|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Интим Biblioteca: Adultos Возвращается муж из командировки… Su marido regresó a casa de un viaje ...Мы все живем на «острове искушений». Todos vivimos en la "isla de la tentación. И бесстрастная статистика это подтверждает: в нашей стране своим постоянным партнерам изменяли хотя бы раз в жизни 60% женщин и 70% мужчин. Y confirma las estadísticas desapasionada: en nuestro país de sus socios permanentes han cambiado al menos una vez en la vida del 60% de las mujeres y el 70% de los hombres. Отношение к мужской и женской измене неодинаковое. Las actitudes hacia el cambio hombres y mujeres por igual. И мужчины, и женщины, как правило, осуждают женщину, которая изменяет своему постоянному партнеру. Tanto hombres como mujeres tienden a condenar a la mujer que cambia su pareja habitual. А мужчину часто оправдывают, мол, он по природе полигамен, к тому же на одного свободного мужчину приходится три одиноких женщины. Un hombre se justifica a menudo, dicen, es por la naturaleza de la poligamia, además de un hombre libre por cada tres mujeres solteras.Женщина кругом виновата. La mujer de la culpa. Она должна быть умнее, понятливее, мягче и, конечно, обязана хранить своему мужчине верность. Debe ser más inteligentes, más comprensible, más suave y, por supuesto, la obligación de mantener a su hombre fiel. Такое разное отношение к изменам происходит оттого, что мы живем в мире мужчин – мужчин, которые более уверенны в себе, чем мы, женщины. Tal actitud diferente a los cambios es porque vivimos en un mundo de hombres - los hombres que están más seguros de lo que las mujeres. На самом деле, разумеется, женщина никому ничего не должна . En realidad, por supuesto, la mujer no debe nada a nadie. Впрочем, как и мужчина. Измена – личный выбор каждого, и причины ее у всех также глубоко личные. Sin embargo, como un hombre. Traición - una elección personal de cada uno, y las razones para ello a todos también es profundamente personal. Лично я теоретически за свободу выбора во всем. Personalmente, yo en teoría, de la libertad de elección en todos. Если мой мужчина захочет какую-то женщину и переспит с ней, я не буду его осуждать. Si mi hombre quiere un poco mujer, y se acuesta con ella, no lo condenará. Это его жизнь, и я не имею права решать за него. Esta es su vida, y no tengo derecho a decidir por él. Я не считаю мужчину своей собственностью. No creo que un hombre de su propiedad. Отношения не могут подразумевать верность, ведь все люди разные, и отношения одинаковыми быть не могут. Las relaciones no implican un compromiso, porque las personas son diferentes, y la relación no puede ser idéntico. К тому же между «отношениями» и «любовью» далеко не всегда стоит знак равенства. También entre las "relaciones" y "amor" no es siempre un signo de igualdad. Видите, как хорошо и гладко все смотрится в теории. Ver qué tan bien y sin problemas todo lo que se ve muy bien en teoría. Но Боже упаси моего мужчину, изменив мне, идти потом каяться. Pero Dios no lo quiera, mi hombre, el cambio de mí, luego se arrepientan. Я не оценю его раскаяния, не пойму того, что ему тяжело жить с грехом на душе. Я буду думать о том, что недостаточно привлекательна, интересна, сексуальна. О том, что Она раскованнее, стройнее и с большой грудью. No me ha gustado su remordimiento, no entienden lo que era difícil vivir con el pecado en tu corazón. Voy a pensar en eso, no resulta atractiva, interesante, sexy. El hecho de que es más relajado, más delgada y con pechos grandes. И я не прощу, потому что не хочу, чтобы мне причиняли боль и заставляли сомневаться в себе и моих отношениях с партнером. Ничего не хочу знать о том, что я могу быть не единственной женщиной ! Y no puedo perdonar porque no me quieren para infligir dolor y obligados a dudar de mí mismo y mi relación con mi pareja. No quiero saber que no puede ser la mujer sólo! Разумеется, я не пойду рассказывать и о своей измене, случись таковая, своему постоянному партнеру. Por supuesto, yo no voy a hablar de su traición, como sucede, su pareja habitual. Может, это и не «Честные Отношения», которые пропагандирует Кэрри Брэдшоу в «Сексе в большом городе». Tal vez esta no es una "relación franca y abierta", que promueve la Carrie Bradshaw en "Sex and the City". Зато я не травмирую своего мужчину и не ставлю под угрозу свои постоянные отношения. Pero yo no herir a su hombre y no poner en peligro su relación permanente. Мне кажется, нужно помнить, что присутствие в отношениях некоторой загадки, когда у партнеров остается своя личная территория, эмоциональная зона, на которую ни мужчина, ни женщина не должны посягать, - это залог здоровой и долгой взаимной любви. Creo que hay que recordar que la presencia de algún misterio en la relación cuando los socios abandonado el territorio de su propia área de personal, emocional, que ni hombre ni mujer no debe usurpar, - la garantía de una sana y un amor mutuo de largo. Ложь, а скорее замалчивание во спасение в таких случаях – проявление любви и уважения к партнеру гораздо большее, чем тотальная честность. La mentira, sino el silencio de la salvación en estos casos - una manifestación de amor y respeto por su pareja mucho más que la honestidad total. Но что делать, если все-таки о факте измены становится известно? Поспешные выводы и поспешные решения часто приводят к психоаналитику… Так что не спешите собирать чемоданы. Pero ¿y si después de todo, el hecho de la traición se conoce? "Conclusiones precipitadas y decisiones precipitadas a menudo conducen a un psiquiatra ... Así que no se apresure a recoger las maletas. Возможно, эта ситуация в результате даже укрепит ваши отношения. Tal vez esta situación se traducirá en incluso fortalecer su relación. Отнеситесь к случившемуся как к вызову. Tratar el incidente como un desafío. Во-первых , пусть изменивший даст понять, что такое больше не повторится. En primer lugar, traicionado a entender que esto no vuelva a suceder. Достаточно будет один раз внятно и ясно это сказать. Basta una vez distinta y claramente dice. Требовать от партнера снова и снова подтверждать, что его связь на стороне закончилась, не стоит. Requerir pareja una y otra vez, confirmó que su relación extramarital había terminado, no es necesario. Это превращается в пытку и отдаляет партнеров друг от друга. Se convierte en una tortura y los socios alienados unos de otros. Во-вторых , не нужно стесняться просить прощения – это сплачивает. En segundo lugar, no dude en pedir perdón - que une. Но только делать это нужно искренне, иначе просьба о прощении становится проявлением самоунижения, а не осознания случившегося. Pero debe ser hecho con sinceridad, de lo contrario la petición de perdón es una manifestación de auto-degradación, y no entender lo que pasó. И, кстати, не нужно стесняться показывать свою боль, свое недовольство из-за измены. Y, por cierto, no dude en mostrar su dolor, su frustración por la traición. Показное равнодушие только усугубит конфликт. Indiferencia Ostentatious sólo agravan el conflicto. В-третьих , нужно узнать, почему так произошло. En tercer lugar, usted necesita saber por qué sucedió. Даже если для измены не было очевидных причин, она чем-то была вызвана, поэтому не надо думать о ней как об ошибке. Por traición a la patria, incluso si no había ninguna razón aparente, no sé cómo se llamaba, por lo que no hay necesidad de pensar en ello como un error. Понять суть скрытой или явной проблемы – значит предотвратить ее повторение. Comprender la esencia de un problema oculto o evidente - significó para evitar su repetición. Правду о себе и о проблемах в отношениях слушать бывает не так уж просто и приятно, но это необходимо, чтобы развиваться и, соответственно, развивать отношения. La verdad sobre sí mismo y escuchar los problemas en la relación no es tan fácil y agradable, pero es necesario desarrollar y, en consecuencia, a desarrollar relaciones. В-четвертых , проводите больше времени вместе, находите общие дела и развлечения. En cuarto lugar, pasar más tiempo juntos, encontrar una causa común y de entretenimiento. Почувствуйте себя вновь парой, а не двумя отдельными людьми. Feel re-par, no dos personas distintas. И наконец, главное . Por último, lo más importante. Найдите в себе силы забыть об измене. Encontrar la fuerza para olvidar la traición. Пусть эти воспоминания обесценятся или исчезнут вовсе, а останутся только хорошие. Que estos recuerdos sin valor o desaparecer por completo, pero se mantendrá sólo el bien. Они и послужат фундаментом вашей новой совместной жизни. Ellos servirán como base de su nueva vida juntos. Если же вы не можете не возвращаться к тому, что вас оскорбило и унизило, неминуемы скандалы, агрессия по отношению к партнеру и даже психосоматические заболевания… В таком случае не мучайте ни себя, ни партнера – расстаньтесь. Si usted no puede regresar a lo que han insultado y humillado, los escándalos inevitable que la agresión contra su pareja y los trastornos psicosomáticos, incluso ... En ese caso, no atormentarme o pareja - rasstantes. Мира вам и любви! Le deseo paz y amor!
Свежие статьи в рубрике «Интим»: Переход к более близким отношениям. Artículos frescos en la categoría "adultos": La transición a una relación más íntima. Когда? , Сексуальные фантазии на вольную тему , Твоя сексуальная революция , Нет монотонности! , Секреты обольщения великих любовниц , Переспать с братом любимого, или Куда может завести добродетель , Любовь без секса. ¿Cuándo?, Fantasías sexuales en el tema libre, de su revolución sexual, no la monotonía!, Secretos de la seducción de los amantes de la gran, relaciones sexuales con mi hermano querido, o por dónde empezar puede ser una virtud, el amor sin sexo. Возможно ли это? , Секс в отсутствии любви. ¿Es esto posible?, Sexo en la ausencia de amor. Плюсы и минусы , Чем больше секса, тем лучше? , Собраться с силами и пойти в Monamour Ventajas y desventajas, la más sexual de la mejor?, Reunir fuerzas e ir a la Monamour |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
