|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Рукоделие : Лоскутное шитье Labores de costura: Patchwork Школа лоскутного шитья. Escuela edredones. Урок 5. Lección 5. "Аппликация" "Aplicación"Сегодня мы научимся делать аппликацию, которая может служить как дополнением в лоскутных работах, так и основной техникой в выполнении, например, лоскутных картин. Hoy en día aprender a hacer aplicadas, que pueden servir como un complemento al mosaico, y las técnicas básicas en la aplicación, por ejemplo, las pinturas de retazos.Начнем с выбора рисунка Comience seleccionando una foto Для первых работ лучше выбирать простые рисунки, состоящие из одной-трех деталей (сердечко, яблоко, листик). Para los primeros trabajos mejor elegir diseños sencillos, que consiste de uno a tres partes (corazón, manzana, hoja). Найти их можно в детских книжках . Usted puede encontrar en los libros de los niños. Особенно хорошо подходят раскраски для самых маленьких: упрощенные формы, минимум деталей, толстые четкие линии контура, а отсутствие цвета предоставляет широкий простор для фантазии. Especialmente adecuado para la coloración de los más pequeños: la forma simplificada, con un mínimo de piezas, de espesor contornos claros, y la ausencia de color proporciona un amplio margen para la imaginación. 1. 1. Переводим рисунок на бумагу (кальку или бумагу для принтера, она достаточно просвечивает) и вырезаем шаблоны. Traducimos un dibujo sobre papel (o papel de calco para la impresora, es bastante transparente) y cortar los patrones. Можно также воспользоваться копировальной бумагой. También puede utilizar papel carbón. Если вы планируете использовать шаблоны неоднократно, то лучше их продублировать картоном, чтобы дольше служили. Si va a utilizar la plantilla en varias ocasiones, es mejor duplicar el cartón para servir a más. При необходимости увеличения или уменьшения мотива, расчертите его на квадраты и, уменьшив или увеличив размер квадрата, аккуратно перерисуйте части каждой клеточки. Si es necesario, aumentar o disminuir el motivo raschertite en cuadrados, y, reducir o ampliar el tamaño de la plaza, cuidadosamente redibujar parte de cada célula. У вас нет под рукой подходящих мотивов или вы хотите проявить собственную фантазию? Usted no tiene una mano buenas razones o si desea mostrar su propia imaginación? Можете сделать аппликацию по своим рисункам. Usted no aplicadas en sus dibujos. И не обязательно стремиться к реальной точности изображаемого предмета. Y no necesariamente aspirar a la exactitud real del objeto representado. В упрощенном, условном изображении есть свое очарование . En el simple, la imagen convencional tiene su encanto propio. 2. 2. Выбираем лоскутки ткани, подходящие по цвету и фактуре. Seleccionar las piezas de tejido, apto para el color y la textura. Здесь вы полностью можете дать волю своему воображению. Aquí puede dar rienda suelta a su imaginación. Кошка, например, у вас может получиться в клеточку или в горошек. Cat, por ejemplo, usted puede conseguir en una celda o los guisantes. А почему бы и нет? ¿Y por qué no? Это ваше видение, как художника . Esta es su visión como un artista. Нитки можно подобрать в тон ткани, а можно контрастные – получится интересный эффект. Los temas pueden ser elegidos para que coincida con las telas, y puede ser contrastado - un efecto interesante. Иногда аппликацию по контурам прошивают черными или темными нитками. A veces puntada aplicadas en los contornos de los hilos negro u oscuro. Это создает особый фольклорный колорит. Esto crea un sabor popular especial. 3. 3. Выкраиваем по шаблонам детали аппликации. Corta los detalles de las pautas de aplicación. Не забываем добавить припуски на швы (0,5-0,7 см). No te olvides de añadir complementos (0,5-0,7 cm). 3. 3. Закрепляем детали булавками на основе. Establece los detalles en las patillas. Если деталь большая, то ее лучше приметать вручную. Si la pieza es grande, entonces es mejor para coser a mano. Заранее определите последовательность пришивания частей аппликации и отметьте на основе их место расположения. Determinar de antemano la secuencia de solicitudes de piezas de costura y de verificación sobre la base de su ubicación. 5. 5. Пришиваем детали на швейной машине по внутреннему контуру, оставляя припуски на швы свободными (фото 1). Coser las piezas de máquinas de coser en el contorno interno, dejando libre de derechos de emisión (foto 1). 6. 6. Аккуратно обрезаем припуски как можно ближе к машинной строчке, стараясь не повредить ее (фото 2). Corte cuidadosamente los derechos de emisión lo más cerca posible a la línea de la máquina, tratando de no dañarlo (foto 2). 7. 7. Прокладываем по контуру детали плотную строчку швом «зигзаг» ширина стежка – 0, длину выберите по своему усмотрению, неплохо получается при длине – 2,3. Работайте медленно, чтобы строчка получилась аккуратной и равномерно плотной (фото 3). Establece los detalles del contorno de una línea de costura apretado "zigzag" ancho de la puntada - 0, la longitud de la selección en su única discreción, bastante bien con la longitud de - 2,3. Trabajo lentamente para conseguir una línea limpia y uniformemente densa (foto 3). 8. 8. Таким образом обрабатываем все детали в выбранной последовательности. Así que para todos los detalles de la secuencia seleccionada. 9. 9. Если требуется выделить контуры всей аппликации или ее отдельных частей, это можно сделать так же швом «зигзаг» или вручную художественным швом (фото 4). Si desea mostrar los contornos de toda la aplicación o sus partes, que puede hacer la costura mismo "zig-zag" o de forma manual costura artísticas (foto 4). Фото 1 Foto 1  Фото 2 Foto 2  Фото 3 Foto 3  Фото 4 Foto 4  В следующем уроке мы рассмотрим технику «безумный лоскуток». En la siguiente lección veremos la técnica "shred loco".
Свежие статьи в рубрике «Лоскутное шитье»: Школа лоскутного шитья. Artículos frescos en la categoría "patchwork": Escuela de edredones. Урок 11. Lección 11. Прежде чем начать шить , Школа лоскутного шитья. Antes de empezar a coser, Escuela de edredones. Урок 10. Lección 10. Проверка на стойкость , Школа лоскутного шитья. Pruebas de resistencia, la Escuela edredones. Урок 9. Lección 9. Узор блока , Школа лоскутного шитья. Bloque patrón, Escuela de edredones. Урок 8. Lección 8. Узоры из полос , Школа лоскутного шитья. Los patrones de franjas, Escuela de edredones. Урок 7. Lección 7. «Шахматка» , Школа лоскутного шитья. "Patrón de tablero de ajedrez, Escuela de edredones. Урок 6. Lección 6. «Безумный лоскуток» , Школа лоскутного шитья. "Triturar Mad", Escuela de edredones. Урок 4. Lección 4. "Стежка и отделка лоскутных изделий" , Школа лоскутного шитья. "Puntadas Patchwork y productos de acabado", Escuela de edredones. Урок 3. Lección 3. "Цветовая палитра в лоскутных работах" , Школа лоскутного шитья. "La paleta de colores en mosaico", Escuela de edredones. Урок 2. Lección 2. "Инструменты и материалы" , ВНИМАНИЕ: Мы открываем "Школу лоскутного шитья" Herramientas y materiales ", NOTA: Estamos abriendo un edredón" Escuela " |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
