|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Психология Biblioteca: Psicologia Эти парадоксальные леди. Questi lady paradossale. Часть 2: Семейная жизнь, как она есть Parte 2: Family Life, in quanto èНу что? So what? Продолжим разговор о Толе и Оле? Continuare a parlare di Tole e Ole?Недавно мы успешно их женили, понаблюдаем, как они живут, какие ошибки совершают. Recentemente, abbiamo sposato successo loro, osservare come vivono, quali sono stati commessi errori. Да, после свадьбы они были очень счастливы, но почему-то недолго… Sì, dopo le nozze erano molto felici, ma in qualche modo non durò a lungo ... Толя и Оля прекрасные специалисты, уважаемые сотрудники своих компаний, у каждого свой проект … и свои трудности. Tolia e professionisti Olya eccellente, i membri rispettati della loro società, ognuno ha un proprio progetto ... e le loro difficoltà. И вот в один прекрасный день вызывает руководитель компании Олю и говорит ей: «Видишь ли, Оля, твоя группа отстает от графика и если ты в самый короткий срок не нагонишь, мне придется заменить тебя». E poi un giorno, è l'Amministratore Delegato e Olga dice: "Beh, Olga, la tua squadra è in ritardo e se vi trovate in una picchi molto a breve termine, devo sostituire voi." И ушла Оля печальная… E se ne andò triste Olya ... Вызвал директор другой компании руководителя другого проекта Толю и говорит ему: «Видишь ли, Толя, твоя группа отстает от графика и если ты в самый короткий срок не нагонишь, мне придется заменить тебя». Ha chiamato il direttore di un altro manager della società di un altro progetto a Toll e gli disse: "Vedete, Tolia, la tua squadra è in ritardo e se vi trovate in una picchi molto a breve termine, devo sostituire voi." И ушел Толя печальный … E sinistra Tolia triste ... Оба поехали домой, и ни один из наших новобрачных не знал, что произошло у другого. Entrambi a casa, e nessuno dei nostri sposi non sapeva che cosa fosse successo agli altri. Ситуация совершенно одинаковая: оба люди, оба человеки, у обоих неприятности. La situazione è completamente la stessa: due persone, due uomini, entrambi nei guai. Разница только одна: пол. La differenza è una sola: il pavimento. Мужчина и женщина. Un uomo e una donna. Чего же сейчас больше всего хочет каждый из них? Quali sono oggi i più ricercati ciascuno di essi? Увы, среди множества различий между мужчиной и женщиной, поведение в стрессовых ситуациях одно из самых важных. Purtroppo, tra le molte differenze tra il comportamento maschile e femminile in situazioni di stress è uno dei più importanti. Сначала попробуйте закрыть глаза на пару минут и подумать: чего же хочет Оля, а чего Толя? Per prima cosa provare a chiudere gli occhi per qualche minuto e pensare: che cosa vogliono Olga, e ciò che Tolia? А теперь давайте посмотрим, как себя поведет каждый из них. Ora diamo un'occhiata a come comportarsi di ognuno. Толя ехал домой мрачнее тучи с одним горячим желанием: чтобы его не трогали! Toll andò a casa nuvole scure con un ardente desiderio: non essere toccato! Не спрашивали, не пытали, не жалели и не утешали. Non chiedere, non tortura, non compiangere e non confortato. Он был бы счастлив уткнуться в телевизор или компьютер и просидеть так весь вечер. Che sarebbe felice di venire a riposare in un televisore o un computer e di soggiorno e la sera. Но не тут-то было! Ma nulla del genere! У Оли тоже проблемы и она хочет…, чтобы ее расcпроcили (хотя, она и сама все расскажет), обняли, пожалели и утешили. Oli hanno anche problemi e che vuole ... per il suo rascprocili (anche se lei stessa dirà tutto), l'abbracciò, compatito e consolato. И Оля просит Толю посидеть с ней за чашечкой кофе. Olya Toll chiesto di sedere con lei per una tazza di caffè. Но мы помним состояние Толи! Ma ricordiamo lo stato di Toli! Он раздражен, устал и хочет, чтобы его оставили в покое, потому не воспринимает эту просьбу адекватно. Egli è irritato, stanco e vuole essere lasciato solo, in modo da non accettare la richiesta in modo appropriato. Ему кажется, что Оля давит на него и чего-то требует (когда он в таком состоянии!), но ради «мира во всем мире» он молча идет пить кофе. Sembra che Olga schiaccia su di lui, e ha bisogno di qualcosa (quando era in un tale stato!), Ma per motivi di "pace mondiale", si va tranquillamente a bere il caffè. Оля чувствует, что с ним что-то не то, но что бы она сейчас ни сделала – начала расспрашивать о его работе или рассказывать о своей – это только еще больше разозлит Толю и, вероятно, вызовет взрыв и скандал. Olga si sente a lui che c'era qualcosa di sbagliato, ma che avrebbe potuto fare ora - inizia a fare domande sul suo lavoro o parlare di lei - si tratta solo di far infuriare ulteriormente Toll e probabilmente provocare un'esplosione e uno scandalo. Ей просто нужно сказать: «Я люблю тебя» - и оставить его в покое. Ha bisogno solo per dire: "Ti amo" - e lo lasciano solo. Пусть делает все, что хочет. Lascialo fare ciò che vuole. Он сам придет к ней минут через 15. Era venuto a lei circa 15 minuti. Однако «вальс – танец парный», и к счастливой семейной жизни надо идти с двух сторон. Tuttavia, "un valzer - un paio di danza, e una felice vita familiare deve andare su entrambi i lati. Даже если скандала не будет, Оля все равно поймет, что что-то не так и в следующий раз пойдет «плакаться» к подруге или маме, а через пару лет – к новому другу. Anche se lo scandalo non sarà, Olya ancora rendersi conto che qualcosa è sbagliato e la prossima volta sarà "Whine" ad un amico o la madre, e un paio di anni - ad un nuovo amico. Потому что мама и подруга при всей их универсальности не могут заменить понимающего мужчину. Perché mia madre e la fidanzata nella loro universalità non può sostituire un uomo che capisce. Тут сталкиваются два разных мира: мир мужчины и мир женщины. Qui troviamo di fronte a due mondi diversi: il mondo degli uomini e il mondo delle donne. Мужчина боится быть слабым, он подсознательно чувствует, что вся жизнь борьба, мир состоит из победителей и побежденных, в нем еще жив его воинственный предок, сначала бегающий с копьем за мамонтом, а затем – на битву с соседом, который хочет отнять у него этого мамонта. L'uomo ha paura di essere debole, si sente istintivamente che l'intera vita di lotta, il mondo è costituito da vincitori e vinti, è ancora in vita i suoi antenati guerrieri, in un primo momento in giro con una lancia di mammut, e poi - in una battaglia con un vicino di casa che vuole privarlo del presente mammut. Мальчик порезал палец, мама говорит ему: «Не плачь, ты же мужчина!» И так он учится скрывать свои чувства, скрывать боль, не показывать обиды… и зарычит на любого, кто сунется к нему в это время, как зверь, который залез в свою нору и зализывает раны. Il ragazzo si tagliò un dito, mia madre gli disse: "Non piangere, sei l'uomo!" E così si impara a nascondere i suoi sentimenti, per nascondere il dolore, non ignorare gli insulti ... e zarychit a chiunque sunetsya a lui in questo momento, come la bestia che saliva nel suo buco e si lecca le ferite. Мальчики в детстве, как правило, агрессивнее девочек, их компании более жестоки, там идет постоянная борьба за лидерство и, даже повзрослев, многие мужчины сохраняют подобный стиль поведения. I ragazzi durante l'infanzia, di norma, le ragazze aggressive, la loro società è più brutale, c'è una lotta costante per la leadership, e anche cresciuto, molti uomini mantenere questo stile di comportamento. Что может быть «круче», чем подрезать другого водителя, поспорить с официанткой, шлепнуть ребенка, унизить женщину или подставить коллегу? Quello che potrebbe essere "fresco" che per tagliare un altro driver, per discutere con la cameriera, schiaffo al bambino, per umiliare una donna o un collega sostituto? Вот так, снова и снова, они пытаются доказать себе, что они «мужчины», т.е. Così, ancora una volta, stanno cercando di dimostrare a se stessi che sono "uomini", vale a dire существа сильные и всемогущие. essere forti e potenti. Но, увы, все, что ими движет – это страх. Ma, ahimè, tutto ciò che li motiva - è la paura. Страх того, что кто-то, и в первую очередь женщина, выберет более сильного и удачливого самца. La paura che qualcuno, e in particolare le donne, sceglierà uno di sesso maschile più potente e di successo. Хотя, большинство женщин знают, что сильному мужчине не нужно ничего доказывать. Anche se la maggior parte delle donne sanno che gli uomini forti non hanno bisogno di dimostrare niente. Просто нет нужды. Semplicemente non è necessario. И это настолько очевидно, что было бы смешно, если бы не было так грустно… Ed è così evidente che sarebbe divertente se non fosse così triste ... Читайте также первую и третью части: Leggere le parti anche il primo e il terzo:
Материалы исследований Materiali di ricerca израильских психологов Israeli psicologi обработаны trasformati Расторгуевой С. Rastorguevo S.
Свежие статьи в рубрике «Психология»: Чего хотят мужчины? , Свекровь-монстр , Читайте сказки с поправками, или Молись, Дуся! , Связывать ли с НИМ свою жизнь? , Как сохранить любовь , Гражданский брак. Articoli freschi nella categoria "Psicologia": che cosa gli uomini vogliono?, Svekrov-mostro, racconti delle fate Leggi, come modificato, o pregare Dusya!, Bind con lui la sua vita?, Come mantenere, matrimonio, l'amore del diritto. Плюсы и минусы , Куда исчезла романтика? , Бабники: найти и обезвредить , TAKE IT EASY , Пусть будет послан мне душевный покой Vantaggi e svantaggi, dove ha fatto il romanticismo?, Womanizer: trovare e neutralizzare, TAKE IT EASY, Let It Be inviato a me la pace della mente |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Psicologia maschile|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
