|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Праздники. Bibliothèque: jours fériés. История, традиции, поздравления Histoire, tradition, salutations Рецепт детского счастья Recette pour le bonheur des enfantsСегодня Международный день защиты детей. Aujourd'hui est la Journée internationale des enfants. Этот праздник был учрежден по инициативе Международной демократической федерации женщин в 1949 году. Cette fête a été créé à l'initiative de la Fédération démocratique internationale des femmes en 1949. Летом 1950 года уже 51 страна присоединилась к празднованию Дня защиты детей. L'été de 1950, déjà 51 pays ont rejoint pour célébrer la Journée des enfants. Организация Объединенных наций (ООН) тоже поддержала эту инициативу и объявила защиту прав, жизни и здоровья детей одним из приоритетных направлений своей деятельности. Nations Unies (ONU) ont également appuyé cette initiative et a annoncé la protection des droits, la vie et la santé des enfants par l'un de ses priorités.Дети – наше будущее. Enfants - notre avenir. Но с их здоровьем и воспитанием не все в мире обстоит благополучно. Mais avec leur santé et l'éducation n'est pas tout dans le monde va bien. На специальной сессии Генеральной Ассамблеи ООН, посвященной вопросам защиты прав детей, прошедшей в сентябре 2001 года в Нью-Йорке, были оглашены печальные факты, собранные Детским фондом ООН (ЮНИСЕФ). Lors de la session extraordinaire de l'Assemblée générale des Nations unies consacrée aux droits des enfants, tenue en Septembre 2001 à New York, ont annoncé la triste faits recueillis par le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF). Из них следует, что более половины детей в мире живут в семьях, где физическое и психологическое насилие – повседневная реальность. Parmi eux, il s'ensuit que les enfants de plus de la moitié de la planète vivent dans des familles où la violence physique et psychologique - une réalité quotidienne. Каждый десятый ребенок в мире регулярно становится жертвой агрессивного поведения взрослых. Chaque enfant dixième dans le monde sont régulièrement victimes au comportement agressif des adultes. В слаборазвитых странах Азии и Африки детям угрожает не только агрессия взрослых или неуважение их прав, но такие суровые реалии, как голод, СПИД, война. Dans les pays sous-développés d'Asie et d'Afrique, les enfants sont menacés, non seulement à l'agression des adultes ou du non respect de leurs droits, mais ces dures réalités, comme la faim, le sida, la guerre. Уровень детской смертности в этих странах почти в два раза выше, чем в развивающихся. Le taux de mortalité infantile dans ces pays est presque deux fois plus élevés que dans les pays en développement. Рецепт детского счастья Recette pour le bonheur des enfants Что знают наши дети об этом дне? Ils savent que nos enfants sur cette journée? Практически ничего… Для ребенка этот день ассоциируется с прогулкой в парке солнечным днем, мелками и рисунками на асфальте, веселыми представлениями, спортивными состязаниями и мороженым. Presque rien ... Pour un enfant ce jour est associé à une promenade dans le parc journée ensoleillée, et les dessins à la craie sur le trottoir, des spectacles amusants, les compétitions sportives et des glaces. Этот праздник получил широкую популярность среди школьников в бывшем Советском Союзе. Cette fête fut très populaire parmi les écoliers dans l'ancienne Union soviétique. Ученики связывали день защиты детей с началом самых длинных в году летних каникул. Étudiants liés Journée de l'enfant avec le début de la plus longue dans l'année, vacances d'été. Поэтому они уезжали в леса, на пляжи, на берега рек и озер и тем самым «защищали» себя от назойливых педагогов. Alors ils sont allés dans les bois, sur les plages, sur les rives des fleuves et des lacs, et donc «protéger» par les enseignants eux-mêmes intrusives. В этот день взрослые стараются устроить своим малышам настоящий праздник. Sur cette journée, les adultes tentent d'organiser leurs enfants ce jour férié. В каждом дворе слышен счастливый детский смех. Chaque tribunal peut entendre les rires des enfants heureux. Говорят, что рецепт счастья для ребенка прост… Спортивные состязания, конкурсы, танцевальные шоу, игрушки, много мороженого и фейерверк… А еще папа и мама рядом! Ils disent que la recette pour le bonheur de l'enfant est simple ... Le sport, concours, spectacles de danse, les jouets, les lots de crème glacée et feu d'artifice ... Et mon père et la mère de près! Дружная семья и любящие родители – лучший подарок любому малышу. Une famille sympathique et des parents aimants - un cadeau à un bébé. Долой равнодушие! A bas l'apathie! 1 июня - не просто веселый праздник , но и серьезный день. 1 juin - pas seulement une de vacances heureuses, mais le jour graves. Именно в первый день лета взрослые должны задуматься о проблемах детей-сирот, инвалидов, детей из неблагополучных семей. C'était le premier jour de l'été, les adultes devraient réfléchir aux problèmes des orphelins, les handicapés, les enfants issus de familles défavorisées. В первый день лета, как правило, проходят конференции и «круглые столы», посвященные здоровью , образованию и благополучию детей. Le premier jour de l'été, habituellement organisé des conférences et tables rondes sur la santé, l'éducation et le bien-être des enfants. На этих мероприятиях оглашается печальная статистика, составляются обращения в Правительство с просьбой внести изменения в законодательство и помочь детям. Lors de ces événements, a dévoilé les tristes statistiques, compilées de traitement au gouvernement pour modifier la législation et à aider les enfants. Но большинство взрослых понимают: ни один закон не защитит ребенка, если окружающие будут равнодушны к его проблемам. Mais la plupart des adultes à comprendre: pas de loi doit protéger l'enfant, si les environs seront indifférents à ses problèmes. А начинать стоит со своей семьи! On commence avec votre famille! Личность формируется в первые годы жизни, поэтому стоит знать, что и у собственного ребенка есть свои права! La personnalité se forme dans les premières années de la vie, donc il est bon de savoir que l'enfant a son droit propre! Родители должны защитить своего малыша от психологического и физического насилия. Les parents doivent protéger leurs enfants contre la violence psychologique et physique. Если же в вашей семье все хорошо и Вы готовы на подвиги, то можно съездить в ближайший детский дом и помочь тем детям, которые только мечтают о маме и папе. Si votre famille est tous bien et vous êtes prêt pour des exploits, vous pouvez aller au plus proche orphelinat et aider ces enfants qui ne rêvent que de ma mère et mon père. Так что в этот день нам есть о чем задуматься… Aujourd'hui donc, nous avons quelque chose à penser ...
Свежие статьи в рубрике «Праздники. Frais d'articles dans la catégorie «Holidays. История, традиции, поздравления»: День народного единства – возвращение к старой традиции , День всех колдунов , Индия: огни Нового года , 30 сентября - День Интернета , Особенности национального дошкольного образования , Русский может навсегда исчезнуть из перечня главных мировых языков , Октоберфест – самый большой праздник пива , «Учат в школе, учат в школе, учат в школе...» , Из всех искусств важнейшим является КИНО! , Яблочный спас Histoire, tradition, salutations: Journée de l'unité nationale - un retour aux traditions anciennes, le jour de tous les sorciers, Inde: Les lumières de l'Année Nouvelle, Septembre 30 - Journée de l'Internet, dispose d'une éducation nationale de la petite enfance, russe pourrait disparaître à jamais de la liste des langues majeures du monde, fête de la bière - le plus grande fête de la bière, "est enseignée à l'école sont enseignées à l'école sont enseignés dans ...", école de tous les arts est le cinéma le plus important!, Apple sauvé |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Le 1 juin est le jour des enfants|la violence sur les enfants dans la famille|consequences de la carence affective sur des enfants dans les familles recomposées s|le jour international des enfants|la protection des enfants violence dans la famille|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
