|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Праздники. Biblioteka: Wakacje. История, традиции, поздравления Historia, tradycja, pozdrowienia Время красить яйца Czas malować jajaПасха (Светлое Христово Воскресение, от еврейского «песах») – самый большой и древний православный праздник, посвященный воскрешению Иисуса Христа. Wielkanoc (w Wielką Sobotę, żydowskiego "Pascha") - największy i najstarszy festiwal poświęcony prawosławnym zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa. Этот праздник символизирует торжество веры, победу над грехом и смертью, начало нового мира. Ten dzień symbolizuje triumf wiary, zwycięstwa nad grzechem i śmiercią, początek nowego świata. В этом году мы будем отмечать Светлое Христово Воскресение 23 апреля. W tym roku będziemy obchodzić Światło Chrystusa niedziela, 23 kwietnia.Путь верующих к Пасхе лежит через Великой пост , самый длинный и строгий в году. Wiernych Road na Wielkanoc jest przez Wielkiego Postu, najdłuższa i najbardziej groźny w roku. Именно пост усиливает значимость и духовное восприятие Пасхи. To stanowisko wzmacnia znaczenie duchowe postrzeganie Wielkanocy. Для верующих христиан Пасха - праздник воскресения Христа. Dla wierzących, Christian Wielkanoc - święto zmartwychwstania Chrystusa. Но корни этого праздника глубоки и связаны с дохристианским культом умирающих и воскресающих богов растительности, почитаемых еще на Древнем Востоке . Ale korzenie tego święta są głębokie i związane z przedchrześcijańskich kultu śmierci i odrodzenia bóstwa wegetacji, nadal czczony w Starożytnego Wschodu. Издавна существует обычай на Пасху дарить друг другу крашеные яйца . Przez cały czas jest w zwyczaju w czasie Wielkanocy wzajemnie udzielały sobie pisanki. Традиционные блюда для пасхального стола – пасха, кулич и крашеные яйца. Tradycyjne potrawy na stół wielkanocny - Wielkanoc, ciasto wielkanocne i kolorowe jaja. Среди пасхальных развлечений наиболее популярны игры с крашеными яйцами: их кидают друг в друга, катают по наклонной плоскости, разбивают, разбрасывая скорлупу и т.д. Wśród najczęściej wybieranych zabawy Wielkanoc zabawa z kolorowych jaj: rzucają się na siebie, stoczył się w dół równi pochyłej, łamane, rzucanie pocisków, itd. Крашеными яйцами обмениваются родные и знакомые, крестные дарят их детям-крестникам, девушки - возлюбленным. Barwne jaja są wymieniane przez krewnych i przyjaciół, rodziców chrzestnych wyrażenia chrześniak dzieci, młodych dziewcząt - ukochanej. Согласно церковной традиции, красить яйца нужно в «Чистый четверг» . Zgodnie z tradycją Kościoła, pisanki potrzebę "Wielki Czwartek". Существует несколько способов окрашивания яиц. Istnieje kilka sposobów malowania jaj. У каждой хозяйки – свой рецепт. Każda pani - jego receptury. Самый известный и доступный всем способ – использовать луковую шелуху . Najbardziej znane i dostępne dla wszystkich oznacza - wykorzystanie skórki cebuli. Задолго до наступления праздничных дней запасливые хозяйки начинают копить шелуху лука. Na długo przed świętami gospodynie oszczędny zaczynają gromadzić skórki cebuli. Степень окрашивания зависит от концентрации лукового отвара . Stopień barwienia zależy od stężenia bulion cebula. Для темного и насыщенного цвета возьмите побольше шелухи, варите ее минут 30. W ciemnym i nasycone kolory w większym łuski, ugotować 30 minut. После чего в емкость с отваром можно добавлять яйца. Następnie w misce z rosołu, można dodać jaja. Результат проявится уже через 10 минут после начала кипения. Rezultatem będzie przejawiać się w 10 minut po rozpoczęciu wrzenia. Чтобы получить «мраморный эффект» , нужно обернуть яйца в луковую шелуху и завязать нитками или кусочком натуральной ткани нейтрального цвета и сварить. Aby uzyskać "efekt marmuru", należy owinąć jajka obrać cebulę i rozpoczęcie wątku lub kawałek tkaniny naturalnej neutralnych kolorach i gotować. Для окрашивания подойдут и сухие листья березы . Nadaje się do barwienia i suchych liści brzozy. Отвар из листьев настаивается около 30 минут. Wywar z liści podawany około 30 minut. Яйца помещают в теплый настой и кипятят 10 минут. Jaja są umieszczane w ciepłych wlewu i gotować 10 minut. В результате получаются яйца золотистого цвета. W rezultacie złoty brązowy jaj. Если использовать соки плодов и овощей , то яйца предварительно следует отварить. Jeśli korzystasz z soku z owoców i warzyw, należy gotować jajka w pierwszej kolejności. Каждое яйцо натирается соком. Każde jajko przetarł soku. Рекомендуется использовать самые сильные натуральные красители – свекольный и морковный соки. Zalecamy korzystanie z najsilniejszych naturalnych barwników - soki z buraków i marchwi. Можно использовать натуральный красящий отвар . Możesz użyć naturalnego wywaru koloryt. Только сначала яйца необходимо положить в кастрюлю, затем залить водой, добавить немного уксуса. Tylko pierwsze jajko, umieścić go w rondlu, następnie wlać wodę, dodać trochę octu. После этого добавляется красящий отвар. Następnie dodać rosół koloryt. Не забывайте о том, что чем больше яиц, тем светлее получится в итоге оттенок. Nie zapominaj, że więcej jaj, lżejsze zakończy się kolorem. Выбираем цвет: Wybierz kolor: Светло-красный : свекла или черника; Światło czerwone: buraki lub jagody; Оранжевый : лук; Orange: cebula; Светло-желтый : апельсины или лимоны, морковь; Światło żółte: pomarańczowy lub cytrynowy i marchwi; Желтый : скорлупа грецкого ореха; Żółty: skorupce orzecha; Светло-зеленый : листья шпината, крапивы; Światło zielone: liście szpinaku, pokrzywy; Синий : листья красной капусты; Blue: kapusty czerwonej liście; Бежевый или коричневый : кофе. Beżowy lub brązowy: kawa. Чтобы цвет получился более ярким, можно оставить яйца в отваре и поместить их в холодильник . To okazało jaśniejszy kolor, możesz pozostawić jaja w rosół i umieścić je w lodówce. Если яйца обмотать нитками разных цветов и сварить в таком виде, то при окрашивании появятся необычные цветные разводы. Jeśli tematy owinąć jajka w różnych kolorach i gotować w tej formie, a następnie pojawi się niezwykły koloryt plamy koloru. В настоящее время продается много красителей в маленьких пакетиках . Obecnie wiele barwniki są sprzedawane w małych saszetkach. Выбор цветов огромен. Dobór kolorów jest ogromny. Самое главное при использовании таких красителей – строго следовать инструкции. Najważniejszą rzeczą podczas korzystania z tych barwników - postępuj zgodnie z instrukcjami starannie. Существуют и более экзотические способы для любителей экспериментировать. Są bardziej egzotyczne sposoby fanów do eksperymentu. Если у вас много шелковых лоскутков , то они вполне пригодятся для окрашивания пасхальных яиц. Jeśli masz dużo skrawki jedwabiu, są one bardzo przydatne do malowania pisanek. Яйца помещают в воду с содой и варят до готовности. Jaja są umieszczone w wodzie z sodą i gotować aż gotowane. Затем яйца заворачивают в кусочки шелка , перевязав ниткой. Następnie jajko zawinięte w kawałkach z jedwabiu, związana z wątku. После чего снова кипятят яйца в этой же воде. Potem znowu jajka w tej samej wody. Лоскутки снимают только после того, как яйца остынут. Scraps usuwane dopiero po jaja zimno. Если вы захотели, чтобы на праздничном столе были яйца «в крапинку» , то в этом вам поможет рис. Jeśli chcesz na świąteczne jaja są "łaciate", będzie to miało pomóc w. Мокрые яйца обваляйте в сухом рисе, заверните в марлю. Jaj Wet gorąco w suchym ryżu, zawiń w gazę. Не забудьте завязать концы марли ниткой! Nie zapomnij związywać wątku siatka! Все это нужно варить в луковой шелухе. Wszystko to musi być gotowane w skórki cebuli. Рис прилипнет к яйцу и оставит небольшие крапинки. Ryż trzymać się z jaj i pozostawić małe plamki. Роспись по яйцам Obrazy na jaja Яйца не только красят, но и расписывают. Jaja są nie tylko piękne, ale również ozdobić. Ведь они служат не только блюдом на нашем пасхальном столе, но еще и элементом декора . Po wszystkim, służą nie tylko do naczyń przy naszym stole, Wielkanoc, ale również elementem wystroju wnętrz. Многие искусницы составляют цветочные композиции с использованием яиц. Wielu zdolnych dokonać uzgodnień kwiatowy przy użyciu jaj. Некоторые просто дарят расписные яйца. Niektórzy po prostu dać pisanki. Причем расписывать можно не только натуральное яйцо! A nie możesz po prostu malować jaj w skorupkach! Главное – форма. Main - formularz. Материал – на ваш выбор! Materiał - Twój wybór! Для украшений используются уже выдутые яйца . Dla biżuterii została wykorzystana do wydmuchiwania jaj. Острием штопальной иглы или шила аккуратно проткните скорлупу сырого яйца, проделав две маленькие дырочки, одну напротив другой. Cusp cerowania igły lub szydło delikatnie przebić skorupę surowe jaja, które złożyły dwa małe otwory, jeden obok drugiego. Через одно из отверстий выдуйте содержимое в тарелку. W jednym z otworów treści uderzenie w talerz. Белки и желтки могут еще пригодиться для приготовления пасхальных блюд. Żółtka i białka mogą nadal być przydatne do przygotowania potraw wielkanocnych. Выдутые и расписанные яйца можно подвесить на веточку. Eksplozja i pisanki można zawiesić na gałązce. Используйте тонкий шнур и спички . Użyj cienki sznurek i mecze. Для росписи подойдут такие материалы, как гуашь, акриловые краски, разноцветные маркеры . Do malowania odpowiednich materiałów, takich jak gwasze, farby akrylowe, kolorowe markery. Тон нанесите ватным тампоном, а узор - полусухой кистью. Ton się z wacikiem, a także wzór - półwytrawne pędzla. Бумага-стикер поможет любителям аппликаций . Papier-naklejki pomoże amatorów aplikacji. Вырежьте из нее фигурки маникюрными ножницами и наклейте на выдутые яйца. Wyciąć jej dane paznokci nożyczki i trzymać się zdmuchnąć jaj. Покрасьте яйца. Paint jaj. Когда поверхность высохнет, отклейте бумажки, нанесите краску другого тона на непрокрашенные участки. Kiedy powierzchnia jest sucha, poza papieru, stosuje farby innym tonem na ziemi nie. Яйца можно декорировать бусинками и бисером. Jaja mogą ozdobić kulki i koraliki. Для этого вам потребуются пинцет и клей ПВА. Aby to zrobić trzeba pincety i kleju PVA. Но не все так просто. Ale nie takie proste. В росписи существую особые правила , которые не рекомендуется нарушать. W malarstwie istnieją specjalne przepisy, które nie są zalecane do złamania. Все рисунки на яйце должны располагаться по очень четкой схеме. Wszystkie obrazy na jajko musi być umieszczona na wzór bardzo jasne. Яйцо символизирует строение Вселенной. Jajko symbolizuje strukturę wszechświata. Сосна – символ здоровья. Sosna - symbol zdrowia. Голубь – символ души. Gołąb - symbol duszy. Сеточка – символ судьбы. Sieci - symbol losu. Желтая сеточка – символ солнца и судьбы, которая строится здесь. Yellow sieci - symbolem słońca i los, który opiera się tutaj. Дубок – символ силы. Dubok - symbol siły. Точечки – символ плодородия. Dots - symbol płodności. Сливки – символ любви. Cream - symbol miłości. Хмель – символ плодородия. Chmiel - symbol płodności. Любая ягодка – символ плодородия; матери. Wszelkie Berry - symbol płodności; matki. Цветочки – девичества. Kwiaty - wiek dziewczęcy. Белый цвет – начало всех начал: судьба, которая строится на небе. Biały - początek wszystkich początki: los, który opiera się na niebie. Черный цвет - цвет скорби. Kolor czarny - kolor żałoby. На черные яички обязательно наносили яркий рисунок, который символизировал разнообразие красок жизни. Na czarnej kulki zawsze uderzały żywy obraz, który symbolizuje różnorodność kolorów życia. Советуем: Polecamy: Чтобы яйца при варке не лопнули, их надо около часа подержать в тепле или при комнатной температуре, при варке в воду можно добавить столовую ложку соли . Dla jaj nie pęknąć podczas gotowania, należy je trzymać na około godzinę w ciepłe lub w temperaturze pokojowej, podczas gotowania w wodzie, można dodać łyżkę z soli. Для придания яйцам блеска и лоска используйте подсолнечное масло. Aby jaj blask i połysk, olej słonecznikowy użytkowania. Просто протрите крашеные яйца! Wystarczy przetrzeć pisanki! А перед тем, как красить яйца, протрите их мыльным раствором или спиртом - краска будет ложиться ровнее. A zanim malować jaja, wytrzeć je wodą z mydłem lub alkoholu - farby pójdzie sprawniej. Если крашеные яйца вы будете подавать на стол, используйте только специальные органические красители для холодной росписи яиц или натуральные красители. Jeśli kolorowe jaja przynieść do tabeli, należy używać wyłącznie specjalnych barwników organicznych na zimno malowane jaja lub barwników naturalnych.
Свежие статьи в рубрике «Праздники. Świeże artykuły w kategorii "Wakacje. История, традиции, поздравления»: День народного единства – возвращение к старой традиции , День всех колдунов , Индия: огни Нового года , 30 сентября - День Интернета , Особенности национального дошкольного образования , Русский может навсегда исчезнуть из перечня главных мировых языков , Октоберфест – самый большой праздник пива , «Учат в школе, учат в школе, учат в школе...» , Из всех искусств важнейшим является КИНО! , Яблочный спас Historia, tradycja, pozdrowienia: Dzień Jedności Narodowej - powrót do starych tradycji, dzień Wszystkich czarownicy, Polska: światła Rok Nowy, 30 września - Dzień Internet, cechy krajowych początku edukacji dzieci, rosyjski może zniknąć na zawsze z listy największych na świecie języków, Oktoberfest - najbardziej wielkie święto piwa, "uczy się w szkole uczy się w szkole uczy się w ...", szkoły ze wszystkich sztuk jest najważniejsze filmy!, Apple zapisane |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Swieto wielkanoc|swiateczne pozdrowienia z papieru|wielkanoc to swieto|muzykalne pozdrowienia na welkanoc|jaj|wielkanoc w polsce|tradycyjne potrawy w polsce na wielkanoc|wielkanoc symbol|swiateczne jaja|символы welkanoc|potrawy na wielkanoc|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
