|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Беременность, роды, воспитание детей Biblioteka: Ciąża, poród, opieka nad dziećmi Чего боятся беременные … Dlaczego strach w ciąży ...Я с нетерпением ждала этот день, теперь результаты теста на беременность будут достоверны. I was looking forward to ten dzień, wyniki testu ciążowego będą dokładne. Я затаив дыхание, опускаю судьбоносную полоску-тест и с трепетом жду результат…. I tchu pominąć fatalne pasek testowy i czekał z drżeniem wynik .... Вот они - заветные две полоски! Oto one - cenionych dwoma pasami! Значит, я уже ношу в себе новую жизнь! Tak, muszę nosić nowe życie! Восторг и изумление! Delight i niespodzianka! Подтверждение даже долгожданной беременности всегда как-то неожиданно. Nawet długo oczekiwane potwierdzenie ciąży jakoś zawsze nieoczekiwane.Через некоторое время, уже немного привыкнув к этой новости, я пытаюсь заглянуть в будущее, мое будущее сейчас ограничено ближайшими девятью месяцами. Po jakimś czasie, już trochę przyzwyczajony do tej wiadomości, staram się patrzeć w przyszłość, moja przyszłość jest ograniczona do przez następne dziewięć miesięcy. А в голове мысли, как вагоны сошедшего с рельсов поезда, громоздятся одна на другую. Беременность – что я о ней знаю? A pomysł, jak samochody wykolejeniu pociągu, ułożone jedna na drugą. Ciąża - to wiem na ten temat? Естественный биологический процесс…. Naturalne procesy biologiczne .... Да, но если все так естественно, тогда откуда столько вопросов? Tak, ale czy wszystko jest tak naturalne, to jak wiele pytań? Как пройдет беременность? Jak ciąży? Смогу ли я благополучно выносить этого ребенка? Czy mogę bezpiecznie zrobić to dziecko? За эти долгие месяцы столько всего может случиться… W ciągu tych wielu miesięcy, tak wiele rzeczy może się zdarzyć ... Действительно, первая беременность, как и все новое, неизвестное, непонятное - вызывает настороженное отношение. Rzeczywiście, pierwszej ciąży, jak również nowe, nieznane, nieznana - jest ostrożne podejście. Значит, ищите полезную для себя информацию и общения с такими людьми, которые расскажут вам о том, что беременность и роды могут стать самым прекрасным, удивительным моментом в вашей жизни. Więc szukać przydatnych informacji i komunikowania się z ludźmi, którzy powiedzą Ci o tym, że ciąża i poród mogą być najpiękniejsze, wspaniały moment w życiu. Ищите такую атмосферу, в которой вам и вашему малышу было бы спокойно и радостно ожидать предстоящих родов. Ta środowiska, w którym Ty i Twoje dziecko może spokojnie i szczęśliwie czekać na zbliżających się urodzin. Многие состоявшиеся мамы вспоминают, что время вынашивания малыша они мысленно поделили на этапы и, проходя один за другим, испытывали облегчение. Wiele osób przetrzymywanych matka wspomina, że czas realizacji baby one psychicznie podzielone na etapy i, mijając jeden po drugim, poczułam ulgę. …Вот, наконец, окончился первый триместр, а значит токсикоз и угроза выкидыша на ранних сроках позади…. ... Tutaj wreszcie zakończony w pierwszym trymestrze ciąży, a więc toksemia i groźba poronienia we wczesnej fazie za .... ...Вот 24 недели - малыш растет и развивается, и после детального УЗИ я уже знаю, что у моего ребенка все в порядке, я, наконец, убедилась и успокоилась - его ручки, ножки, пальчики на месте и в нужном количестве, и мне посчастливилось, теперь я знаю, какого пола мое сокровище. ... That's 24 tygodni - dziecko rośnie i rozwija się, a po szczegółowe USG, już wiem, że moje dziecko jest w porządku, jestem w końcu zadowolony i zrelaksowany - jego ramion, nóg, rąk i nóg na ziemi i w odpowiedniej ilości i Miałam szczęście, teraz wiem co to seks jest moim skarbem. … После 28 недель - меня немного успокаивает мысль о том, что в случае преждевременных родов, мой малыш имеет все шансы выжить; угроза кесарева сечения из-за неправильного положения малыша в матке, наконец, исчезла, врач сказала, что ребенок повернулся и уже хорошо вставился головкой в таз. ... Po 28 tygodni - Mam trochę uspokojenia myśli, że w przypadku przedwczesnego porodu, moje dziecko ma szansę na przetrwanie i zagrożenie cesarskie cięcie, ze względu na nieprawidłowe położenie dziecka w łonie matki, wreszcie zniknął, lekarz powiedział, że dziecko odwrócił się i jest już dobrze Głowa jest włożona do miednicy. …Вот уже 36-38 недель, я почти полностью расслабилась - доносила, но впереди еще основная работа – роды и иногда я панически боюсь их, а иногда спокойна как танк… ... W 36-38 tygodni, niemal całkowicie zrelaksowany - zgłaszane, ale jest jeszcze większe prace - narodziny i czasami obawiam się, paniki, a czasem spokojna jak czołg ... ...Около 40 недель - усталость уже превышает страх перед родами, я их жду каждый день, каждый час, каждую минуту и внутренне я уже готова остановиться на любом этапе любого начатого дела и по первому, наконец, не ложному зову переключиться на роды . ... O 40 tygodni - zmęczenie jest większa niż strach przed porodem, czekam na nich codziennie, co godzinę, co minutę, a wewnętrznie jestem gotowy, aby zatrzymać na każdym etapie każdym przypadku zainicjowane przez pierwszy i, wreszcie, nie fałszywe wezwanie, aby przejść do narodzin. Сколько тревожных мыслей, сколько сомнений, а как мои эмоции сказываются на малыше? Jak przeszkadzających myśli, jak wiele wątpliwości i jak moje emocje wpływają na dziecko? Переживать за то, что ребенок может как-то пострадать от ваших эмоций не стоит. To doświadczenie dla dziecka może w jakiś sposób mieć wpływ emocji nie jest tego wart. Естественно, вам не удастся прожить девять месяцев в «тепличных условиях», а этого и не надо. Oczywiście, nie można spędzić dziewięć miesięcy w "warunkach cieplarnianych", ale nie jest to konieczne. То, что малыш почувствует через вас всю палитру эмоций: и радость, и гнев, и удовольствие, и тревогу, даст ему новые впечатления, а это мощнейший импульс к развитию. Fakt, że dziecko poczuje się przez całą paletę emocji: radość, gniew i przyjemność, i lęk, daje mu nowe doświadczenia, a to potężny impuls do rozwoju. Что такое ваши эмоции для малыша - это гормональный коктейль. Jakie są wasze uczucia do dziecka - hormonalne koktajl. Уже доказано, что гормоны от положительных эмоций легко проходят к ребеночку, а от негативных впечатлений плацентарным барьером пропускаются с трудом. Udowodniono, że hormony pozytywnych emocji łatwo przechodzi na dziecko, ale na negatywne wrażenia łożysko przechodzą z trudem. Природа – мать еще мудрее нас, она, на всякий случай, достаточно хорошо защитила малыша. Przyroda - matka jest mądrzejszy od nas, ona tylko w przypadku dobrze chronione dziecka. Это ужасно, в какой среде будет расти мой ребенок! To jest okropne środowisko, w którym rośnie, moje dziecko! Мы дышим отравленным воздухом, едим синтетическую пищу, пьём неживую воду…. Oddychamy zanieczyszczonym powietrzem, jeść syntetycznej żywności, wody pitnej ... martwe. Уехать бы в глухомань, уехать навсегда, подальше от выхлопной трубы большого города, подальше от суеты, толкотни мегаполиса и эпидемий гриппа, подальше от компьютеров и ксероксов, подальше от соблазнов наесться фаст-фудов и запить супер-легкой «химией» из элегантной бутылочки. Powinien odejść na pustyni, na zawsze, z dala od rury wydechowej do dużego miasta, z dala od hałasu, zgiełku metropolii i epidemii grypy, z dala od komputerów i kopiarek, z dala od pokusy, by jeść fast foodów i napojów lekki "chemia" w eleganckiej butelce. И жить всю беременность, и желательно весь первый год малыша, натуральным хозяйством. I żyć całą ciążę, a najlepiej cały pierwszy rok dziecka, rolnictwo na własne potrzeby. Есть все свое, чтоб, если молоко - то теплое, только что от коровы; если мясо - то парное; если колбаса - то самодельная! Istnieje wiele własnych, więc jeśli mleko - coś ciepłego, tylko od krowy, jeśli mięso - coś nowego, jeśli kiełbasą - homemade coś! Дышать искрящимся от чистоты и кислорода окружающих лесов воздухом, пить воду из проверенного родника, гулять по проселочным дорогам… Breathe musujące czyste i tlen z powietrza otaczającego lasu, napił się wody z wiosenno-testowane, wzdłuż drogi kraj ... Да, это было бы неплохо, но поскольку для многих это из области фантастики, горевать о том, что беременность прошла в таких «ненатуральных» условиях не благоразумно. Tak, byłoby miło, ale dlatego, że dla wielu jest to sfera fantazji, smutni, że ciąża powstała w takie "nienaturalne" warunki nie są uzasadnione. Ведь ваш малыш рано или поздно познакомится со всеми прелестями цивилизации, пусть это начнется уже сейчас, в очень малых количествах. Gdy dziecko zbyt wcześnie lub zbyt późno, aby zapoznać się ze wszystkich udogodnień cywilizacyjnych, niech się rozpocząć już teraz, w bardzo małych ilościach. Ему жить среди этой лучащей техники, ему пить это молоко из пакетов и есть сосиски. Był z tym żyć otrzymujemy technologii, jest picie mleka z pakietu i są kiełbaski. Будьте спокойны, наш организм уже давно адаптировался к этим условиям. Nie martw się, nasz organizm już dawno zostały dostosowane do tych warunków. Это естественная среда обитания современного человека. To jest naturalnym środowiskiem życia współczesnego człowieka. Да, это не делает нас и наших детей здоровее, но переживать по этому поводу бессмысленно. Tak, to nie czyni nas i naszych dzieci zdrowsze, ale martwić się o to bez znaczenia. Бывайте чаще на природе , дышите полной грудью, наслаждайтесь окружающей красотой, в еде стремитесь к натуральному и проявляйте разумность. Częściej w charakterze, oddychaj głęboko, by cieszyć się pięknem otoczenia, jedzenia dążyć do wykonywania uzasadnione i naturalne. О, что будет с моей фигурой , я стараюсь даже не думать. Och, jaka będzie moja postać, próbuję nawet myśleć. Наверняка, я жутко поправлюсь, из-за этого вся кожа на моем животе и бёдрах полопается, грудь безвозвратно пострадает при любом варианте: и с вскармливанием и при отказе от него, а еще вылезут вены на ногах, а вслед за ними вылезут все волосы и зубы, вон даже по телевизору говорят, что «беременность негативно сказывается на состоянии зубов»…. Na pewno, jestem strasznie do siebie, z powodu tej całej skóry na brzuchu i udach popękane piersi nieodwracalnie wpływa w żadnym scenariuszu: z podajnikiem i odrzucenie go, a jeszcze wyleźć żył w nogach, a następnie pełzanie wszystkie włosy zęby, jest nawet w telewizji mówią, że "ciąży ma negatywny wpływ na stan zębów" .... Ну, а ежели что и останется, то надолго не задержится, остатки былой роскоши покинут мое жалкое тело в послеродовый период - ребенок ведь все забирает. Cóż, jeśli pozostanie, nie będzie długo, relikty dawnych luksus pozostawienia mojego nędznego ciała w okresie po porodzie - dziecko ma po wszystkim. Удивительно, беременность вроде естественный процесс, а какой разрушительный. Zadziwiające jest, jak naturalny proces ciąży, jak i destrukcyjnych. Действительно, беременность и кормление грудью в свете влияния на организм женщины, многими воспринимается как стихийное бедствие. Rzeczywiście, ciąża i karmienie piersią w świetle ich wpływu na organizm kobiet, powszechnie postrzegany jako klęskę żywiołową. Но многое зависит от вас! Jednak wiele zależy od Ciebie! От вас зависит, сильно ли вы поправитесь за беременность; грудь существенно не пострадает, если носить хорошо подобранное белье; чтобы варикоз не расписал ваши ноги причудливым узором, надевайте компрессионные колготы, следите за нагрузкой на ноги и опять таки за весом. Zależy od ciebie, odzyskać większość ciąży, matki nie ma znaczący wpływ podczas noszenia dobrze dobranego ubranie do żylaków nie malował swój curlicue stóp, noszenia rajstop kompresji, oglądać obciążenie nóg, i znowu na wadze. А вот пагубное влияние беременности на зубы и волосы сильно преувеличено. Ale zgubny wpływ ciąży na zęby i włosy są mocno przesadzone. За зубами надо всегда следить - и до, и во время, и после беременности и только тогда искрящаяся улыбка обеспечена вам до старости. Na zęby, należy zawsze przestrzegać - zarówno przed jak i podczas i po ciąży, i tylko musujące uśmiechem poda się do starości. В противном случае при беременности или без неё зубы очень скоро дадут о себе знать. W przeciwnym przypadku ciąży lub bez zębów bardzo szybko zgłosić. Что касается стрий, здесь изначально многое зависит от гормонов. Co do rozstępów, było początkowo wiele zależy od hormonów. Но «гормональные» растяжки, которые после беременности будут почти не заметны, при резком наборе массы тела превратятся в малопривлекательные «рубцы беременности», ведь вы не оставляете коже шанса. Ale "hormonalne" banery, które po ciąży będzie prawie niewidoczny, nagły przyrost masy ciała staną się nieatrakcyjne "blizny ciąży, ponieważ nie pozostawią na Twojej skórze przypadek. Да, это просто здорово, беременность подходит к концу, на КТГ мне сказали, что малыш чувствует себя хорошо. Yes, it's just great, ciąża dobiegnie końca, CTG powiedział mi, że dziecko ma się dobrze. Скоро! Wkrótce! Скоро я стану мамой, у меня будет ребенок, детки такие крохотные и трогательные…. Niedługo zostanę matką, będę mieć dzieci, dzieci są małe i wzruszające .... Осталось только родить. Pozostaje tylko do porodu. Боюсь ли я родов? I'm afraid I urodzenia? Я боюсь боли, и иногда этот страх заставляет меня думать о самом печальном…. Boję się bólu, a czasem ten strach makes me think about .... bardzo smutne Никогда не «примеряйте» на себя чужие истории и переживания. Nie "przymiarka" na historie innych ludzi i doświadczeń. Не поддавайтесь влиянию людей с негативным опытом, не разрешайте им запугивать вас рассказами о том, как тяжело проходили их роды. Odporność na wpływ ludzi z negatywnych doświadczeń, nie pozwól im zastraszyć się z opowieści o tym, jak trudno ich przodkowie. Каждые роды совершенно уникальное, неповторимое событие. Każdy Genera absolutnie jedyne i niepowtarzalne wydarzenie. И запомните, главное в родах - не бояться! I nie pamiętam, przede wszystkim w czasie porodu - bać się! Зажаться и сопротивляться, конечно, легче - но это принесет боль, а расслабиться и думать о малыше труднее - но тогда боли будет меньше. Aby zamknąć i przeciwstawiać się, oczywiście, że łatwiej jest - ale to przyniesie ból i zrelaksować i pomyśleć o dziecko jest trudniej - ale wtedy ból będzie mniejszy. Страх зажимает и причиняет боль, а боль порождает страх. Strach kneblowanie i powoduje ból, ból i rodzi lęk. Что бы разорвать этот порочный круг, в родах надо расслабиться, раскрыться духовно и физически и выпустить ребеночка. Aby przerwać to błędne koło, w pracy na odpoczynek, otworzyć się duchowo i fizycznie i uwolnienia dziecka. Боль в родах особая, это признак того, что все идет хорошо, шейка раскрывается, ребенок скоро появится. Ból w czasie porodu zwłaszcza, że to znak, że wszystko jest dobrze, szyjka macicy otwiera, dzieci będą wyświetlane. И надо постараться думать о ребенке, его из тепла и безопасности выталкивают неизвестно куда, надо помочь ему. I powinniśmy starać się myśleć o dziecku, jego ciepło i bezpieczeństwo pchają do nikąd, musimy mu pomóc. А самое главное - надо настроиться на то, что все будет хорошо ! A co najważniejsze - należy nastawić się na to, że wszystko będzie dobrze! Благополучный исход родов очень сильно зависит от вашего положительного настроя, уверенности в собственных силах, готовности к появлению ребенка. Na pomyślne wyniki urodzenia jest ściśle zależy od naszego pozytywnego nastawienia, wiary w siebie, gotowość do wyglądu dziecka. Как не встретишь подругу с коляской, так обязательно рассказы об ужасах первых недель после роддома, у всех на устах бессонные ночи, какие-то жуткие колики, каменные груди и вообще «небо в алмазах»? Jak nie spotkać przyjaciela z wózek, więc musi opowieści o okrucieństwie pierwszych tygodniach po szpitalu, na ustach wszystkich nieprzespanych nocy i straszne kolki w klatce piersiowej kamienia, w ogóle, "niebo w diamenty? Непонятно, почему два родных человека, который так долго были одним целом, сейчас не могут найти понимания между собой? Niejasne jest, dlaczego dwóch krewnych człowieka, który przez tak długi czas była jedną całość, teraz nie może znaleźć zrozumienia między sobą? Может традиционно что-то делается наперекор малышу? Może coś tradycyjnie zrobić na przekór dziecka? Может в первые дни и недели стоит попробовать создать малышу условия максимально похожие на внутриутробное житье. Być może w pierwszych dniach i tygodniach jest próba stworzenia dziecku warunki najbardziej zbliżone do wewnątrzmacicznego zhite. Например, быть всегда рядом, больше носить на руках, чтобы малыш по-прежнему постоянно слышал стук маминого сердца, ощущал ее кожей, не укладывать кроху в отдельную кроватку, а положить спать рядом, окутать своим запахом и ритмичным дыханием – покоем и благодатью…. Na przykład, być zawsze w pobliżu, więcej nosić na rękach, więc dziecko jest jeszcze ciągle słyszeć dźwięki mojej matki serce, czuł jej skóra nie pasuje do okruchów w oddzielnym łóżku, i uśpić obok całun ich zapach i rytmiczne oddychanie - spokój i łaski .... И тогда, может быть, у вас это время пройдет спокойнее. A potem, być może, będziesz spokojniejsza tym czasie. И закружится моя жизнь вокруг маленького человечка…. I spin moje życie wokół małego człowieka .... Прощай свобода! Wolności Goodbye! И не будет у меня даже минутки подумать о себе, не то что бы заняться чем-то для души…. I nie byłoby nawet myśleć o minutę, a nie coś, co by zrobić coś dla duszy .... Я уже никогда не буду так беззаботна, на меня ложится громадный, ни с чем не сравнимый, груз ответственности за ребенка, который до этого времени был мне неизвестен. Nigdy nie jest tak beztroski, byłem ogromny miś, ani z niezrównaną, ciężar odpowiedzialności za dziecko, które dotychczas mi nieznanych. Теперь все, что со мной будет происходить, я буду оценивать с высоты материнства. Teraz wszystko, co stanie się ze mną, będę oceniać w wysokości macierzyństwa. Да, первое время, первый год, скорое всего ваша свобода будет несколько ограниченна, но вместе в этой возложенной ответственностью вы получите безграничную и безусловную любовь родного человечка; первую, до слез трогательную, беззубую улыбку; первое едва уловимое «агу»; первый неуверенный шажок.… И ради этого стоит жить! Tak, po raz pierwszy, w pierwszym roku, najprawdopodobniej wasza wolność jest nieco ograniczona, ale w tym na którym spoczywa obowiązek uzyskać nieograniczony i bezwarunkowej miłości rodzimej człowiek, po pierwsze, do łez wzruszające, bezzębny uśmiech, pierwsze ledwo wyczuwalny "Aga", pierwszy krok niepewny . ... i dla dobra tego życia, warto żyć! С первой минуты, как вы увидели две полоски на тесте - расслабьтесь и получите удовольствие от этого уникального состояния – вынашивания малыша и способности давать жизнь. Od pierwszej chwili, jak zobaczyli dwa paski na teście - odpocząć i cieszyć się tym wyjątkowym stanie - prowadzenie dziecka i zdolność do dawania życia. Ведь, для некоторых женщин, возможно, это уже никогда не повторится, это будет однажды. Rzeczywiście, dla niektórych kobiet, być może nigdy nie powtórzy, będzie to jeden dzień. Тогда зачем омрачать эту радость тяжелыми мыслями и напрасными переживаниями. Więc dlaczego przyciemnić tej radości z ciężkich myśli i uczucia na próżno.
Свежие статьи в рубрике «Беременность, роды, воспитание детей»: Поговолим по-взрослому , Любимая мама , Толстый ребенок: надо ли беспокоиться родителям? , Мамино молоко малышу не навредит , Родитель родителю – психолог, а дочь дороже… , Детство за «железным забором» , Мама, куда ты?! , Родительские и врачебные ошибки в лечении ребенка , Мама минус папа , К сожалению... Świeże Artykuły w kategorii "Ciąża, poród i rodzicielstwo: Pogovolim dorosłych, drogie matki, tłuszczu dziecko: trzeba martwić się o swoich rodziców?, Mleko matki nie zaszkodzi dziecko, rodzic rodzic - psycholog, i córkę, więcej ..., dzieciństwie za żelazną płot "Mamo, gdzie jesteś?, rodziców i błędów medycznych w leczeniu dziecka, mamo minus taty, niestety ... |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Первый день свободы (pierwszy dzien wolnosci)|первый день свободы (pierwszy dzień wolności) скачать бесплатно|pierwszy dzien wolnosci|первый день свободы pierwszy dzien wolnosci|pierwszy dzien wolnosci download free|pierwszy dzień wolności скачать|rar pierwszy dzień wolności первый день свободы|pierwszy dzien wpszedszkolu dziecka|toksikoz przy ciąży|первый день свободы / pierwszy dzien wolnosci|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
