|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Беременность, роды, воспитание детей Bibliothek: Schwangerschaft, Geburt, Elternsein Ждем малыша Wir erwarten für BabyЭта статья будет полезна девушкам, которые готовятся стать мамами или только планируют свою беременность. Dieses Papier wird es hilfreich sein, Mädchen, die Vorbereitung der Mutter zu werden oder nur der Planung ihrer Schwangerschaften. У меня самой годовалая дочка и потому в памяти еще свежо все, что связано с этим процессом. Ich sehr-jährige Tochter, und weil die Erinnerung noch frisch ist alles, was mit diesem Prozess verbunden ist. Хочу поделиться с вами советами, как лучше вести себя в ожидании ребенка. Ich möchte mit Ihnen teilen Ratschläge, wie am besten verhalten sich im Hinblick auf das Kind. Надеюсь, они помогут вам выносить здорового малыша и избежать лишних проблем. Ich hoffe, sie werden Ihnen helfen, ein gesundes Baby und vermeiden unnötige Probleme.Самый первый совет: сходите с мужем в больницу и сдайте анализы на скрытые половые инфекции. Der erste Rat: Gehen Sie mit ihrem Mann in das Krankenhaus und zurück Analyse der verborgenen sexuellen Infektion. Если они есть – то их необходимо вылечить. Wenn sie sind - sie müssen geheilt werden. Это действительно важно, потому что некоторые из них могут привести к врожденным уродствам плода. Das ist wirklich wichtig, weil einige von ihnen angeborenen Missbildungen des Fötus führen kann. Если ты не планировала беременность и хочешь оставить ребенка – с визитом к врачу лучше не затягивать. Wenn Sie sich nicht eine Schwangerschaft planen und will das Kind behalten - mit einem Besuch beim Arzt besser nicht zu verzögern. Лучше встать на учет к гинекологу сразу, как только ты узнала о том, что ждешь малыша. Es ist besser, mit dem Gynäkologen als Register, sobald Sie gelernt, dass ein Baby erwartet. Врач должен наблюдать за твоим состоянием и за состоянием плода. Arzt Ihren Zustand überwachen und den Zustand des Fötus. Поговори с гинекологом, который будет тебя наблюдать – попроси у него личный номер телефона, на случай, если у тебя возникнут какие то проблемы, скажем, в вечернее время. Sprechen Sie mit einem Gynäkologen, die Sie beachten - fragen Sie ihm eine persönliche Telefonnummer, falls Sie auf Probleme stoßen dann, sagen wir, am Abend. Самые опасные месяцы беременности – второй и восьмой. Die gefährlichsten Monate der Schwangerschaft - der zweiten und achten. Именно в это время велика вероятность выкидыша. Es war zu dieser Zeit der großen Risiko einer Fehlgeburt. По возможности будь аккуратной. Wenn möglich, vorsichtig zu sein. Излишние нагрузки на организм могут привести к неприятным последствиям. Übermäßiger Stress auf den Körper kann zu unangenehmen Folgen. Конечно, аккуратной тебе надо быть не только в эти месяцы, но и вообще вплоть до родов, но пойми правильно – ты беременна, а не больна. Natürlich müssen Sie nicht nur in diesen Monaten vorsichtig sein, aber in der Regel bis zur Geburt, aber verstehen Sie das richtig - Sie sind schwanger, nicht krank. Постарайся не бегать – отдай предпочтение пешим прогулкам. Versuchen Sie, nicht zu laufen - den Vorzug geben Promenadenspuren. Гулять тебе нужно обязательно, сильные ноги помогут при родах. Zu Fuß müssen Sie unbedingt, werden starke Beine mit der Geburt zu helfen. Пусть пакеты из магазина носит муж, тяжелое тебе поднимать нельзя. Lassen Sie den Beutel aus dem Laden ist ein Mann, ein Heavy Lift kann man nicht. Но вот вынести мусорное ведро ты сможешь сама. Aber um den Papierkorb Sie besitzen können. Если ты учишься в институте – подумай, стоит ли тебе брать академический отпуск. Wenn Sie studieren am Institut - darüber nachdenken, ob Sie eine Auszeit zu nehmen. Ребенок – это хорошо, но учебу бросать нельзя. Kind - es ist gut, aber die Schule kann nicht werfen. Многие девушки после рождения малютки так перестраивают свой привычный образ жизни, что на институт просто не хватает времени. Viele der Mädchen nach der Geburt, Babys so ihren gewöhnlichen way of life, dass die Institution einfach nicht genug Zeit haben, die Umstrukturierung sind. Я считаю, что это не правильно. Ich glaube, dass dies nicht korrekt ist. Высшее образование нужно получить и ничто не должно помешать тебе это сделать. Die Hochschulbildung muss erhalten und nichts sollte verhindern, dass Sie es zu tun. Я учусь на заочном отделении, и сдавала экзамены, будучи на девятом месяце. Ich studiere in Teilzeit, und für die Prüfungen, wobei der neunte Monat. Ничего страшного и трудного тут нет. Nichts schrecklich und schwierig ist, hier nicht. Наоборот, преподаватели относятся более снисходительно. Im Gegensatz sind die Lehrer mehr nachsichtig. Академический отпуск мне не понадобился. Beurlaubung mir nicht erforderlich. Когда началась следующая сессия, моей дочке было уже 9 месяцев, так что я свободно оставляла ее с мужем и бабушками. Bei der nächsten Sitzung, meine Tochter ist schon 9 Monate, so bin ich frei, ihren Mann zu verlassen und Großmütter. Так что мой совет – хорошенько подумай, как поступить. Also mein Rat - denken Sie sorgfältig, wie fortzufahren. Бросить учебу ты всегда успеешь, а вот восстановиться будет гораздо сложнее. Die Schule verlassen, haben Sie immer Zeit, aber wird viel schwieriger sich zu erholen. Как только почувствуешь, что ребенок начал шевелиться – отсчитывай 20 недель. Sobald das Gefühl, dass das Kind setzte sich in Bewegung - Zählung der 20 Wochen. Часто сроки, которые устанавливает врач, бывают ошибочными либо расходятся со сроками УЗИ. Oft Zeit, die ein Arzt fest, irren oder nicht mit der Zeit Ultraschall. Первое шевеление плода – самый верный способ узнать, сколько у тебя недель беременности. Die erste Regung des Fötus - ist der sicherste Weg, um herauszufinden, wie viel Sie haben Wochen der Schwangerschaft. Относительно твоего рациона питания. In Bezug auf Ihre Ernährung. Ешь все, что душе угодно, только старайся не злоупотреблять сладким и аллергенным – говорят, что это может отразиться на ребенке. Essen, was Ihr Herz begehrt, nur versuchen, nicht zu missbrauchen den süßen und Allergene - sie sagen, dass es das Kind auswirken können. Употребляй в пищу побольше кальция. Essen Sie viel Kalzium. Ты наверняка слышала про то, что после родов у многих портятся зубы. Wahrscheinlich gehört die Tatsache, dass nach der Geburt in vielen Häfen der Zähne. Это потому, что в организм беременной женщины поступало мало кальция, который необходим ребенку для крепкого скелета. Dies liegt daran, dass bei Schwangeren nur wenig Kalzium, das für das Kind für ein starkes Gerüst notwendig ist. Обязательно, откажись от сигарет и спиртного – это очень вредно! Immer aufgeben Zigaretten und Alkohol - das ist sehr schlecht! К концу 6 месяца ты уже точно должна знать, где ты будешь рожать. Mit dem Ablauf von 6 Monaten haben Sie genau wissen, wo Sie sich zu gebären. Случаи бывают всякие и детки могут рождаться раньше срока, поэтому, желательно знать доктора, который будет принимать у тебя роды и знать, как с ним можно связаться в случае непредвиденных обстоятельств. Fälle gibt es in allen Sorten und dürfen die Kinder zu früh geboren werden, daher ist es wünschenswert, den Arzt, der Lieferung in Empfang nehmen wird, und Sie wissen, wie sich in den Fall unvorhergesehener Umstände kontaktiert werden wissen. До 7 месяца идет развитие плода, а 8 и 9 месяц уже полностью сформировавшийся малыш просто набирает рост и вес. Bis zu 7 Monaten ist die Entwicklung des Feten, und 8, und 9 Monate sind schon voll ausgebildet Baby ist nur Größe und Gewicht gewinnen. Поэтому два первых триместра беременности сведи к минимуму прием лекарственных средств, употребление алкоголя и никотина. Deshalb ist beiden ersten Trimester der Schwangerschaft auf ein Minimum Akzeptanz von Drogen, Alkohol und Nikotin reduziert. На последних месяцах это тоже не хорошо, но менее опасно. In den letzten Monaten ist auch nicht gut, aber weniger gefährlich. Если у тебя есть свободное время, походи на курсы молодых мам. Wenn Sie über freie Zeit, wandern im Laufe der junge Mütter. В идеале, конечно, хотелось бы приобщить к этому и будущего отца, но у него вряд ли найдется на это время. Im Idealfall wäre natürlich, wie ich zu dieser und zukünftiger legen Vater, aber er kann kaum die Zeit finden. Там тебя должны научить всему, что тебе необходимо знать и уметь в первое время после выписки из роддома. Er muss lernen Sie alles, was Sie tun und wissen in der ersten Zeit nach der Entlassung aus dem Krankenhaus. Бабушки, конечно, тебя не бросят, но на всякий случай лучше быть самой во всеоружии. Großmütter, natürlich, du bist nicht verlassen, sondern nur im Fall besser, die voll bewaffnet. Список вещей, которые необходимо будет взять с собой в роддом должен дать наблюдающий тебя врач-гинеколог. Die Liste der Dinge, die muss ins Krankenhaus bringen soll Ihnen einen aufmerksamen Gynäkologen. Недели за 2 до предполагаемого срока родов собери 2 пакета. Für 2 Wochen vor dem voraussichtlichen Zeitpunkt der Geburt Gather 2 Pakete. В один положи вещи, которые будут необходимы тебе в больнице, а во второй – вещи на выписку. In einem positiven, was für Sie notwendig sein, im Krankenhaus wird, und die zweite - Dinge, die entlassen werden. Себе и ребенку. Sich selbst und das Kind. Как правило, в суматохе что-то можно забыть, так что сделай все заранее. In der Regel, in der Verwirrung etwas, das Sie vergessen haben, so stellen Sie alles im Voraus. Когда почувствуешь ноющие боли внизу живота – звони врачу, у тебя схватки. Wann wird das Gefühl Schmerzen im Unterleib - rufen Sie Ihren Arzt, Sie kämpfen. Не паникуй, без внимания тебя не оставят. Keine Panik, ohne Aufmerksamkeit, die Sie nicht verlassen. Забудь все то, что говорили тебе подружки о том, как надо дышать, что надо кричать и обо всем остальном. Vergessen Sie alles, was Sie gesagt Freundinnen darüber, wie zu atmen, was zu schreien und alles andere. Главное – слушайся врачей. Die Hauptsache ist - hören Sie zu den Ärzten. У них в таких делах практики куда больше, чем у тебя и твоих подруг вместе взятых. Sie üben in solchen Dingen viel mehr als Sie und Ihre Freunde zusammen. Ну вот, думаю, все, что могла я рассказала. Nun, ich denke, alles, was ich sagen konnte. Хочется верить, что мои советы помогут кому-нибудь из наших читательниц в ожидании малыша. Willst du zu glauben, dass jemand meine Ratschläge von unseren Lesern in Erwartung eines Babys helfen. Будут вопросы – задавайте. Es werden Fragen zu stellen -. Всегда рада ответить. Immer gerne beantworten. С уважением, Т. Mit freundlichen Grüßen, T.
Свежие статьи в рубрике «Беременность, роды, воспитание детей»: Поговолим по-взрослому , Любимая мама , Толстый ребенок: надо ли беспокоиться родителям? , Мамино молоко малышу не навредит , Родитель родителю – психолог, а дочь дороже… , Детство за «железным забором» , Мама, куда ты?! , Родительские и врачебные ошибки в лечении ребенка , Мама минус папа , К сожалению... Fresh Artikel in der Kategorie "Schwangerschaft, Geburt und Elternschaft: Pogovolim ein Erwachsener, liebe Mutter, Baby Fett: Wir sollten über ihre Eltern Sorgen machen?, Ist Muttermilch nicht schaden, das Baby, Eltern Eltern - ein Psychologe und Tochter, mehr ..., Kindheit hinter dem Eisernen Zaun "Mama, wo bist du?, Eltern-und medizinischen Fehlern bei der Behandlung ein Kind, Mama minus Vater, leider ... |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Кальций für schwangerschaft|kalcii für schvangeren|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
