|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Мой дом и интерьер Bibliothek: Mein Haus und Interieur Наши секреты: Выбор штор Unsere Geheimnisse: Wählen Sie JalousienЕсли вы приобрели новую квартиру и уже задумались о покупке мебели, не забудьте о существенной роли штор в интерьере. Wenn Sie eine neue Wohnung gekauft und schon darüber nachgedacht, Möbel zu kaufen, vergessen Sie nicht die wesentliche Rolle der Vorhänge in den Innenraum. Часто их выбор откладывается на последний момент, хотя декор окна очень важен для создания уютной атмосферы в доме. Oft ihrer Wahl im letzten Moment verzögert, obwohl Fenster Einrichtung ist sehr wichtig, eine gemütliche Atmosphäre im Haus schaffen. И не только в новой квартире. Und nicht nur in der neuen Wohnung. Как правильно подобрать шторы? Wie Vorhänge zu wählen?Так же, как тона макияжа скрывают недостатки и подчеркивают достоинства вашего лица, так и ткань штор может преобразить ваше окно. So wie der Ton Make-up Fehler zu verbergen und betonen die Vorteile von Gesicht und Stoff Vorhänge können Sie Ihre Fenster zu verwandeln. И тут не может быть мелочей, важно все: и размер окна, и его расположение, и высота потолка, и интерьер квартиры. Und es gibt wenig Dinge, alles ist wichtig: die Größe des Fensters und seiner Lage und Höhe von der Decke, und das Innere der Wohnung. Например, контрастные ткани с поперечными полосами визуально «расширяют» стены. Zum Beispiel, im Gegensatz Gewebe mit Querstreifen visuell zu "erweitern" die Wand. С вертикальными полосами наоборот – делают стены «выше». Vertikale Streifen im Gegenteil - die Mauer "oben". Холодные голубые и серые тона зрительно охлаждают комнату, а теплые красные и терракотовые - согревают. Cold blauen und grauen Farben visuell kühlen Raum, und in warmen Rot-und Terrakotta - warm. Колоритные гардины, хотя и будут на первых порах ярким пятном в вашем интерьере, могут быстро наскучить, став чем-то заурядным, несмотря на свою яркость. Bunte Vorhänge, obwohl, und wird in erster Lichtblick in Ihrer Einrichtung kann schnell langweilig, immer etwas banal, trotz seiner Helligkeit. Чтобы шторы не сливались с обоями, стоит запомнить следующее правило: шторы должны быть светлее или, наоборот, темнее стен. Um die Blinds sind nicht mit der Tapete fusionierte, ist daran zu erinnern, die folgende Regel: die Jalousien sollten heller oder umgekehrt, ist dunkler als die Wände. Кстати, цвет должен сочетаться и с обивкой мебели, тем более что мебель, как правило, покупается не на один год. Übrigens sollte die Farbe kombiniert werden und Polstermöbel, vor allem Möbel, die in der Regel nicht für ein Jahr erworben werden. Что касается фактуры ткани, то в данном случае мебель, покрывала, чехлы для подушек должны служить главными ориентирами при выборе. Als Stoff, dann in diesem Fall, Möbel, Decken, für Kissen sollte als Hauptziel bei der Auswahl dienen.  Кроме того, полезно помнить, что одноцветные ткани без рисунка лучше гармонируют с окружающими предметами. Darüber hinaus ist es nützlich, sich daran zu erinnern, dass die ein-color Gewebe ohne Zeichnung besser in Einklang mit der umliegenden Objekte. Их достоинства воплощены в цвете и фактуре. Ihre Würde verkörpert in Farbe und Textur. Если же вашему сердцу милее ткани с рисунком, тогда необходимо тщательно подобрать не только цвет штор, но и тематику, и масштаб рисунка – все это следует связать с оформлением мебели и орнаментом ковров. Wenn Ihr Herz schöner Stoff mit einem Muster, dann müssen Sie sorgfältig nicht nur die Farbe der Vorhänge zu wählen, sondern das Subjekt, und das Ausmaß der Zeichnung - all dies muss auf die Gestaltung von Möbeln und Schmuck von Teppichen stehen. Если комната небольшая, не стоит экспериментировать с разнообразием цвета и фактуры. Wenn der Raum ist klein, es ist nicht notwendig, das Experimentieren mit einer Vielzahl von Farben und Texturen. Это может выглядеть весьма вульгарно. Das sieht sehr vulgär. Необходимо выбрать доминирующую ткань, с которой будут гармонировать все остальные материалы. Sie müssen eine beherrschende Stoff, der alle anderen Materialien zu harmonisieren wird. В то же время отдельные ткани могут контрастировать с основной, дополняя декор различными акцентами. Zur gleichen Zeit kann, gewisse Gewebe mit den grundlegenden gegenübergestellt werden, ergänzt Dekor unterschiedlichen Akzenten. Не менее важным является выбор дизайна штор или гардин. Nicht weniger wichtig ist die Wahl des Designs Gardinen oder Vorhänge. Если в вашей квартире высокие потолки и большие оконные проемы, то вам следует использовать длинные шторы со сборками, превышающими в 2,5-3 раза длину карниза. Wenn Ihre Wohnung mit hohen Decken und großen Fenstern, sollten Sie lange Vorhänge mit den Versammlungen zu verwenden, in 2,5-3 mal größer als die Länge des Gesims. Если высокий потолок не относится к числу плюсов вашей квартиры, а остается всего лишь недостижимой мечтой, то не следует использовать пышные драпировки и ламбрекены. Wenn der hohen Decke ist nicht unter die Pluspunkte Ihrer Wohnung, bleibt aber nur ein unerreichbarer Traum, sollten Sie nicht verwenden, üppigen Vorhängen und Gardinenleisten.  Зимой и летом одним цветом? Winter und Sommer in einer bestimmten Farbe? Одним из важных моментов в декоре является сезонность. Einer der Höhepunkte in der Einrichtung ist Saisonalität. С наступлением лета никто не станет носить шубу, так почему же ваши окна должны стать ответом на загадку «зимой и летом одним цветом»?! Mit dem Beginn des Sommers niemand hätte einen Pelz tragen, warum Ihre Fenster die Antwort auf das Rätsel "im Winter und im Sommer eine Farbe sein sollte"? Сезонная смена будет периодически вносить новизну в интерьер вашей комнаты. Saisonale Veränderungen wird in regelmäßigen Abständen einzuführen Neuheit in das Innere Ihres Zimmers. Летом можно использовать легкие шторы из тонких хлопчатобумажных тканей, а зимой - шторы из более плотных тканей теплых тонов. Im Sommer können Sie hellerem feinen Gewebe aus Baumwolle, und in Nutzung Winter - Schatten der mehr dichtes Gewebe von warmen Farbtönen. Если зимние деньки не способствуют пробуждению вашей жизненной энергии, а лишь усиливают желание не покидать теплую постель , то тяжелые портьеры в таком случае будут весьма кстати. Wenn Winter Days tragen nicht zur Erweckung Ihrer Lebenskraft, und nur verstärken den Wunsch, nicht in eine warme Bett zu verlassen, würde schwere Vorhänge in diesem Fall sehr praktisch sein. Для женщин , которые уделяют много внимания обустройству дома, можно предложить менять шторы не только зимой или летом, но использовать это правило с наступлением нового времени года, каждый раз внося разнообразие в интерьер вашего дома. Für Frauen, die viel Aufmerksamkeit gewidmet haben, home improvement können vorgeschlagen werden, um die Vorhänge zu ändern, nicht nur im Winter oder Sommer, aber diese Regel mit dem Aufkommen der neuen Saison, jedes Mal die Einführung von Diversity in das Innere Ihres Hauses. Новая модная драпировка старых штор Die neue Mode der alten Vorhang Vorhänge По мнению специалистов, сейчас преобладают две тенденции в драпировке штор. Nach Einschätzung von Experten nun von zwei Trends in der Vorhang Vorhänge dominiert. Первый вариант – это традиционное оформление, для которого характерны многообразные детали и всевозможные украшения. Die erste Option - ein traditionelles Design, das durch mehrere Teile und alle Arten von Dekorationen gekennzeichnet ist. Второй вариант – отделение штор от всего интерьера комнаты. Die zweite Option - eine Filiale von Gardinen aus dem Innenraum. Главное в дизайне штор – не переусердствовать. Die wichtigsten Design-Vorhänge - übertreiben Sie es nicht. Помните, что даже простейшие (а иногда и банальные) приемы (такие, как перекид, узел, сборка) могут преобразить не только окно в вашем доме... Denken Sie daran, dass selbst die einfachsten (und manchmal banalen) Techniken (wie perekid, Montage vor Ort) umwandeln kann nicht nur ein Fenster in Ihrem Haus ... но и весь интерьер в целом! sondern der gesamte Innenraum als Ganzes!  Если вам неинтересны привычные шторы, то прислушайтесь к советам дизайнеров, которые предлагают, например, сделать «слоеный пирог» из занавесок. Wenn Sie sich nicht in der üblichen Vorhänge interessiert sind, dann auf den Rat von Designern zu hören, die anbieten, zum Beispiel, machen "Layer Cake", der die Vorhänge zu. Если вы соблазнились подобным предложением, то помните, что количество штор не ограничено, главное, чтобы они были из легкой полупрозрачной ткани и лишь одна из них (ночная) - из плотной. Wenn Sie von einem solchen Vorschlag versucht, daran erinnern, dass die Zahl der Jalousien nicht darauf beschränkt ist, vor allem, dass sie aus Licht durchscheinenden Stoff gemacht wurden und nur einer von ihnen (Nacht) - aus dem dicht. При комбинировании легких и тяжелых полотен должны действовать два принципа - гармония и контраст. Wenn Sie Mix leichte und schwere Stoffe sollten beim Betrieb auf zwei Prinzipien - Harmonie und Kontrast. Сделать оригинальные шторы можно, просто соединив разноцветные квадраты из одной ткани вместе. Buchen Original Vorhänge, indem Sie einfach die Verbindung der farbigen Quadrate aus einem Gewebe zusammen. Такие занавески крепятся к карнизу с помощью колец и зажимов. Die Vorhänge sind an die Kante der Ringe und Klammern beigefügt. Имейте в виду, что плотность ткани у квадратов должна быть одинаковой. Beachten Sie, dass die Dichte des Gewebes auf den Plätzen sollten die gleichen sein. Только тогда ваши оригинальные шторы будут гармонично смотреться в интерьере квартиры, являясь элементом дизайна. Nur das ursprüngliche Vorhänge aussehen wird harmonisch in das Innere Wohnungen, die Teil der Konstruktion. Еще один способ сделать ваше окно оригинальным: старые занавески украсить аппликацией под цвет обоев. Ein anderer Weg, um Ihren Windows-Original: alten Vorhänge mit Applikationen schmücken die Farbe der Tapeten. Имейте в виду, что такой вариант возможен, если старые шторы и обои не выполнены в одном цвете. Beachten Sie, dass dies eine Option, wenn die alten Gardinen und Tapeten nicht in einer Farbe erreicht werden. Если же вы решили приобрести новые шторы, тогда подобные советы вам не пригодятся. Wenn Sie sich entscheiden, neue Vorhänge kaufen, dann werden Sie diese Tipps nicht sinnvoll. Ведь на рынке штор сейчас представлено огромное разнообразие оригинальных моделей. Es blendet auf dem Markt nunmehr eine große Auswahl an Original-Modelle. Поэтому их можно даже и не украшать: просто опустите портьеру на пол. Daher können sie nicht einmal schmücken: knapp unter der Vorhang auf dem Boden. Возможен вариант и «французских» штор, когда ширина полотна составляет полуторную ширину окна, а длина вдвое превышает его высоту. Die Variante und "Französisch" Vorhänge, wenn Breite ist ein Fenster und eine halbe Breite und die Länge ist doppelt so hoch. Такие шторы собирают волнообразными складками и «разбивают» шнурами на секции. Die Vorhänge sind gesammelt welligen Falten und "Pause" Schnüre in einzelne Abschnitte. В общем, вариантов украшения интерьера с помощью изысканных штор или гардин существует множество. Im allgemeinen Optionen für die Inneneinrichtung mit exquisiten Farben oder Vorhänge, gibt es viele. Главное – не переусердствовать в этом деле и следовать несложным правилам, которыми мы с вами поделились. Die Hauptsache - übertreiben Sie es nicht in diesem Fall und folgen Sie den einfachen Regeln, die wir mit Ihnen teilen. 
Свежие статьи в рубрике «Мой дом и интерьер»: Вы и ваш интерьер , Пока гром не грянет, мужик не перекрестится, или 10 запасных вещей, которые всегда должны быть дома , Первый блин комом, зато следующий что надо! Fresh Artikeln in der Kategorie "Mein Haus und innen": Sie und Ihr Interieur, aber der Donner ausbricht, hat der Mann nicht böse, Ersatzteile oder 10 Dinge, die immer zu Hause sein, der erste Pfannkuchen ist immer klumpig, aber das nächste sein! (народная мудрость) , Просто утюг , Пылесосы. (Volks-Weisheit), nur ein Bügeleisen, Staubsauger. Часть 3. Teil 3. Стою и чищу , Дела чайные , Электрокамины и водонагреватели , Пылесосы. Stand-und gesäubert, Cases Tee, elektrische Heizung und Wasser-Heizungen, Staubsauger. Часть 2. Teil 2. Такие разные и… одинаковые , Пылесосы. So verschieden und gleich ..., Staubsauger. Часть 1. Teil 1. Родом из Америки и Европы , Наука заваривать чай Ursprünglich aus Amerika und Europa, Wissenschaft brauen Tee |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Schema gestrickt gardinen, vorhänge|gardinen & vorhänge|gardinenvorschläge|tapetten kaufen in kiew|designer vorhange|das design der vorhänge|bestellen vorhänge|gardinen bestellen шторы|stoff für vorhänge breite 2 m in sweiz kaufen|wo kaufen schöne gardinenstoff|gesims für vorhänge wien|gardinenvorschläge gestaltung|gardinenvorschläge für große fenster|vorhänge kaufen wien|vorhänge и шторы|kaufen gesims für vorhänge wien|vorhänge|gardinen stoff|beispiele für vorhänge|gardinen stoff online kaufen|design vorhänge|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, же Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
