|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Литературная гостиная Library: Literature Salon Демон ночи, демон страсти Demon of the night, the demon of passionПолночь. Midnight. Давящий воздух Невского проспекта рассекает черная иномарка. Oppressive air Nevsky Prospekt bisecting black foreign car. Резко тормозит. Dramatically slows down. Открывается дверь, появляется блестящий ботинок. The door opens, appears shiny shoes.Он уверенно подпирает кусок асфальта. He confidently backs piece of asphalt. Через мгновение дверь захлопывается. A moment later the door slams. Любопытным взглядам на растерзание появляется он. Curious glances at the mercy of it appears. Демон. Demon. Демон ночи, демон страсти. Demon of the night, the demon of passion. Еще одна ночь. Another night. Еще несколько разбитых сердец. A few broken hearts. Красивая, блестящая девичья обертка поманит его. Beautiful, shiny wrapper maiden beckons him. Он откликнется на зов плоти, его глаза лукаво улыбнутся. He will respond to the call of the flesh, his eyes smiled slyly. Еще одна красивая обертка с разбитым сердцем. Another beautiful wrapper with a broken heart. А возможно их будет несколько за эту ночь. And perhaps there will be few for the night. Забавы молодости давно не рождают порывы в его душе. Fun youth does not give rise to long outbursts in his soul. Холодное пламя его сердца горит ровно и уже ничто не нарушает это равновесие. Cold flame of his heart burns smoothly and nothing will disturb this balance. А как хочется вернуть себе крылья. And how much we want to regain the wings. Впрочем, демон вполне обходился и без них. However, the demon completely do without them. земные забавы привлекают его не меньше, чем игра на струнах арфы. earthly amusements attract him as much as playing the strings of the harp. Заблудиться губами на мужественном теле так просто. Lost in the manly body with his lips so easily. Потерять в этих дебрях удовольствия частичку себя. Lose in these wilds a bit of fun. И потом долго-долго искать. And then a long, long look. Минуту назад красотка была в жарком климате, а через мгновение оказывается в прохладе ночного Петербурга. A minute ago, beauty was in hot climates, and a moment later turns out to be a cool night in St. Petersburg. А кусочек ее сердца мчался вдаль, забытый на заднем сидении машины того, кто уже успел забыть о сиюминутной забаве. A piece of her heart sped away, forgotten in the backseat of the car, who has already forgotten about the momentary diversion. Темный силуэт железного коня расплывался, сливался с ночной мглой. The dark silhouette of the iron horse spreads, blended with the night mist. Исчезал. Disappeared. Исчезал вместе со своим хозяином, у которого не было прошлого, не было будущего. Disappeared together with his master, who had no past, no future. Только сейчас. Only now. И это сейчас он наполнял холодным огнем, который выжигал шрамы в женских сердцах. And so now he was filled with cold fire, which burned out the scars in women's hearts.
Свежие статьи в рубрике «Литературная гостиная»: Гала и Ягуар. Fresh articles in category "Literary room": Gala and Jaguar. Часть 3 , Гала и Ягуар. Part 3, Gala, and Jaguar. Часть 2 , Гала и Ягуар. Part 2, Gala, and Jaguar. Часть 1 , Остров надежды , В последний раз , Сорок один, или В ожидании ягодной поры , Про девочку , Ночник , Клубок змей. Part 1, Island of Hope, the last time, forty-one, or in anticipation of berry pores, About a girl, night lamp, ball of snakes. Часть 6 , Клубок змей. Part 6, A ball of snakes. Часть 5 Part 5 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Demons of passion|demon of passion|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
