|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Парфюмерия и косметика Bibliothèque: Parfums et cosmétiques Салон красоты выходного дня Beauty Week-endМы так ждем выходных, чтобы выспаться, сделать уборку, но, милые женщины, один из выходных вечеров мы обязаны посвятить себе любимым и уходу за своим прекрасным телом. Nous attendons dans le sommeil, ne le nettoyage, mais, de jolies femmes, l'une des soirées de week-end, nous sommes obligés de se consacrer aimé et s'occuper de son beau corps. Лучше, если это будет вечер субботы. Il est préférable que ce sera le samedi soir.Итак, приготовим себе ванну с морской солью. Alors, préparez un bain avec des sels marins. Капнув дополнительно несколько капель эфирного масла : апельсинового (от целлюлита), чайного дерева (для очищения кожи) или розмаринового (для расслабления), погружаемся в воду и расслабляемся… La suppression d'un peu de gouttes supplémentaires d'huiles essentielles: orange (pour la cellulite), arbre à thé (de nettoyage) ou romarin (pour la détente), plongé dans l'eau et se détendre ... Можно купить цветную бомбу для ванны. Vous pouvez acheter la bombe de couleur de bain. Они имеют разные ароматы и свойства, но каждая из них до отказа наполнена эфирными маслами, цветочными настоями и отварами, травами и приправами. Ils ont des saveurs différentes et les propriétés, mais chacun d'eux remplis à craquer avec des huiles essentielles, la teinture de fleurs et de décoction d'herbes et d'épices. И все это для того, чтобы каждый прием ванны стал для Вас расслабляющим и тонизирующим, стал самым любимым мероприятием. Et tout cela est de rendre chaque baignade est devenue pour vous un séjour reposant et vivifiant, est devenu l'événement le plus aimé. Лицо очистите нежным щадящим скрабом. Face propre gommage doux doux. Скрабы: Scrubs: Для сухой и нормальной кожи: сметану смешать с сухой травой аптечной ромашки, нежно протереть лицо. Pour la peau sèche et normale: la crème mélangée avec de la camomille l'herbe sèche, pharmacie, nettoyez délicatement le visage. Для нормальной кожи: морскую соль взбить со сметаной или йогуртом, добавить несколько капель витамина А . Pour les peaux normales: sel de mer Monter la crème sûre ou de yogourt, ajouter quelques gouttes de A. vitamine Для жирной кожи: перемолоть в кофемолке сырой рис, смешать со сметаной, добавить немного капель лимонного сока или масла чайного дерева. Pour la peau grasse: dans un moulin à café pour moudre le riz cru mélangé avec de la crème aigre, ajouter quelques gouttes de jus de citron ou d'huile d'arbre à thé. После ванны, когда ваша кожа как следует распарена, сосуды расширены, а вы сами расслабленны, доставьте себе еще одно маленькое удовольствие. Après le bain, quand votre peau est comme suit Bosh, vaisseaux dilatés, et vous vous détendu, appréciez-moi un peu plus de plaisir. Нанесите на лицо маску , которая будет особенно интенсивно воздействовать на вашу кожу. Appliquer sur le masque de visage, qui aura un impact particulièrement intense sur votre peau. Маски: Masques: Для сухой и нормальной кожи Pour les peaux normales, sèches, 1. 1. Чайная ложка меда + один желток + чайная ложка оливкового масла. Une cuillère à café de miel + un jaune + cuillère à café d'huile d'olive. 2. 2. Маска из листьев мяты, мелиссы, тимьяна, мальвы, мать-и-мачехи, взятых в равных частях, и 2 чайных ложек льняной муки. Masque de feuilles de menthe, mélisse, thym, mauve, mère et belle-mère, prise en parties égales, et 2 cuillères à café de farine de lin. Эту смесь заварить в стакане кипятка и теплой нанести на лицо и шею на 20 минут. Ce mélange est infusé dans une théière d'eau bouillante et chaude, appliquer sur le visage et le cou pendant 20 minutes. 3. 3. Для сухой кожи прекрасно подойдёт питательная маска с зелёным чаем . Pour les peaux sèches s'inscrit parfaitement masque nourrissant de thé vert. Сначала его надо растолочь в ступке или размолоть в мельнице. Tout d'abord, il faut écraser dans un mortier ou moudre dans un moulin. Затем перемешать порошок с тремя столовыми ложками йогурта. Puis mélangez la poudre avec trois cuillères à soupe de yogourt. Маску нанесите на чистую кожу лица и оставьте её на 15 минут. Appliquer le masque sur une peau propre et le laisser pendant 15 minutes. После этого сполосните лицо тёплой водой. Puis rincez à l'eau tiède. Для нормальной кожи Pour les peaux normales 1. 1. Один желток + несколько капель лимонного сока + половина чайной ложки меда + одна чайная ложка отрубей или овсяных хлопьев. Un jaune d'oeuf + quelques gouttes de jus de citron + ½ cuillère à café de miel + une cuillère à café de son ou d'avoine. Эту маску нужно легко втереть в кожу и оставить минут на 15-20. Ce masque doit être facile de se frotter dans la peau et laisser reposer pendant 15-20 minutes. После чего, легко массируя, смыть. Puis masser facilement, rincer. 2. 2. Очистить яблоко, порезать кубиками и сварить в небольшом количестве молока. Clair de pommes, les couper en cubes et faire bouillir dans une petite quantité de lait. Размять, чтобы получилась кашица, остудить до теплого состояния и нанести на лицо. Mash, en bouillie, à basse température pour chauffer les conditions et les appliquer sur le visage. Через 20 минут смыть водой. Après 20 minutes, rincez à l'eau. Маска отлично тонизирует кожу. Masque parfaitement le teint. 3. 3. А вот очищающая маска из груши не только очистит кожу, но и подпитает ее. Mais masque de nettoyage de poires, non seulement pour nettoyer la peau, mais aussi nourrissant. Сварите 100 г промытого риса в несоленой воде до полного разваривания. Faire bouillir 100 g de riz lavé dans l'eau non salée jusqu'à cuisson. Натрите на мелкой терке 1 большую грушу. Frotter sur une râpe à petit 1 grosse poire. Слейте воду, в которой варился рис, и смешайте кашу с грушевым пюре. Égoutter l'eau dans laquelle cuit le riz et le mélanger à la bouillie purée de poire. Теплую маску наложите на 15 минут, а затем вымойте лицо прохладной водой . Overlay masque chaud pendant 15 minutes puis lavez votre visage avec de l'eau fraîche. Для жирной кожи Pour la peau huileuse 1. 1. Разведите голубую глину (продается в аптеках) лимонным соком или отваром трав. Diluer l'argile bleue (vendu dans les pharmacies) de jus de citron ou de décoction d'herbes. Нанесите на лицо и дайте маске высохнуть. Appliquez sur le visage et laisser le masque sécher. Эта маска вытягивает из кожи загрязнения, очищает и стягивает поры, делает кожу более гладкой. Ce masque puise contamination de la peau, nettoie et resserre les pores, rend la peau plus lisse. 2. 2. Отлично подойдет маска из мелко наструганного огурца, смешанного со взбитым белком. Excellent ajustement masque de concombre finement nastrugannogo, mélangé à l'oeuf battu. Маску смыть теплой водой. Masque à rincer à l'eau tiède. Прекрасно, если отдохнувшую кожу увлажнить минеральной водой, а потом нанести крем, подходящий для данного типа кожи . Eh bien, si reposé humidifier la peau à l'eau minérale, et ensuite appliquer une crème adaptée à votre type de peau. 3. 3. Горчичная маска: 1 ч. ложку сухого порошка или пищевой горчицы развести 1 ст. Masque de moutarde: 1 cuillère à thé de poudre sèche ou à la moutarde alimentaires Dissoudre 1 c. à soupe. ложкой воды и 2 ст. cuillère d'eau et 2 c. à soupe. ложками оливкового масла. cuillères à soupe d'huile d'olive. Нанести маску на лицо и шею на 5 минут. Appliquer le masque sur le visage et le cou pendant 5 minutes. Смыть теплой, а затем холодной водой. Laver au chaud, puis de l'eau froide. Особенно полезна маска при бледной и увядающей кожи. Particulièrement utile pour masquer une peau pâle et flasque.
Свежие статьи в рубрике «Парфюмерия и косметика»: «Черная орхидея» Тома Форда , 5 вопросов новичка , Интервью с Оливьером Креспом , Красота губ. Frais d'articles dans la catégorie des «parfums et cosmétiques»: «Black Orchid Tom Ford, 5 questions d'un débutant, Entretien avec Oliviero Crespo, lèvres beauté. Часть 2 , Новинки от Coty и Kenzo , Красота губ. Partie 2, de nouvelles pièces de Coty et Kenzo, lèvres beauté. Часть 1 , Lancome раскрывает свои секреты , Союз любви и таланта , Сколько ароматов должно быть у женщины , Страницы истории российской парфюмерии: Новая Заря Partie 1, Lancome dévoile ses secrets, l'Union de l'amour et talent, combien de saveurs d'être une femme, Pages d'histoire de la Russie Parfum: New Dawn |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
