News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
Сплетни на завалинке Gossip sul tumulo«Кто из вас без греха, пусть первым бросит в меня камень», - сказал один очень известный человек почти 2 000 лет назад. "Chi di voi è senza peccato, lo lasciò prima un tiro di sasso a me", - disse uno di persone molto famose, quasi 2 000 anni fa. Кто из нас без греха? Chi di noi è senza peccato? Кто из нас не проявлял интерес, порой чрезмерный, к подробностям чужой жизни? Chi di noi non ha mostrato interesse, a volte eccessiva, i dettagli della vita di qualcun altro? Да нет таких. No tali. Но если сплетни касаются нас самих – тут уж не до шуток. Ma se il gossip relativo a noi stessi - non ci può essere il tempo per gli scherzi. Переходя из уст в уста, дополняясь излишними подробностями, слух превращается порой в гнуснейшую сплетню. Passando di bocca in bocca, l'aggiunta di dettagli inutili, gossip diventa udienza a volte abominevole.Совсем иначе дело обстоит, если сплетни распускаются именно из-за желания навредить, сделать больно. Non è così, se le voci sono sciolti a causa del desiderio di nuocere, di ferire. Как правило, эти слухи мало соответствуют (или совсем не соответствуют) действительности. In genere, queste voci sono poco match (o non rispondono) la realtà. Вот эта категория сплетен уже подпадает под уголовную ответственность по статье «Клевета», и на клеветника можно подать в суд. Che questa categoria di pettegolezzo è già soggetto a responsabilità penali sotto la voce "Calunnia", e possono agire contro il calunniatore. Помните известную песенку: «А нам всё равно»? Ricordate la famosa canzone: "E noi ancora? Вот так же надо вести себя, если о вас ходят сплетни за вашей спиной . Questo è il modo di comportarsi, se andate sul gossip dietro la schiena. Непреложная истина: оправдывается, значит виноват. Verità immutabile: giustificata, allora la colpa. Если вы будете бить себя кулаком в грудь и кричать: «Не было такого! Se si batte il petto con il pugno e gridare: "Non c'è stato! Не было!», то только укрепите подозрения – раз волнуется, значит, дело не чисто. Non è stato! ", Quindi solo confermare i sospetti - solo preoccupata, allora non è chiaro. Подобное поведение лишь даст повод для новых слухов. Questo comportamento dà solo origine a voci nuove. Самый лучший способ – игнорировать. Il modo migliore - di ignorare. Искать источник слухов стоит лишь в том случае, если сплетни напрямую могут повредить вашей карьере или личной жизни. Trovare la fonte delle voci è solo se il gossip direttamente possono danneggiare la carriera o la vita personale. Если человек распускает слухи, значит, ему это для чего-то надо. Se qualcuno si sta diffondendo voci, così è per qualcosa di necessario. Чаще всего причины банальны – зависть, обида. Il motivo più comune è semplice - l'invidia, il risentimento. Узнав, кто распространяет сплетни, поговорите с этим человеком напрямую. Di apprendimento che hanno diffuso voci, parlare con quella persona direttamente. Это тяжело, но необходимо – человек поймёт, что его действия вам известны и вы взяли его «на заметку», и в следующий раз поостережётся. E 'dura, ma necessaria - la gente capirà che le sue azioni conoscere a voi e voi lo prese "sulla nota, e il poosterezhetsya la prossima volta. Но самое лучшее средство для борьбы со сплетнями – профилактика . Ma il modo migliore per trattare con pettegolezzi - prevenzione. Например, вы пьёте сок в кафе, и тут неожиданно за ваш столик подсаживается муж вашей подруги – он случайно оказался в этом же кафе и, увидев знакомое лицо, решил к вам подсесть. Ad esempio, si beve il succo in un caffè, e poi improvvisamente si siede al tavolo accanto al marito tuo amico - gli capitò di essere nello stesso caffè, e vide un volto familiare, lei ha deciso di sedersi. Вы сидите, мило болтаете о той же подруге (его жене), к примеру, и тут в кафе заходят ваши общие знакомые. Ti siedi, bello chiacchierare lo stesso amico (sua moglie), per esempio, e qui al caffè andare i tuoi amici in comune. В такой ситуации лучше всего как можно быстрее перезвонить подруге для невинной болтовни и как бы вскользь упомянуть, что вы случайно сегодня встретились с её мужем в кафе и т.п. In una tale situazione migliore nel più breve tempo possibile per un amico innocente richiamare e parlare come se in passaggio, menzionare che avete accidentalmente, ha incontrato oggi con il suo marito in un caffè, ecc «Паша сказал, что ты простыла. "Pasha ha detto che si è perdonati. Как ты там? Come ci sei? Температура есть?» Всё. La temperatura è? "Tutto. От сплетен вы себя оградили. Gossip è schermato da te stesso. А вот умолчи вы о случайной встрече, и кто знает, в каких красках всё это дошло бы до вашей подруги? Ma tu di default su un incontro casuale, e chissà quali colori tutto è venuto per essere la tua ragazza? Но вообще, если о вас ходят сплетни, то не стоит комплексовать! Ma in generale, se vai sul gossip, allora non dovrebbe kompleksovat! Наоборот, потешьте свою гордость вот чем: не осуждают тех, кто никому не интересен. Anzi, poteshte il loro orgoglio è questo: non condannare coloro che non hanno alcun interesse a nessuno. Чем больше человек выделяется из общей массы, тем больше о нём сплетен. Più una persona si distingue dalla massa totale, i pettegolezzi più su di lui. К примеру, в давно сработавшийся коллектив, где работают в основном женщины среднего возраста, имеющие мужей, детей и устоявшийся быт, приходит молодая, эффектная, не обременённая заботами девушка. Per esempio, nel lungo indossato-team, composto in gran parte di mezza età le donne che hanno mariti, figli e il modo costante di vita, arriva un giovane, affascinante, non appesantito da preoccupazioni ragazza. Разве сразу не ясно, про кого теперь будет сплетничать коллектив? Non immediatamente chiaro che ora team di gossip? Если вы по каким-то причинам выделяетесь из общей массы, постарайтесь поначалу не очень раскрываться и демонстрировать независимость. Se per qualche motivo si distinguono dalla massa, provare in un primo momento non è così rivelato e dimostrare l'indipendenza. Помните, «ласковый телок двух мамок сосёт». Ricordate, "giovenche dolci due mamok sucks". Вот когда вы вольётесь в коллектив и завоюете симпатии, можете потихоньку начать «приоткрываться». Che quando si sarebbe unito alla squadra e vincerà la simpatia, si può iniziare lentamente "socchiusa". Чтобы самой не оказаться в роли злобной сплетницы, соблюдайте несколько простых правил: Per dimostrare che non come un pettegolezzi maligni, seguire alcune semplici regole: • Коллеги и подруги сплетничают о ком-то? • I colleghi e gli amici di spettegolare su qualcuno? Не прерывайте их – выслушайте и… забудьте. Non interrompere loro - ascolta ... e dimenticare. • Если вы владеете какой-либо личной информацией другого человека, держите её при себе, как бы ни хотелось поделиться. • Se si dispone di tutte le informazioni personali di un'altra persona, tenere per te, non importa come ha voluto condividere. Тут действует хорошее правило: «Знают два – знают двадцать два». Vi gestisce una buona regola: "Conosci i due - noto per ventidue anni. • Не проявляйте повышенного интереса к подробностям чужой личной жизни. • Non mostrando crescente interesse per i dettagli della vita di qualcun altro personale. Иначе, если пойдёт сплетня, вы можете оказаться «крайней». In caso contrario, se il gossip va, si può essere "estrema".
Свежие статьи в рубрике «Психология»: Чего хотят мужчины? , Свекровь-монстр , Читайте сказки с поправками, или Молись, Дуся! , Связывать ли с НИМ свою жизнь? , Как сохранить любовь , Гражданский брак. Articoli freschi nella categoria "Psicologia": che cosa gli uomini vogliono?, Svekrov-mostro, racconti delle fate Leggi, come modificato, o pregare Dusya!, Bind con lui la sua vita?, Come mantenere, matrimonio, l'amore del diritto. Плюсы и минусы , Куда исчезла романтика? , Бабники: найти и обезвредить , TAKE IT EASY , Пусть будет послан мне душевный покой Vantaggi e svantaggi, dove ha fatto il romanticismo?, Womanizer: trovare e neutralizzare, TAKE IT EASY, Let It Be inviato a me la pace della mente |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Qui senso parlare|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |