjaciel i sojusznik w życiu.20.07.04 . 20.07.04. Я не писала почти полгода. Nie pisałem prawie sześć miesięcy. За это время произошло главное – я встретила вашего отца. W tym czasie nie było najważniejsze - poznałem swojego ojca. Я думала, что на этом дневник закончится, но сейчас понимаю, что нет. Myślałem, że ten blog jest więcej, ale teraz rozumiem, że istnieje. Именно сейчас мне есть, о чем написать вам. Teraz mam co napisać do Ciebie. На самом деле, первый раз я увидела его на Новый год в компании. W rzeczywistości po raz pierwszy zobaczyłem go na Sylwestra w firmie. Увидела и увидела, не обратила внимания, а он, как потом оказалось, «не захотел навязываться». Zobaczył i nie uznał za uwagę, a on, jak się okazało, nie chciał być nakładane. Меня несколько отпугнула его речь: я вышла на улицу (было уже темно, а на небе сияли очень яркие звезды), он тоже вышел и начал рассказывать мне что-то, по-моему, про северное сияние, но через слово у него проскакивали слова-паразиты! Jestem trochę przerażona poza swoim przemówieniu: Wyszedłem (było już ciemno i świeciło niebo bardzo jasnej gwiazdy), on również wyszedł i zaczął mi powiedzieć coś, moim zdaniem, o zorzy polarnej, ale słowo Wsunął słowa pasożytów! Я тогда не поняла, что это было просто от волнения. I wtedy zrozumiałem, że była to tylko emocje. Потом поводом для встречи стал День Рождения моей подруги (почти через полгода! в конце июня!). Wtedy powodem spotkania była urodziny mojej dziewczyny (prawie pół roku! Pod koniec czerwca!). За эти полгода я поняла, что смотреть нужно не глазами, а сердцем, и, когда подруга сказала, что планирует пригласить и Его, я обрадовалась и поняла, что мне не все равно - придет он или нет. W ciągu tych sześciu miesięcy zdałem sobie sprawę, nie chcesz oglądać oczy i serce, a kiedy przyjaciel powiedział, że planuje zaprosić go, byłem zachwycony, a ja wiedziałem, że nie tak - przyjdzie czy nie. В общем, после моей реакции подруга точно знала, что Его надо пригласить. Ogólnie rzecz biorąc, po moim przyjacielem wiedział reakcji powinien być zaproszony. Поскольку у Ж. был юбилей, и мы готовили концерт, мне нужен был «сообщник» для номера. Od Jean został rocznic i przygotowywaliśmy się koncert, musiałem "wspólnikiem" numerów. Это стало очень удобным поводом для того, чтобы начать общаться с ним. To było bardzo dobrą okazją do rozpoczęcia rozmów z nim. Я узнала его номер и позвонила. Znalazłem jego numer i zadzwonił. Не дав ему опомниться, я сказала, что мне надо его увидеть, для того чтобы подготовить номер. Nie dając mu czasu na odzyskanie powiedziałem, że muszę go zobaczyć, w celu przygotowania sali. Он согласился. Zgodził się. Тогда я и поняла, что это Он. Wtedy zrozumiałem, że to on. А когда через несколько дней, он начал говорить мне, что я лучшая, что он обожает меня, я почему-то испугалась. A gdy kilka dni później, zaczął opowiadać, że jestem najlepszym, co mnie kocha, jakoś bałam. Я точно знала, что мы созданы друг для друга, но испугалась. I wiedział, co byliśmy dla siebie stworzeni, ale się bał. Почему? Dlaczego? Это сложно объяснить: мне никогда не говорили таких слов, и я не знала, как на них реагировать, а еще боялась, что это просто слова, сказанные просто потому, что так принято. Trudno jest wyjaśnić: nigdy nie powiedział takich słów i nie wiem jak reagować, ale obawiam się, że to tylko słowa tylko dlatego, że jest on produkowany. А знаете, как страшно было первый раз сказать: «Я люблю тебя»? Czy wiesz, jak straszne było to po raz pierwszy powiedzieć: "kocham cię"? Это был именно первый раз, потому что я никому не говорила до этого таких слов. To właśnie po raz pierwszy, bo nigdy nie powiedział te słowa wcześniej. Именно тогда я поняла, что его сердце больше моего, и если я могу научить его владению энергиями, то он будет учить меня любви . Wtedy zdałem sobie sprawę, że jego serce bardziej, niż ja, i czy mogę go nauczyć własności energii, to naucz mnie miłości. Я люблю его. I love it. Страх прошел, его сменила любовь. Strach minął, zastępuje miłość. Ваш отец будит во мне то хорошее, про что я начала забывать. Twój ojciec budzi mnie dobre rzeczy na temat, że zacząłem się zapomnieć. Например, когда мы ездили на День Рождения его сестры (в эти выходные), и я спросила его, скольких девушек он знакомил со своими родителями, он ответил, что я первая и единственная, и что он так всегда и говорил родителям, что привезет только одну – ту, которую полюбит. Na przykład, kiedy poszliśmy do urodzin siostry (ten weekend) i zapytał go, jak wiele dziewcząt znał swoich rodziców, odparł, że byłem pierwszym i jedynym, i że zawsze mówił rodzicom, że wprowadzają tylko jeden - kogo kochasz. У меня вырвалась фраза: «Неужели такое еще бывает?!» Очень надеюсь, что он не обиделся на это. I broke zdanie: "Czy to jeszcze jest możliwe?" Mam wielką nadzieję, że nie obrazić się do tego. Я всегда хотела, чтобы было именно так, но уже не верила, что это возможно. Zawsze chciałem to w ten sposób, ale nie wierzą, że jest to możliwe. Не верила, потому что ни у кого из знакомых этого не видела, и потому что у меня самой это не получалось. Nie sądzę, ponieważ żaden z przyjaciół nie widzieli, a ponieważ mam bardzo to nie. К сожалению! Przepraszam! мой любимый (единственный любимый мужчина – ваш отец, потому что только теперь я узнала любовь, полюбила сама) не стал первым мужчиной. my favorite (tylko ukochanego mężczyzny - ojca, bo dopiero teraz wiem, love, love się), nie staje się pierwszym człowiekiem. Но надеюсь, что это не отразится на наших отношениях. Ale mam nadzieję, że nie wpłynie to na nasze stosunki. На нашу любовь это точно никак не повлияет, потому что для любви это не имеет значения. W naszej miłości jest jak nie ma znaczenia, ponieważ miłość nie jest ważne. Понимаю, что последние несколько строк очень похожи на слова слишком свободной, развратной что ли, женщины. Rozumiem, że kilka ostatnich wierszy są bardzo podobne do słów zbyt luźne, zdeprawowane że to, czy kobieta. Развратной – нет, просто отчаявшейся. Depraved - Nie, po prostu tragiczna. Наверное, поэтому я и испугалась сначала. Prawdopodobnie dlatego bałem się na początku. Я очень верила в любовь, но, чем больше проходило времени, тем чаще я сомневалась, что эта любовь произойдет в моей жизни. Bardzo wierzę w miłość, ale im więcej czasu mija, tym więcej mam wątpliwości, że ta miłość będzie się działo w moim życiu. Сомневалась до встречи с вашим отцом. Wahał się przed spotkaniem z ojcem. Теперь я просто Люблю любимого и живу Любимая! Now I just love i żyć ukochanej ulubieńca! Это Счастье. Jest szczęście. Мы сделаем все, чтобы сохранить его и преумножить. Zrobimy wszystko, aby utrzymać go i mnożenie. 6.03.05 . 6.03.05. Сегодня я начала писать дневник будущей жены , я его еще никак не назвала, но для себя определила его именно так. Dziś zacząłem pisać pamiętnik swoją przyszłą żonę, mam jeszcze nie ma nazwy, ale dla nas to jest tak. Начало Zacząć
Свежие статьи в рубрике «Беременность, роды, воспитание детей»: Поговолим по-взрослому , Любимая мама , Толстый ребенок: надо ли беспокоиться родителям? , Мамино молоко малышу не навредит , Родитель родителю – психолог, а дочь дороже… , Детство за «железным забором» , Мама, куда ты?! , Родительские и врачебные ошибки в лечении ребенка , Мама минус папа , К сожалению... Świeże Artykuły w kategorii "Ciąża, poród i rodzicielstwo: Pogovolim dorosłych, drogie matki, tłuszczu dziecko: trzeba martwić się o swoich rodziców?, Mleko matki nie zaszkodzi dziecko, rodzic rodzic - psycholog, i córkę, więcej ..., dzieciństwie za żelazną płot "Mamo, gdzie jesteś?, rodziców i błędów medycznych w leczeniu dziecka, mamo minus taty, niestety ... |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
