Женщина подвержена влиянию природы намного сильней, чем мужчина.She is influenced by nature is much stronger than man.Жизненные неурядицы, климатические условия и прочие факторы в первую очередь отражаются на самом чутком индикаторе здоровья - коже.Life turmoil, climatic conditions and other factors primarily affect the most sensitive indicators of health - skin.В первую очередь это касается женщин.In particular this applies to women.
Современная медицина с успехом научилась «обманывать» природу и скрывать признаки естественного старения.Modern medicine has successfully learned to "cheat" the nature and obscure signs of natural aging.Во все времена женщина старалась остаться привлекательной.At all times, the woman tried to remain attractive.Наши предки использовали средства самой природы, которые способны приостановить причину старения, а не бороться с симптомами.Our ancestors used the resources of nature itself, which can suspend the cause of aging, rather than fight the symptoms.Конечно, это целый комплекс мер, которым многие женщины пользуются по сей день.Of course, this whole complex of measures, which many women enjoy today.К сожалению, действительно натуральных средств в наше время отыскать достаточно сложно, а ведь это именно то, что было козырем наших бабушек.Unfortunately, really natural resources in our time is rather difficult to find, and this is exactly what was trump our grandmothers.
Хочу сказать несколько слов о диете. I want to say a few words about the diet.Мой Вам совет, ешьте и пейте, то, что было естественно для жителей той местности и культурных традиций, в которых вы живете. My advice, eat and drink, what was natural for the inhabitants of the locality and cultural traditions, in which you live.Конечно, не забывайте, что и физические нагрузки должны соответствовать питанию. Of course, do not forget that physical activity must comply with food.
Теперь о народных средствах ухода за кожей. Now about folk remedies skin care.Прежде всего, рекомендую в течение месяца протирать кожу лимоном или ломтиком свежего огурца. First of all, I recommend a month to wipe the skin slice of fresh lemon or cucumber.Умывайтесь липовым чаем или простоквашей смешанной с капустным соком. Wash linden tea or mixed with sour cabbage juice.Для снятия макияжа и питания кожи лучше всего подойдет чистое персиковое или абрикосовое масло. To remove makeup and skin nourishment would be the best pure peach or apricot oil.Если лето оставило Вам в подарок веснушки, умывайтесь настоем коры дуба и пропитывайте кожу небольшим количеством миндального масла. If the summer has left you a gift freckles, wash infusion of oak bark and permeates the skin a small amount of almond oil.Персик, абрикос и миндаль, сами по себе, содержат все вещества необходимые для здоровой кожи. Peach, apricot and almond trees, in themselves, contain all substances necessary for healthy skin.Богатое содержание витамина Е и способность этих масел глубоко проникать в кожу естественным образом препятствует старению кожи и дает прекрасную защиту от жары и холода. The rich content of vitamin E and the ability of these oils to penetrate deeply into the skin naturally prevents aging of the skin and gives excellent protection against heat and cold.
Если у Вас проблема с «мешками под глазами», взбейте яичный белок, добавьте чайную ложку рябинового сока и 15 капель персикового масла. If you have a problem with bags under his eyes, beat the egg whites, add a teaspoon of rowan juice and 15 drops of peach oil.Полученную смесь используйте как маску. The resulting mixture is used as a mask.Для сухой шелушащейся кожи возьмите по 1 чайной ложен листа подорожника, соцветий ромашки и листьев мяты, заварите в стакане кипятка. For dry peeling skin on Take 1 tea-leaf plantain false, inflorescences of chamomile and mint leaves, brew a cup of boiling water.Остудите до температуры тела и промойте проблемные участки кожи, после чего нанесите тонкий слой масла и массируйте до полного впитывания. Cool to body temperature and wash the problem areas, then apply a thin layer of oil and massage until completely absorbed.Такую процедуру проводите 2 раза в день - утром и вечером в течение одного месяца постоянно уменьшая количество масла. This procedure is performed 2 times a day - morning and evening for one month continuously reducing the amount of oil.
При заусеницах, хрупких и ломких ногтях полезно принимать ванночки из обычного оливкового или растительного масла с добавлением миндального масла в соотношении 1:5. When burrs, fragile and brittle nails is useful to take bath from the usual olive or vegetable oil with the addition of almond oil in the ratio 1:5. Народная медицина располагает огромным арсеналом средств для решения, практически любой, проблемы связанной со здоровьем. Folk medicine has a huge arsenal of tools to solve almost any problems associated with health.Важно правильно использовать средство и быть уверенным в его качестве. It is important to use a tool and be sure of its quality.Желаю Вам здоровья и естественной красоты. I wish you health and natural beauty.
Автор: Алексей Викторович ЕмельянцевAuthor: Alexey Emelyantsev
Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate
link to / at mandatory notification editorial on
e-mail. Editor project
For general and administrative questions, please contact
Библиотека : Здоровье Library: Health 
