|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Магия, гадания, непознанное Biblioteca: adivinación, magia, paranormal Что есть "магия" ¿Qué es la "magia"В одном мгновенье видеть вечность, En un momento para ver la eternidadОгромный мир - в зерне. Grandes mundo - en el grano. В единой горсти – бесконечность, En un puñado único - infinito, И небо – в чашечке цветка. Y el cielo - en el cáliz. (Вильям Блейк). (William Blake). Каждый человек является подобием Бога, а Бог - это то, что нас окружает, это силы, которые действуют во вселенной, которые сотворили нашу землю, наш мир. Todo hombre es imagen de Dios, y Dios - es lo que nos rodea, que las fuerzas que operan en el universo, que creó nuestra tierra, nuestro mundo. Вся вселенная как образ Бога состоит из самых разнообразных сил. El universo entero como la imagen de Dios consiste en una variedad de fuerzas. Естественно, понимая эти силы и понимая, что мы являемся Богом в миниатюре, мы можем взять их под свой контроль. Por supuesto, la comprensión de estas fuerzas, y darse cuenta de que somos Dios en miniatura, que puede tomar bajo su control. Так же как и в человеке, во вселенной действуют похожие силы, так же как и для человека, так и для вселенной характерен инстинкт выживания. Al igual que en un hombre en el universo son fuerzas similares, así como para los seres humanos, así como para que el universo se caracteriza por el instinto de supervivencia. Читая научную литературу, мы узнаем о взрывах звезд, образовании новых галактик и т.п. La lectura de la literatura científica, aprendemos sobre las explosiones de estrellas, la formación de las galaxias nuevos, etc Мы являемся маленькой частью огромной цепи превращений, которым нет и не будет конца. Somos una pequeña parte de una enorme cadena de transformaciones, que no, y no tendrá fin. Придет время и наша солнечная система перестанет существовать, но будут образованы другие звезды, вокруг которых будет возникать новая жизнь. Porque vendrá tiempo cuando nuestro sistema solar dejará de existir, sino que se formaron otras estrellas, alrededor del cual habrá una nueva vida. Естественно, что мир дуалистичен, двойственен. Por supuesto, que el dualistichen mundo, un doble objetivo. Если существует образующее начало, должны существовать и деструктивные, разрушающие силы. Si no se está formando un principio, debe existir y destructiva, la fuerza destructiva. Не будет разрушения, не будет и созидания. No habrá destrucción, no habrá creatividad. Строить будет незачем! Edificio será nada! Объединить эти силы, увидеть их единство, подчинить себе - это и есть задача мага. Combine estas fuerzas, para ver su unidad, para someter a - esta es la tarea del mago. Это то, что называется гармонией. Esto es lo que se llama armonía. Желаете быть гармоничным? ¿Te gustaría ser armonioso? Тогда вы должны понять, что не существует добра и зла. Entonces usted debe entender que no hay buenos y malos. Все постоянно изменяется, и добро и зло как энергии переходят друг в друга, и наша задача научиться видеть и работать с их превращениями. Todo está cambiando constantemente, y el bien y el mal como la energía en sí, y nuestra tarea es aprender a ver y trabajar con sus transformaciones. Папюс определил практическую Магию как искусство воздействия динаминизированной человеческой воли на эволюцию живых сил природы в смысле ее ускорения. Papus define como el arte de la magia de los efectos prácticos dinaminizirovannoy voluntad humana sobre la evolución de las fuerzas vivas de la naturaleza en el sentido de la aceleración. По Папюсу, мы можем влиять своей волей только на живые существа. Por Papus, podemos influir en su voluntad, sólo las criaturas vivientes. Именно с такой точки зрения, Папюс описывает теорию и практику Магии. Es desde este punto de vista, Papus describe la teoría y la práctica de la magia. Но все же Магия включает в сферу своего изучения не только живую природу, но и силы, которые существуют во вселенной и которым маги дают названия планет солнечной системы. Aún Magic incluye el alcance de su estudio no sólo la vida silvestre, sino también las fuerzas que existen en el universo y que los magos dan los nombres de los planetas del sistema solar. Вначале сил было семь, по числу планет, которые можно было наблюдать невооруженным взглядом. Inicialmente, las fuerzas fueron siete, el número de planetas, que podría ser visto a simple vista. Затем, со временем, были включены еще три – Уран, Нептун и Плутон. Luego, con el tiempo, se incluyeron tres - Urano, Neptuno y Plutón. Итого - 10 планет. Total - 10 planetas. Таким образом, возникло одно из ответвлений Магии – астрология. Así surgió una de las ramas de la magia - la astrología. На сегодняшний день астрология является самой востребованной частью магии. Hoy en día, la astrología es la parte de la demanda de la magia. Наверное, не найдется ни одного печатного издания, в которых не был бы опубликован астрологический прогноз на определенный период. Probablemente no solo una publicación impresa, que no han sido publicados pronóstico astrológico para un período determinado. Самой главной из планет является Солнце - звезда, которая своим светом и теплом поддерживает жизнь на нашей Земле, неся жизненную энергию. El mayor de los planetas es el Sol - de la estrella que su luz y el calor mantiene la vida en la Tierra, llevando la energía vital. Недаром наши предки, которые понимали намного больше нас, отмечали культ Солнца, который приходился на 25 декабря, день зимнего солнцестояния. No es de extrañar que nuestros antepasados, que entendía mucho más de lo que han señalado el culto del sol, que se celebra el 25 de diciembre, el solsticio de invierno. Это было характерно для всех народов Европы, начиная от древнего Рима (праздник Сатунарий), для славян и для народов севера Европы. Esto es típico de todos los pueblos de Europa, desde la antigua Roma (vacaciones Satunary), por los eslavos y los pueblos del norte de Europa. Зима для нас, европейцев, всегда была самым тяжелым временем года, когда жизнь в природе замирала, переходила в режим самозащиты. De invierno para nosotros, los europeos siempre han sido el momento más difícil del año, cuando la vida está en la naturaleza de un statu quo, los cambios a un modo de auto-defensa. И естественно, когда дни начинают прибывать, наступает как бы день рождения светила. Y, naturalmente, cuando los días son cada vez más se presenta como una estrella de cumpleaños. В это время и зажигали свечи, чтобы помочь солнцу возродится. En este tiempo, y encendieron velas para ayudar a reactivar el sol. Обычай был настолько сильный, что пришедшие впоследствии христиане, так и не смогли искоренить его и просто приурочили праздник ко дню рождения Христа. La costumbre era tan fuerte que los cristianos que llegaron más tarde y fueron incapaces de erradicar y sólo programado un día de fiesta el día del nacimiento de Cristo. В противоположность созидательной силе - Солнцу, разрушительную силу всегда приписывают планете Марс (у древних римлян - Бог войны). En contraste, la fuerza creativa - dom, la fuerza destructiva es siempre adscrita al planeta Marte (los antiguos romanos - God of War). Почему Марс? ¿Por qué Marte? Просто эта планета красноватого цвета (по аналогии отождествлялась с кровью, а кровь всегда является спутником войны). Analogía Sólo este planeta de color es rojizo (por identificarse con la sangre, pero la sangre es siempre un compañero de la guerra). Другой частью Магии, которая органически связана с космосом, является наука нумерология. Otra parte de la magia, que está orgánicamente vinculada con el cosmos, es la ciencia de la numerología. Именно 9 планет, девять сил, девять энергий соответствуют числам от 1 до 9. De que el 9 planetas, nueve grupos, nueve de las energías corresponden a los números 1 a 9. Нумерология занимает в спектре магического учения свое достойное место. La numerología es el espectro de ejercicios mágico lugar que le corresponde. Ее мы еще рассмотрим более подробно. Su vamos a considerar con más detalle. В предыдущей статье я уже указывал, что маг, который изучает силы природы, для того, чтобы применить их в повседневности, должен впитать их, сгенерировать в себе и лишь потом передать на определенный объект. En un artículo anterior señalé que el mago, que estudia las fuerzas de la naturaleza, con el fin de aplicarlos en la vida diaria, deben absorber, generar su propio y luego pasar a un objeto particular. Связать внутренние побуждения с соответствующими им внешними силами возможно только через воображения мага, через концентрацию его внимания, сосредоточение. Vincular la motivación interna con sus correspondientes fuerzas externas es posible sólo a través de la imaginación del mago, a través de la concentración de la atención, concentración. Поэтому подготовка мага в этом направлении имеет огромное значение. Por lo tanto, la preparación del mago en este sentido es de vital importancia. Йогов , которые достигли определенных успехов в своей практике, часто путают с магами. Los yoguis que han logrado cierto éxito en su práctica, a menudo se confunde con magos. В этом есть свой определенный смысл. Esto tiene un significado definido. Человек, практикующий йогу, – интроверт, он использует силы, которые ему присущи, на самого себя. El hombre practicando yoga - un introvertido, que utiliza la energía que transmite, a sí mismo. В этом плане, можно сказать, что йог эгоистичен. En este sentido, podemos decir que el yoga es egoísta. В то же время, маг пытается использовать свои знания для достижения определенных целей. Al mismo tiempo, el mago trata de usar sus conocimientos para lograr determinados objetivos. Маг всегда экстраверт, его жизнь - это деятельность в социуме. Mago es siempre una persona extrovertida, su vida - es un trabajo en la sociedad. В отличие от йогов, маг использует не только приобретенные силы, но и широко применяет вспомогательные действия – жесты, танцы , определенные заклинания (для установления раппорта с определенным объектом). A diferencia de los yoguis, el mago utiliza no sólo ganó fuerza, sino también el uso extenso de las acciones auxiliares - gestos, bailes, determinados hechizos (para establecer una relación con un objeto en particular). Это может быть секс , это могут быть определенные действия с ритуальными животными. Esto puede ser el sexo, puede ser algún tipo de acción con animales ritual. В любом случае он должен сгенерировать в себе очень сильное чувство, силу, для того чтобы передать ее на определенный объект. En cualquier caso, se deben generar en un sentido muy fuerte, porque, a fin de transferirlo a un objeto particular. Любое сильное чувство, будь то любовь или ненависть, является зарядом энергии. Cualquier sentimiento fuerte, si el amor o el odio, es la carga de la energía. Задача мага - донести этот заряд до своего объекта. Objetivo mago - para llevar esta carga a sus instalaciones. Из повседневной жизни мы знаем, что сильная личность легко подчиняет своей воле окружающих ее людей. De la vida cotidiana, sabemos que una personalidad fuerte, fácilmente subordinada a su voluntad a su alrededor. Это характерно и для магии. Esto es característico de la magia. Различие состоит в том, что магом испускается очень мощный поток сконцентрированной энергии на объект, с которым он установил определенную связь. La diferencia es que el mago se emite corriente muy poderosa de energía concentrada en el objeto con el que ha establecido una conexión. Чем сильнее эта связь, чем сильнее жертва наделена чувствительностью, тем сильнее действие мага. Cuanto más fuerte es esta relación, el más fuerte de la víctima dotado de sensibilidad, mayor será el efecto del mago. Вот почему только слабые духом люди попадают в определенные неблагоприятные ситуации, они постоянно требуют психологической защиты. Por esta razón, sólo las personas débiles entrar en el espíritu de ciertas situaciones adversas, que siempre requieren de defensa psicológica. Чем больше ее получают, тем больше зависят от обстоятельств и влияния других людей. Cuanto más se llegue, más dependiente de las circunstancias y la influencia de otras personas. Такие люди становятся похожими на наркоманов, организм которых уже не может самостоятельно бороться с зависимостью. Estas personas son como los adictos, un organismo que puede por sí solo hacer frente a la adicción. Насколько сильно может быть воздействие мага на человека? ¿Qué tanto impacto puede ser el mago en persona? Сильная личность, устойчивая психика, знания тех же законов природы могут свести на нет старания любого мага. Fuerte personalidad, mente estable, el conocimiento de las mismas leyes de la naturaleza podrían anular los esfuerzos de cualquier mago. Запомните, на вас могут влиять только тогда, когда вы ослаблены, когда вы слабы психологически и элементарно необразованны! Recuerde, usted puede verse afectado sólo cuando estás relajado, cuando usted es débil mental y sin educación primaria!
Свежие статьи в рубрике «Магия, гадания, непознанное»: Магия и современность. Artículos frescos en la categoría "Magia, la adivinación, paranormal": La magia y la modernidad. Часть 2 , Магия и современность. Parte 2, Magia y modernidad. Часть 1 , «Заговоренный» кошелек , Гадание на кофейной гуще , «Погадай мне, старуха, карты веером брось...» , Ведьмы в истории: традиции викки , Призраки ночи, или по ту сторону жизни , Викка – магия природы , Секреты кошелька , Знахарский обряд от сглаза Parte 1, "empezó a hablar" con jareta, fortuna diciendo, "mi fortuna, los mapas antiguos del ventilador tiro ...", la bruja en Historia: La tradición de la Wicca, los fantasmas de la noche, o en el otro lado de la vida, Wicca - la magia de la naturaleza, el bolso Secretos , ritual de vudú contra el mal de ojo |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
