News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
Дневники молодой мамы. Blogs jeune mère. Рост, вес, размер. Taille, poids, taille.«Ой, какой маленький!» - первая фраза, которую многие мамы говорят, впервые увидев своего малыша. "Oh, quel bébé!" - La première phrase, que les mères beaucoup le disent, la première fois qu'il voyait son bébé. Но какова норма роста и веса для новорожденного? Mais quel est le taux de la taille et de poids pour un nouveau-né? Как они должны изменяться в течение первого года жизни? Comment doivent-ils changer au cours de la première année de vie? Как выглядит новорожденный ребенок? Il ressemble à un bébé nouveau-né? Посмотрите на Вашу руку. Regardez votre main. В первый месяц своей жизни малыш легко уместится вдоль предплечья. Durant le premier mois du bébé de vie en bonne forme facilement le long des avant-bras. Но есть данные и поточнее. Mais il est établi et avec précision.
Следует отметить, что эти показатели являются средними, и для Вашего ребенка возможны индивидуальные отклонения в ту или иную сторону. Il convient de noter que ces chiffres sont des moyennes, et des variations individuelles de votre enfant sont possibles dans les deux sens. Но если при прочих равных один из показателей серьезно выбивается из данной схемы, то следует немедля бить тревогу, так как подобные отклонения чаще всего возникают из-за сбоев в работе эндокринной и других систем! Mais si toutes choses étant égales par ailleurs, l'un des indicateurs est distrayant au sérieux dès le régime, il doit immédiatement donner l'alerte, puisque ces écarts résultent souvent de la perturbation du système endocrinien et les autres! Если же Ваш ребенок «обгоняет» эти показатели по всем параметрам одновременно, то страшного ничего нет, просто он достаточно крупный малыш. Si votre enfant "passe" les chiffres pour tous les paramètres simultanément, alors il n'y a rien de terrible, il a juste assez grand gosse. Так и с моим Лёвкой: рост и вес его всегда соответствовал уровню следующего месяца, а иногда был еще больше. Ainsi avec ma Levkoy: hauteur et poids, elle correspond toujours au niveau du mois prochain, et, parfois, a été encore plus. Следует отметить, что в течение года рост может увеличиваться неравномерно. Il convient de noter qu'au cours de la l'année, la croissance inégalement mai hausse. Например, летом дети растут быстрее, поэтому зимний «недобор» в сантиметрах быстро компенсируется. Par exemple, dans l'été, les enfants vont grandir plus vite, et l'hiver "déficit" en centimètres rapidement indemnisées. Для многих родителей является загадкой шкала Апгар. Pour les parents nombreuses, est un score d'Apgar mystère. Это так называемая шкала физиологической зрелости. C'est ce qu'on appelle l'échelle de la maturité physiologique. Полное ее название «Шкала Апгар-Аршавского». Son nom complet "Apgar-ARSHAVSKY. Что же означает та восьмерка или девятка, первая оценка в жизни вашего малыша? Que fait-elle figure de huit ou neuf ans, le premier point marqué dans la vie de votre bébé?
Для определения физиологической зрелости новорожденного измерения по этой шкала производятся дважды: через 1 и 5 минут после рождения. Pour déterminer la maturité physiologique du nouveau-né des mesures à cette échelle sont faites à deux reprises: à 1 et 5 minutes après la naissance. Физиологически зрелым новорожденным считается малыш, набравший 8-10 баллов. Considéré comme étant physiologiquement matures nouveau-né, qui a recueilli 8,10 points. Из этой таблицы видим, что рост и вес не есть показатель физиологической зрелости! De ce tableau on voit que la taille et le poids n'est pas un indicateur de la maturité physiologique! Зачастую крупный ребенок бывает физиологически незрелым, тогда как младенец с малым весом и ростом может быть вполне зрелым. Souvent, un gros bébé est physiologiquement immatures, alors que les nourrissons ayant un poids insuffisant à la naissance et la croissance peut être assez mature. К сожалению, в наше время нормой стали 8 баллов. Malheureusement, dans notre temps sont devenus la norme de 8 points. Очень редко встречаются даже девятки, а о десятках и говорить не приходится. Très rare Nines même, et des dizaines de et ne peuvent pas parler. Добавим кое-что о недоношенных детях. Ajouter quelque chose au sujet des enfants prématurés. Вопреки распространенному мнению, дети, рожденные раньше срока (на седьмом, восьмом месяце), вовсе не обязательно будут физиологически незрелыми. Contrairement à la croyance populaire, les enfants nés prématurément (à la septième, huitième mois), pas nécessairement être physiologiquement immatures. А что касаемо роста и веса, то нормальными считаются 2700г и 47см. Et qu'est-ce en ce qui concerne la taille et du poids, alors vous considérez normal 2700g et 47cm. На восьмом месяце внутриутробного развития многие дети уже достигают этих параметров. Dans le huitième mois de développement du foetus, de nombreux enfants ont déjà atteint ces paramètres. Вообще, понятие «норма» весьма относительно – если ребенок здоров и хорошо себя чувствует, это и есть «норма». Généralement, le terme «norme» est très relative - si l'enfant est en bonne santé et se sent bien, c'est la «norme». А вес и рост дело наживное при хорошем питании и уходе. Une hauteur et le poids peuvent être acquis avec une bonne nutrition et des soins. Другое дело, что при преждевременном рождении малыш эмоционально и психически еще не готов к встрече с внешним миром. Une autre chose est que la naissance prématurée d'un bébé émotionnellement et mentalement pas prêt à rencontrer le monde extérieur. Именно поэтому, для такого ребенка важен особый уход. C'est pourquoi, pour les soins spéciaux, de l'enfant est importante. Об этом будет отдельный разговор. Il s'agira d'un entretien séparé. Теперь поговорим о том, о чем на протяжении всего первого года жизни малыша пекутся врачи. Maintenant, nous allons parler de ce que, comme toute la première année de médecins Baby Life cuite. Это прибавка в весе. Ce gain de poids. Из первой таблицы видно, что в первый год вес малыша должен увеличиться в среднем в 3 раза. Dès le premier tableau montre que, dans la première année du poids de l'enfant devrait augmenter en moyenne de 3 fois. Мой Левка прибавил чуть больше, но и в росте он обогнал норму. Mon Lev ajouté un peu plus, mais il fut surpris du taux de croissance. Нормальной считается прибавка в 400-700г в месяц первые полгода. Considéré gain normal de 400-700g par mois les six premiers mois. Затем малыш начинает набирать лишь по 200-300г. Et puis le bébé commence à composer uniquement le 200-300g. У моего Левки были проблемы с набором веса в первый месяц, пока он научился хорошо сосать. Mon Lev eu des problèmes avec le gain de poids durant le premier mois, jusqu'à ce qu'il apprenne à téter. Врачам показалось мало 400г для такого здоровяка. Les médecins ne semble pas suffisant pour une telle robuste 400g. А когда в 3 месяца он отказался от груди, то пришлось переходить на искусственное вскармливание, и прибавка пошла с сильным перебором +1950г, в следующий месяц +1600г. Et quand en 3 mois, il a renoncé à sa poitrine, puis dû passer à l'alimentation artificielle, et le poids aller avec une force brutale fort 1950 g, dans les mois prochains, les 1600 Затем я поменяла смесь на не содержащую сахар. Puis j'ai changé pour un mélange contenant pas de sucre. Прибавка стабилизировалась на уровне 500-600г в месяц. Augmentation stabilisé à 500-600g par mois. Сейчас, разменяв второй год, Лёвка прибавляет не более 300г в месяц. Or, changer pour la deuxième année, Lev ajoute pas plus de 300g par mois. Уменьшение в темпах набора веса во второй половине первого года связано и с тем, что в рационе ребенка появляется растительная клетчатка (она менее калорийна), и с тем, что в этот период начинается активный период жизни ребенка. La diminution du taux de gain de poids durant la deuxième moitié de la première année et en raison du fait que le régime alimentaire de l'enfant apparaît en fibre (c'est moins de calories), et le fait que durant cette période commence la période de vie active. В 6-7 месяцев многие дети начинают ползать, а к десяти месяцам уже ходить. Dans 6-7 mois, de nombreux enfants commencent à ramper et à dix mois de marche déjà. В целом, на рост и вес следует обращать меньше внимания, чем на настроение, самочувствие и психомоторное развитие. En général, la hauteur et le poids doivent payer moins d'attention que par l'ambiance, l'humeur et le développement psychomoteur. Помните старую пословицу: «Лучше меньше, да лучше!» Souvenez-vous du vieil adage: «Mieux vaut moins mais mieux!"
Свежие статьи в рубрике «Беременность, роды, воспитание детей»: Поговолим по-взрослому , Любимая мама , Толстый ребенок: надо ли беспокоиться родителям? , Мамино молоко малышу не навредит , Родитель родителю – психолог, а дочь дороже… , Детство за «железным забором» , Мама, куда ты?! , Родительские и врачебные ошибки в лечении ребенка , Мама минус папа , К сожалению... Nouveaux articles dans la catégorie «La grossesse, l'accouchement et la parentalité: Pogovolim une adulte, chère mère, gras de bébé: doit-on s'inquiéter de leur parents?, Le lait maternel ne nuisent pas à l'enfant, parent parent - un psychologue, et la fille, plus ..., enfance derrière le Fer clôture ", Maman, où vous êtes?, des parents et des erreurs médicales dans le traitement d'un enfant, maman moins papa, malheureusement ... |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Tableau tailles enfants|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |